「Reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively supply the stored powder while reducing the amount of the powder remaining without being supplied caused by the reduction of the stored powder such as toner.例文帳に追加

収納したトナー等の粉体が減少して補給できずに残る粉体の量をできるだけ少なくして、収納した粉体を有効に補給する。 - 特許庁

To provide a light coupling circuit capable of shortening the number of processes of assembling work by reducing the aligning work of the optical axis of an optical fiber with optical axes of lenses.例文帳に追加

光ファイバの光軸とレンズの光軸との調芯作業を削減して、組立て工数を短縮することが可能な光結合回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator having a stable characteristic by suppressing the frequency fluctuation of the piezoelectric oscillator and capable of reducing a current consumption.例文帳に追加

圧電発振器の周波数変動を抑制し、特性の安定した圧電発振器を提供するとともに、消費電流を抑制する圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of stabilized ejection of UV-curing ink over a long term by reducing the quantity of UV-rays impinging on an ejection surface.例文帳に追加

吐出面への紫外線入射量を低減でき、結果としてＵＶインクの安定吐出を長期にわたって行えるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp, capable of facilitating optical design and achieving designated performance, and capable of reducing burden on cost while performing trial production and experiments for a short period.例文帳に追加

光学設計が容易で所定の性能を達成することができ、試作・実験も短期間で費用負担も少なくできる車両用前照灯の提供。 - 特許庁

In this case, the matter reducing the 6-valent chromium to the 3-valent chromium such as ferrous sulfate is contained in the water to be used for preparing the cement slurry.例文帳に追加

セメント系スラリーを調製するのに用いる水に、硫酸第一鉄など、六価クロムを三価クロムに還元する物質を予め適量含ませておく。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reflow soldering capable of stably supplying a hot air of a uniform wind velocity by reducing in size a furnace body.例文帳に追加

炉体の小型化を図り、均一な風速の熱風を安定して供給することができるリフローはんだ付け方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing time and effort for character input of an email when a user utilizes a scan & mail function.例文帳に追加

ユーザがスキャン＆メール機能を利用する際に、電子メールの文字入力にかかる手間を軽減することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An NOx occluding/reducing catalyst 7 is installed in the exhaust passage 2 of an internal combustion engine 1, and the NOx concentration in the exhaust gas after passage of catalyst 7 is detected by an NOx sensor 33.例文帳に追加

機関１の排気通路２にＮＯ_X 吸蔵還元触媒７を配置するとともに、触媒７通過後の排気のＮＯ_X 濃度をＮＯ_X センサ３３で検出する。 - 特許庁

The beverage composition includes a sufficient amount of at least one kind of tea extracts for reducing off-flavor and taste of non-nutritive sweetener.例文帳に追加

非栄養甘味料の異臭味を低減させるのに十分な量の少なくとも１種類の茶抽出物を含む、飲料組成物に関する。 - 特許庁

To realize high-reliability perpendicular magnetic recording by reducing curvature generated at an edge part of magnetization transition form in perpendicular magnetic recording.例文帳に追加

垂直磁気記録における磁化転移形状のエッジ部に見られる湾曲を低減できるようにして、信頼性の高い垂直磁気記録を実現することにある。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a semiconductor device by preventing formation of an error pattern in a resist pattern by reducing fine residue on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上の微小残渣を低減して、レジストパターンにおける不正パターンの形成を防止し、半導体装置の製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine of reducing flux flowing in a coupling bar 6 connecting all teeth 3, or eliminating the flux of the coupling bar 6, to thereby reduce torque ripples.例文帳に追加

全ティース３を連結する連結バー６に流れる磁束を低減する、あるいは、連結バー６に磁束が流れない様にすることでトルクリップルを低減する。 - 特許庁

To obtain a non-volatile semiconductor memory capable of increasing speed of recall/store operation, reducing power consumption and ensuring continuous operation of ten years.例文帳に追加

リコール／ストア動作を高速化し、消費電力を低減し、１０年間の連続動作を保証することができる不揮発性半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

To provide a data processing device capable of reducing power consumption when shifting from a standby state to an active state in response to an event.例文帳に追加

イベントに対応して待機状態から起動状態に移行するときの消費電力を低減することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the propagation delay time by acquiring a frequency transfer function by reducing the degradation of SNR and then performing high-resolution processing.例文帳に追加

ＳＮＲの劣化を少なくして周波数伝達関数を取得し、その後に高分解能処理を行うことにより高精度に伝搬遅延時間を測定する。 - 特許庁

To provide an engine including oil pump, reducing the size and weight without lowering pump capacity and improving the productivity.例文帳に追加

ポンプ容量を低下させることなく小型化及び軽量化が可能であり、生産性の向上を図ることができるオイルポンプを備えたエンジンの提供。 - 特許庁

That is, a vacuum fluorescent display (VFD) 10 composed by reducing the distance between the positive electrode 34 and the other electrode installed around it to the utmost can be provided.例文帳に追加

すなわち、陽極３４とその周囲に設置された他の電極との距離を可及的に狭めたＶＦＤ１０を提供することができる。 - 特許庁

To provide a technology for reducing interference waves occurring between a plurality of reader/writers in the environment in which a plurality of RFID systems operate.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤシステムが動作する環境で、複数のリーダライタ間で発生する妨害波を軽減することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package and a printed wiring board for the semiconductor package, capable of both improving their electrical characteristics and reducing their manufacturing cost.例文帳に追加

電気的特性の向上及びコスト低減を共に達成することが可能な半導体パッケージ及び半導体パッケージ用プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate a flow size distribution while drastically reducing computational complexity when estimating the original flow size distribution from sampled flow size data.例文帳に追加

元のフローサイズ分布をサンプルしたフローサイズデータより推定する際に、計算量を大幅に削減しつつも精度の良いフローサイズ分布の推定を実現する。 - 特許庁

Elements reducing the piezoelectric characteristic of the piezoelectric layer 4 are diffused into a non-opening area A2 separating from a opening 16A of a pressure chamber 16 at the piezoelectric layer 4.例文帳に追加

圧電層４において圧力室１６の開口部１６Ａを外れる非開口領域Ａ２に、圧電層４の圧電特性を低下させる元素を拡散する。 - 特許庁

To provide an image information amount compression apparatus and an image information amount compression method for reducing an image information amount without cutting down an important quantization coefficient.例文帳に追加

重要な量子化係数を切り捨てることなく、画像情報量を削減する画像情報量圧縮装置及び画像情報量圧縮方法を得る。 - 特許庁

To accurately calculate the amount of toner deposited without depending on an input image, at a high speed, while reducing a necessary memory region.例文帳に追加

入力画像に依存することなく正確にトナー付着量を算出するとともに、必要なメモリ領域を抑えつつ高速にトナー付着量を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and electronic equipment which don't increase manufacturing costs and have cross line lighting made inconspicuous without reducing flexibility of design.例文帳に追加

製造コストを増加させないと共に設計の自由度を低下させることなくクロスライン点灯を目立たなくした液晶装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To efficiently generate high voltage and to reduce the layout area of a semiconductor chip without reducing charge transfer efficiency of a charge pump circuit.例文帳に追加

チャージポンプ回路のチャージトランスファ効率を低下することなく、効率良く高電圧を生成するとともに、半導体チップのレイアウト面積を低減する。 - 特許庁

Then surface defects which occur on the main surface 2A of the foundation film 2 are removed by heat-treating the main surface 2A in an atmosphere containing a reducing nitrogen.例文帳に追加

次いで、下地膜２の主面２Ａを還元性の窒素を含む雰囲気中で熱処理し、下地膜２の主面２Ａ上の表面欠陥を除去する。 - 特許庁

To provide a gas carburizing method and gas carburizing system for shortening carburization time and reducing equipment expenses in subjecting a material to be treated to gas carburization.例文帳に追加

被処理物にガス浸炭を施す際、浸炭時間が短くかつ設備費用が安いガス浸炭方向及びガス浸炭装置を提供することである。 - 特許庁

To dice a substrate safely without adhering foreign matters to a semiconductor device or reducing the number of semiconductor devices on the substrate when dicing the substrate into chips.例文帳に追加

基板をチップ化する際に，半導体装置に異物を付着させたり基板上の半導体装置の数を減らすことなく，安全に基板を分割する。 - 特許庁

To provide a burner device capable of reducing pressure loss in supplying a fuel gas to a flow channel for combustion, and having superior mixing performance of the fuel gas and air.例文帳に追加

燃料ガスを燃焼用流路に供給する際の圧力損失が小さく、燃料ガスと空気との混合性に優れたバーナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner mirror capable of effectively reducing an influence of metal constituting a harness, etc. to feed electric power to a specified device in a mirror body on an antenna.例文帳に追加

ミラー本体内の所定の装置への給電するためのハーネス等を構成する金属がアンテナに及ぼす影響を効果的に低減できるインナミラーを得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for a gas turbine for supplying gas fuel, steam for reducing NOx and the like when necessary, besides liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料以外に、必要に応じてガス燃料等やＮＯ_X 低減のための水蒸気等を供給できるガスタービン用燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a semiconductor package, such as a tape carrier package, by reducing a test pad region without changing the direction of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの向きを変えることなく、テストパッド領域を縮小化してテープキャリアパッケージ等の半導体パッケージの小型化を図ることを目的とする。 - 特許庁

By reducing pressure in the closed space Q with the vacuum controlling device, the terminal part 4 is sucked and held with the collet 3 and the liquid crystal array substrate 2 is conveyed.例文帳に追加

真空制御手段で上記密閉空間Ｑを減圧することで、コレット３で端子部４を吸着保持し、液晶アレイ基板２を搬送する。 - 特許庁

To provide a brake circuit for a linear motor, capable of reducing power consumption in switching operation and controlling the braking force of the linear motor from the outside.例文帳に追加

スイッチング動作時の消費電力を少なくしかつリニアモータの制動力を外部から制御することが可能なリニアモータ用ブレーキ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a surface nitriding method for an aluminum base material reducing adhesion of a sedimentary layer, and forming a nitride layer low in surface roughness.例文帳に追加

堆積層の付着を軽減でき、表面粗さの低い窒化層を形成することが可能なアルミニウム基材の表面窒化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor with a piston having improved suction efficiency and thus compression efficiency and superior durability while reducing its weight.例文帳に追加

吸入効率、ひいては圧縮効率が大きく、しかも、軽量でありながら耐久性に優れるピストンを有する往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

By washing the primary side with an acid after washing with bisulfite solution, the reducing property of bisulfite remaining on the membrane can be removed.例文帳に追加

一次側を重亜硫酸塩溶液により洗浄した後に更に酸で洗浄することにより、膜に残留する重亜硫酸塩の還元性を除去する。 - 特許庁

To provide a data input device for correctly and quickly generating input data corresponding to user's input operation and reducing manufacturing cost as well.例文帳に追加

本発明に係るデータの入力装置は、ユーザーの入力操作に対応する入力データを正確に速く発生させると共に、製造コストを低減できる。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of reducing a shift in a λ point, and capable of controlling combustion finely, while preventing a catalyst metal particle from being poisoned.例文帳に追加

触媒金属粒子の被毒を防止しつつ、λポイントのずれを小さくし、精密な燃焼制御が可能なガスセンサ及びその製造方法を提供。 - 特許庁

To enable a user who uses a parking lot to properly receive a procedure for reducing the parking fee even if no attendant is assigned to the parking lot.例文帳に追加

係員が駐車場に配置されていなくとも、駐車場を利用する利用者が駐車料金が減額される手続きを適切に受けれるようにする。 - 特許庁

To provide a picking facility capable of reducing man-hours of each picking work to improve efficiency and utilizing wait time effectively.例文帳に追加

本発明は、各ピッキング作業の工数を減らして効率を向上でき、また待ち時間を有効に利用できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic control system of an automatic transmission for a vehicle, reducing manufacturing cost by eliminating a damper clutch control solenoid valve.例文帳に追加

ダンパークラッチコントロールソレノイドバルブを省略して、製造原価を節減することができるようにした、車両用自動変速機の油圧制御システムを提供する。 - 特許庁

The method for removing chlorine dioxide comprises a stage S4 where the generated chlorine dioxide is brought into contact with a reducing agent to remove chlorine dioxide.例文帳に追加

本二酸化塩素の除去方法は、発生させた二酸化塩素に還元剤を接触させることにより二酸化塩素を除去する工程Ｓ４を備える。 - 特許庁

MELT VISCOSITY-REDUCING AGENT FOR POLYESTER RESIN, POLYESTER RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME, AND FIBER AND MOLDED PRODUCT OBTAINED FROM THE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

ポリエステル樹脂用溶融粘度低減剤及びこれを含有してなるポリエステル樹脂組成物、並びに該樹脂組成物より得られる繊維及び成形体 - 特許庁