「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrying device capable of reducing vibration, while restraining reduction in carrying accuracy.例文帳に追加

搬送精度の低下を抑えつつ、振動を軽減できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

To improve transmission characteristics by restraining the inter-cell interference in an ascending line.例文帳に追加

上り回線におけるセル間干渉を抑制して伝送特性を向上させること。 - 特許庁

To provide a lubricating structure capable of restraining manufacturing cost of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構の製造コストを抑制することのできる潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of restraining occurrence of uneveness in image quality.例文帳に追加

画質ムラの発生を抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of restraining air from accumulating in a space between a double seal.例文帳に追加

二重シール間の空間にエアが溜まるのを抑制できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a needle bearing and a planetary gear mechanism, restraining sinking of a roller.例文帳に追加

ころの潜り込みを抑制できるニードル軸受及び遊星歯車機構を提供する。 - 特許庁

To correct a printing position to a member to be printed while restraining a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ、被印刷部材に対する印刷位置を補正すること。 - 特許庁

To provide a linear table capable of restraining an enlargement even if a cable is laid.例文帳に追加

ケーブルを配索しても大型になるのを抑えることができるリニアテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system and a liquid crystal display for restraining luminance spots of light.例文帳に追加

光の輝度斑を抑制できる照明装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat resistance restraining structure of a fairing outer wall used in a high-speed flying body, the structure being capable of implementing optimum heat resistance restraining performance depending on an aerodynamic heating rate.例文帳に追加

空力加熱率に応じて最適な熱抵抗抑制性能を達成することができる高速飛翔体に用いられるフェアリング外壁の熱抵抗抑制構造を提供する。 - 特許庁

Respective holders 22 (22A to 22F) are provided with restraining members, for restraining the movement of the holders 22 by each of the mounting and removing positions, standby positions and recording and reproducing positions within respective housing sections 21.例文帳に追加

各ホルダ２２（２２Ａないし２２Ｆ）には、各収納部２１内の装脱位置、待機位置および記録再生位置ごとにホルダ２２の移動を拘束する拘束部材が設けられている。 - 特許庁

To provide an airbag device more effectively expanding and inflating a shoulder restraining part appropriately controlling a height direction dimension in expansion in the airbag including the shoulder restraining part.例文帳に追加

肩拘束部を有するエアバッグにおいて、展開時における高さ方向の寸法を適切に制御し、肩拘束部をより効果的に展開膨張するエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Restraining members 24 having a spring part 25a and a planar restraining part 26 are vertically formed at portions opposed to the transportation surface of a steel belt conveyor 22 provided with a plurality of protruding blades 21a, etc., on the transportation surface.例文帳に追加

搬送面に、複数の突起刃２１ａ等を突設したスチールベルトコンベア２２の搬送面に対向する部分に、ばね部２５ａと板状の制止部２６を備えた制止部材２４を垂設した。 - 特許庁

There is provided a support pipe including a wooden pile 1 and a restraining material attached to the wooden pile 1, and the restraining material is formed by winding and attaching a cotton material to an outer periphery of the wooden pile 1.例文帳に追加

木製杭１と、木製杭１に付設した拘束材とを具備した支持杭であって、拘束材は、線材を木製杭１の外周に巻き回して付設して形成した。 - 特許庁

To provide a system for monitoring/restraining take-out of electronic data for monitoring unauthorized take-out regardless of the insider or outsider and restraining a user not logged in normally.例文帳に追加

外部内部を問わず、不正持ち出しを監視し、正規にログインしていないユーザに対して牽制することができる電子データの持ち出し監視・牽制システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cupboard reducing an impact noise of a door, restraining a rebound of the door, preventing a bug from invading, reducing weight, improving strength and restraining inexpensively manufacturing costs.例文帳に追加

扉の衝突音の低減化、扉の跳ね返り抑制および虫の侵入を防止し得ると共に、軽量化を図りつつ強度を向上し、かつ製造コストを低廉に抑える。 - 特許庁

One end of the restraining arm 8 is connected in a swingable manner to the change-over implement 6 through a connecting pin 7, and the other end of the restraining arm 8 is provided with an engaging body 20 engaged with the latch body 5.例文帳に追加

牽制アーム８の一端は切換え具６に連結ピン７を介して揺動可能に連結し、牽制アーム８の他端に掛止体５と係合する係合体２０を設ける。 - 特許庁

To provide a V-ribbed belt capable of reducing vibration and noise and extending the belt life as restraining the belt from stretching and slipping and restraining slip noise during the operation of an automobile in the rain.例文帳に追加

ベルトの伸びやスリップを抑えて弛み側での振動、異音を軽減し、更にベルト寿命を延長し自動車の雨中走行時にもスリップ音を抑えられるＶリブドベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an airbag for a front passenger seat capable of stabilizing the height and projection form, from a recessed groove, of right-left restraining projection parts in an occupant restraining part just after completing inflation.例文帳に追加

膨張完了直後の乗員拘束部における左右の拘束凸部の凹溝からの高さや突出形態を、安定させることができる助手席用エアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle restraining device for an unmanned parking lot in which an action condition of the device can be easily checked visually from a side in restraining a width direction center part of a vehicle bottom part.例文帳に追加

無人駐車場の車両拘束装置において、車両底部の車幅方向の中央部を拘束する際に側方から装置の動作状態を容易に目視できるようにする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device capable of restraining a change in the preload of a rolling bearing caused by the thermal expansion of a housing, while restraining complication and enlargement of a structure.例文帳に追加

構造の複雑化及び大型化を抑制しつつハウジングの熱膨張に起因する転がり軸受の予圧の変化を抑制することができる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

An extension section 35 is formed in a recessed section 11 of a moving base 10 of the device so that the section 35 is projected toward the upper end of a side direction restraining section 11 opposing to a restraining protrusion 31 along a Z1 direction.例文帳に追加

移動ベース１０の凹部１１には、規制突起３１が対向する側方規制部１１の上端にＺ１方向に突出する延出部３５が形成されている。 - 特許庁

Or, the vibration restraining member 3 is fixed to only the central part of the floor beam body 1, and the damping member 5 is provided between the vibration restraining member 3 and the ends of the floor beam body 1.例文帳に追加

または、振動抑制部材３が床梁本体１の中央部だけに固定され、振動抑制部材４と床梁本体１の端部との間に減衰材５が設けられている。 - 特許庁

The pad holder 1 is provided with a width extension restraining part 21 capable of restraining the X-direction extensibility that extends in the width-direction central area 2C of a lower abdomen area 2D of a back corsage 2.例文帳に追加

パッドホルダー１には、Ｘ方向の伸長性を抑制しうる幅伸長抑制部２１が、後身頃２の下腹部領域２Ｄの幅方向中央領域２Ｃに延在している。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a sipe capable of restraining deterioration of block rigidity near an end of the sipe, and restraining deterioration of a performance when abrasion is progressed.例文帳に追加

サイプの端部近傍でブロック剛性が低下し易い点を抑制することができ、摩耗が進んだ際の性能の低下を抑えることのできるサイプ付きの空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide structure for heat measures of a projector capable of restraining the heating area of the projector from adversely influencing a heat restraining area and besides achieving the reduction of weight and miniaturization.例文帳に追加

プロジェクタの発熱領域が熱抑制領域に悪影響を及ぼすのを抑制し、しかも、軽量化や小型化を図ることのできるプロジェクタの熱対策構造を提供する。 - 特許庁

The bolt 14 is pressure-fitted in the approximate square pipe-shaped gap formed by the walls 21A, the restraining plate 24, the restraining member 24A, and the separate piece 30 from the pressure-fitting direction (arrow 14D).例文帳に追加

ボルト１４は壁面２１Ａ、規制板２４、規制部材２４Ａ、および別ピース３０により形成された略角パイプ形状の空隙に、圧入方向（矢印１４Ｄ）より圧入される。 - 特許庁

When a head part of the occupant abuts on the occupant restraining surface part 21, an upper part side of the occupant restraining surface part 21 falls to the upper side depressed part 26, and the head part of the occupant is more softly restrained.例文帳に追加

乗員の頭部が乗員拘束面部21に当接した場合には、乗員拘束面部21の上部側が上側凹部26へと倒れ込み、乗員の頭部をより優しく拘束する。 - 特許庁

To provide a clipping fixture capable of preventing increase of cost for management and custody by restraining the number of articles, and to provide a wire harness assembling method capable of restraining cost increase of the clipping fixture and the wire harness.例文帳に追加

品番の増加を抑制して管理と保存にかかるコストの高騰を防止できるクリップ用治具とワイヤハーネスのコストの高騰を抑制できるワイヤハーネスの組立方法を提供する。 - 特許庁

A flow rate restraining means 38 for restraining a flow rate of the outside air passing adjacent to the radiator 19 of the side grill part 14c is installed between the radiator 19 and the side face grill part 14c.例文帳に追加

側面グリル部１４ｃのラジエータ１９近傍側を通過する外気の流速を抑制する流速抑制手段３８をラジエータ１９と側面グリル部１４ｃの間に設けている。 - 特許庁

When the substrate side connection part 38 is inserted in the insertion part 29, a U-shaped portion of the positioning and backlash restraining part 36 is engaged with a concave-shaped portion of the positioning and backlash restraining part 46.例文帳に追加

挿入部２９に基板側接続部３８が挿入されると、位置決め・ガタ抑え部３６のコ字状部分及び位置決め・ガタ抑え部４６の凸状部分同士が係合する。 - 特許庁

To provide a restraining structure capable of attaching a plate member to an attachment part in a short time, without using a screw, and to provide a display device that has the restraining structure.例文帳に追加

ビスを使用せずに板部材を短時間で取付部に取り付け、板部材の破損を回避することができる係止構造及び該係止構造を備える表示装置を提供する。 - 特許庁

The device for improving the function of a heart valve comprises: a support member formed from a shape memory material; and a restraining member providing a restraining action on a course of the support member.例文帳に追加

心臓弁の機能を改善するための機器であって、該機器は、形状記憶材料から形成される支持部材及び支持部材の方向に制限作用を加える制限部材を含む。 - 特許庁

This edge restraining device 100 for restraining a paper rear end edge comprises the edge guide 50 and first recesses 67 and second recesses 72 formed in the bottom surface 11a of a paper cassette 11.例文帳に追加

用紙後端エッジを規制するエッジ規制装置１００は、エッジガイド５０と、用紙カセット１１の底面１１ａに設けられる第１凹部６７及び第２凹部７２を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a rotating member position restraining structure of a liquid level detector for restraining the movement of a rotating member such as a float arm in the axis direction of a rotating fulcrum.例文帳に追加

フロートアームなどの回動部材の回動支点軸方向の動きを抑制する液面検出装置の回動部材位置規制構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A restraining mechanism 190 for restraining movement of the second plate member 50 to the first plate member 40 is arranged between a left guide portion 140 and the first plate member 40.例文帳に追加

左側ガイド部１４０と第１のプレート部材４０との間には、第１のプレート部材４０に対する第２のプレート部材５０の移動を規制する規制機構１９０が設けられている。 - 特許庁

The vibration restraining member 3 is fixed to only the both ends of the floor beam body 1, and a damping member 5 is provided between the vibration restraining member 3 and the central part of the floor beam body 1.例文帳に追加

振動抑制部材３が床梁本体１の両端部だけに固定され、振動抑制部材３と床梁本体１の中央部との間に減衰材５が設けられている。 - 特許庁

To provide a system for restraining a rise in temperature of a developer, the system requiring no fan and efficiently restraining a rise in temperature of a developer-passing body through which the developer passes.例文帳に追加

ファンを必要とせずに、現像剤が通過する現像剤通過体の温度上昇を効率良く抑制することができる現像剤温度上昇抑制システムを提供する - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of restraining a semiconductor laser element from getting large in size, and capable of enhancing productivity while restraining a light-emitting part interval from getting long.例文帳に追加

半導体レーザ素子が大型化するのを抑制するとともに、発光部間隔が大きくなるのを抑制しながら、生産性を向上させることが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

Rolling is executed while restraining the outsides of the flanges 2b, 2c of a rolled stock 2r and the wide flange shape steel 2R which are made into a hot state with these restraining devices on the inlet and outlet sides.例文帳に追加

そして、これら入側及び出側の拘束装置で、熱間状態とした圧延材２ｒ及びＨ形鋼２Ｒのフランジ２ｂ、２ｃの外面を拘束しながら圧延する。 - 特許庁

Meanwhile, the joining head is allowed to relatively separate from the separators, the joining chips are separated from the pair of separators, and then the restraining of the separators W by the restraining unit is disengaged.例文帳に追加

一方、接合ヘッドをセパレータに対して相対的に離反移動させ、接合チップを一対のセパレータから離反させた後に、押さえ部によるセパレータＷの押さえを解除する。 - 特許庁

To provide a lift restraining device of a sliding door, capable of easily and effectively restraining lift of a sliding door accompanying braking force thereof when the braking force acts on the sliding door.例文帳に追加

引戸に制動力が作用した場合に、この制動力に伴う引戸の跳ね上げを簡単かつ効果的に抑制することができる引戸の跳ね上げ抑制装置を提供する。 - 特許庁

To secure durability of a belt by restraining a slip between a pulley and a belt, while restraining an increase in tension of the belt, when starting an engine via the pulley and the belt by a motor/generator.例文帳に追加

モータ・ジェネレータでプーリおよびベルトを介してエンジンを始動する際に、ベルトの張力増加を抑制するとともにプーリおよびベルト間のスリップを抑制してベルトの耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing an optical waveguide device capable of restraining interference among optical pulses of produced pulse trains, by restraining the spread of a reflection pulse width.例文帳に追加

反射パルス幅の広がりを抑制することで、生成されたパルス列の光パルス間の干渉を抑制することができる光導波路装置の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

A deformation restraining member 15a for restraining the deformation of the electrode pad 2b3 is provided on the backside of the circuit board 10 facing to a free bump 8b3 of the semiconductor chip 4b.例文帳に追加

半導体チップ４ｂのフリーバンプ８ｂ３と対向する回路基板１０の裏側には、電極パッド２ｂ３の変形を抑制する変形抑制部材１５ａが設けられている。 - 特許庁