「Reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rack-and-pinion type steering device capable of reducing the noise by reducing a play of engagement between a rack shaft and a pinion, saving the labor required for the assembly, and reducing the cost.例文帳に追加

ラックアンドピニオン式ステアリング装置において、ラック軸とピニオンの噛合のガタを詰めて騒音を低減できると共に、組み立てにかかる労力が少なくて済み、さらにはコストも安価であること。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of reducing ice making costs by reducing usage of tap water while reducing a discharge amount of exhaust heat hot air.例文帳に追加

この発明は、排熱温風の排出量を抑えつつ、水道水の使用量を抑えることで製氷コストを低減できる冷却装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a noise reducing method easily performed on an existing rolling machine, and without causing fatigue in an elastic body; and a rolling machine for reducing noise by this noise reducing method.例文帳に追加

既存の輾圧機についても簡便に行え、しかも弾性体に疲労が発生しない低騒音化方法及び該低騒音化方法により低騒音化された輾圧機を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of realizing excellent NOx reduction performance, by uniformly supplying a reducing agent to respective parts of a reducing catalyst, by promoting atomization and diffusion of the reducing agent supplied from a reducing agent supply means.例文帳に追加

還元剤供給手段から供給した還元剤の霧化・拡散を促進して、還元触媒の各部位に均等に還元剤を供給し、もって良好なＮＯx浄化性能を実現できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low noise fan stationary blade capable of reducing noise without reducing aerodynamic performance by reducing full pressure losses of both a hub side and a tip side and reducing noise both on the hub side and the tip side.例文帳に追加

ハブ側及びチップ側の両方の全圧損失を低減し、かつハブ側及びチップ側の両方で騒音を低減することができ、これにより、空力性能を低下させることなく、低騒音化が達成可能な低騒音ファン静翼を提供する。 - 特許庁

To make a consumption amount of various kinds of reducing agents approximately equal to each other in a reducing agent supply device equipped with a plurality of reducing agent supply valves for supplying the reducing agent of different kinds to an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、相互に異なる種類の還元剤を内燃機関の排気系へ供給する複数の還元剤供給弁を備えた還元剤供給装置において、各種還元剤の消費量を均等に近づけることを課題とする。 - 特許庁

To provide a silent chain transmission device reducing occupation space by reducing width of a chain, reducing wear, vibration and noise, facilitating assembly by reducing the number of components, and improving properties for following up speed change by being lightened in weight.例文帳に追加

チェーンの幅を小さくし占有スペースを低減し、摩耗や振動、騒音を低減するとともに、部品点数を低減して組み立てを容易にし、軽量化して速度変化への追従性を向上したサイレントチェーン伝動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device, restraining lowering of pressure of a reducing agent stored in a reducing agent storing part without any increase in capacity of the reducing agent storing part so that an addition amount of the reducing agent to exhaust emission is controlled with high accuracy.例文帳に追加

還元剤貯蔵部の容量の増大を招くことなく還元剤貯蔵部に貯えられている還元剤の圧力の低下を抑え、排気への還元剤の添加量が高精度に制御される排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound heat source machine for reducing the size by reducing a space in a housing, reducing labor of installation work, improving a degree of freedom of pipe arrangement, and reducing labor of connecting work with a pipe for a heating terminal outside of the housing.例文帳に追加

ハウジング内の省スペース化による小型化、組み付け作業の省力化及び管路配置の自由度向上と、ハウジング外での暖房端末用配管との接続作業の省力化とを共に実現し得る複合熱源機を提供する。 - 特許庁

A mosquito noise reducing section 108 and a blocking artifact reducing section 109 in a noise reducing section 107 adaptively conducts an appropriate noise reducing process on the basis of noise detection sensitivity and the number of filter tape and a filter coefficient of a smoothing filter according to these instruction.例文帳に追加

ノイズ除去部１０７のモスキートノイズ除去部１０８およびブロックノイズ除去部１０９は、これらの指示に応じたノイズの検出感度や、平滑化フィルタのフィルタタップ数、フィルタ係数で、適応的に、適切なノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

The reducing agent is intermittently supplied from the reducing agent supply means, the concentration of the reducing agent of the exhaust emission is changed periodically and the exhaust emission control valve is periodically opened and closed at predetermined timing corresponding to change in concentration of the reducing agent.例文帳に追加

そして、還元剤供給手段からは還元剤を断続的に供給して排気の還元剤濃度を周期的に変化させるようにし、排気制御弁を還元剤濃度の変化に対して所定のタイミングで周期的に開閉する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing exhaust valve which is applicable to a pressure reducing device having only one exhaust passage (a main exhaust passage), fast in exhaust velocity and capable of suppressing the soaring of particles, and also to provide a pressure reducing device using a pressure reducing exhaust mechanism including the same.例文帳に追加

一つの排気路（主排気路）のみ有する減圧装置にも適用でき、排気速度が速くパーティクルの舞い上がりを抑制できる減圧排気弁及びこの減圧排気弁を含む減圧排気機構を用いた減圧装置を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: a reducing means for reducing an image; and a deleting means for deleting an additional image when the image includes the additional image which has information hidden therein in reducing the image by the reducing means.例文帳に追加

画像処理装置において、画像を縮小する縮小手段と、縮小手段で画像を縮小するにあたって画像が情報を隠し持った付加画像を含む場合に当該付加画像を削除する削除手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The palladium-containing catalyst may preferably be produced by a method having the process of reducing a compound containing an oxidized palladium element with a reducing agent and the process of reducing a compound containing an oxidized silver element with a reducing agent.例文帳に追加

このパラジウム含有触媒は、酸化状態のパラジウム元素を含む化合物を還元剤で還元する工程、および酸化状態の銀元素を含む銀化合物を還元剤で還元する工程を有する方法により好適に製造できる。 - 特許庁

The palladium-containing catalyst is suitably prepared by a method comprising a process of reducing a compound comprising palladium in an oxidized state using a reducing agent, and a process of reducing a compound comprising vanadium in an oxidized state using a reducing agent.例文帳に追加

このパラジウム含有触媒は、酸化状態のパラジウム元素を含む化合物を還元剤で還元する工程、および酸化状態のバナジウム元素を含む化合物を還元剤で還元する工程を含む方法により好適に製造できる。 - 特許庁

The apparatus has first reducing means S101 for reducing the magnification chromatic aberration component included in the image, and second reducing means S102 for reducing the axial chromatic aberration component included in the image in which the magnification chromatic aberration component is reduced.例文帳に追加

該装置は、画像に含まれる倍率色収差成分を低減する第１の低減手段Ｓ１０１と、倍率色収差成分が低減された画像に含まれる軸上色収差成分を低減する第２の低減手段Ｓ１０２とを有する。 - 特許庁

In the method for producing a dispersion of fine reducing agent particles containing the reducing agent for silver ions and a dispersion medium, a compound which forms a complex with the reducing agent by hydrogen bonding is added by 0.01-20 mass% based on the amount of the reducing agent and the reducing agent is dispersed.例文帳に追加

銀イオンのための還元剤と分散媒とを含有する還元剤微粒子分散物の製造方法において、該還元剤と水素結合して錯形成する化合物を該還元剤に対して0.01〜２0質量％添加して該還元剤を分散することを特徴とする還元剤微粒子分散物の製造方法。 - 特許庁

At this time, a reducing agent is injected from a reducing agent supply valve 25 disposed in the exhaust path between the SOx trap catalyst 19 and the NOx occlusion reducing catalyst 21 so that the air-fuel ratio of the exhaust gas flowing into the NOx occlusion reducing catalyst 21 becomes a target air-fuel ratio reducing and purifying the NOx.例文帳に追加

このとき、ＳＯｘトラップ触媒１９及びＮＯｘ吸蔵還元触媒２１間の排気通路内に配置された還元剤供給弁２５が、ＮＯｘ吸蔵還元触媒２１に流入する排気ガスの空燃比がＮＯｘを還元浄化しうる目標空燃比になるよう還元剤を噴射する。 - 特許庁

To provide: an allergen-reducing agent capable of imparting allergen-reducing performance capable of satisfactorily reducing both of pollen allergen and mite allergen to an article without largely impairing the appearance, the tactile feel, the flame retardancy, and the fastness to rubbing of the article; an allergen-reducing article using the same; and a method for producing the allergen-reducing agent.例文帳に追加

物品の外観、触感、難燃性及び摩擦堅牢度を大きく損なうことなく、花粉アレルゲン及びダニアレルゲンの双方を十分に低減できるアレルゲン低減化性能を物品に付与することができるアレルゲン低減化剤、それを用いたアレルゲン低減化物品、及びアレルゲン低減化材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The exhaust gas is led into the combustion chamber during the execution of the reducing agent concentration increase processing, and during the execution of the reducing agent concentration increase processing, the reducing agent in the larger quantity than the prescribed quantity is supplied by the reducing agent supply means within a prescribed period after starting the reducing agent concentration increase processing.例文帳に追加

還元剤濃度増大処理の実行中に排気ガスが燃焼室に導入されており、還元剤濃度増大処理の実行中において還元剤濃度増大処理が開始されてから所定期間においては上記所定量よりも多い量の還元剤が還元剤供給手段によって供給される。 - 特許庁

To reduce concern (leakage of reducing agent) of an occupant by sound, by preventing theft of the reducing agent, and mischief such as foreign object mixing to the reducing agent, by accommodating the reducing agent in an unused part in a cabin, and by preventing sound generation by giving no unnecessary shaking to the reducing agent inside.例文帳に追加

還元剤を車室内の未利用部分に収納することにより、還元剤の盗難、還元剤への異物混入の悪戯等を防止すると共に、内部の還元剤に不要な揺れを与えないようにして音の発生を防止して、音による搭乗者への不安（還元剤の漏れ）を減少させることを目的とする。 - 特許庁

The exhaust emission control device uses a denitration catalyst 3 and a reducing agent, and is provided with a reducing agent heating system 13 heating the reducing agent stored in a reducing agent tank 5 by heat of an engine cooling medium and an opening-closing device 14 controlling the introduction of the engine cooling medium into the reducing agent heating system 13.例文帳に追加

脱硝触媒３と還元剤とを用いる排気浄化装置に、エンジン冷却媒体の熱により還元剤タンク５内に貯蔵された還元剤を加熱する還元剤加熱装置１３と、還元剤加熱装置１３へのエンジン冷却媒体の導入を制御する開閉装置１４とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING DISCHARGE OF GLOBAL WARMING MATERIAL FROM INCINERATOR例文帳に追加

焼却炉からの地球温暖化物質の排出低減方法 - 特許庁

VIBRATION REDUCING METHOD OF BUILDING MAKING USE OF ORGANIC FOAM例文帳に追加

有機系発泡体を使用した建造物の振動低減工法 - 特許庁

To prevent biting of an insulation coating while reducing costs.例文帳に追加

コスト低減を図りながら絶縁被覆の噛み込みを防止する。 - 特許庁

SHRINKAGE REDUCING AGENT FOR HYDRAULIC MATERIAL AND ADDITIVE FOR CEMENT例文帳に追加

水硬性材料用収縮低減剤及びセメント添加剤 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING READ-OUT NOISE IN PIXEL ARRAY例文帳に追加

ピクセルアレイの読み出しノイズを低減するためのシステム及び方法 - 特許庁

POWDER FOR REDUCING SEPARATION OF CONCRETE AND PRODUCTION OF CONCRETE例文帳に追加

コンクリート分離低減用粉体およびコンクリートの製造方法 - 特許庁

To suppress the occurrence of human error by reducing the burden on a user.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減し人為的ミスの発生を抑制する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING MEMORY CURRENT LEAKAGE OF MOBILE DEVICE例文帳に追加

移動装置のメモリ電流漏れを減少する方法と装置 - 特許庁

To provide an infrared heater for reducing a smell of unburnt gas.例文帳に追加

未燃ガスによるにおいの少ない赤外線ヒータを提供する。 - 特許庁

The load variation reducing mechanism 32 comprises plural sets of plate springs.例文帳に追加

荷重変動低減機構３２が複数組の皿ばねからなる。 - 特許庁

To provide peptide-containing food and drink intended for reducing bitter taste and astringency.例文帳に追加

ペプチドを含む飲食品の苦み、渋みを低減させること。 - 特許庁

ND FILTER, LIGHT QUANTITY REDUCING DEVICE AND CAMERA例文帳に追加

ＮＤフィルタ、該ＮＤフィルタを有する光量絞り装置及びカメラ - 特許庁

APPARATUS FOR REDUCING ROLLING OF HULL THROUGH USE OF ENGINE EXHAUST PRESSURE例文帳に追加

機関の排気圧を利用した船体の横揺れ減少装置 - 特許庁

To provide a compact crank press capable of reducing brake capacity.例文帳に追加

ブレーキ容量を小さくでき、コンパクトなクランクプレスを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING CAPACITY OF DATA LINE AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加

データ線の容量を減じる方法および集積回路装置 - 特許庁

To provide a throttle valve regulating device for reducing a backlash.例文帳に追加

バックラッシを低減させるスロットル弁調節装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING SURFACE ROUGHNESS OF WELDING SEAM OF IMAGE FORMING BELT例文帳に追加

像形成ベルトの溶接継目の表面粗さを減らす方法 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING NOISE DURING RECEPTION OF FM SIGNAL AND RECEIVER例文帳に追加

ＦＭ信号受信中ノイズを低減する方法及びレシ—バ - 特許庁

To provide a disc brake for reducing manufacturing cost, and easy in management.例文帳に追加

製造コストを低減でき、管理が容易なディスクブレーキの提供。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING WRINKLE IN FABRIC AND IMPROVING FEELING例文帳に追加

布帛におけるしわを減少させ、触感を改良する方法 - 特許庁

WEIGHT REDUCING FASTENING MEMBER AND METHOD OF MANUFACTURING THE FASTENING MEMBER例文帳に追加

重量軽減締結部材及び該締結部材の製造方法 - 特許庁

EXHAUST REDUCING METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING ELECTROMECHANICAL VALVE例文帳に追加

電気機械式バルブを持つ内燃機関の排出削減方法 - 特許庁

To reduce the cost of a circuit component by reducing the number of signal lines.例文帳に追加

信号線数を削減し回路部品の低コスト化を図る。 - 特許庁