「Remote Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terrestrial digital broadcast receiving device that makes it easy for a user to intuitively understand a service number, a broadcasting company name, etc., corresponding to a remote control key number, and can improve convenience of allocation setting operation.例文帳に追加

リモコンキー番号に対応するサービス番号や放送事業者名等がユーザーにとって直感的に理解し易く、割り当て設定操作の利便性を向上させることができる地上デジタル放送受信装置を得る。 - 特許庁

When alterations in the display scale is instructed from an operating switch 5 or a remote control 6, an ECU 8 reads the map image data corresponding to the display scale after alterations, creates a map image, and displays it on a display 3.例文帳に追加

操作スイッチ５またはリモコン６から、表示スケールの変更が指示されると、ＥＣＵ８は変更後の表示スケールに対応する地図画像データを読み出して地図画像を生成し、ディスプレイ３に表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing safely operation request through a control device LUN in a mass storage device 202 combined with one or a plurality of remote computers through a communication medium.例文帳に追加

通信媒体を介して１つまたは複数のリモート・コンピュータに結合された大容量記憶装置（２０２）内の、制御装置ＬＵＮを介した動作要求を安全にする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To eliminate a cable to be connected to an excavator, to enable free movement in a workroom, to enable remote control without a hindrance, and to carry the excavator into/out of the workroom without a hindrance, in a pneumatic caisson.例文帳に追加

ニューマチックケーソンにおいて、掘削機に接続されるケーブルを無くし、作業室内を自由に移動でき、支障なく遠隔操作でき、さらに、作業室内への掘削機の搬出入を支障なく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a camera system and a camera body which can improve convenience and can suppress consumption of electric power by making a power source of the camera body turn on by transmission of a signal from a remote control after automatic turning off.例文帳に追加

自動オフ後にリモコンから信号を送信してカメラ本体の電源をオンさせることにより、利便性を向上し電力の消費を抑制することができるカメラシステム及びカメラ本体を提供すること。 - 特許庁

To provide an equipment remote control system configured of an FM transmitter for multiplexing a digital signal to adjust the set information in a receiver unit in an FM multiplex broadcast band, and an FM receiver corresponding to the FM transmitter.例文帳に追加

受信装置の設定情報を調整するためのディジタル信号をＦＭ多重放送用帯域で多重化するＦＭ送信装置と、それに対応するＦＭ受信装置からなる機器リモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that can be surely powered on/off even when controlling operations for reserved recording or the like by a remote control signal from an external apparatus.例文帳に追加

本発明は、外部機器からのリモコン信号により予約録画等の操作制御する場合にも確実に電源のオン／オフ処理を行うことができる映像記録装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An image reproduction device includes a control unit 40 for displaying a background image associated with karaoke music when outputting the karaoke music, and a transmission/reception unit 45 for receiving character string data transmitted from a remote operation device 5.例文帳に追加

カラオケ曲の出力と併行してそのカラオケ曲に対応付けられた背景画像を表示させる制御部４０と、遠隔操作装置５から送信された文字列データを受信する送受信部４５とを有する。 - 特許庁

When a scroll command is thereafter inputted through a remote control 111, the MPEG-2 decoder generates frame information of a frame to be newly displayed on the screen by scrolling and the frame information is stored in the buffer for output.例文帳に追加

しかる後、リモコン１１１を介してスクロール指令が入力されると、スクロールによって新たに画面上に表示されるファイルのフレーム情報がＭＰＥＧ−２デコーダにより生成され出力用バッファに格納される。 - 特許庁

When a person enters into a toilet [interior of room (hall)], a human detection sensor detects (senses) existence of the human body and outputs a lighting signal from a main remote control and lights a lamp and starts a lighting retention-time measuring timer.例文帳に追加

人がトイレ〔室内（広間）〕内に入ると、その人体の存在を人感センサが検出（検知）し、点灯信号を主リモコンから出力してランプを点灯するとともに点灯保持時間計測用タイマを起動する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of receiving infrared signals without arranging a plurality of remote-control receivers outside an outer periphery of a fluorescent lamp, in case either a spiral lamp or a circular lamp is used.例文帳に追加

渦巻状蛍光ランプ若しくは環状の蛍光ランプを用いた場合に、ランプ外周より外側にリモコン受信器を複数個配置することなく赤外線信号を受信できる照明器具を提供する。 - 特許庁

A remote control processing apparatus 14 of a file sharing system 10 is connected via a network 15 to a controlled processing apparatus 12 including a file storage part 17 in which a plurality of files 1, 2, 3 ... are stored.例文帳に追加

ファイル共有システム１０の遠隔制御側処理装置１４は、複数のファイル１、２、３…を記憶するファイル記憶部１７を備えた被制御側処理装置１２にネットワーク１５を介して接続されている。 - 特許庁

To allow an OS to control receipt of streaming content from a remote server, a broadcast station or the like, storage of the received streaming content, and reproduction of the stored streaming content without correction of an existing application program.例文帳に追加

既存のアプリケーションプログラムを修正することなく、リモートサーバや、放送局等からのストリーミングコンテンツの受信、受信したストリーミングコンテンツの保存、および保存したストリーミングコンテンツの再生を、ＯＳが制御する。 - 特許庁

To surely adjust a resonance frequency in a wide adjustment range, regarding an antenna device for a vehicle of a communication system which unlocks the door of the vehicle by remote control.例文帳に追加

本発明は、車両のドアの施開錠を遠隔制御で行う通信システムの車両用のアンテナ装置に関し、共振周波数の調整範囲が広く、確実に調整ができるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To discriminate which cellular phone instructs recording when contents are recorded by a recording and reproducing apparatus according to the recording instruction from a cellular phone having a remote control function for the recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

録画再生装置用のリモートコントロール機能を有する携帯電話の録画指示によって録画再生装置でコンテンツが録画された場合、どの携帯電話からの録画指示かを判別することを可能にする。 - 特許庁

The mini menu 50 has a title display unit 52 which displays a title showing the function of its mini menu and a left button process content display unit 54 for displaying a content performed when the depression of left button of the remote control is detected.例文帳に追加

ミニメニュー５０はそのミニメニューの機能を示すタイトルを表示するタイトル表示部５２とリモコンの左ボタンの押下が検出された際に行う処理内容を表示する左ボタン処理内容表示部５４を備える。 - 特許庁

When the photography is performed by performing remote control of the imaging apparatus 100 from the external device 200, a focusing range is computed by distance information to a subject which is received from the imaging apparatus to be displayed on an indicator.例文帳に追加

外部装置２００から撮像装置１００を遠隔操作して撮影する場合において、撮像装置から受信した被写体までの距離情報により合焦範囲を算出してインジケータに表示する。 - 特許庁

To provide an air conditioner enabling a user to view area detail heat environment information such as sensible temperature information, air temperature information and floor face temperature information by using a remote control device on hand.例文帳に追加

ユーザーが体感温度情報、空気温度情報、及び床面温度情報などのエリア詳細温熱環境情報を手元の遠隔制御装置により見ることができるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

The data transmitted through a cable 10 are the asynchronous serial data and even when the PC of the teacher sub system uses the operation unit adopting asynchronous serial communication, remote control from the teacher sub system is attained.例文帳に追加

ケーブル１０上で伝送されるデータは非同期シリアルデータとなり、教師用サブシステムのＰＣが非同期シリアル通信を使用した操作装置を用いていても、この教師用サブシステムからの遠隔操作が可能となる。 - 特許庁

Various operations such as buttock cleaning, bidet cleaning, drying, deodorizing, operation and stop of a local cleaning device installed in a toilet bowl in the lavatory are remotely controlled by button operations of the remote control operation device.例文帳に追加

このリモコン操作装置のボタン操作によって、トイレ内の便器に設置してある局部洗浄装置のおしり洗浄、ビデ洗浄、乾燥、脱臭、運転停止等の各種動作を遠隔操作することができる。 - 特許庁

To provide a remote monitor system and a client terminal in which a client screen displayed on a Web browser can realize on-line control to equipment to be controlled while maintaining the convenience of the Web as an HTML.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ上に表示されるクライアント画面はＨＴＭＬとしてのＷｅｂの手軽さを維持しつつ、被制御機器に対するオンライン制御を可能にすることが可能な遠隔監視システムおよびクライアント端末を提供する。 - 特許庁

A window style setting part 20 generates setting information including a setting keyword for setting a display form of thumbnail images and a window style associated with the setting keyword, in accordance with the user's remote control operation.例文帳に追加

ウィンドウスタイル設定部２０は、ユーザのリモコン操作に応じて、サムネイル画像の表示形式を設定するための設定キーワードと、この設定キーワードに対応させるウィンドウスタイルとを含む設定情報を生成する。 - 特許庁

To simplify a telephone directory registering operation of a cordless handset in a cordless telephone system by making a telephone directory transfer operation possible and to store/transfer another infrared remote control signal as well.例文帳に追加

コードレス電話装置において、コードレス子機の電話帳登録動作で、電話帳データ転送動作を可能にすることで簡単化を図りなおかつ他の赤外線リモコン信号も記憶・転送を可能にすることである。 - 特許庁

To make it possible to identify which cellular phone has instructed video recording when the content is recorded in a video recording and reproduction apparatus by instruction of a cellular phone having a remote control function for the recording and reproduction apparatus.例文帳に追加

録画再生装置用のリモートコントロール機能を有する携帯電話の録画指示によって録画再生装置でコンテンツが録画された場合、どの携帯電話からの録画指示かを判別することを可能にする。 - 特許庁

The client terminal 31 acquires the picture data where the operation picture of the shared file 435 is recorded through the second remote control session, and displays a second window frame including the operation picture of the shared file 435.例文帳に追加

クライアント端末３１は、共有ファイル４３５の操作画面が記録された画面データを第２遠隔操作セッションを介して取得し、共有ファイル４３５の操作画面を含む第２ウィンドウフレームを表示する。 - 特許庁

To provide a door handle unit for dispensing with pressing operation when opening a door, in the door handle unit used for a communication system for mainly locking and unlocking the door of a vehicle by remote control.例文帳に追加

本発明は、主に車両のドアの施解錠を遠隔制御で行う通信システムに用いられるドアハンドルユニットに関し、ドアを開ける際に押圧操作の不要なものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The individual indoor machine wherein the failure occurs, groups relating to the failure, and information relating to individuals or groups are sent from the remote control device 4 to a service terminal 6 carried by a serviceman and the like.例文帳に追加

さらに、遠隔管理装置４からサービスマンなどが携帯しているサービス端末６に、異常が発生している室内機の個体、異常に関連するグループ及び個体やグループに関連する情報が通知される。 - 特許庁

When the electric appliance 3 receives an instruction of power OFF from its remote controller 4, the electric appliance 3 transmits a power OFF notice, current configuration information and a power ON reservation time to the ratio control terminal 1.例文帳に追加

電気製品３がそのリモコン４から電源ｏｆｆの指示を受信した際、電気製品３は無線制御端末１に電源ｏｆｆ通知と現在の環境設定情報と電源ｏｎ予約時間を送信する。 - 特許庁

The display device 10 transmits remote control signal data from the video decks 12a to 12c to the video deck 12a, 12b or 12c for outputting a displayed image at present through RS 232C cables 18a, 18b, 18c.例文帳に追加

表示装置１０は、ビデオデッキ１２ａ〜１２ｃからのリモコン信号データを、現在、表示中の画像を出力するビデオデッキ１２ａ，１２ｂ又は１２ｃにＲＳ２３２Ｃケーブル１８ａ，１８ｂ，１８ｃを介して送信する。 - 特許庁

To provide an excellently reliable remote control device capable of accurately fetching transmission signals from an apparatus body by not giving unnecessary fluctuation to a DC voltage on a transmission line, and an electric apparatus.例文帳に追加

伝送線上の直流電圧に不要な変動を与えることがなく、これにより機器本体からの送信信号を的確に取込むことができる信頼性にすぐれたリモートコントロール装置および電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a target storage rack capable of easily containing spent target containing cask containing radioactive material in a storage rack by remote control and having sufficient aseismic performance of the cask.例文帳に追加

放射性物質を収納した使用済ターゲット収納キャスクを遠隔操作により容易に保管ラック内に収納することができ、かつキャスクについて十分な耐震性能を備えたターゲット保管ラックを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which enables to inspect a temperature detecting circuit formed on a semiconductor integrated circuit without additionally installing temperature control devices such as a remote temperature sensor and the like, and also to provide its inspecting method.例文帳に追加

リモート温度センサ等の温度制御装置を追加設置することなく半導体集積回路上に形成された温度検出回路の検査が可能な半導体装置およびその検査方法を提供する。 - 特許庁

When password input using a remote controller 2 is performed, a log-on control utility 103 acquires KSV from an HSDP device 3 under connection, and generates a private key from the KSV and the input password.例文帳に追加

リモートコントローラ２を使ったパスワード入力が行われると、ログオン制御ユーティリティ１０３は、接続中のＨＤＣＰデバイス３からＫＳＶを取得し、このＫＳＶと入力パスワードとからプライベート鍵を生成する。 - 特許庁

The invention thirdly relates to a remote control unit having a function for receiving the aspect ratio information of the display screen and utilizing the aspect ratio information and a mapping function to correct information on coordinates touched by a user.例文帳に追加

また、第三に、ディスプレイ画面の縦横比情報を受信し、その縦横比情報と写像関数とを利用してユーザーのタッチした座標情報を補正する機能を備えるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

When a user performs operation by remote control to the popup displayed on the receiving device 10, the advertiser server 30 is accessed based on the URL contained in the popup data to display the Web page for the commodity information.例文帳に追加

受信装置１０に表示されたポップアップに対して、ユーザが、リモコンによる操作を行うと、ポップアップデータに含まれるＵＲＬを元に、広告主サーバ３０にアクセスして、商品情報のＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

A remote programming session is then performed wherein digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transmitted to the mobile station 28 over a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して前記移動局２８に伝送される。 - 特許庁

To dynamically assign functions to operation keys of a remote controller that acquires operation menu information from a device and uses the information to apply operation control to the device and to guide the function in voice.例文帳に追加

機器から操作画面情報を取得し，これを用いて機器の操作制御を行うリモートコントローラにおいて，該リモートコントローラが持つ操作キーに，動的に機能を割り当て，かつ，該機能を表示・音声によってガイドすること。 - 特許庁

A remote programming session is then performed, where the digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transferred to the mobile station via a voice channel using a control channel protocol.例文帳に追加

そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して移動局に伝送される。 - 特許庁

The channel selection control section 542 allows the tuner 2 to receive the television broadcast signal associated with the channel on the basis of the channel information stored in the memory 55 when re-channel selection information is set and entered to the remote controller 3.例文帳に追加

選局制御部５４２は、リモートコントローラ３に再選局情報が設定入力された場合に、メモリ５５に記憶されたチャンネル情報に基づくチャンネルに係るテレビジョン放送信号をチューナ２に受信させる。 - 特許庁

The capsule type micro operation robot of the present invention can, owing to very delicate constitution thereof, perform treatment of the affected part by remote control in an organ such as a blood vessel or the like, without excessively burdening the patient. 例文帳に追加

本発明におけるカプセル型マイクロ手術ロボットは、構造が微細であるため血管等の器官において、患者に過度の負担を課することなく、マニピュレータの遠隔操作により患部の処置を行うことができる。 - 特許庁

In a case where the terminal box 20 fails, when an IR light receiving portion 31 receives an IR signal from a remote control transmitter 40 corresponding to the channel selection operation, the IR light receiving portion 31 converts this into an electrical signal.例文帳に追加

ターミナルボックス２０が故障した場合、選局動作に対応するリモコン送信機４０からのＩＲ信号をＩＲ受光部３１が受信した場合に、ＩＲ受光部３１はこれを電気信号に変換する。 - 特許庁

The connector of a remote control assembling body makes the head possible to insert to the pocket, and is characterized by comprising a stop portion 40 extended to the upper side of the facet in front of a round opening portion 32 for retaining the head inside the pocket.例文帳に追加

遠隔操作組立体のコネクタは、ポケットへのヘッドの挿入を可能にし、かつ、ヘッドをポケット内に保持するための、円形開口部３２の前方で面の上方に延びた止め部４０を特徴とする。 - 特許庁

When performing parameter operation, the remote control 90 requests an input of password and, if a password is input in response to that, then the input password is transmitted to a transmitting luminous section 98.例文帳に追加

リモコン９０は、パラメータ操作を行う際は、暗証番号の入力を要求し、これに伴って暗証番号を入力したときは、入力した暗証番号を送信発光部９８に送信するようになっている。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle and a remote operation control system for an equipment in a residence house, capable of controlling a temperature regulator for a user arriving at the own house to obtain a desired temperature.例文帳に追加

自宅に到着したユーザが所望の温度を得られるように温度調整器を制御することが可能な車両用ナビゲーション装置及び住宅内機器遠隔操作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The line switching device is installed at the border between electric communication line facilities and terminal facilities and electrically disconnects (releases) and switches back (connects) the electric communication line facilities and terminal facilities under remote control.例文帳に追加

回線切分装置は電気通信回線設備と端末設備との境界に設置され、遠隔からの制御により電気通信回線設備と端末設備の電気的切り離し（開放）及び切り戻し（接続）を行なう。 - 特許庁