「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multistage relay network, a wireless telemeter system configured by a multistage relay, and a wireless terminal used in the wireless telemeter system which can prevent concentration of wireless communication at a connection apparatus or a wireless terminal.例文帳に追加

接続機器や無線端末への無線通信が集中することを防ぐことができる多段中継ネットワーク、多段中継から成る無線テレメータシステム及び無線テレメータシステムに用いられる無線端末を提供する。 - 特許庁

A wireless communication system includes a radio terminal 200A and a relay node 300A connected to a radio base station 100A, wherein at least one of the radio terminal 200A and relay node 300A is movable.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、無線基地局１００Ａに無線端末２００Ａ及びリレーノード３００Ａが接続しており、無線端末２００Ａ及びリレーノード３００Ａの少なくとも一方が移動可能である。 - 特許庁

This structure allows the electrode 28 and the male tab 30 of the output terminal 14 to be simply inserted into the relay connector 16, so that they are easily connected via the relay terminal 32.例文帳に追加

この構成により、中継接続部材１６に出力電極２８と出力端子１４の雄タブ３０とを挿入するだけで、これらを、中継端子３２を介して電気的に容易に接続することができる。 - 特許庁

The network relay apparatus which performs communication using a TCP protocol includes: a packet forwarding unit which forwards a packet between a first terminal and a second terminal; and a control unit which controls each unit of the network relay apparatus.例文帳に追加

ＴＣＰプロトコルを用いて通信を行うネットワーク中継装置は、第１の端末と第２の端末との間のパケットの転送を行うパケット転送部と、ネットワーク中継装置の各部を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When the relay server 1 is accessed from the user terminal 4, the relay server 1 performs authentication of the user and transmits the address of the control server 2 and the newest ID among the different IDs to the user terminal 4.例文帳に追加

中継サーバ１は、ユーザ端末４からアクセスを受けた場合にユーザの認証を実行し、ユーザ端末４に対して制御サーバ２の前記アドレス及び前記異なるＩＤのうち最新のＩＤを送信する。 - 特許庁

Then, the client terminal requests the establishment of an update notifying route with the authentication key to an update notification relay server 22, and when it is approved, an update notification route is established between the client terminal and the update notification relay server.例文帳に追加

次に、クライアント端末は、更新通知中継サーバ２２に対し、認証キーを伴って更新通知ルートの確立を要求し、認められれば、更新通知中継サーバとの間に更新通知ルートが確立される。 - 特許庁

To provide a data distribution method, a server, and a relay device for temporarily holding a part of distribution data in the server into the relay device if required and for distributing the data temporarily stored in the relay device to a terminal together with state information of the server in response to a data distribution request from the terminal to the server.例文帳に追加

サーバ内の配信データの一部を必要に応じて中継装置内に一時保持し、端末からサーバへのデータ配信要求に対しては、サーバの状態情報と合わせて中継装置に一時保持したデータを端末へ配信するデータ配信方法、サーバ及び中継装置を提供する。 - 特許庁

The terminal station 10 transmits data to a relay station 20a a prescribed number of times in an ordinary power transmission mode, and when no ACK is returned from the relay station 20a, the terminal station 10 selects a power-up transmission mode, and transmits the data to the relay station 20a for a prescribed number of times again.例文帳に追加

端末局１０は、通常パワー送信モードで中継局２０ａに対して所定回数データ送信を行い、中継局２０ａからＡＣＫが返信されなかったときには、パワーアップ送信モードにして、再度、中継局２０ａに対して所定回数データ送信を行う。 - 特許庁

Concretely, the main control section 1 transmits a facsimile procedure signal (DIS signal) including the reception capability of a terminal of a relay distribution destination that is detected by making a call to the relay distribution destination to the relay request device when receiving the image data from the relay request device.例文帳に追加

具体的には、主制御部１は、中継依頼機からの画像データの受信時に中継依頼機に対して、中継配信先に対して予め発呼して検出した中継配信先の端末の受信能力を含むファクシミリ手順信号（ＤＩＳ信号）を送出する。 - 特許庁

When selected as a communication destination, a relay processing means 1f of the conference terminal 1 relays to the portable terminal 2 the voice information data-exchanged with the other conference terminal.例文帳に追加

一方、会議端末１の中継処理手段１ｆは、通信先として選択されると、他の会議端末とデータ交換していた音声情報を携帯端末２に中継する。 - 特許庁

A circuit side terminal part 25 soldered to the electronic circuit of the control circuit substrate 13, and a component side terminal part 37 connected with a fuse 16 are formed in the relay terminal 23.例文帳に追加

この中継端子２３には、制御回路基板１３の電子回路と半田付けされた回路側端子部２５と、ヒューズ１６に接続された部品側端子部３７とが形成されている。 - 特許庁

Further, in order to relay an incoming call to the terminal 6, a terminal designating key 7 is provided to the key operation part of the set 1 and a terminal designating key 8 is provided to the key operation part of the set 2.例文帳に追加

ＦＡＸ端末６への着信を取り継ぐために親機１のキー操作部には端末指定キー７が、また、子機２のキー操作部には端末指定キー８がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When a connection request from the terminal 11 to the terminal 21 is transmitted to the relay server 4, the transit server 4 transfers the connection request to the terminal 21 and enables communication between the terminals.例文帳に追加

端末１１から端末２１への接続要求を中継サーバ４に送ると、中継サーバ４はその接続要求を端末２１に転送し、端末間の通信を可能にする。 - 特許庁

A DC/DC converter 30 is connected to the terminal 12 of the system main relay SMR 1 at its high-voltage terminal 31, and connected to the negative electrode 10N of the battery 10 at its low-voltage terminal 32.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ３０は、高圧端子３１がシステムメインリレーＳＭＲ１の端子１２に接続され、低圧端子３２が電池１０の負極１０Ｎに接続される。 - 特許庁

To provide an installation structure of a terminal bolt in a relay terminal plate which prevents rotation displacement of an electric connector around the terminal bolt at a low cost, and can prevent short circuit of the terminal bolts certainly.例文帳に追加

安価にて、端子ボルト回りでの電気接続端子の回動変位を防止し、端子ボルト同士の短絡を確実に防止することができる中継用端子板における端子ボルトの取付構造を提供する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible for the transmission terminal to acquire the address information of the reception terminal, and the transmission terminal can shift from relay communication to the direct communication and directly transmit the data to the reception terminal.例文帳に追加

これにより、送信端末は受信端末のアドレス情報を取得することが可能になり、送信端末は中継通信から直接通信に移行して、受信端末へ直接データを送信することが可能となる。 - 特許庁

Then, the control part in the terminal 3 includes the terminal ID (identification information) of the terminal 3, which is a distribution destination of the content, into the request data, and transmits the request data including a plurality of terminal IDs to the relay apparatus 2.例文帳に追加

このとき、端末３の制御部は、コンテンツの配信先である端末３の端末ＩＤ（識別情報）を要求データに含め、端末ＩＤが複数含まれた要求データを中継装置２へ送信する。 - 特許庁

Heat generated in the diode 30a is conveyed to the adjacent first terminal 25a through the second lead terminal 33a with relatively good heat conductance, the second terminal 26a, and the heat dissipation relay terminal 40a, then is dissipated.例文帳に追加

ダイオード３０ａで生じた熱が、比較的熱伝導性に優れる第２リード端子３３ａから第２端子２６ａ及び放熱中継端子４０ａを経由して隣の第１端子２５ａに伝わり放熱される。 - 特許庁

The cognitive radio system determines handover priority of each candidate radio relay device, which is to be a possible handover target of the cognitive radio terminal among the plurality of radio relay devices, based on information relative to receiving strength from a plurality of radio relay devices at the cognitive radio terminal and each load condition of the plurality of radio relay devices.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおいて、コグニティブ無線端末における複数の無線中継装置のそれぞれからの受信強度に関する情報および複数の無線中継装置のそれぞれの負荷状態に基づいて、該複数の無線中継装置のうち該コグニティブ無線端末のハンドオーバー先となり得る候補無線中継装置のハンドオーバー優先度を決定する。 - 特許庁

When the relay server R receives a request for mail transmission by an SMTP procedure from its registered terminal T, the relay server R detects account information from a destination command of the SMTP procedure, and connects with a relay server R where a terminal T of the destination is registered to relay and transfer mail data received by the SMTP procedure.例文帳に追加

中継サーバＲは、自機の登録端末ＴからＳＭＴＰ手順でのメール送信要求を受けると、そのＳＭＴＰ手順の宛先コマンドからアカウント情報を検出し、その宛先の端末Ｔが登録されている中継サーバＲに接続して、前記ＳＭＴＰ手順によって受信したメールデータを中継転送する。 - 特許庁

At originating from the originating terminal, the relay apparatus can originate to the party terminal based on the connecting information, and hence the originating terminal can originate to communicate with the party terminal without obtaining the connecting information to the party terminal at originating.例文帳に追加

これにより、発信端末の発信時には中継装置が前記接続情報をもとに相手端末へ発信できることから、発信端末側では発信時に相手端末への接続情報を得ることなく、相手端末に発信し通信できる。 - 特許庁

The extension part 17 comprises a terminal connection part 18 connected to a terminal part 6 projecting from the upper surface of the electromagnetic relay body 1, and a vibration absorption part 19 absorbing vibration energy transmitted from the terminal part 6 of the electromagnetic relay body 1.例文帳に追加

延設部１７は、電磁継電器本体１の上面から突出する端子部６に接続される端子接続部１８と、電磁継電器本体１の端子部６から伝達される振動エネルギーを吸収する振動吸収部１９とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a relay unit which operates as the relay unit interposed between the mobile terminal that becomes an audio source, and an earphone that outputs audio, and which can appropriately perform wireless transmission/reception of audio data to/from a mobile terminal, transmission of an operation signal to the mobile terminal, and the like.例文帳に追加

音声ソースとなる携帯端末と音声出力するイヤホンの間に介在する中継ユニットとして動作し、携帯端末との間で音声データのワイヤレス送受信や、携帯端末に対する操作信号の送信などを好適に実施する。 - 特許庁

The relay terminal 15, which connects a circuitry 12 installed in a housing 11 to the terminal of the load, and a relay terminal which connects an external wiring 2 to the circuitry 12 are inserted and installed through an opening formed in the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１内に収容される回路体１２と負荷側の端子とを電気接続する中継端子１５、及び外部配線２と回路体１２とを電気接続する中継端子は、ハウジング１１に設けた開口部を介して挿入されて装着される。 - 特許庁

The unit 14 assembles female terminal connecting terminals 32B, 32C except the power supply side terminal of the relays 30 in a relay side housing 36.例文帳に追加

リレーユニット１４は、リレー側ハウジング３６内に、リレー３０の電源側端子以外の端子３２Ｂ、３２Ｃ・・が接続される雌端子を組み込んだもので構成する。 - 特許庁

The chip antenna has a terminal for feeding power formed on the surface of the substrate, and a relay for making continuity with the terminal for feeding power and the conductive section.例文帳に追加

また、チップアンテナは、基体の表面に形成された給電用端子部と、給電用端子部と導体部とを導通する中継部とを備えている。 - 特許庁

When the terminal device 20-3 is online, relay servers 10-2 and 10-1 cooperate together to transfer the shared file 210 to the terminal device 20-1.例文帳に追加

端末装置２０−３がオンラインのとき、中継サーバ１０−２、１０−１が連携して共有ファイル２１０を端末装置２０−１に転送する。 - 特許庁

In response to a mail fetch request from a communication terminal, the relay device decapsulates and restores the compressed mail fetched from the IMAP server, and transmits the restored mail to the communication terminal.例文帳に追加

通信端末からのメール取得要求に対し、IMAPサーバから取得した圧縮メールをデカプセル化して、圧縮を復元して、通信端末へ送信する。 - 特許庁

The mobile terminal apparatus 2 selected relays communication between the radio communication apparatus 5, 6 and a mobile terminal apparatus 3 which is not operated as a relay station.例文帳に追加

選択された移動端末装置２は、無線通信装置５，６とリレー局として動作していない移動端末装置３との間で通信を中継する。 - 特許庁

A radio relay unit 100A receives a signal transmitted form a radio terminal 200A and performs relayed transmission of a signal to a radio terminal 200B.例文帳に追加

無線中継部１００Ａは、無線端末機２００Ａから送信される信号を受信し無線端末機２００Ｂに対して信号の中継送信を行う。 - 特許庁

The first virtual terminal 33 and the second virtual terminal 34 relay transfer telephone call data received via a session at one side to a session at the other side.例文帳に追加

第一仮想端末３３及び第二仮想端末３４は、一方のセッションを介して受信した通話データを、他方のセッションに中継転送する。 - 特許庁

To efficiently relay signals by a communication station device 1 which transmits a signal received from one terminal station device 3a to another terminal station device 3b.例文帳に追加

一の端末局装置３ａから受信した信号を他の端末局装置３ｂへ送信する通信局装置１で、効率的に中継する。 - 特許庁

A relay apparatus 300 calculates a double-speed value of video data, that the video receiving terminal desires to play back, from the request signal transmitted by the video receiving terminal.例文帳に追加

中継装置は、映像受信端末が送信する要求信号から、映像受信端末が再生したい映像データの倍速値を算出する。 - 特許庁

Each of relay serves 21 to 23 and a delivery destination terminal 15 returns the pilot mail to which information on a capacity limit is attached to the delivery side terminal 11.例文帳に追加

各中継サーバー２１〜２３及び配信先の端末１５において、パイロットメールに容量制限の情報を付与して配信元の端末１１に返信する。 - 特許庁

The head substrate is adhered to the relay substrate while electrically connecting the first terminal to the second terminal by use of an anisotropic conductive agent.例文帳に追加

異方性導電剤を用いて、前記第１端子と前記第２端子とを電気的に接続しつつ、前記ヘッド基板と前記中継基板とを接着する。 - 特許庁

The main part unit 20 comprises a signal terminal 27 to which a signal wire is connected and a power supply terminal 28 which supplies power used for driving a relay.例文帳に追加

本体ユニット２０は、信号線が接続される信号端子２７を備えるとともにリレーの駆動に用いる電源を供給する電源端子２８を備える。 - 特許庁

The called terminal 400 transmits connection acceptance/rejection information showing whether or not to respond to the transmission from the calling terminal 100 to the relay processor 200.例文帳に追加

着信端末４００は、中継処理装置２００に、発信端末１００からの発信に応ずるか否かを示す接続可否情報を送信する。 - 特許庁

To provide a clip type relay connector capable of easily exchanging a terminal unit having a contactor touchable to a terminal of a flexible printed circuit board at sufficient operability.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板の端子に接触可能な接触子を有する端子ユニットを、作業性よく容易に交換可能なクリップ式中継コネクタを提供する。 - 特許庁

Upon receiving the acceptance notification, the terminal device 2 disconnects the communication with the relay apparatus 3, and starts communication with the terminal device 1 by the direct connection.例文帳に追加

端末装置２は、受諾通知を受信すると、中継装置３との通信を切断し、端末装置１と直接接続による通信を開始する。 - 特許庁

A mobile terminal receiving distribution data from the base station determines whether to relay the distribution data on the basis of the stored mobile terminal.例文帳に追加

基地局からの配信データを受信した移動端末は、上記記憶した移動端末に基づいて配信データを中継するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile terminal that can relay or transfer image data optimally independently of the reception capability of itself.例文帳に追加

自機の受信能力に左右されず、最適に画像データを中継又は転送することができるファクシミリ装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The tab terminal 9 of a relay 8 and the tab terminal 7 of a bus bar 6 are inserted into the insertion sections 18, 19 to electrically connect both terminals 9, 7.例文帳に追加

挿入部１８，１９にリレー８のタブ端子９とバスバー６のタブ端子７とを挿入させて両端子９，７を電気的に接続する。 - 特許庁

In the radio communication system, a radio terminal selects any one of a plurality of relay devices connected via a communication line in performing communication to another radio terminal.例文帳に追加

無線端末が他無線端末と通信の際、通信回線で接続された複数の中継機の１つを選択する無線通信システムである。 - 特許庁

The V-connection inverter circuit is connected between the relay terminal 4 and the second DC terminal 2, and three-phase AC terminals 3u, 3v, 3w.例文帳に追加

中継端子４及び第２の直流端子２と３相交流端子３ｕ、３ｖ、３ｗとの間にＶ結線のインバ−タ回路を接続する。 - 特許庁

The relay server receives data to the communication terminal from the main server, associates the data with the user ID of the communication terminal and stores the data in a storage device 32.例文帳に追加

中継サーバは、メインサーバから通信端末宛てのデータを受信し、その通信端末のユーザＩＤに関連付けて記憶装置３２に記憶する。 - 特許庁