1153万例文収録!

「Robbery」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Robberyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 621



例文

So last night's robbery wasn't impulsive.例文帳に追加

それで昨夜の強盗は 衝動的じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakurako and murata, you go look into the robbery incident.例文帳に追加

桜子と村田は 強盗事件を洗ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That maybe michael here had something to do with this robbery?例文帳に追加

マイケルが 強盗と関係があったんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're not trying to prevent a robbery;例文帳に追加

僕らは 強盗を防ごうとしてるんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We're back. it's about the robbery incident.例文帳に追加

戻りました 課長 強盗事件についてですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Why do you encounter a robbery at central park in the middle of the night?例文帳に追加

深夜のセントラルパークで 強盗に遭ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the constitution, the robbery informing device can detect the robbery of the construction machinery to inform a robbery even when the engine stops.例文帳に追加

このように、盗難通報装置は、エンジンが停止しているときでも建設機械の盗難を検出し盗難通報を行なうことができる。 - 特許庁

FACILITY WITH ROBBERY PREVENTING FUNCTION, AND SECURITY DEVICE例文帳に追加

盗難防止機能付き設備及びセキュリティ装置 - 特許庁

Major case squad found his dna at a jewelrystore robbery the night he was killed.例文帳に追加

死んだ夜の宝石店強盗で 彼のDNAが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They're gonna help us with the investigation into the robbery.例文帳に追加

彼らは この泥棒の捜査を手伝ってくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Witnesses from the robbery at gold city bank.例文帳に追加

ゴールドシティ銀行で 強盗事件が進行中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Police are trying to determine whether revenge or robbery例文帳に追加

警察は動機が強盗なのか報復なのかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clearly not smart enough to pull off a robbery.例文帳に追加

強盗をするほど賢く無いのは 明らかだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major case squad found his dna at a jewelrystore robbery the night he was killed.例文帳に追加

死んだ夜の宝石店強盗で 彼のdnaが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Murder, robbery, thuggery all sorts of skullduggery.例文帳に追加

殺人 強盗 暴行 あらゆる種類の不正行為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you went out last night...a robbery came in.例文帳に追加

ゆうべ 君が出かけたあとに 強盗が入って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She died during your robbery, so it's your fault, you bastard.例文帳に追加

強盗の最中に死んだんだ 君の責任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

what they are asking for gas these days is highway robbery 例文帳に追加

最近、追いはぎが要求するものはガソリンだ - 日本語WordNet

for it was a heavy robbery." 例文帳に追加

なにしろ賊は大量に盗んでいったんですから。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To substantially prevent robbery by prohibiting the operation of a facility even if robbery happens.例文帳に追加

本発明は、盗まれても設備が稼動しないようにして、実質的な盗難を防止することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle robbery preventing system capable of appropriately setting a vehicle robbery preventing service.例文帳に追加

車両盗難防止サービスの設定を適切に行うことができる車両盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

When the robbery of the mobile body is determined, a reporting part 8 reports the robbery.例文帳に追加

報知部8は、移動体が盗難されたものと判定されると、移動体が盗難されたことを通報する。 - 特許庁

Do you recall an armored truck robbery 13 years ago?例文帳に追加

13年前の武装トラック強盗で 思い出すことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw elaine on the phone at the bank after the robbery.例文帳に追加

事件の後イレインが 銀行で電話をしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robbery target was an armored truck, carrying bio research.例文帳に追加

バイオ研究施設の 装甲輸送車が狙われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody stopped a foot robbery and left no evidence.例文帳に追加

フット団の強盗を止めて 証拠を残さなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Police think it was a... a robbery gone wrong.例文帳に追加

強盗が居直って殺したと 警察は 考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't have a wallet on him, but i'm not thinking robbery.例文帳に追加

財布が無くなってる でも 強盗じゃないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also involved in the investigation of the 300million yen robbery?例文帳に追加

3億円事件の捜査を されていたんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was he able to successfully carry out the 300million yen robbery all by himself例文帳に追加

3億円を たった一人で 強奪できたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The robbery occurrence level which is the likelihood of vehicle robbery occurrence under a parking condition is calculated on the basis of the parking condition and the vehicle robbery information and the security level is set on the basis of the robbery occurrence level.例文帳に追加

駐車条件および車両盗難情報とに基づいて、駐車条件における車両盗難の起こり易さである盗難発生レベルを算出し、盗難発生レベルに基づいてセキュリティレベルを設定する。 - 特許庁

To prevent the theft or robbery accident of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の盗難事故の防止を図ること。 - 特許庁

I still don't see the connection to that robbery.例文帳に追加

例の強盗と関連があるかは まだ わからないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rumor has it, he stopped an armed car robbery earlier.例文帳に追加

噂じゃ 以前に武装自動車強盗 を止めたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember that morning robbery at the international last year?例文帳に追加

去年の 強盗事件が起きた日を 憶えています? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, 3 months later, there was a robbery at the home of an elderly person例文帳に追加

ところが 3か月後 一人暮らしの老人宅で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was arrested a month ago for multiple counts of armed robbery.例文帳に追加

彼は複数の強盗で 1ヶ月前に逮捕された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rumor has it he stopped an armed car robbery earlier.例文帳に追加

噂じゃ 以前に武装自動車強盗 を止めたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of an 80 year sentence for rape and robbery.例文帳に追加

80年の懲役を宣告されて18年服役しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That gun was used in a different robbery.例文帳に追加

その拳銃が 別の強盗事件に使われましてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit of the 300million yen robbery was a fake policeman, too, wasn't he?例文帳に追加

3億円事件の犯人も 偽警官でしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Anchorage police have arrested a man in an armed robbery.例文帳に追加

アンカレッジ警察は武装強盗で男を逮捕した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(xiii) The crimes prescribed under Articles 235 through 236 (Larceny; Taking Unlawful Possession of Real Estate; Robbery), 238 through 241 (Constructive Robbery; Robbery through Causing Unconsciousness; Robbery Causing Death or Injury; Rape on the Scene of Robbery; Causing Death Thereby), and 243 (Attempts); 例文帳に追加

十三 第二百三十五条から第二百三十六条まで(窃盗、不動産侵奪、強盗)、第二百三十八条から第二百四十一条まで(事後強盗、昏酔強盗、強盗致死傷、強盗強姦及び同致死)及び第二百四十三条(未遂罪)の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE AND SYSTEM FOR PREVENTING VEHICLE ROBBERY例文帳に追加

車両盗難防止装置、及び車両盗難防止システム - 特許庁

Official of Robbery: consolidated into Gyobusho (Ministry of Justice) at the age of the Emperor Heizei. 例文帳に追加

贓贖司-平城天皇のとき、刑部省に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's necessary if we're going to pull off this big robbery together.例文帳に追加

一緒に大泥棒を成功させるには 必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we also tracked down the van that was used in the robbery.例文帳に追加

それと 強盗に使われた車を 突き止めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The perpetrator of the 300million robbery was finally captured after 45 years.例文帳に追加

45年ぶりに 3億円事件の 犯人が捕まりましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two years for robbery, three years for assault, four years for arson?例文帳に追加

強盗で2年 暴行で3年 放火で4年 刑務所に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Which means it's possible that he was investigating the 300million yen robbery.例文帳に追加

てことは 3億円の捜査してる 可能性あるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS