「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a history storage system, totaling system and program for a flat rate service that adopts a flat rate system across a plurality of providers who provide services at actual stores while allowing competition among providers.例文帳に追加

実際の店舗でサービスを提供する複数業者間で、業者間の競争を残しつつ定額制を採用することを可能にする定額サービス用の履歴蓄積システム、集計システムおよび集計プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice communication system and a voice communication device which can convert a rate of speech of a specific speaker's voice and can adjust the rate individually per listener in a relatively simple system arrangement.例文帳に追加

比較的簡素なシステム構成で、特定話者の発話音声の話速を変換し、さらに聞き手毎に個別調整することができる音声通信システム、および音声通信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the electricity rate system can be changed only by allowing the operation input receiving part 32 possessed by the selection device 3 to receive the operation input for selecting the electricity rate system.例文帳に追加

したがって、選択装置３が備える操作入力受付部３２に対して電気料金体系を選択するための操作入力を受け付けさせるだけで電気料金体系を変更することができる。 - 特許庁

The controller 7 determines a vertical enlargement rate of a vertical enlarging circuit 5 and a horizontal enlargement rate of a horizontal enlarging circuit 6 according to the sceeen system of the display 8 and the identified transmission system of the video signal B.例文帳に追加

コントローラ７は、ディスプレイ８の画面方式と、識別した映像信号Ｂの伝送方式とから、垂直拡大回路５の垂直拡大率と、水平拡大回路６の水平拡大率を決定する。 - 特許庁

The distribution rate of the stream audio data from a server system 1 and the reproduction rate of each client system 2 can be made to match, and the reproduction can be synchronized for all the client systems.例文帳に追加

サーバ装置１からストリーミング配信されるオーディオデータの配信レートと各クライアント装置２の再生レートとを一致させることができ、全てのクライアント装置の再生を同期させることができる。 - 特許庁

According to the present invention, system resources are dynamically assigned to user terminals, thereby reducing waste of system resources, and a rate of a user terminal having a minimum rate request can be guaranteed.例文帳に追加

本発明によれば、システム資源をユーザ端末に動的に割り当てることでシステム資源の浪費を減少させることができ、最小レート要求を有するユーザ端末のレートを保証することができる。 - 特許庁

The water volume management system 1 includes: a setting and display section 3 which performs setting and display for each of a plurality of water supply pipes which are branched from one supply source; a flow rate detection section 4 which detects a flow rate; a flow rate adjustment section 5 which adjusts the flow rate; and a control section 6 which controls the flow rate adjustment section 5.例文帳に追加

水量管理システム１は、一つの供給元から分岐した複数の給水管のそれぞれ流量の設定や表示を行なう設定・表示部３と、流量を検出する流量検出部４と、流量を調整する流量調整部５と、流量調整部５を制御する制御部６を有している。 - 特許庁

To provide a gas flow rate throttling unit capable of simply regulating a precise flow rate even with respect to a low-molecular gas such as a hydrogen gas or the like and requiring no special installation place, and to provide a flow rate regulating system using this gas flow rate throttling unit, an analyzer and a simple adjusting method of the gas flow rate throttling unit.例文帳に追加

水素ガス等の低分子ガスであっても簡便に精密な流量調節が可能で、しかも特段の設置場所を要さないガス流量絞りユニット、また、このガス流量絞りユニットを用いた流量調節システム、分析計、及びこのガス流量絞りユニットの簡便な調整方法を提供する。 - 特許庁

A power distribution system data associative processor 46 indicates the computed accident rate on a display 3, in association with the power distribution system data.例文帳に追加

配電系統データ連係処理部４６は、算出した事故発生率を配電系統データと連係させて表示部３に表示する。 - 特許庁

To reduce a PAPR and prevent degradation of an information transmission rate in a multicarrier system, such as an OFDM system or the like.例文帳に追加

ＯＦＤＭシステム等のマルチキャリアシステムにおいて、ＰＡＰＲの低減を図るとともに情報伝送率の劣化を防止することを図る。 - 特許庁

To reduce the bit rate in an encoding system by means of selecting greater number of direct prediction modes in an encoding system using a B picture mode.例文帳に追加

Ｂピクチャーモードを利用した符号化システムでより多くのダイレクト予測モードを選択して符号化システムのビットレートを低減する。 - 特許庁

In the base station device, a transmission system determination part 105 determines the modulation system or coding rate on the basis of the averaged power value.例文帳に追加

基地局装置において、送信方式決定部１０５が前記平均電力値に基づいて変調方式や符号化率を決定する。 - 特許庁

To provide a system for improving a crime arrest rate that can be constructed with a realistic budget, and an apparatus required for constructing the system.例文帳に追加

現実的な予算で構築できる犯罪検挙率向上のためのシステム及びシステム構築に必要となる装置を提供する。 - 特許庁

To control the data rate appropriately according to the respective characteristics, when an intraframe compression system and an interframe compression system are used in combination.例文帳に追加

フレーム内圧縮方式とフレーム間圧縮方式を行う場合に、それぞれの特性に合わせて適切にデータレートの制御を行う。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element that adopts a color separation system for providing a higher light utilizing rate than that of the color filter separation system and an excellent color reproducibility more than that of a triple well structure.例文帳に追加

色フィルタ分離方式よりも光の利用率が高く、かつ３重ウェル構造よりも良好な色再現性を得る。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver in a spread spectrum frequency modulation system with a bit error rate reduced and a transmission and reception system.例文帳に追加

ビットエラー率を低減したスペクトラム拡散周波数変調方式における送受信装置、及び送受信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a noise reduction system for processing a continuous speech-containing sound signal for improving the recognition rate of an automatic speech recognition system.例文帳に追加

自動会話認識システムの認識レートを改善するための、連続した会話を含む音の信号を処理するノイズリダクションシステムの提供。 - 特許庁

The rate conversion circuit 2 outputs a luminance signal and a color difference signal in a time division multiplex system by using a system clock with a high frequency.例文帳に追加

レート変換回路２からは高周波のシステムクロックにより、輝度信号及び色差信号が時分割多重方式で出力される。 - 特許庁

To provide a radio communication system for performing data communication, especially a radio communication system capable of changing a transmission rate between radio sections.例文帳に追加

データ通信を行う無線通信システムに関し、特に無線区間の伝送レートを変化させることができる無線通信システムに関する。 - 特許庁

But effective exchange rates said to be high, so this system collapsed in 1998 following the Russian currency crisis and shifted to the current floating rate system.例文帳に追加

しかし、実効為替レートが高いと言われ、98 年ロシア通貨危機を契機にこの制度は崩壊し、現在の変動相場制に移行。 - 経済産業省

The virtual usage rate calculating section 113 calculates the virtual usage rate of the system from the maximum performance of each node stored in the maximum node performance storage 121 and the imparted usage rate of the resource of each node, and imparts the virtual usage rate to an output section 114.例文帳に追加

仮想使用率算出部１１３はノード最大性能記憶部１２１に保持された各ノードの最大性能と付与された各ノードのリソース使用率とからシステムの仮想的な使用率を算出し、その仮想的な使用率を出力部１１４に付与する。 - 特許庁

The digital composite machine 10 is equipped with: a full rate carriage 131 and a half rate carriage 132 constituting the reading optical system 13 scanning the original, and conveyed along the platen glass 12; and a guide rail 151 on which the full rate carriage 131 and the half rate carriage 132 travel.例文帳に追加

デジタル複合機１０は、原稿を走査する読取光学系１３を構成し、プラテンガラス１２に沿って搬送されるフルレートキャリッジ１３１及びハーフレートキャリッジ１３２と、フルレートキャリッジ１３１及びハーフレートキャリッジ１３２が走行するガイドレール１５１とを備えている。 - 特許庁

To provide a tax rate changing system and its program recording medium capable of executing a work related to a change of tax rate with sufficient time before a date on which the change of the tax rate is to be executed and eliminating the necessity of concentratedly executing a work just before the tax rate changing date.例文帳に追加

税率の変更が実施される期日以前に余裕を持って税率変更に関わる作業を行ない、税率変更期日の直前に作業を集中して行なう必要がない税率変更システムおよびそのプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To continue operation without stopping a system by monitoring the load rate and the inner temperature of an apparatus or the load rate and the temperature of a motor thereby preventing the load rate and the inner temperature of the apparatus or the load rate and the temperature of a motor from rising.例文帳に追加

装置負荷率及び装置内温度やモータ負荷率およびモータ温度を監視して、未然に装置負荷率及び装置内温度やモータ負荷率およびモータ温度の上昇を防ぐことにより、システム停止することなく、動作継続させることができる。 - 特許庁

To provide an energy consumption rate calculation device calculating the energy consumption rate of each product accurately by acquiring energy consumption amount of the production facility, an energy consumption rate calculation method, and an energy management system using the energy consumption rate calculation device.例文帳に追加

生産設備の消費エネルギー量を取得することにより製品毎のエネルギー原単位をより正確に算出できるエネルギー原単位算出装置及びエネルギー原単位算出方法、並びにエネルギー原単位算出装置を用いたエネルギー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution rate control apparatus, a distribution system, a distribution rate control method, and a distribution rate control program capable of reducing a time until distributed distribution information is reproduced without being affected by variations in a transmission rate of a communication channel.例文帳に追加

通信回線の伝送速度の変動の影響を受けることなく、配信された配信情報の再生までの時間を短縮することが可能な配信速度制御装置、配信システム、配信速度制御方法、及び配信速度制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a points redemption rate retrieval system and a portable telephone set and an IC card to be used for the point redemption rate retrieval system which is extremely excellent in convenience for enabling a user to grasp the points redemption rate for his or her own financial settlement application in a store which the user uses before settlement is made.例文帳に追加

利用する店舗による所有している金融決済アプリケーションのポイント還元率を決済前に把握することができ、きわめて利便性に優れたポイント還元率検索システムおよびそれに用いる携帯電話機およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Since the substrate processing system 40 for processing a substrate 12 is provided with a gas supply system requiring a short control time, before the flow rate is settled in place of a mass flow rate controller normally employed in gas supplying, substrate processing rate is enhanced.例文帳に追加

被処理基板１２を処理する基板処理装置４０において、ガス供給の際に通常用いられる質量流量コントローラに換えて流量安定までの制御時間が短いガス供給系を具備することで、基板処理速度を向上させた。 - 特許庁

That is, the receiver can decides the reception system corresponding to the minimum error rate as an optimum reception system adapted to the operating state of a wireless communication system and an operating environment.例文帳に追加

すなわち、最小誤り率に対応する受信方式を、無線通信システムの使用状況、使用環境に適した最適の受信方式として決定できる。 - 特許庁

To improve the operating rate of a membrane filtration system by increasing the amount of water to be treated and also to reduce the total cost of running the system by reducing the cost of cleaning the system with chemicals or replacing membranes.例文帳に追加

処理水量を多くしてシステム稼働率を高くするとともに、薬品洗浄や膜交換に要する費用を低減させ、トータルのランニングコストを低減させる。 - 特許庁

To provide a digital transmission system which can be applied in both of a system restricted by noise and a system restricted by phasing, and is capable of high quality transmission without raising a transmission bit rate.例文帳に追加

雑音に制限された系と、フェージングに制限された系のいずれにも適用でき、しかも伝送ビットレートを上昇させずに高品質な伝送を可能とする。 - 特許庁

To improve a frame rate more than that in a mechanical or conventional electronic scanning system in an ultrasonic observation apparatus using an electronic radial scanning system or a convex scanning system.例文帳に追加

電子式のラジアル走査方式又はコンベックス走査方式を用いる超音波観測装置において、メカニカル又は従来の電子走査方式よりもフレームレートを向上させる。 - 特許庁

To provide a water pressure and flow rate data display system for easily grasping time variations in water pressure or flow rate data at each point and easily comparing water pressure or flow rate data at a number of points.例文帳に追加

各地点における水圧又は流量データの時間変動を容易に把握できるとともに、多数地点における水圧又は流量データを容易に比較できる水圧及び流量データ表示システムを提供する。 - 特許庁

To actualize a data communication system which enables a device, which corresponds to a slow communication rate, to recognize transmit data having a high communication rate when pieces of transmit data different in communication rate coexist.例文帳に追加

通信速度が異なる複数の送信データが混在する場合に、遅い通信速度に対応した装置において速い通信速度の送信データを認識することができるデータ通信方式を提供すること。 - 特許庁

In a golf support system, a speed measuring instrument has an announcement means for obtaining a head speed and a ball speed accompanying the swing of a golf club and the meeting rate, and announcing the good shot when the obtained meeting rate exceeds a reference meeting rate.例文帳に追加

速度測定装置は、ゴルフクラブのスイングに伴うヘッドスピードとボールスピードを求めるとともにミート率を求め、求めたミート率が基準ミート率を超えた場合にナイスショットを報知する報知手段を備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a working machine allowing an operator to change a set value for difference in pressure of a flow rate control valve freely, based on the system for ensuring the fixed flow rate of actuator with the flow rate control valve with pressure compensation function.例文帳に追加

圧力補償付き流量制御弁によって一定のアクチュエータ流量を確保する方式を前提として、流量制御弁の差圧設定値をオペレータの好みに応じて自由に変更できるようにする。 - 特許庁

A system for a simulation of an electricity rate calculates an electricity rate corresponding to a variety of electricity rate contracts by means of a simulation, based on the information on the electric power usage measured with a prescribed time interval for the electric power consumer.例文帳に追加

所定時間毎に計測した電力需要者の使用電力に関する情報をもとに、各種の電気料金契約に対応した電気料金をシミュレーションによって算出する電気料金シミュレーションシステム。 - 特許庁

In a vehicle of a four-wheel independent steering system, an electronic control device 11 operates the target yaw rate according to the vehicle speed V and the steering angle, and operates the target vehicle control value based on the target yaw rate and the actual yaw rate γ.例文帳に追加

４輪独立操舵方式の車両において、電子制御装置１１は、車速Ｖ、操舵角に応じて、目標ヨーレイトを演算し、目標ヨーレイトと実ヨーレイトγに基づき、車両制御目標値を演算する。 - 特許庁

In an investigation system, a tabulation center 3 obtains a contact situation such as a viewing rate, listening rate, contact rate of a content of television, radio, web, etc. viewed, listened, brought into contact by an investigated household device 1.例文帳に追加

調査システムは、調査世帯装置１により、視聴・聴取・接触されたテレビ、ラジオ、ウェブ等のコンテンツの視聴率・聴取率・接触率等の接触状況や視聴率等を集計センター３で得るためのものである。 - 特許庁

To provide a system of a practical level by realizing technique for adjusting a frame rate of image data that adapts to a system specification in a system in which a camera module and a host system are combined.例文帳に追加

カメラモジュールとホストシステムとを組み合せたシステムにおいて、システム仕様に適応する画像データのフレームレートを調整する技術を実現することにより、実用レベルでのシステムを提供することにある。 - 特許庁

As a transmission system of a transmitting part 103 and a modulation part 105, an encoding rate or modulation/demodulation system is selected by a transmission system selection part 111 and a communication is performed by this transmission system.例文帳に追加

送信部１０３および変調部１０５の伝送方式として、符号化率や変調／復調方式などが伝送方式選択部１１１により選択され、この伝送方式で通信が行われる。 - 特許庁

A controller 9 compares the unique word error rate UWERa of a (A)-receiving system 30a with the unique word error rate UWERb of a (B)-receiving system 30b, and switches a first SW 10 and a second SW 11 over to the (A)-receiving system 30a or the (B)-reception system 30b according to the result of the comparison.例文帳に追加

制御部９は、Ａ受信系３０ａのユニークワード誤り率ＵＷＥＲａとＢ受信系３０ｂのユニークワード誤り率ＵＷＥＲｂとを比較し、比較結果に応じて第１ＳＷ１０及び第２ＳＷ１１をＡ受信系３０ａまたはＢ受信系３０ｂへ切り換える。 - 特許庁

To provide a control method and device for a bus system, superior in guarantee of a transfer rate of a bus master.例文帳に追加

バスマスタの転送レートの保証において優位なバスシステムの制御方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system capable of suppressing a drop of a transmission rate and identifying an antenna of a transmitter side.例文帳に追加

送信レートの低下を抑制して送信機側のアンテナを識別可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

In the first case, the lease rate of the storage system is determined to a predetermined basic value.例文帳に追加

前記第１ケースのとき、蓄電システムのリース料金は、予め定められた基本値に決定される。 - 特許庁