「Reversible」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, a second reversible heat-sensitive layer 4 which can repeat coloring and color extinguishment reversibly is provided opposite to the first reversible heat-sensitive layer 3 with the colored layer 2 held between.例文帳に追加

そして上記着色層２を挟んで、第１の可逆感熱層３と対向して、発色と消色とを可逆的に繰り返し行うことができる第２の可逆性感熱層４が設けられている。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensible coloring composition enabling high-speed erasure of a colored image and being excellent in repetition stability of coloration and discoloration and a reversible thermal recording medium using this composition.例文帳に追加

発色画像の高速消去が可能で、発色・消色の繰り返し安定性に優れた可逆性感熱発色組成物およびこの組成物を用いた可逆性感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a recorder employing a reversible thermal recording medium in which the quality of a printed matter is prevented from deteriorating by controlling the waving phenomenon of the reversible thermal recording medium in a record erasing unit.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体を用いる記録装置において、記録消去装置における可逆性感熱記録媒体の波打ち現象を抑制し、印字物の品質低下を防止する。 - 特許庁

To perform a large capacity feed, restrain the curling of a reversible thermal recording medium without providing a special curl correction mechanism and prolong the service life of the reversible thermal recording medium.例文帳に追加

大容量給紙が可能で、特別なカール是正機構を設けることなく可逆性感熱記録媒体のカールを抑制でき、また、可逆性感熱記録媒体の使用寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reversible heat-sensitive recording material which has a stable transparentizing temperature range, and is excellent in head matching property, and a reversible heat-sensitive recording material which is obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

安定な透明化温度幅を有し、ヘッドマッチング性に優れた可逆性感熱記録材料の製造方法及びその製造方法により得られた可逆性感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

The reversible recording material has a reversible recording layer capable of reversibly displaying or erasing a visible image by temperature or light, and contains at least one kind of aromatic component.例文帳に追加

可逆性記録材料は、温度又は光によって可逆的に可視画像を表示し又は消去することが可能な可逆性記録層を有し、かつ、少なくとも１種類の芳香成分を含有する。 - 特許庁

To provide a very compact reversible apparatus having a simple and economical structure by improving a reversible precrash seat belt tensioner for tightening a seat belt 2 in perilous situation.例文帳に追加

危険な状況時にシートベルト２を引き締めるためのリバーシブルなプリクラッシュ・シートベルトテンショナーを改良して、簡単かつ安価な構造を有していて、しかも特に非常にコンパクトに構成されたものを提供する。 - 特許庁

In the rewriting method of the reversible thermal recording medium, an image is rewritten by changing a spot diameter of the laser light which is condensed on the surface of the reversible thermal recording medium.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体の書き替え方法において、可逆性感熱記録媒体表面に集光されるレーザー光のスポット径を変化させることによって画像を書き換えることを特徴とする。 - 特許庁

In the reversible thermal recording medium wherein at least a reversible thermal recording layer is provided on a support, the surface roughness (Rz) on the upper surface side of the thermal recording layer is set to 1.5 μm or more.例文帳に追加

支持体上に少なくとも可逆性感熱記録層を設けた可逆性感熱記録媒体であって、該感熱記録層側表面の表面粗さ（Ｒｚ）を１．５μｍ以上とした。 - 特許庁

This multipurpose handkerchief having cold insulation/heat insulation while retaining the shape is obtained by putting a wire (3) around a conventional handkerchief, making the handkerchief reversible and using aluminum (b-2) for a reversible side (a back) according to purpose of use.例文帳に追加

従来のハンカチ周囲にワイヤー（３）を入れ、リバーシブルにし、尚且つリバーシブル側（裏）を使用目的に応じアルミ（ｂ−２）を使うことで形状を維持しながら保冷・保温性のある多目的ハンカチとする。 - 特許庁

In the reversible heat-sensitive recording medium having a reversible heat-sensitive recording layer including a leuco dye, a reversible developer, which colors the leuco dye under heat and then decolors it under re-heat, and a resin matrix, a resin material used in the resin matrix is prepared by dispersing the leuco dye and the reversible developer in a resin consisting of a urethane resin (A) and a polymerizable unsaturated monomer polymer (B).例文帳に追加

ロイコ染料と、加熱により該ロイコ染料を発色させ、これを再加熱して消色させる可逆顕色剤と樹脂マトリックスを含有する可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体において、該樹脂マトリックスに使用する樹脂材料が、ウレタン樹脂（Ａ）と重合性不飽和単量体の重合体（Ｂ）とで構成された樹脂にロイコ染料および可逆顕色剤を分散させる。 - 特許庁

The reversible cover 13 covering the recessed surface 10Ac includes sewing lines 13E.例文帳に追加

上記凹み面１０Ａｃ上に被覆されるリバーシブルカバー１３には、縫製線１３Ｅが設けられている。 - 特許庁

Meanwhile, in the digital camera 5, the "×" display 4 is displayed on the thermo-reversible recording sheet material during detecting running out of battery power.例文帳に追加

一方、デジタルカメラ５は、電池切れ検知時、熱可逆性記録シート材に「×」表示４を表示する。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING IMAGE INFORMATION, DEVICE FOR TREATING IMAGE RECORDING MEDIUM AND REVERSIBLE COLOR IMAGE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像情報処理方法、画像記録媒体処理装置及びそのための可逆性カラー画像記録媒体 - 特許庁

ELECTROPHORESIS DISPLAY METHOD, LIQUID FOR DISPLAY, PARTICLE FOR DISPLAY, DISPLAY MEDIUM, DISPLAY DEVICE, AND REVERSIBLE DISPLAY BODY例文帳に追加

電気泳動表示方法、表示用液、表示用粒子、表示媒体、表示装置及び可逆表示体 - 特許庁

The free ferromagnetic layer 21 is bonded to the tunnel insulating layer 9 and has reversible free spontaneous magnetization.例文帳に追加

自由強磁性層２１は、トンネル絶縁層９に接合され、反転可能な自由自発磁化を有する。 - 特許庁

To stably display an image by using a reversible static image display medium which can repeatedly display images.例文帳に追加

繰り返し画像表示できる可逆静画像表示媒体を用いて、画像を安定的に表示させる。 - 特許庁

The mapping is reversible at least on condition that a source message (H(M)) used to generate the signature is short.例文帳に追加

写像は、少なくとも、署名を生成するのに用いる元のメッセージ（Ｈ（Ｍ））が短ければ、可逆である。 - 特許庁

Due to this structure, an electrode active material for a power storage device that is capable of reversible charge/discharge reaction can be obtained.例文帳に追加

これにより、可逆的な充放電反応が可能な蓄電デバイス用電極活物質が得られる。 - 特許庁

VEHICLE WHEEL BRAKE, AND METHOD OF MANAGING POWER SUPPLY TO NON-REVERSIBLE ACTUATOR THEREFOR例文帳に追加

乗り物のホイールブレーキ及びそれ用の不可逆アクチュエータへの電力供給を管理するための方法 - 特許庁

To provide a reversible image display medium which can be repeatedly used and can display a high quality image.例文帳に追加

繰り返し使用でき、高品質の画像を表示できる可逆性画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

A compression rate in the predetermined reversible compression coding can be prevented from being decreased due to the exceptional part.例文帳に追加

例外部分のために、所定の可逆圧縮符号化における圧縮率を低下させずに済む。 - 特許庁

This reversible heat-sensitive recording medium has a recording layer 14 containing an organoclay 11, formed on a support.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体は、支持体上に設けた記録層１４に有機化クレイ１１を含有する。 - 特許庁

MICROCAPSULE ENCLOSING PHOTOSENSITIVE LIQUID-CRYSTAL COMPOSITION AND REVERSIBLE RECORDING MATERIAL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

光感応性液晶性組成物を内包するマイクロカプセル、およびこのマイクロカプセルを含む可逆記録材料 - 特許庁

A conversion predictive difference processing means 210 calculates an initial predictive value by applying a special reversible S conversion.例文帳に追加

変換予測差分処理手段２１０は、特殊可逆Ｓ変換を施して初期予測値を算出する。 - 特許庁

The reversible wavelet filter 102 performs efficient transformation for precise restoration to be provided by integer arithmetic.例文帳に追加

可逆ウエーブレットフィルタ１０２は整数演算で実現される精密復元の効率的変換である。 - 特許庁

The pinion gear is rotated with a chain (50) driven in a loop by a reversible electric motor (52).例文帳に追加

ピニオンギアは、逆転可能電動モータ（５２）によりループ内で駆動されるチェーン（５０）により回転される。 - 特許庁

To provide a cable having reversible self-recovering property for the mechanical damage on a cable coating layer.例文帳に追加

ケーブル被覆層に機械的損傷を受けた時、可逆的な自己修復性を有するケーブルを提供する。 - 特許庁

To reduce ripple of an output current by reducing the switching loss of a voltage reversible chopper.例文帳に追加

電圧可逆チョッパのスイッチング損失を小さくし、出力電流のリップルを低減できるようにする。 - 特許庁

To obtain a reversible heat sensitive recording material free from conveyance failure at water absorption or high humidity.例文帳に追加

吸水時または高湿時に搬送不良を起こさない可逆性感熱記録材料を得ること。 - 特許庁

To provide an organic functional electronic material which has a photoelectronic conversion function and is capable of reversible oxidation and reduction.例文帳に追加

光・電子変換機能を有し、酸化還元が可逆的な有機電子機能材料を提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil having a reversible thermal discoloration layer that can be quickly and easily thermally discolored, enhanced decorativeness and a quality appearance.例文帳に追加

可逆熱変色層を迅速且つ容易に熱変色させることができる筆記具を提供する。 - 特許庁

In the non-reversible circuit element, a magnetic rotator assembly 1 is accommodated in a holding tool.例文帳に追加

本発明に係る非可逆回路素子において、磁気回転子組立体１は、保持具に収納されている。 - 特許庁

To obtain a nasal absorption enhancer promptly releasing tight junction (tj) by a reversible and reproducible method.例文帳に追加

可逆的および再現可能な方法でtjを迅速に開放させる鼻吸収エンハンサーを提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible recording medium excellent in repeated recording characteristics and light resistance, and high in durability.例文帳に追加

繰り返し記録特性、耐光性に優れた耐久性の高い可逆性記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing implement capable of fixing a reversible material by properly using obverse/reverse separately to a fixed unit.例文帳に追加

リバーシブル材を表裏別々に使い分けて被固定体に固定することのできる固定具の提供。 - 特許庁

Subsequently, the erasing section 2 erases characters printed on the reversible theromosensitive recording medium 1-2.例文帳に追加

続いて消去部２は可逆性感熱記録媒体１−２に印字されている文字の消去を実施する。 - 特許庁

A second image encoding processing unit 27 encodes the second division image data through a non-reversible encoding mode.例文帳に追加

第二画像符号化処理部２７は、第二分解画像データを非可逆符号化方式で符号化する。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording medium, which is favorable in light resistance and excellent in repetitive durability.例文帳に追加

耐光性が良好で、繰り返し耐久性に優れた可逆性感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide completely reversible rounding-off operation which can generate a stricter curved-surface model.例文帳に追加

より厳密な曲面モデルを生成することのできる、完全に可逆性をもった丸め操作を提供する。 - 特許庁

A first image encoding processing unit 24 encodes the first division image data through a reversible encoding mode.例文帳に追加

第一画像符号化処理部２４は、第一分解画像データを可逆符号化方式で符号化する。 - 特許庁

To provide a reversible image display medium which can be repeatedly used and can display a high-quality image.例文帳に追加

繰り返し使用でき、高品質の画像を表示できる可逆性画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing downward warp in a reversible rolling mill of a metal plate, and its equipment.例文帳に追加

金属板の可逆式圧延機において下反りを防止する方法及びその設備を提供する。 - 特許庁

To provide a molecular assembly formed by the assembly of a plurality of molecules by reversible crosslinking.例文帳に追加

可逆的な架橋により複数の分子が集合して形成される分子集合体を提供すること。 - 特許庁

A plurality of reversible floorings 3 are arranged in a predetermined area which is formed by a tatami adjuster 2.例文帳に追加

畳寄せ２により形成された所定の領域内にリバーシブル床材３を複数枚配置する。 - 特許庁