「Representative」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Nagauta (long epic songs with shamisen accompaniment) is an example representative of song-like performance. 例文帳に追加

一方「唄もの」の代表例が「長唄」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Izutsu" is one of the most representative Noh pieces. 例文帳に追加

『井筒』(いづつ)は、能を代表する曲の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He attended the meeting as our company representative.例文帳に追加

彼はわが社の代表として会議に参加しました。 - Tatoeba例文

Our representative argued against the new tax plan.例文帳に追加

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。 - Tatoeba例文

one of the representative palaces in France called the Louvre Palace 例文帳に追加

ルーブル宮殿という,フランスの代表的な宮殿 - EDR日英対訳辞書

My demand is representative of those of the other members.例文帳に追加

私の要求は他のメンバーを代表したものです - Eゲイト英和辞典

A representative value of the guide melody range and a representative value of the singing range are derived, and a modification amount GS is derived based on the representative value of the guide melody range and the representative value of the singing range (S160).例文帳に追加

ガイメロ音域の代表値と、歌唱音域の代表値とを導出すると共に、それらガイメロ音域の代表値と歌唱音域の代表値とに基づいて、修正量ＧＳを導出する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

Article 204 (Rescission of registration of a Sales Representative, etc.) 例文帳に追加

第二百四条（外務員の登録の取消し等） - 経済産業省

(a) address; (b) name of the business office to which the Sales Representative is assigned; 例文帳に追加

イ住所 ロ所属する営業所の名称 - 経済産業省

This column will introduce some representative examples.例文帳に追加

ここでは、いくつか象徴的な事例を紹介する。 - 経済産業省

VIDEO IMAGE PROCESSOR AND REPRESENTATIVE IMAGE SETTING METHOD例文帳に追加

映像処理装置および代表画像設定方法 - 特許庁

Regarding the roles of "right-hand men," "responsible for business that representative cannot handle" comes top (67.7%), followed by "deputize for representative" (41.7%), "intermediary between representative and employees" (36.8%), "adviser to representative" (34.9%), "responsible for new activities" (32.2%), and "admonisher to representative" (17.7%).例文帳に追加

「右腕」の役割について見ると、最も割合が高いのは「代表者が担当できない業務の担当」が67.7％で、次いで「代表者の代理」（41.7％）、「代表者と従業員との仲介役」（36.8％）、「代表者の相談役」（34.9％）、「新しい取組の担当」（32.2％）、「代表者の諫言役」（17.7％）となっている。 - 経済産業省

A representative image/representative shot-selecting unit 17 and a display unit 18 select and display the number of sheets of representative images (or shots) designated from the tree structure and the ranking.例文帳に追加

代表画像／代表ショット選出部１７および表示部１８は，木構造と順位から指定された枚数の代表画像（またはショット）を選出して表示する。 - 特許庁

One data point is determined as a first representative point (S3).例文帳に追加

いずれかのデータ点を第１代表点とする（Ｓ３）。 - 特許庁

An areal representative display part A is provided corresponding to each area such as a floor and a building and comprises a representative display lamp A1 and a representative display window A2.例文帳に追加

また、エリア別代表表示部Ａは、階や棟などのエリアに対応させて設けられ、代表表示灯Ａ１と、代表表示窓Ａ２とにより構成されている。 - 特許庁

REPRESENTATIVE CALL ARRIVAL SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

代表着信システム及び方法、ならびに、コンピュータプログラム - 特許庁

Based on data contained in the first sub areas, a representative value calculating part 6 calculates a representative value Drep that is representative of the data within the first sub area.例文帳に追加

この第１のサブ領域内に含まれるデータに基づいて、代表値算出部６は、当該第１のサブ領域内のデータを代表する代表値Ｄrepを算出する。 - 特許庁

A representative graphic including an actual pattern and a representative graphic including a dummy pattern are set and at least one representative graphic is magnified so as to increase it by an interval d (ST4).例文帳に追加

実パターンを含む代表図形とダミーパターンを含む代表図形とを設定し、少なくとも一方の代表図形を間隔ｄだけ増加するように拡大（ＳＴ４）する。 - 特許庁

Can I make an appointment with your company representative? 例文帳に追加

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。 - Weblio Email例文集

That plain became the representative rice-producing district of Japan. 例文帳に追加

その平野は日本を代表する稲作地帯になった。 - Weblio Email例文集

Planarians are a representative example of creatures with a high ability to regenerate.例文帳に追加

プラナリアは再生力の高い生物の代表である。 - Weblio Email例文集

Naomi Watts Becomes UNAIDS Special Representative 例文帳に追加

ナオミ・ワッツさん，国連合同エイズ計画の特使に就任 - 浜島書店 Catch a Wave

Based on data D1-Dn within sub areas including the correlating area, a representative value calculating part 8 calculates a representative value Drep that is representative of the data, for each sub area.例文帳に追加

代表値算出部８は、相関元領域を含むサブ領域内のデータＤ1〜Ｄnに基づいて、データを代表する代表値Ｄrepをサブ領域毎に算出する。 - 特許庁

By this game program a representative selecting list 70 for selecting a representative character out of a plurality of characters is generated by CPU7 from a representative level data.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、複数のキャラクタから代表キャラクタを選択するための代表選択リスト７０が代表レベルデータに基づいてＣＰＵ７により生成される。 - 特許庁

To improve operability of various kinds of motion picture data operations using a representative image by having information related to the selection of the representative image as an attribute of that representative image.例文帳に追加

代表画像の選定に関る情報をその代表画像の属性として持たせることにより、代表画像を用いた種々の動画データ操作の操作性を向上する。 - 特許庁

In 1961, he entered a contest with the work titled "Kojika," which later became one of his representative works. 例文帳に追加

1961年（昭和36年）、代表作『仔鹿』を出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representative image decision processing part 12 performs the representative image decision algorithm switched by the algorithm switching processing part 13 and decides the representative image so as to be displayed.例文帳に追加

代表画像決定処理部１２は、アルゴリズム切替処理部１３により切り替られた代表画像決定アルゴリズムを実行して代表画像を表示可能に決定する。 - 特許庁

(g) A signature by the right holder or his representative; and例文帳に追加

(g)権利所有者又はその代理人の署名，及び - 特許庁

the power of attorney issued to the representative (where appropriate).例文帳に追加

代理人に発行された委任状(該当する場合) - 特許庁

About a new representative in the event of a change of representation例文帳に追加

代理の変更の場合の新たな代理人について - 特許庁

the signatures of all applicants or their representative; 例文帳に追加

全出願人又はそれら当該人の代理人の署名 - 特許庁

the name or business name and address of the representative例文帳に追加

代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁

Section 6 Appointment etc. of Representative Directors at Incorporation etc. 例文帳に追加

第六節　設立時代表取締役等の選定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) name, date of birth, and address of said Sales Representative; 例文帳に追加

二　当該外務員の氏名、生年月日及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) A person whose representative is a person set forth in the preceding item 例文帳に追加

六　前号に掲げる者を代表者とする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person whose representative is a person set forth in the preceding item 例文帳に追加

三　前号に掲げる者を代表者とする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) A person whose representative is the applicant (limited to individuals 例文帳に追加

四　申請者（個人に限る。）を代表者とする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COLOR TONE CONTROLLING DEVICE AND METHOD FOR DECIDING REPRESENTATIVE POINT例文帳に追加

色調制御装置および代表点決定方法 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM ON WHICH SOUND INFORMATION IN WHICH REPRESENTATIVE PICTURES ARE SET IN REPRODUCTION UNIT ARE RECORDED, SETTING METHOD FOR REPRESENTATIVE PICTURE AND REPRODUCING METHOD UTILIZING THE REPRESENTATIVE PICTURE例文帳に追加

再生単位に代表画像が設定される音声情報を記録する情報記憶媒体、代表画像の設定方法、および代表画像を利用した再生方法 - 特許庁

(2) A Futures Commission Merchant shall not have a person other than a Sales Representative pertaining to the registration under the preceding paragraph (hereinafter referred to as a "Registered Sales Representative") perform the duties of a Sales Representative. 例文帳に追加

２　商品取引員は、前項の規定による登録に係る外務員（以下「登録外務員」という。）以外の者に外務員の職務を行わせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONTENT REPRODUCTION DEVICE AND REPRESENTATIVE REPRODUCTION APPARATUS SPECIFICATION METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置及び代理再生機器特定方法 - 特許庁

Then, on the basis of the acquired history information, a representative value of the reproduction start position is determined for every content and is stored as representative value information to a representative value table 122.例文帳に追加

そして、取得した履歴情報に基づいて、再生開始位置の代表値をコンテンツごとに決定し、代表値情報として代表値テーブル１２２に記憶する。 - 特許庁

A representative image extracting section 52 extracts the image representing the content by using the feature value and accumulates the extracted representative image to a representative image accumulating section 53.例文帳に追加

代表画抽出部５２は、特徴量を用いてコンテンツを代表する画像を抽出し、その抽出した代表画を、代表画蓄積部５３に蓄積させる。 - 特許庁

A symbol dictionary generating section 404 registers the produced representative symbol to a symbol dictionary, gives an index to the representative symbol for identifying the representative symbol to produce a symbol dictionary.例文帳に追加

シンボル辞書作成部４０４は、生成された代表シンボルをシンボル辞書に登録し、代表シンボルそれぞれを識別するインデクスを付与してシンボル辞書を作成する。 - 特許庁

type genus and sole recent representative of the family Nautilidae 例文帳に追加

オウムガイ科の標準属で最近の唯一の代表 - 日本語WordNet