「Raw-food」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for the solid-liquid separation of an unrefined shochu, by which the solid-liquid separation of the fermented unrefined shochu is facilitated, and the solid portion can effectively be used as a food raw material.例文帳に追加

発酵もろみの固液分離を容易にし、その固形部を有効に食品素材として利用すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRANULAR FOOD USING DENSHICHI GINSENG, CURCUMAE RHIZOMA AND AGKISTRODI FEL AS RAW MATERIAL AND HAVING REJUVENUATING EFFECT例文帳に追加

田七人参、鬱金および蛇胆を原料とした若返り効果を有する顆粒状食品の製造方法 - 特許庁

Thus, it is possible to accumulate production data in a raw material block unit of the fresh food.例文帳に追加

これにより、生鮮商品の原材料ブロック単位で生産データの集計を行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for producing a food raw material extracted solution having superior flavor.例文帳に追加

本発明は、良好な香味を有する、食品用原料抽出液の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

HEALTH FOOD FOR PROMOTING SLEEP AND TRANQUIRIZING BY USING PLANT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

植物を原料に用いた睡眠促進及び精神安定のための健康食品並びにその製造方法 - 特許庁

The food contains pregelatinized glutinous rice powder, and preferably, contains pregelatinized glutinous rice powder and a powder raw material for giving taste, color and flavor.例文帳に追加

この食品は、アルファ化もち米粉を含有しており、好ましくはアルファ化もち米粉と、味、色、香りを付与するための粉末原料とを含有している。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM LACTOBACILLUS SAKEI STRAIN, METHOD FOR PRODUCING BEVERAGE, METHOD FOR PRODUCING FOOD, METHOD FOR PRODUCING PICKLING PASTE AND METHOD FOR PRODUCING MODIFIED BREADMAKING RAW MATERIAL例文帳に追加

乳酸菌ラクトバシラス・サケイ株、飲料製造方法、食品製造方法、漬け床製造方法、製パン改質原料製造方法 - 特許庁

The method for preserving a lactic acid bacterium comprises adding vitamin B1 or a food raw material containing vitamin B1 to a lactic acid bacterium-containing liquid and preserving the liquid at ≤25°C.例文帳に追加

ビタミンＢ１又はビタミンＢ１を含む食品原料を乳酸菌含有液に添加する。 - 特許庁

To provide a steam extraction apparatus capable of efficiently collecting a component extracted by bringing steam into contact with the raw material of a food or beverage.例文帳に追加

飲食品原料に蒸気を接触させて抽出される成分を効率よく回収することができる蒸気抽出装置を提供する。 - 特許庁

The raw material nonglutinuous rice of the boiled rice food having low-temperature distribution suitability is Snow pearl (R) or system name Gunma No.14 (R).例文帳に追加

低温流通適性を有する米飯食品の原料うるち米がスノーパールあるいは系統名群馬１４号である。 - 特許庁

To provide food raw material having excellent resistance against deterioration with age, resistance to a microwave oven, and flavor.例文帳に追加

優れた経時変化耐性、電子レンジ耐性及び風味を付与することができる食品用素材の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a fish meat-processed food for reducing the raw smell of the fish meat by a simple treatment.例文帳に追加

簡便な処理で、魚肉の生臭みを低減した魚肉加工食品を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Scorched sweet potato or color purple-based sweet potato is used as a raw material to give a functional food having an inhibitory effect on cell carcinogenesis and carcinostatic effect.例文帳に追加

焦がしたさつまいも又は紫系さつまいもを原料として用いる，細胞癌化抑制効果及び制癌効果を有する機能性食品。 - 特許庁

To find an anticarcinogenic promoter activator in Red koji (substances obtained by culturing a filamentous fungus belonging to the genus Monascus in a brewing raw material) and provide a new carcinogenesis-preventing agent and a food containing the Red koji.例文帳に追加

抗発癌プロモーター活性物質を紅麹中に見いだし、それらを含有する新たな発癌予防剤および食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating raw meat food without heating, also without using any disinfectant or the like, enabling its safety to be secured.例文帳に追加

非加熱的に、かつ、殺菌剤等を使用せずに、生畜肉食品の安全性を確保可能な生畜肉食品の処理方法を提供する。 - 特許庁

The anticancer health food contains brewed vinegar produced by using distilled spirit residual liquid as raw material, and acetic bacteria.例文帳に追加

焼酎残液を原料とし、酢酸菌を用いて製造した醸造酢を含有してなる抗癌作用を有する健康食品。 - 特許庁

The processed food is obtained by using the drink as the raw material and bringing to powder, granule or a granular solid form.例文帳に追加

加工食品は、該飲料を原料として、粉末、顆粒又は粒状等の固体形状にしたものである。 - 特許庁

This health food is produced by using soybeans of black seed coat, seed coat of psyllium, seed of peony, and sea tangle as raw materials.例文帳に追加

黒大豆、サイリウム種皮、エビスグサ種子、昆布を原材料として体質改善健康食品を製造する。 - 特許庁

To efficiently prepare a document listing names of raw materials, a name of production district, etc., of a food to be described on a label.例文帳に追加

ラベルに表記される食品の原材料名，産地名等を列記してなる文書を効率よく作成できるようにする。 - 特許庁

The food modifier is produced by kneading 100 pts.mass of raw gluten with 5-8 pts.mass of fat and oil and drying the same.例文帳に追加

本発明は、生グルテン１００質量部に対して、油脂５〜８質量部を混練し、乾燥して得られる食品改質剤を提供する。 - 特許庁

The sweet food containing pickled Japanese plum and burdock as raw material has sweetness and palate feeling obtained by boiling the pickled Japanese plums and the burdock with water for several to several ten hours.例文帳に追加

梅干とごぼうを水で数時間から数十時間時間煮ることから得られる甘味と食感を利用する。 - 特許庁

Raw grains of rice (30 grains/time) colored in nine colors and easily discriminated are mixed with the testing food C.例文帳に追加

さらに、この試験用食品（Ｃ）に対して、９色に着色され、分別が容易な生の米粒（３０粒／回）を、混入する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition, the cosmetic raw material, the cosmetic and the food contains the agent for inhibiting the formation of the neutral fat and the lipid peroxide.例文帳に追加

上記中性脂肪及び過酸化脂質生成抑制剤を活性成分として具備する医薬組成物、化粧品原料又は化粧品及び食品。 - 特許庁

To effectively perform solid-liquid separation of sweet potato Shochu (Japanese distilled alcoholic spirit) distillation residue so as to use the solid as a health food raw material and the liquid as a health drink.例文帳に追加

甘しょ焼酎蒸留粕を効果的に固液分離し、固形分は健康食品素材とし、液体部分は健康飲料として利用する。 - 特許庁

To obtain a new sable cookie having palatability similar to that of an original sable by using main raw materials selected from materials different from flour, matching to a nutritious food.例文帳に追加

本来のサブレと同様の食感を有し、主原料を小麦と異なる健康志向に合致するものを選択した新しいサブレ菓子とする。 - 特許庁

To obtain a bean curd-like food from the whole amount of soybean flour obtained by thermally treating soybeans of raw material and then milling the treated soybeans.例文帳に追加

原料大豆を加熱処理および粉砕処理したきな粉を全量使用して、豆腐様の食品を得る。 - 特許庁

To provide a processing method for a processed food highly excellent in quality and safety without impairing the flavor of raw materials.例文帳に追加

原料素材の風味やフレーバーを損うことなく、且品質及び安全性に極めて優れる加工食品の加工方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a food raw material capable of being used as a cooked rice with ingredients, cereal, spice for noodles, floating ingredient in soup, topping, etc., by mixing a roast-treated unpolished rice with a dry-treated red koji (Monascus perpreus).例文帳に追加

紅麹特有のカビ臭さがなく、栄養に富んで美味しい紅麹入り雑穀ご飯を簡単に得られる食品素材を提供すること。 - 特許庁

Processed food can be obtained by using this germinated brown rice as a raw material.例文帳に追加

水分が１０〜１８％で、かつα化度が５〜５０％である事を特徴とする発芽玄米とこれを原料とする加工食品。 - 特許庁

The powder composition can be used as a raw material for food products, medicines, quasi medicines, industrial products, cosmetics, feeds, and the like.例文帳に追加

この粉末組成物は、食品、医薬品、医薬部外品、工業製品、化粧品、飼料等の原料として利用することができる。 - 特許庁

To obtain the subject food having crisp flavor and rich in calcium by using Hizikia fusiforme (a kind of brown alga) as raw material.例文帳に追加

ひじきを素材とするさくさくとした風味のあるカルシウムに富んだおつまみ用のから揚げ食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plant finished product with novel flavor and a method for manufacturing a food and a beverage manufactured using the plant finished product as a raw material.例文帳に追加

新規な香味を有する植物加工品の製造方法、および当該植物加工品を原料とする飲食物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified food which excellent heat resistance and stable even when used as a raw material for cooked foods.例文帳に追加

加熱加工食品の原料に使用しても分離せず、優れた耐熱性を有する水中油型乳化組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Flavor raw material is further added to the mixture as necessary, to be emulsified to be integrated so as to impart the food with a particular flavor.例文帳に追加

必要に応じて風味原料を更に添加したうえで乳化混合して一体化することにより、独自の風味を付与することができる。 - 特許庁

To provide an antiobesity agent and antiobesity food that is prepared by using the locule membrane of citrus fruits as a raw material.例文帳に追加

柑橘類のじょうのう膜を原料とした脂肪分解作用及び膵リパーゼ阻害作用を有する抗肥満剤及び抗肥満食品を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid which can use shells or the like of, e.g., Crustacea as a raw material and can therefore be produced without competition with food.例文帳に追加

例えば甲殻類の殻等を原料として利用でき、食物と競合せずに製造できるポリ乳酸及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To detect a pungent taste raw material of Eutrema wasabi or Armoracia rusticana contained in a processed food with high precision, by using PCR (polymerase chain reaction) in relatively simple operations.例文帳に追加

加工食品中に含まれる本わさび、西洋わさびの辛味原料をＰＣＲを用いて比較的簡単な操作のもと、高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a masking agent for fish smell, having masking effect and effective for promoting the deliciousness of food raw materials, and provide a flavor composition containing the masking agent.例文帳に追加

マスキング効果を有し、かつ、素材の美味しさを引き立てるような魚臭のマスキング剤、およびそれを含有する香味料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a noodle-like food equal to a wheat flour noodle product even while using rice powder as the main raw material instead of wheat flour.例文帳に追加

小麦粉に替えて米粉を主原料としながらも、小麦粉のめん製品に匹敵するめん状食品の製造法を開発すること。 - 特許庁

FOOD LEFTOVER MANURE, FEED RAW MATERIAL FORMING SYSTEM, AND CRUSHING AND STORING TREATMENT UNIT AND DRYING AND COOLING TREATMENT UNIT USED FOR THE SAME例文帳に追加

食品残渣肥、飼料原料化システムおよびそれに使用する破砕貯留処理ユニット並びに乾燥冷却処理ユニット - 特許庁

The drink or processed food is obtained by bringing squeezed liquid of chaff of rice plant on the way to grain filling to the raw material (S10 and S11).例文帳に追加

本発明の飲料や加工食品は、登熟途中の稲の籾の搾り液を原料としてなることを特徴とする（Ｓ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

To obtain a pet food having good appearance, excellent in tearing property and capable of lightly providing by utilizing raw meat.例文帳に追加

生肉を利用して、外観がよく、引裂性に優れ、手軽に与えることのできるペット食品を提供する。 - 特許庁

The secondary molded article is particularly useful as an anti-clouding transparent coverage for a container for food such as box lunch, vegetables, Susi, raw fish (Sasimi) and so on.例文帳に追加

その二次成形品は、弁当容器、惣菜容器、寿司容器、刺身容器等の食品容器の防曇性透明蓋として、特に有用である。 - 特許庁

To provide both an apparatus and a method so as not to lose the shape of an ingredient in a food raw material.例文帳に追加

食品原料内の具の形状を損ねないような食品成形装置及び食品成形方法を提供する。 - 特許庁

The composition for diet of the invention can be used as a raw material for food and drink, medicine, or dermal outer-use agent.例文帳に追加

本発明のダイエット用組成物は、飲食品、薬品または皮膚外用剤の素材として用いることができる。 - 特許庁