「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cap capable of restraining the deformation and the like of a tab in a hoodless type male connector.例文帳に追加

フードレスタイプの雄型コネクタにおいて、タブの変形等を規制できるキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a disc brake simple in constitution capable of restraining unnecessary deformation of a carrier in braking.例文帳に追加

制動時のキャリアの不要な変形を抑制できる簡易な構成のディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

Thereby, travel in response to a demand can be performed while restraining vibration of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の振動を抑制すると共に要求に応じた走行を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing weight of a brake disc and capable of restraining a cost.例文帳に追加

ブレーキディスクの軽量化を図ることができ、かつコストを抑えることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrifying device capable of restraining image noise caused by an ion current with compact constitution.例文帳に追加

コンパクトな構成により，イオン流による画像ノイズを抑制した帯電装置を提供すること。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency by restraining ice growth at the lower part of an evaporator.例文帳に追加

蒸発器下部の氷成長を抑制することにより、熱交換効率を高めることである。 - 特許庁

A preliminary injunction or temporary restraining order may be granted only upon compliance with the following:例文帳に追加

予備的差止命令又は保全命令は，以下を遵守する場合のみ発令することができる。 - 特許庁

Methods of administrating medicine or giving physical treatment to a patient for curing or restraining a disease 例文帳に追加

病気の軽減及び抑制のために、患者に投薬、物理療法等の手段を施す方法 - 特許庁

(ii) Substantially restraining any of the following and thereby affecting the consideration: 例文帳に追加

二　次のいずれかを実質的に制限することによりその対価に影響することとなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lighting fixture capable of easily installing an auxiliary reflecting plate and restraining cost.例文帳に追加

補助反射板の取付が容易で、かつ、コストを抑えることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack having high energy efficiency while restraining manufacturing costs from increasing.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しながら、高いエネルギ効率を有する電池パックを提供する。 - 特許庁

To lower power consumption of a system as a whole while restraining deterioration in the system throughput.例文帳に追加

システムの処理能力の低下を抑制しつつ、システム全体の消費電力の低減を図ること。 - 特許庁

To increase the quietness of a diesel engine by restraining the deformation and vibration in response to the rotation of a camshaft.例文帳に追加

カムシャフトの回転に伴う変形、振動を抑制し、ディーゼルエンジンの静粛性を高める。 - 特許庁

To improve durability of an input clutch while restraining transmission shock in N →to D shift.例文帳に追加

Ｎ→Ｄシフト操作時に変速ショックを抑制しつつ入力クラッチの耐久性を改善する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of restraining generation of noise.例文帳に追加

騒音の発生を抑制することのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING DETERIORATION OF CELL STACK, AND FUEL CELL SYSTEM WITH CELL STACK RESTRAINED IN DETERIORATION例文帳に追加

電池スタックの劣化抑制方法、劣化が抑制された電池スタックを備えた燃料電池システム - 特許庁

To deodorize an animal in a short time in a state keeping the animal beside the owner without restraining the animal.例文帳に追加

動物を拘束することなく飼い主がそばについた状態で短時間に消臭する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer having the improved sensitivity of an analysis by restraining the spread of ions passed through an orifice of a skimmer.例文帳に追加

スキマーのオリフィスを通過したイオンの広がりを抑制し分析感度を向上させる。 - 特許庁

To provide a brush manufacturing method and a brush capable of restraining the initial wear of a brush.例文帳に追加

ブラシの初期摩耗を低減することのできるブラシの製造方法及びブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a desuperheater superior in reliability and durability by restraining generation of thermal stress.例文帳に追加

熱応力の発生を抑制して信頼性、耐久性に優れた減温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of improving the viewing angle, while restraining degradation of front-surface luminance.例文帳に追加

正面輝度の低下を抑制しつつ視野角を改善できる発光装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate variations in electrical characteristics of a MOSFET by restraining the variations among a pocket layer and a source and a drain.例文帳に追加

ポケット層とソース、ドレインとのバラツキを抑制し、ＭＯＳＦＥＴの電気特性のバラツキをなくす。 - 特許庁

To provide a game machine capable of restraining a player from getting bored with a game during a probability variation mode.例文帳に追加

確変モード中における遊技者の飽きを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for restraining the elution of fluorine from electric furnace slag generated in an electric furnace.例文帳に追加

電気炉によって発生する電気炉スラグからのフッ素の溶出抑制方法に関する。 - 特許庁

To provide an exhaust duct for an image forming apparatus capable of restraining odor emitted from an exhaust port.例文帳に追加

排気口からの臭いを押さえることができる画像形成装置の排気ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver unit enabling high-speed pulse synchronization, restraining reduction of noise tolerance.例文帳に追加

耐ノイズ性の低下を抑制しつつ、パルス同期を高速化することができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of restraining the unevenness of the light quantity of an LED.例文帳に追加

ＬＥＤの光量ムラを抑えることができる画像読取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a column and beam joint metal, restraining sink deformation, and enabling movement of a column.例文帳に追加

めり込み変形を抑制し、柱の移動を可能とする柱梁接合金具を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RESTRAINING COVER GAS FROM BEING ENTRAINED IN LIQUID METAL例文帳に追加

液体金属へのカバーガス巻き込み抑制装置および液体金属へのカバーガス巻き込み抑制方法 - 特許庁

To efficiently form an image on continuous paper while restraining wasted paper to the minimum.例文帳に追加

むだ紙の発生を最小限に抑えつつ、連続紙への画像形成を効率的に行うこと。 - 特許庁

The restraining member restrains and is engaged with the outlet cylindrical body to attach the button to the outlet cylindrical body.例文帳に追加

ボタンを出口筒体に取り付けるため、係止部材は出口筒体と係止係合する。 - 特許庁

To shorten the time of aging by restraining a plasma display panel from heat generation when applying an aging process thereon.例文帳に追加

エージング処理時のプラズマディスプレイパネルの発熱を抑えてエージング処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

METHOD FOR RESTRAINING VORTEX, VESSEL FOR HOLDING MOLTEN METAL AND METHOD FOR PRODUCING MOLTEN IRON OR MOLTEN STEEL例文帳に追加

渦流の抑制方法、溶融金属収容容器、並びに溶銑又は溶鋼の製造方法 - 特許庁

To realize stable communication by restraining a communication error made by communication with a contact type IC memory.例文帳に追加

接触型ＩＣメモリとの通信による通信エラーの発生を抑え、安定した通信を行う。 - 特許庁

To provide a furnace body shape which secures high iron tapping ratio by restraining the blow-off of gas in the furnace.例文帳に追加

炉内のガスの吹き抜けを抑制して高い出銑比を確保する炉体形状を提供する。 - 特許庁

To save energy, and to lengthen the service life, by restraining frequent charge-discharge to an energy storage element.例文帳に追加

蓄電素子に対する頻繁な充放電を抑制し、省エネルギー化と長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component whose reliability in packaging is raised by restraining generation of cracks.例文帳に追加

クラックの発生を抑えて実装時の信頼性を高くしたセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient heat exchange capacity while restraining an enlargement of a water-refrigerant heat exchanger.例文帳に追加

水冷媒熱交換器の大型化を抑制しつつ、十分な熱交換能力を確保する。 - 特許庁

To shorten a construction period, while restraining site purchase cost, in a dike such as rivers, lakes and marshes and the seashore.例文帳に追加

河川・湖沼・海岸などの堤防において、用地買収費用を抑え、工期を短縮する。 - 特許庁

To provide technique for restraining a correction error caused by wrong color development in the adjustment of irregular luminance.例文帳に追加

輝度むら調整において、不正発色による補正誤差を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an injector capable of restraining the total length of a nozzle and the total height of an engine.例文帳に追加

ノズルの全長およびエンジンの全高を低く抑えることができるインジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a delivery mechanism delivering paper sheets one by one while restraining a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑制しつつ、用紙を１枚ずつ繰り出すことができる繰り出し機構を提供する。 - 特許庁

To certainly detect a standard position by restraining damage to a work surface to the minimum.例文帳に追加

被加工物表面に与えるダメージを最小限に抑え基準位置を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a transparent conductor for restraining variation of electric resistance under high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下での電気抵抗の変化が抑制された透明導電体を提供すること。 - 特許庁

To provide an energy converting mechanism with a simple constitution capable of restraining a generation quantity of carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素の発生量を抑制できる簡単な構成のエネルギー変換機構を提供。 - 特許庁