「Raises」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This raises the possibility that switching noises are sampled continuously on the side of the motor generator MG1 superimposed on a motor current MCRT2.例文帳に追加

この場合、モータ電流ＭＣＲＴ２に重畳したモータジェネレータＭＧ１側のスイッチングノイズが連続してサンプリングされる可能性がある。 - 特許庁

When the following distance measured by the laser radar 11 is less than a reference value, the controller 20 raises the voltage of the branch point 7.例文帳に追加

制御装置２０は、レーザレーダ１１で測定した車間距離が基準値未満である場合には、分岐点７の電圧を昇圧する。 - 特許庁

To provide a semiconductor luminous element which is suitable for face-up mounting, raises light extraction efficiency, and reduces luminance nonuniformity.例文帳に追加

フェースアップ実装に適しており、光の取出し効率を向上させ、さらに輝度ムラを低減させた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The control circuit 2 sets the threshold voltage of a selection transistor lower than its initial value and/or raises the threshold voltage of the other non-selective transistor.例文帳に追加

制御回路２は、選択トランジスタのしきい電圧を初期値より下げ、及び／又は、他の非選択トランジスタのしきい電圧を上げる。 - 特許庁

The pressure adjusting mechanism 70 raises the pressure of the pressure chamber 67 higher than that of the auxiliary combustion chamber 61 in a first cycle.例文帳に追加

圧力調整機構７０は、圧力室６７の圧力を第１期間において副燃焼室６１の圧力よりも大きくする。 - 特許庁

A boosting circuit 2 raises a supply voltage VD to generate raised voltages V_0H and V_0L in a period of oscillation of a boosting clock CKV.例文帳に追加

昇圧回路２は、昇圧クロックＣＫ_Vが発振される期間で電源電圧Ｖ_Dを昇圧して昇圧電圧Ｖ_OH、Ｖ_OLを発生する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic equipment which raises the displaying ability of a low velocity sector obtained by tissue doppler imaging and facilitates distinction of normality/abnormality of an interested section.例文帳に追加

組織ドプライメージングで得られる低速度領域の表示能を向上させ、関心部位の正常／異常の見分けを容易にする。 - 特許庁

To provide the casing of a ceiling embedded air conditioner which ensures the strength and also raises the accuracy, the safety, and the setup work efficiency.例文帳に追加

強度を確保するとともに精度、安全性、組立作業性を向上した天埋型空気調和機のケーシングを提供する。 - 特許庁

The wind force power generating controller raises the voltage generated by the power generator to the third power, determines a value in proportion to the raised voltage as captured power and instructs the converter circuit.例文帳に追加

つまり発電機の発生電圧の３乗に比例した値を、取り込む電力として決定しコンバーター回路に指令する。 - 特許庁

The heat exchanger 15 raises the temperature of intake air by operating oil, the temperature of which is raised by increasing the oil pressure load.例文帳に追加

熱交換器１５は、油圧負荷が増大することで温度が上昇した作動油によって吸入空気の温度を上昇させる。 - 特許庁

If the abnormality detection part 422 detects any inconsistency, a drive frequency range changing part 423 raises the lower limit value of the drive frequency range.例文帳に追加

駆動周波数範囲変更部４２３は、異常検知部４２２が不一致を検知した場合、駆動周波数範囲の下限値を高くする。 - 特許庁

A CPU 70 raises the temperature of an erasing head 50 to an erasing temperature, and starts the counting of a timer t when the erasing head has reached the erasing temperature.例文帳に追加

ＣＰＵ７０は、消去ヘッド５０を消去温度まで昇温し、消去温度に達すると、タイマｔのカウントを開始する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus which raises sensitivity for a reception signal higher in a short time after the power supply to the receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置の電源投入後短時間で、受信信号の高感度化を図ることができる受信装置を提供することにある。 - 特許庁

A first threshold correcting circuit 14 raises the threshold voltage Vth thereof to be higher, the larger current IL which flows through the MOSFET 2 becomes.例文帳に追加

第１のしきい値補正回路１４は、ＭＯＳＦＥＴ２に流れる電流ＩＬが大きくなるほどしきい値電圧Ｖthを高める。 - 特許庁

This raises up the flower 12 the end part 14 of which is supported by the support member 16 from retraction in the circumferential wall 20.例文帳に追加

これにより、支持部材１６によって基端部１４が支持された花１２が、周壁２０内に収容された状態から起き上がる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which raises operation speed of a memory cell block, while suppressing increase of a chip area.例文帳に追加

チップ面積の増大を抑制すると共に、メモリセルブロックの動作速度を向上させる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The corrected information compensates the temperature dependence of the gas sensor such that the detection of target gas raises an alarm.例文帳に追加

そして、この修正された情報に基づいてガスセンサの温度依存性が補償され、対象となるガスが検出されて警報される。 - 特許庁

When the electric field strength is a prescribed value or below, the mobile unit 1 judges that the user does not access the mobile unit to place a limit on functions of itself or raises warning.例文帳に追加

電界強度が所定値以下の時は、携帯装置１に接近していないとして機能制限を行う、または警報する。 - 特許庁

raises a bogus invalid floating-point exception in addition to the expected overflow exception, and returns a NaN instead of positive infinity. 例文帳に追加

は期待通りのオーバーフロー例外だけでなく間違って不正 (invalid) 浮動小数点例外を上げ、正の無限大ではなく NaN を返すことがある。 - JM

To provide a substrate processor which raises processing efficiency of a substrate, and simply performs conveyance control of the substrate.例文帳に追加

基板の処理効率を向上させて、かつ基板の搬送制御を簡易に行う基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conductive porous heater 6 raises the temperature of the exhaust gas EG to the temperature at which the first and the second catalysts are activated.例文帳に追加

導電性多孔質ヒータ７は，排気ガスＥＧの温度を第１と第２の触媒が活性化する温度にまで昇温させる。 - 特許庁

To provide an optical plate which raises utilization coefficient of light, its manufacturing method and a backlight using the optical plate.例文帳に追加

光線の利用率を向上させる光学板及びその製造方法、並びその光学板を用いるバックライトを提供することである。 - 特許庁

The addition of the highly inhibited starch filler raises the solid levels during processing without substantially increasing the melt viscosity.例文帳に追加

高度に抑制された澱粉充填剤の添加は、実質的に溶融粘度を増加することなく、工程中の固体レベルを上昇させる。 - 特許庁

In initialization processing, the CPU 101 raises the level of the port reset signal from a low level (reset level) to a high level.例文帳に追加

表示制御用ＣＰＵ１０１は、初期設定処理において、ポートリセット信号のレベルをローレベル（リセットレベル）からハイレベルに立ち上げる。 - 特許庁

Advance in the aging of the population will be a large strain on the country’s finances as it raises its expenditures on public pensions and items related to health insurance.例文帳に追加

高齢化の進展は、公的年金や医療保険関連の歳出の増加を通じて、財政にとって大きな圧迫要因となる。 - 経済産業省

Current mainstream shakaiei consists of introvert poetic composition that raises problems arising from the strain of modern society. 例文帳に追加

現在は現代社会のひずみから生じる諸問題を取り上げる社会性のある内向的な諷詠が社会詠の主流となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If timeout is a positive number, it blocks at most timeout seconds and raises the Empty exception if no item was available within that time.例文帳に追加

もしtimeoutが正の値の場合、最大でtimeout秒間ブロックし、その時間内でアイテムが利用可能にならなければ、例外Emptyを送出します。 - Python

The order of keys in the file is unspecified, except in the case of B-Tree databases.This method raises bsddb.error if the database is empty. 例文帳に追加

B-Tree データベースの場合を除き、ファイル中のキーの順番は決まっていません。 データベースが空の場合、このメソッドは bsddb.error を発生させます。 - Python

tzinfo.utcoffset(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.dst(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.utcoffset(None), and raises an exception if the latter doesn't return None or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.dst(None), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

In the latter case it also raises an appropriate exception so the calling function can return NULL immediately (as we saw in the example).例文帳に追加

後者の場合、関数は適切な例外を送出するので、呼び出し側は(例にもあるように) すぐにNULL を返すようにしてください。 - Python

Raises an exception when x is not a list object. 例文帳に追加

x がリストオブジェクトでない場合、例外を送出します。 extend() は実験的なメソッドであり、リスト以外の変更可能なシーケンス型ではサポートされていません。 - Python

The WRR process raises precision in determining position of a mobile communication device with a conventional minimum average square technology.例文帳に追加

ＷＲＲ処理は、従来からの最小平均２乗技術に対し移動通信装置の位置の決定における精度を改良する。 - 特許庁

A warmer 50 is provided which raises the temperature of the carbon dioxide gas vaporized by the vaporizer 40 to expand the volume of the carbon dioxide gas.例文帳に追加

該気化器４０により気化された炭酸ガスの温度を高めて炭酸ガスの体積を膨張せしめる加温器５０を備える。 - 特許庁

To provide a reformed-type structure which raises the effect of a decoupling capacitor by reducing the influence of the inductance concerned with the decoupling capacitor.例文帳に追加

減結合コンデンサに関連したインダクタンスの影響を減らし、減結合コンデンサの効果を高める改良型構造を提供すること。 - 特許庁

The sample feeding table 9 raises the sample block 1 at a feed rate of several μm-several 10 μm per one time.例文帳に追加

標本送り台９は、１回当たりの送り量が数μｍ〜数１０μｍ程度で、標本ブロック１を上方向に移動させる。 - 特許庁

For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires. 例文帳に追加

ちょうど父が死んだ者たちを生き返らせて命をお与えになるのと同じように，子もまた，自分の望む者に命を与えるからだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 5:21』

The soft start circuit 70 executes at least once a striking operation which raises a soft start voltage Vss with time and lowers it when it reaches a first voltage level VH, and then raises it again when it drops down to a second voltage level VL lower than the first voltage level VH.例文帳に追加

ソフトスタート回路７０は、ソフトスタート電圧Ｖｓｓを時間とともに上昇させ、第１電圧レベルＶＨに達すると低下させ、第１電圧レベルＶＨより低い第２電圧レベルＶＬまで低下すると再度上昇させるストライキング動作を少なくとも１回実行する。 - 特許庁

To provide a composition which particularly raises the body temperature of a low body temperature test subject by further finding usability of an extract of Prunus mume widely used heretofore as a health promoter and raises the blood pressure of a low blood pressure test subject to the normal range of blood pressure.例文帳に追加

従来から健康食品として広く用いられている梅エキスのさらなる利用可能性を見出し、特に低体温状態の被験者の体温を上昇させ、低血圧状態の被験者の血圧を正常な範囲内に上昇させるための組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an additive having adhesion improving properties, which in a crosslinking system, improves characteristics of a coating material, for example, adhesion properties of the coating material, as well as raises corrosion resistance, raises hardness, improves glossiness and a solid content, and reduces a volumetric shrinkage.例文帳に追加

架橋系において被覆材料の特性、例えば被覆材料の付着性を改善し、同時に耐食性を向上させ、硬度を高め、光沢性を改善し及び固体含有量を改善し並びに体積収縮を軽減する付着改善性添加物を見出すこと - 特許庁

When the S value and the L value are adjusted in an S value/L value adjustment box 60, the control part 40 lowers (raises) the tube current time product of the X-ray tube 12 of the X-ray image capturing apparatus 10 when the S value is increased (reduced) and lowers (raises) a tube voltage when the L value is increased (reduced).例文帳に追加

Ｓ値／Ｌ値調整ボックス６０でＳ値、Ｌ値が調整されると、制御部４０は、Ｓ値が増やされた（減らされた）ときは、Ｘ線画像撮影装置１０のＸ線管１２の管電流時間積を下げ（上げ）、Ｌ値が増やされた（減らされた）ときは管電圧を下げる（上げる）。 - 特許庁

The most skillful veteran archer of the five, seven, or even more archers participating that day goes last, finishing the event by performing the following technique: first, he shoots the first target and fixes an arrow to his bow; immediately after this, he takes his whip in his right hand, raises it high, lowers it gently, and then shoots the second target; and finally, he fixes another arrow to his bow, raises his whip high, lowers it gently, and then shoots the third target. 例文帳に追加

5騎でも7騎でも、当日最後の射手は老練、上手のものがこれにあたり、まず一の的を射て矢番いし、ただちに右手に鞭をとり、たかくさしあげしずかにこれをおろして取りかけ二の的を射、三の的のまえにも鞭をあげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The raising apparatus raises a culm by applying a force on the culm standing on a field from the root part to the ear part.例文帳に追加

本発明は、引起し装置の取付、取外しが簡単にでき、掻込部での穀稈詰りなどによるトラブルの解消容易化を図ることにある。 - 特許庁