「ROLLING DIRECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of guide members which are extended in the rolling direction are moved in parallel by driving one adjusting screw member which is extended in the direction orthogonal to the rolling direction and the movement is guided with two stay bars which are extended in the direction orthogonal to the rolling direction.例文帳に追加

圧延方向に延在する一対のガイド部材を、圧延方向に直角な方向に延在する１本の調整ねじ部材の駆動によって平行移動させると共に、圧延方向に直角な方向に延在する２本のステーバーによってその移動を案内する。 - 特許庁

A total rolling direction length size M1 of the retainers existing in a load rolling element rolling path of a plurality of the retainers A1-An in regard to respective rolling direction length size m of the plurality of retainers A1-An is set longer than half of a rolling element track length of the rolling element endless circulating path.例文帳に追加

複数のリテーナＡ１〜Ａｎの各々の転動方向長さ寸法（ｍ）について、複数のリテーナＡ１〜Ａｎの内の負荷転動体転走路に存在するリテーナの合計転動方向長さ寸法Ｍ１が、転動体無限循環路の転動体軌道長の１／２よりも長くなるように設定する。 - 特許庁

In a direction changing path, the connection portion 14 of the rolling element retainer 10 is curved along the direction changing path, and the advancing-directionally adjacent rolling elements 3 contact with each other.例文帳に追加

方向転換路では、転動体保持体１０の連結部１４が方向転換路に沿って曲がり、進行方向の前後の転動体３が接触する。 - 特許庁

The rolled metal steels are more flexible, with respect to the rolling direction.例文帳に追加

上記の圧延金属鋼は、圧延方向に対してより柔軟性がある。 - 特許庁

A ball rolling groove 11 is formed on an outer rail 7 along a longitudinal direction.例文帳に追加

アウタレール７に長手方向に沿ってボール転走溝１１を形成する。 - 特許庁

A breaking elongation of the copper rolled foil in the rolling direction is 2-15%.例文帳に追加

銅圧延箔の圧延方向における破断伸びは２〜１５％である。 - 特許庁

SHAFT DIRECTION MICROMOTION MECHANISM WITH ROLLING MECHANISM AND POSITIONING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

回転機構付軸方向微動機構およびそれを用いた位置決め装置 - 特許庁

FIRE-RESISTANT STEEL PLATE HAVING HIGH YOUNG'S MODULUS IN ROLLING DIRECTION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

圧延方向ヤング率の高い耐火用鋼板及びその製造方法 - 特許庁

To provide a low-yield-ratio steel sheet having superior Young's modulus in a rolling direction.例文帳に追加

圧延方向のヤング率に優れた低降伏比型鋼板を提供する。 - 特許庁

Rolling direction display parts 3 for displaying a direction of starting rolling of the corner of the laver P joined to the standard position together with the plate body 1 are formed on the plate body 1.例文帳に追加

プレート本体１に、基準位置上に合せた海苔Ｐの角部をプレート本体１ごと巻き始める方向を示す巻方向表示部３を形成する。 - 特許庁

ROLLING BEARING DEVICE HAVING DIMENSION DIRECTION PLANE ARRANGEMENT STRUCTURE OF COMPOSITE RESOLVER例文帳に追加

複合レゾルバの径方向平面配置構造を有する転がり軸受装置 - 特許庁

The working line of a rolling body load crosses outside the radial direction of an outer ring 2.例文帳に追加

転動体荷重の作用線が外輪２の径方向外側で交差する。 - 特許庁

To simultaneously control the temperature distributions in the width direction of steel and the moving direction when heating the steel before the finish rolling in the hot rolling process.例文帳に追加

熱間圧延工程の仕上圧延前に鋼材を加熱するに際し、鋼材の幅方向と移動方向の温度分布を同時に制御できるようにする。 - 特許庁

Two rows of spacer balls 7 are interposed in the axial direction 2 between respective rolling elements 4 adjoining to each other along the circumferential direction.例文帳に追加

円周方向に隣合う各転動体４間にスペーサボール７を軸方向２列に介在させる。 - 特許庁

NONORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT MAGNETIC PROPERTY IN THE DIRECTION OF 45° FROM ROLLING DIRECTION AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

圧延方向から４５°方向の磁気特性が優れた無方向性電磁鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a copper alloy sheet having excellent stress relaxation resistance in the orthogonal direction to the rolling direction.例文帳に追加

圧延方向に対して直角方向の耐応力緩和特性に優れた銅合金板を製造する。 - 特許庁

In addition, the width L in the direction orthogonal to the rolling direction of the edge parts 3 is set to be between 0.5 and 1.3 mm.例文帳に追加

更に、エッジ部３の圧延直交方向における幅Ｌを０．５乃至１．３ｍｍとする。 - 特許庁

The rolling element contact angle α of a rolling element row of the larger load in the radial direction out of two rolling element rows formed between a pump shaft 1 and an outer ring 3 is set to be smaller than the rolling element contact angle β of the rolling element row of the smaller load in the radial direction.例文帳に追加

ポンプ軸１と外輪３との間に形成された二つの転動体列のうちラジアル方向の負荷荷重が大きいほうの転動体列の転動体接触角αをラジアル方向の負荷荷重が小さいほうの転動体列の転動体接触角βより小さくする。 - 特許庁

To provide a thick steel plate rolling mill and a thick steel plate rolling method by which flatness (a steel plate width direction and a rolling direction) of an unsteady-state portion (especially the leading end portion) and accuracy of steel plate thickness are improved when the rolling stock is rolled by the thick steel plate rolling mill provided with a light drafting roll mill.例文帳に追加

軽圧下圧延機を具備した厚鋼板圧延設備により圧延材を圧延する際の、非定常部（特に先端部）の平坦度（板幅方向および圧延方向）と板厚精度を向上させる厚鋼板圧延設備および圧延方法を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet is a substantially cylindrical rolling body 2 freely rolling on the surfaces and magnetized in its axial direction.例文帳に追加

永久磁石は、前記転動面を転動自在な略円柱状の転動体２で、軸方向に着磁した構成とする。 - 特許庁

The direction change passage 6 of each circulation part 8 has a curve passage connected to the loaded rolling-element rolling passage 3.例文帳に追加

各循環部品８の方向転換路６は、負荷転動体転走路３に接続される曲線通路を有する。 - 特許庁

In the grain-oriented magnetic steel sheet having ≥0.7T magnetic flux density B_1 at the right angle to the rolling direction and ≤1.85T magnetic flux density B_8 in the rolling direction, the improvement in the iron loss is realized with the addition of tension in the rolling direction.例文帳に追加

圧延直角方向での磁束密度Ｂ_１が０．７Ｔ以上、かつ圧延方向での磁束密度Ｂ_８が１．８５Ｔ以下である方向性電磁鋼板において、圧延方向の張力付加により鉄損の改善を実現する。 - 特許庁

The current to the axial direction is induced to the bar material 14 with a coil 32 for induction-heating having sufficiently long length in a rolling-running direction while rolling-running the bar material 14 in the crossing direction at right angles with a bar material rolling-running mechanism 33.例文帳に追加

棒材転動走行機構３３にて棒材１４を軸線直交方向に転動走行させながら、転動走行方向に十分長い誘導加熱用コイル３２にて棒材１４に軸線方向電流を誘導する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet having a tensile strength of 1,500 MPa or more, which is excellent in bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction and in a direction perpendicular to the rolling direction, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

圧延方向および圧延直角方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性に優れた引張強さが1500MPa以上の高強度鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The fine, stripy grooves suitably elongate to the direction orthogonal to the rolling direction or to the direction within ±45° from the above orthogonal direction.例文帳に追加

該微細筋状溝は、鋼板の圧延方向に対して直交する方向ないし該直交方向から±45°以内の方向に延びるものであることを好適とする。 - 特許庁

A steel work 30 processed through a preliminary rolling work is given a main rolling process and a roll forging process by being inserted between deformation rolls 32a, 32b from the direction rectangular to the preliminary rolling direction.例文帳に追加

予備圧延加工された鋼製ワーク３０に対し、予備圧延方向に直交する方向から異形ロール３２ａ、３２ｂに挿入して本圧延加工およびロール鍛造加工を施す。 - 特許庁

To provide a linear guide device having a long lifetime of running, consisting of a guide rail having a rolling groove for a rolling element and a slider fitted loosely on it and to make relative movement in the axial direction through rolling of the rolling element.例文帳に追加

転動体転動溝を有する案内レ−ルと、これに遊嵌され転動体の転動を介して軸方向に自在に相対移動するスライダよりなるリニアガイド装置の走行寿命を長くする。 - 特許庁

There are two pairs of double-row rolling passages, and an intersection C between load operating lines L1, L2 of a roller train rolling in the double-row rolling passages of each of sleeves 12 exist inside the rolling passages in the cross direction.例文帳に追加

この転動通路を二対四列有し、各袖部１２の二列の転動通路を転動するころ列の荷重作用線Ｌ１，Ｌ２の交点Ｃが、幅方向で転動通路の内側に存在する。 - 特許庁

In a process of piercing rolling a material by an inclined roller in which a plug is positioned between a pair of main rolls, when rolling a site determined beforehand at the tip side in the rolling direction of the material, the plug is moved in the same direction as the rolling direction and/or a roll opening of the main rolls is expanded.例文帳に追加

一対の主ロールの間にプラグを配した傾斜圧延機で素材を穿孔圧延する過程において、素材の圧延方向先端側の予め定められた部位を圧延した時点で、プラグを圧延方向と同方向に移動する、および／または、主ロールのロール開度を大きくする。 - 特許庁

In this constituent part, faces continuous with rolling channels 3, 4 of the rolling body and boundary parts A, B with the rolling channels 3, 4 of the rolling body are rounded to form a curved face when viewed from the axial direction of the rolling channels 3, 4 of the rolling body made of a material softer than that of the rolling body 5 incorporated together.例文帳に追加

当該構成部品は、一緒に組み込まれる上記転動体５よりも軟らかい材質からなる上記転動体転動溝３，４の軸方向からみて、上記転動体転動溝３，４に連続する面と、当該転動体転動溝３，４との境界部Ａ、Ｂが丸められて、曲面を形成している。 - 特許庁

On a cross section comprising a rolling direction and a through-thickness direction, an average crystal grain size in a direction parallel to the rolling direction is 5-20 μm, the maximum crystal grain size is 30 μm or larger, and the minimum crystal grain size is 5 μm or smaller.例文帳に追加

圧延方向と板厚方向からなる断面において、圧延方向平行方向の平均結晶粒径が５〜２０μｍ、最大結晶粒径が３０μｍ以上、最小結晶粒径が５μｍ以下である。 - 特許庁

ROLLING ELEMENT SCREW DRIVE PROVIDED WITH TURNING ELEMENT ATTACHED FROM RADIAL DIRECTION例文帳に追加

半径方向から取り付けられる転向要素を備えた転動体スクリュードライブ - 特許庁

Non-linearity is given to a vertical direction link part of a regular anti-rolling device.例文帳に追加

通常のアンチローリング装置の垂直方向リンク部に非線形性を付与する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING TAPERED STEEL SHEET THE THICKNESS OF WHICH VARIES IN TAPERED SHAPE IN ROLLING DIRECTION例文帳に追加

圧延方向に板厚がテーパ状に変化するテーパ鋼板の製造方法 - 特許庁

(1) An upper rolling roll 11 is slid in the thrust direction by a sliding mechanism 13.例文帳に追加

(1) スライド機構１３により、上圧延ロール１１がスラスト方向にスライドされる。 - 特許庁

To provide a hot-rolling method by which rolling is performed at the small number of rolling passes and at high production efficiency without being disabled from rolling by defective biting to roll by biting in rough rolling when performing the hot rolling of a steel plate to be rough-rolled in the thickness direction after edging a hot slab with an edging press.例文帳に追加

熱間スラブを幅圧下プレス装置により幅圧下した後に板厚方向の粗圧延を行う鋼板の熱間圧延を行う際に、粗圧延での噛み込みにより圧延不能となることなく、少ない圧延パス数で生産能率良く圧延できる熱間圧延方法を提供すること。 - 特許庁

In the stack-rolling method in which rolling is performed by lapping two or more metallic foil belts and charging them into a rolling mill, the metallic foil belts make contact with the rolling rolls at the outlet side of the rolling mill and added with the outlet angle to the direction for wrapping the metallic foil belts around the rolling rolls to pass the belts through.例文帳に追加

２枚以上の金属箔帯を重ねて圧延機に装入して圧延を行なう重ね圧延方法において、圧延機の出側で圧延ロールと接触する金属箔帯を圧延ロールに巻き付ける方向に流出角を付与して通板させる。 - 特許庁

To provide a control method for a suspension capable of attaining rolling rigidity suitable to a rolling angle by accommodating a rapid change in the rolling direction at zigzag driving or the like.例文帳に追加

ジグザグ走行時等のローリング方向の急激な変化に対応し、ロール角に応じたロール剛性を得ることが可能なサスペンションの制御方法を提供する。 - 特許庁

A state where the retainer 4 is assembled in the reverse direction makes a retainer guiding type for guiding the rolling element such that the rolling element 3 contacts with the rolling element retaining projection 4a.例文帳に追加

保持器４を逆方向に組み込んだ状態では、転動体３が転動体保持突部４ａに接触する転動体案内の保持器案内形式となる。 - 特許庁

To secure the smooth surrounding of a rolling body by improving positioning accuracy of an upper and a lower rolling body rolling grooves provided in a slider main body and a direction change route provided in an end cap.例文帳に追加

スライダ本体側の上下の転動体転動溝とエンドキャップ側の方向転換路との位置決め精度を高めて転動体のスムースな循環を確保する。 - 特許庁

In the outer cylinder 15, ball rolling portions 15a stretching in its axial direction are formed, and in the spline shaft 11 ball rolling grooves 11b being opposed to the rolling portions 15a are formed.例文帳に追加

外筒１５には軸線方向に伸びるボール転走部１５ａが形成され、スプライン軸１１にはボール転走部１５ａに対向するボール転走溝１１ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a linear guide bearing device that reduces skew by reducing shift and inclination of each rolling element in rolling direction when the rolling element passes a turning path.例文帳に追加

転動体が方向転換路を通過する際の転走方向へのズレと傾きを小さくし、スキューを軽減することができる直動案内軸受装置を提供する。 - 特許庁

The rolling body train and the linear motor interposed between the rolling body rolling section 10 of the rail track 1 and the loaded rolling body rolling section of the moving block 2 are separated in the vertical direction in the state where the track rail 1 is fixed to a horizontal fixing plane.例文帳に追加

軌道レール１の転動体転走部１０と移動ブロック２の負荷転動体転走部との間に介在される転動体列とリニアモータとを、軌道レール１を水平な取付け面に取り付けた状態において上下方向に分離する。 - 特許庁

To suppress the cost for rolling elements for a rolling bearing whose outside diameter to serve as the rolling contacting surface has a curvature even in the axial direction and which has at least partially a plane and suppress the cost of the whole rolling bearing in which such rolling elements are installed.例文帳に追加

転がり接触面となる外径が軸方向にも曲率を持ち、そして少なくとも一部に平面を持つ転がり軸受用転動体の低コスト化を図り、この種の転動体を組み込んでなる転がり軸受全体のコスト低廉化を図る - 特許庁

The clutch has the stopper 34, which controls the movement in the axis direction of a rolling element 32 for holding the rolling element 32 within a collar.例文帳に追加

クラッチは、転動体３２をカラー内に保持すべく該転動体３２の軸線方向の移動を規制するストッパ３４を有する。 - 特許庁