| 意味 | 例文 |
ROUND FACEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 333件
Dango ni Me Hana (literally, 'dango with eyes and nose', means a round face) 例文帳に追加
団子に目鼻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a round-shaped face 例文帳に追加
丸みのある形をした顔 - EDR日英対訳辞書
ROUND STEEL PRODUCT END FACE DEBURRING DEVICE例文帳に追加
丸鋼材端面のバリ取り装置 - 特許庁
He had a thick and short neck and a round face. 例文帳に追加
太く短い首、福々しい顔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It shone round and great, just in his face, 例文帳に追加
朝日がその子の満面をてらします。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
a round, plump, hairless face, 例文帳に追加
ふっくらとした丸顔で、はげあがっている。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
I dashed some water over his face, and that brought him to (himself)―brought him round. 例文帳に追加
顔に水をぶっかけて正気をつけた - 斎藤和英大辞典
A puzzled grin spread over Passepartout's round face. 例文帳に追加
パスパルトゥーの丸い顔に困惑の表情が広がった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Fat and round face. red hair. it is tomato itself!例文帳に追加
太ってて丸い顔。 赤い髪の毛。 トマトそのものじゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The round chip pressing tool 10 has a round head drawing pin 13, a long hole 16 for the cap screw and a second sliding face 12' for fixing the round chip.例文帳に追加
丸チップ押え具10は、丸チップ引込ピン13と、押えネジ用の長穴16と、丸チップ固定用の第二のすべり面12’を有する。 - 特許庁
On one end face of short round bars 31 and long round bars 32, slopes 311 and 321 are formed.例文帳に追加
短丸棒31と長丸棒32の一方の端面には傾斜面311と321が形成されている。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING END FACE OF ROUND STEEL ROD CUT BY COLD SHEAR例文帳に追加
コールドシャー切断の丸棒鋼の端面処理装置および方法 - 特許庁
The inner face of the cover section 1 is formed to have a round so that the inner face is not in contact with the hearing aid main body 3.例文帳に追加
カバー部1に、その内面が補聴器本体3に当たらないように丸みを設ける。 - 特許庁
The boundary part 15 between the curved face at the tip section and the outer circumference side face of the coreless fiber 12 forms a round face.例文帳に追加
コアレスファイバ12の先端部の曲面と外周側面の境界部15がR面であることを特徴とする。 - 特許庁
Oh you! If you go round with a face like that I'll have to demote you back down to 'friend' again. 例文帳に追加
もう、そんな顔をするなら、またただの友達に格下げするわよ。 - Tanaka Corpus
and his big, round face became as radiant as the tropical sun at its zenith. 例文帳に追加
大きな丸顔が熱帯の空にあがった太陽みたいに赤くなった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
for he looked round the table, and the ghost of his old smile flickered across his face. 例文帳に追加
テーブルを見回すと、かつての微笑の名残がその顔に浮かんだのだ。 - H. G. Wells『タイムマシン』
a veil over her face, a mantle drawn round her chin. 例文帳に追加
ヴェールが顔をおおっていて、マントがあごのあたりにまで巻きつけられている。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
Each of the corners 4 is formed into a round curved face having the center of curvature inside the side face 5.例文帳に追加
隅部4は、側面5の内側に曲率中心を有する丸い曲面となって形成されている。 - 特許庁
I took my eyes off the Time Traveller's face, and looked round at his audience. 例文帳に追加
わたしは時間旅行者の顔から目をそらし、観衆のほうを見回した。 - H. G. Wells『タイムマシン』
Of one round of rotation of the hob 41, the face gear tooth flank 50 is formed in the workpiece 2 in less than one round of rotation of the hob 41.例文帳に追加
ホブ41の1回転のうち1回転未満のホブ41の回転量によりワーク2にフェースギヤ歯面50を形成する。 - 特許庁
A finger receiving face 41 is formed between the round part 40 and the main surface wall 1a.例文帳に追加
ラウンド部40と主表面壁1aとの間に指受面41を形成する。 - 特許庁
The tapered rollers 3, on which the head part round face 3a is formed, are rounded so that the portion between the head part round face and a chamfer 3c forms a continuing curved surface.例文帳に追加
円すいころ3においては、頭部R面3aが形成され、頭部R面3aとチャンファ3c間は、連続した曲面になるように丸められている。 - 特許庁
The holder 14 has a screw hole 15 for a cap screw, a first sliding face 12 for fixing the round chip and a notch for retaining the round chip at a tip.例文帳に追加
ホルダー14は、押えネジ用のネジ穴15と、丸チップ固定用の第一のすべり面12と、先端に丸チップ保持用の切欠とを有する。 - 特許庁
Over the whole circumference, a tin plated metal wire 9 of a round shape at the cross-sectional face is prepared.例文帳に追加
全周にわたってスズメッキされた断面円形の金属ワイヤ9を用意する。 - 特許庁
ANALYSIS METHOD OF PROPAGATION FACE OF MULTIPLE ROUND SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT AND ELEMENT OF THE SAME例文帳に追加
多重周回弾性表面波素子の伝搬面の分析方法及びその素子 - 特許庁
PUNCHING TYPE CONTACTOR HAVING ROUND FACE AT EDGE OF PRESSURE CONTACT BUMP, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
加圧接触用バンプのエッジにR面を有する打ち抜き形接触子とその製造法 - 特許庁
This revolution makes the cable bend, using one of the round shaft' outer perimeter face as a guide.例文帳に追加
この公転によって、ケーブルを一方の丸軸外周面をガイドとして折り曲げる。 - 特許庁
There is provided a side face portion having a recessed portion for restraining lateral movement of the round belt 3.例文帳に追加
支持体17に丸ベルト3の横方向への動きを抑制する凹部の側面部を設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

