「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reading surface 41a is cleaned, the image sensor movement mechanism rotates the image sensor 41 by 90° to turn the reading surface 41a to a side direction.例文帳に追加

読取面４１ａを清掃する際には、画像センサ移動機構が画像センサ４１を９０°回転させて読取面４１ａを側方に向ける。 - 特許庁

The first lock disc 221 is connected to the driven gear 204 and rotates together with the driven gear 204 while being provided with the first retaining protrusion 221a.例文帳に追加

第１ロック円板２２１は、従動ギア２０４に接続して従動ギア２０４とともに回転し、且つ第１係止突起２２１ａを設ける。 - 特許庁

Photography when subject light is bright is started in a state where the blade 3 is at the initial position and is finished after the blade 3 rotates clockwise.例文帳に追加

被写体光が明るい時の撮影は、シャッタ羽根３が初期位置にある状態で開始され、時計方向へ回転して終了する。 - 特許庁

A control part 35 rotates a rotary frame 18 loaded with a developing apparatus 18Y, etc. and makes a developer roll 19Y face a photoreceptor 12.例文帳に追加

制御部３５は、現像器１８Ｙ等が装填されたロータリフレーム１８を回転させ、感光体１２に現像ロール１９Ｙを対向させる。 - 特許庁

When the rotor 14 rotates in the direction of valve opening, the hook part 44 is locked in the opening part to stop rotation of the rotor 14.例文帳に追加

そして、ロータ１４が開弁方向に回転したときには、フック部４４が開口部に係止されることで、ロータ１４の回転が停止される。 - 特許庁

To provide a motor controller and a motor control method which enable low-cost and stable rotation control even when it rotates at low speed.例文帳に追加

低速回転しているときでも低コストで安定な回転数制御を可能とするモータ制御装置及びモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The first roller 79 rotates on the cam face 63a by the urging of a first spring member 81, and the nozzle holder 69 oscillates.例文帳に追加

そして、第１のバネ部材８１の付勢により第１の従動ローラ７９がカム面６３ａ上を回転してノズルホルダ６９が揺動する。 - 特許庁

When operating the link mechanism, the joint arm 30 rotates on the rear side of the base member 20 around a pivot shaft 1 of oneself.例文帳に追加

このリンク機構を作動させると、連結アーム３０は、自身の枢着軸Ｐ１の軸回りにベース部材２０の後方側を回動していく。 - 特許庁

At that time, the aforementioned outer ring 28 rotates with interlocking and the rotation is transmitted to a disc face plate 29 composing the aforementioned linkage 13.例文帳に追加

この時、上記外輪２８が連れ回りにより回転し、この回転は上記リンク機構１３を構成する面板２９に伝達される。 - 特許庁

A motor 20 for the actuator part 8 is a direct acting type motor having an output shaft 27 which moves in the axial direction when the rotor rotates.例文帳に追加

アクチュエータ部８のモータ２０は、ロータが回転したときに軸線方向に移動する出力軸２７を備えた直動形モータである。 - 特許庁

This motor 27 is driven to rotate the magnetic connecting means 23, which in turn rotates the connected magnet 22 and stirs the oil 6.例文帳に追加

モータ２７の駆動により磁気連結手段２３を回転させると、これと磁気的に連結された磁石２２も回転し、油６の攪拌が行われる。 - 特許庁

If the stop of either of the fans 1A and 1B is detected, the latch of retaining the partition plate 5 is released, and the partition plate 5 rotates by its own weight.例文帳に追加

ファン１Ａ，１Ｂのいずれかの停止が検知されると、仕切り板５を保持していたラッチが解除され、仕切り板５は自重で回動する。 - 特許庁

To provide a clamp device which quickly rotates a pressing body between a canceling position and a standby position, and has a compact body.例文帳に追加

押圧体を、解除位置と待機位置との間を速やかに回動させることができ、かつ、コンパクト化することが可能となる、クランプ装置を提供する。 - 特許庁

The control part rotates and drives respective rollers 311, 312, 313 and recovers the recording sheet A on the paper ejection tray 264 to a recovery box 300.例文帳に追加

制御部は、各ローラ３１１，３１２，３１３を回転駆動させ、排紙トレイ２６４上の記録シートＡを回収ＢＯＸ３００に回収する。 - 特許庁

The directional control valve 12 is switched to a normal rotation position, and when the cooling fan 36 rotates in the normal rotation direction, the radiator 23 is cooled.例文帳に追加

そして切換弁１２が正回転位置に切り換えられ、冷却用ファン３６が正回転方向に回転すると、ラジエータ２３が冷却される。 - 特許庁

To provide a spindle motor having high seal pressure resistant performance for reliably preventing the outflow of oil or the like from the inside of the motor when the motor rotates speedily.例文帳に追加

高速回転時にモータ内からのオイル等の流出を確実に防止可能な高シール耐圧性能を有するスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

A sheet holder 616 presses a sheet bundle loaded on a processing tray 613, and a rotation driving unit rotates the processing tray 613.例文帳に追加

処理トレイ６１３に積載されたシート束をシートホルダ６１６により押圧すると共に、回転駆動部により、処理トレイ６１３を回転させる。 - 特許庁

A ratchet claw 23 is engaged with a ratchet gear 20 which rotates by operatively connecting with the pulley 19 and prevents the turning of the pulley 19 in the feeding direction of the linear body 14.例文帳に追加

プーリ(19)に連動して回転するラチェットギヤ(20)にラチェット爪(23)を係合し、線条体(14)の繰り出し方向へのプーリ(19)の回動を阻止する。 - 特許庁

When a sheet of paper reaches a nipping part P1 of a pair of registration rollers 17A, 17b, the inner registration roller 17A rotates in the reverse direction.例文帳に追加

一対のレジストローラ１７Ａ、１７Ｂのニップ部Ｐ１に用紙が到達したときに、内側レジストローラ１７Ａを逆転の向きに回転させる。 - 特許庁

When the wheel 14 rotates, air sucked through the inlet of the housing 12 is compressed and then discharged through the outlet of the housing 12.例文帳に追加

同ホイール１４の回転により、ハウジング１２の入口から吸入された空気が圧縮された後にハウジング１２の出口を通じて吐出される。 - 特許庁

The lifting and lowering device 7 rotates a bobbin 73 by a lifting and lowering motor 76, and the wire 71 is taken up on an outer peripheral face 73a of the bobbin 73.例文帳に追加

昇降装置７は、昇降モータ７６によってボビン７３を回転させ、ボビン７３の外周面７３ａにワイヤー７１を巻き付ける。 - 特許庁

When a long sheet of paper P is carried to an automatic both- side part 52 for both-side copying, a reversing guide plate 59 rotates to form an endless carrying passage.例文帳に追加

両面コピーに自動両面部５２へ長尺紙Ｐが搬送されると反転ガイド板５９が回転しエンドレス搬送路を形成する。 - 特許庁

A drive controlling part 630 rotates a chip loading part 50 to perform the inclination correction based on the inclination obtained by the inclination detecting part 620.例文帳に追加

駆動制御部６３０は、傾き検出部６２０が求めた傾きに基づいてチップ積載部５０を回転させて傾き補正を行う。 - 特許庁

A changeover member 72 rotates with the rotating operation of a changeover operation part 74 to change the mode of the force transmission mechanism 40.例文帳に追加

切替部材７２は、切替操作部７４の回転操作に伴って回転することによって力伝達機構４０の態様を切り替える。 - 特許庁

When a cam 161 rotates, the rotation is transmitted to a connection 173 from a hole 161b through the projecting portion 173a of the connection 173.例文帳に追加

カム１６１が回転するとき、穴１６１ｂより接続部１７３の凸部１７３ａを介して回転を接続部１７３に伝達する。 - 特許庁

To provide a toroidal wound motor which has one stator and two rotors, and rotates two rotors by one stator in the reverse direction.例文帳に追加

１つの固定子及び２つの回転子を有し、１つの固定子で２つの回転子を逆方向に回転させるトロイダル巻線モータを得る。 - 特許庁

Problems are solved with dynamic working of an endless belt which partly touches a floor surface and a brush wheel which has a plurality of brushes and freely rotates.例文帳に追加

一部が床面に接したエンドレスベルトと、複数のブラシを有する回転自在のブラシ車の力学的作用によって課題を解決した。 - 特許庁

A rotating means 12 rotates a light source 13 relative to the measured object 1 on the mounting block 11, in the periphery thereof.例文帳に追加

回転手段１２が、載置台１１の上の被測定物１に対し、その周囲で光源１３を相対的に回転させるようになっている。 - 特許庁

A cam face 19 is formed to an upper end face of a cylinder having a center axis set to a vertical direction, and a cam 18 is set which rotates about the center axis.例文帳に追加

鉛直方向を中心軸とした円筒の上端面にカム面19を形成して、該中心軸を軸として回転するカム18を設ける。 - 特許庁

A developer cartridge 7 includes a rotor 74 to be detected which receives rotational driving force output from an input gear 45 and rotates.例文帳に追加

現像カートリッジ７は、入力ギヤ４５から出力される回転駆動力を受けて回転する被検出回転体７４を備えている。 - 特許庁

The drive motor 13 moves the door part 21, changes the height of the one end of the arm 23 by the height control groove 20, and rotates the arm 23.例文帳に追加

駆動用モータ１３は、ドア部２１を移動させ、高さ制御溝２０によりアーム２３の一端の高さを変化させ、アーム２３を回転させる。 - 特許庁

The gap adjusting member (24) is mounted in the first housing member (3) in a way that it rotates freely but does not move back and forth and screwed together with the second housing member (4).例文帳に追加

間隙調整部材(24)を第１ハウジング部材(３)に回転自在且つ進退不能に装着し、第２ハウジング部材(４)に螺合する。 - 特許庁

A rotary support 14 set on a base frame 10 rotates thereby rotating the solid object S to be printed which is placed on the support.例文帳に追加

ベース・フレーム１０の上に取り付けられた回転支持台１４は，回転し，その上に載置された立体的な被印刷物Ｓを回転させる。 - 特許庁

The position estimation unit 41 for the low-speed region generates a low-speed estimation rotating position θ^_L when the electric motor 3 rotates in the low-speed region.例文帳に追加

低速域用位置推定部４１は、電動モータ３が低速域で回転しているときに低速推定回転位置θ^_Ｌを生成する。 - 特許庁

The operator remotely controls the robot while watching the monitor screen, and rotates the workpiece 1 to the position of the guide line L1 around the supporting point PM.例文帳に追加

作業者は、このモニタ画面を見ながら、ロボットを遠隔操作し、ワーク１を支点ＰＭを中心として、ガイドラインＬ１の位置まで回転させる。 - 特許庁

When a card 15 is inserted into a card guide path, a sensor (not illustrated) installed in an IC contact point part operates and a motor 12 rotates.例文帳に追加

カード１５は、カード案内路の内部へ挿入されると、ＩＣ接点部に設置しているセンサ−（図示せず）が作動し、モ−タ１２が回転する。 - 特許庁

Thus, a third piece part 530 moves in the right direction in the figure, and also a second piece part 520 rotates centering a lower end in the figure.例文帳に追加

これにより、第３片部５３０が図中右方向に移動するとともに、第２片部５２０が図中下端部を中心として回転する。 - 特許庁

When the ignition key is turned into the ignition position, a regular driving means 3a-2 rotates the stepping motor 1 so that a pointer indicates the measuring result.例文帳に追加

キーポジションがイグニッションになったとき、通常駆動手段３ａ−２が計測結果を指針が指示するようにステッピングモータ１を回転させる。 - 特許庁

When the seat action is given to the rear seat, the buckle member 16 rotates against the energizing force to correspond to the seat action.例文帳に追加

また、後部座席に対しシートアクションがなされた際には、前記付勢力に抗してバックル部材１６が回動してこのシートアクションに対応できる。 - 特許庁

The brake device is provided on the rotating shaft of a wheel to regulate the rotation of the wheel via a brake drum which rotates along with the rotating shaft.例文帳に追加

また、雨天走行時など、何れの状況下においても安定した制動力を得られるブレーキ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby the lamp 7 vertically rotates by an approximate angle of 180° to be a downward attitude and lowers below the upper face of the head guard 6.例文帳に追加

これにより、回転灯７は上下に略１８０度回転して下向きの姿勢となり、回転灯７はヘッドガード６の上面より下降する。 - 特許庁

When the panel 10P is closed while the panels 10F, 10R are closed, an abutting part 76 rotates the member 71 to be detected to the predetermined position.例文帳に追加

当接部７６はパネル１０Ｆ、１０Ｒが閉じている状態でパネル１０Ｐが閉じると所定位置へ被検出部材７１を回転させる。 - 特許庁

When the crank base 8 rotates, each diaphragm part 26 sequentially and vertically moves through the drive shaft 9 and drive body 10 to perform pumping action.例文帳に追加

クランク台８が回転すると、駆動軸９および駆動体１０を介して各ダイヤフラム部２６が順次上下動してポンプ作用をする。 - 特許庁

To forecast cavity avernous resonance in a cavity when a structure having an annular cavity rotates in its circumferential direction.例文帳に追加

環状の空洞を有する構造体がその周方向に回転している場合において、前記空洞内における空洞共鳴を予測すること。 - 特許庁

When the external wheel rotates, an induced torque generated by a current induced by the conductive strip rotor drives a shaft and causes movement correspondingly.例文帳に追加

外部ホイールが回転すると、導電性ストリップロータで誘導された電流により生じた誘導トルクは、シャフトを駆動し、対応して運動させる。 - 特許庁