「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a shortage of a basket cart by improving a round rate of a basket cart monitoring system.例文帳に追加

かご台車監視システムにおいて、かご台車の巡回率を向上してかご台車の不足をなくすこと。 - 特許庁

To provide a private key delivery system and method whose safety is high, and whose transfer rate is high.例文帳に追加

安全性が高く、高転送レートの秘密鍵配送システムおよび秘密鍵配送方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of blind rate detection processing by adding a small amount of circuits in a communications system.例文帳に追加

通信システムにおいて、わずかな回路追加によりブラインドレートディテクション処理の効率を向上させる。 - 特許庁

To calculate a more appropriate configuration change progress rate obtained by taking into consideration a condition in a system change.例文帳に追加

システムの変更に伴う条件を考慮した、より適切な構成変更進捗率を算出すること。 - 特許庁

FREQUENCY CHANGE PART MEASURING DEVICE, FREQUENCY CHANGE RATE MEASURING DEVICE AND ELECTRIC POWER SYSTEM CONTROL PROTECTING DEVICE例文帳に追加

周波数変化分測定装置、周波数変化率測定装置および電力系統制御保護装置 - 特許庁

NETWORK HOUSING DESIGN SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING LINE CONCENTRATION RATE, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

ネットワーク収容設計システムおよびその集線率決定方法ならびにプログラムおよびその記憶媒体 - 特許庁

To reduce abort rate of frames transmitted in a radio LAN system and to prevent traffic from increasing.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムにおいて送信されるフレームの破棄率を減少するとともにトラフィックの増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a power steering device having a safety driving system capable of reducing the accident rate.例文帳に追加

事故発生率の低減を図ることができる安全運転システムを備えたパワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of the flow rate of the coolant supply piping system can be prevented with a simple structure.例文帳に追加

これにより、簡便な構成でクーラント供給配管系の流量の変動を防止することができる。 - 特許庁

A hybrid system capable of improving the power generation rate of a solar cell and obtaining warm water can be provided.例文帳に追加

太陽電池の発電効率を向上しつつ、温水をも得るハイブリッドなシステムを提供できる。 - 特許庁

To carry out estimation of a circulation flow rate easily and accurately in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおける循環流量の推定を簡易に且つ精度良く行うことを目的とする。 - 特許庁

To obtain a system capable of reducing the burden of an ISP connection service rate imposed to a general user for the Internet.例文帳に追加

インターネットの一般利用者のＩＳＰ接続サービス料金の負担を軽減するシステムを提供する。 - 特許庁

OPERATION INSPECTION SYSTEM OF EXCESSIVE FLOW RATE BLOCKING VALVE AND OPERATION INSPECTING METHOD, AND DRAINING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

過流量阻止弁の作動検査システム及び作動検査方法、並びにこれに用いる排水装置 - 特許庁

When a plurality of communication systems can be selected, a communication system with the highest communication rate is selected.例文帳に追加

複数の通信方式が選択可能なときは、最も通信速度の速い通信方式を選択する。 - 特許庁

DETERMINING METHOD AND MANAGING METHOD FOR ADVERTISEMENT RATE FOR ADVERTISEMENT TO MOBILE STATION, AND DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

移動局に対する広告の広告料の決定方法並びに管理方法、装置、システム及びプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING H-ARQ RATE COMPATIBLE CODES FOR HIGH THROUGHPUT APPLICATIONS例文帳に追加

高スループット・アプリケーションのためのＨ−ＡＲＱレート・コンパチブル符号を提供するためのシステム及び方法 - 特許庁

To provide valve a driving system which can change an opening and closing timings and a lift rate of valve for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のバルブの開閉タイミングおよびリフト量を可変できるバルブ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition system capable of performing film deposition at a high film deposition rate by plasma CVD.例文帳に追加

プラズマＣＶＤによって、高い成膜レートで成膜を行なうことができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To obtain proper images in higher rate with improved process capability when recording images by ink jet recording system.例文帳に追加

インクジェット記録方式による画像記録の高能力化・適正画像の得率向上を達成する。 - 特許庁

The solubilization rate of the difficult-to-dehydrate sludge is determined so as to minimize the running cost of the whole system.例文帳に追加

難脱水性汚泥の可溶化率は、システム全体のランニングコストを最小にするように決定する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DEMULTIPLEXING/MULTIPLEXING OPTICAL SIGNAL MODULATED WITH DIFFERENT DATA RATE IN WDM SYSTEM例文帳に追加

ＷＤＭシステムにおいて異なるデータレートで変調された光学信号を逆多重化／多重化する装置 - 特許庁

To provide a digital wallet system setting the exchange rate of the price and the points for each member store.例文帳に追加

加盟店ごとに対価とポイントとの交換レートの設定が可能なデジタルウォレットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a coding/decoding system for increasing a data transmission rate (throughput) by using a plurality of antennas.例文帳に追加

複数本のアンテナを用いてデータ伝送レート（スループット）を上げる符号化／復号化システムを提供する。 - 特許庁

To reduce encoding rate of a data stream encoded by a DSM-CC data carousel transmission system in short processing time.例文帳に追加

短い処理時間でDSM-CCデータカルーセル伝送方式で符号化されたデータストリームの符号化レートを削減する。 - 特許庁

To provide a microchip inspection system detecting a flow rate in a channel highly accurately with high reliability.例文帳に追加

流路の流量を高い信頼性で高精度に検出できるマイクロチップ検査システムを提供する。 - 特許庁

An anaerobic septic tank (10) is installed in the prior stage of a flow rate adjustment tank (20) in wastewater processing system.例文帳に追加

汚水処理施設工法の流量調整槽(20)の前段階に嫌気性腐敗槽（10）を設置した。 - 特許庁

APPARATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR ESTIMATING BIT ERROR RATE OF COMMUNICATION DATA IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおける通信データのビット誤り率を推定するための装置およびその関連方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC DATA RATE CONTROL USING CHANNEL CORRELATION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてチャネル相関を使用した自動データ速度制御のための方法および装置 - 特許庁

A device and a system for depressurizing the vial (220) containing the gas sample at a predetermined rate are also disclosed.例文帳に追加

ガスサンプルを収納するバイアル（２２０）を、所定の率で減圧するための装置およびシステムも開示される。 - 特許庁

To enhance throughput of the entire communication system while sustaining the receiving performance of transmission rate request sufficiently.例文帳に追加

伝送レート要求の受信性能を十分に保ちつつ、通信システム全体のスループットを上げること。 - 特許庁

To facilitate utilization of power-based rate signaling for uplink scheduling in a wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてアップリンクのスケジューリングのために電力ベースのレートシグナリングの利用を容易にする。 - 特許庁

MULTIMEDIA CLIENT/SERVER SYSTEM WITH ADJUSTABLE DATA LINK RATE AND RANGE AND METHOD FOR USE THEREWITH例文帳に追加

調節可能なデータリンクレート及びレンジを有するマルチメディアクライアント／サーバシステム及びこれに使用する方法 - 特許庁

To reduce both the coding processing amount and the coding bit rate in a sub band coding and decoding system.例文帳に追加

サブバンド符号化および復号方式において、符号化処理量と符号化ビットレートを共に低減する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system that uses error correction able to perform accurate error rate evaluation.例文帳に追加

正確な誤り率評価を行うことが可能な誤り訂正を用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To realize vapor deposition in which oblique vapor deposition and the reduction of a vapor deposition rate are prevented by a compact system.例文帳に追加

斜め蒸着、蒸着レートの低下を防止した蒸着を、小型の装置で実現すること。 - 特許庁

FLUID SUPPLY SYSTEM, LITHOGRAPHIC APPARATUS, METHOD OF VARYING FLUID FLOW RATE AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

流体供給システム、リソグラフィ装置、流体流量を変動させる方法及びデバイス製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING AND/OR DIAGNOSING CONTROL SYSTEM HAVING INFLUENCE ON MASS FLOW RATE例文帳に追加

質量流量に影響する制御システムの制御および／または診断のための方法及び装置 - 特許庁

First of all, in a step ST1, a mobile station defines a communication system designated by a user as a communication system for data communication or estimates a data transfer rate in a packet communication system and selects either the packet communication system or line exchange system having a higher data transfer rate as a communication system for data communication before starting data communication.例文帳に追加

まずステップＳＴ１において、移動局２は、データ通信を開始する前に、ユーザにより指定された通信方式をデータ通信のための通信方式とするか、パケット通信方式でのデータ転送速度を推定し、パケット通信方式および回線交換方式のうちデータ転送速度の高い方を、データ通信のための通信方式として選択する。 - 特許庁

To provide a water cleaning device which can improve a system recovery rate by circulating concentrate through a system without directly discharging it, and easily set/control the system recovery rate.例文帳に追加

従来の浄水装置のかかる欠点を克服し、濃縮水をそのまま排水せずに系内を循環させることによりシステム回収率を向上させるとともに、かかるシステム回収率を容易に設定・管理することができる浄水装置の提供すること。 - 特許庁

If there is no change in the operating condition of the other system, even when the detected flow rate in the one system changes, opening change of the flow control valve of the one system for maintaining the set flow rate is prohibited, and the flow control valve is maintained at the same opening (S23).例文帳に追加

他の系統での運転状況の変動がなければ、一の系統での検出流量が変動しても一の系統の流量制御弁の設定流量維持のための開度変更を禁止して同一開度に保持する(S23)。 - 特許庁

To improve an existent DAB transmission system with which a higher net data rate can be achieved while maintaining the same system quality, or the same system quality can be achieved with a much lower signal-to-noise ratio on the receiver side at the same net data rate.例文帳に追加

既存のＤＡＢ送信システムを改良して、同じシステム品質を維持しながらより高いネットデータ速度を達成し、あるいは同じシステム品質が同じネットデータ速度で受信機側におけるより低い信号対ノイズ比で達成するようにする。 - 特許庁

To provide a multivariable mass flow rate transmitter system which is provided with a user-friendly flow rate setting tool and can easily set an optimal operational parameters in a short period of time.例文帳に追加

使い勝手がよい流量設定ツールを備え、簡便に最適な演算パラメータを短時間で設定可能なマルチバリアブル質量流量伝送器システムを提供する。 - 特許庁

The method for controlling an anaerobic treatment process is characterized in that the ratio of a volatile organic acid forming rate to a methanation rate in a methane fermentation system is kept equal to or lower than 10.0.例文帳に追加

メタン発酵系における揮発性有機酸生成速度とメタン生成速度の比率を10.0以下に維持することを特徴とする嫌気性処理プロセスの制御方法。 - 特許庁

Braking force is controlled by a travel system control device 60 so as to eliminate deviation obtained by subtracting the detected variation of the yaw rate from the target variation of the yaw rate.例文帳に追加

そのヨーレートの目標変化量から検出されたヨーレートの変化量を差し引いた偏差をなくすように、走行系制御装置60により制動力が制御される。 - 特許庁

A synchronizing system block 31 produces a synchronizing signal TS-m at a fixed frame rate and a synchronizing signal TS-c at a desired frame rate from a clock signal with a constant frequency.例文帳に追加

同期系ブロック３１は、一定周波数のクロック信号から、固定フレームレートの同期信号ＴＳ-mと所望のフレームレートの同期信号ＴＳ-cを生成する。 - 特許庁