「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

At this instance, the lever 51 automatically rotates counterclockwise by the action of the spring 55 and hits a stepped shaft 17 to cause a sound to be emitted.例文帳に追加

このとき、第１レバー５１がばね５５の作用により自動的に反時計方向に回転し段付き軸１７と衝突して音を発する。 - 特許庁

The carriage control part rotates the carriage 11 so that the ZMP position of the robot 1 comes inside the support polygon as viewed from above.例文帳に追加

台車制御部は、平面視において、ロボット１のＺＭＰの位置が、支持多角形の内側に位置するように、台車１１を回転させる。 - 特許庁

The driver rotates at the plurality of the axial centers based on the bibrations in the plurality of directions generated by a stator 2.例文帳に追加

複自由度駆動装置は、ステータ２にて発生される複数方向の振動にそれぞれ基づいてロータ３を複数の軸中心に回動する。 - 特許庁

A fixture 21 for the ball member is engaged with an engagement hole 100b of the ball member 100 and rotates in a state that it supports the ball member 100b.例文帳に追加

ボール部材用治具２１は、ボール部材１００の嵌合孔１００ｂに嵌合し、ボール部材１００を支持した状態で回転する。 - 特許庁

The press roll 37 rotates according to the belt 38 and takes the roll paper 2 up around the take-up reel 36 while pressing the roll paper 2 over the whole length thereof.例文帳に追加

押し付けロール３７は、ロール紙２を幅全長にわたって押さえながらベルト３８に従動して回転し巻取リール３６に巻取る。 - 特許庁

The seat rotates at the time of collision to press a child onto the seat from the back, thereby absorbing load by receiving it mainly with the back and lower body.例文帳に追加

衝突時座席が回転し、背中から座席に押しつけられることで加重を背中、下半身中心に受け止める形で吸収する。 - 特許庁

The pentaprism 10 rotates relative to the main body part M in the plane orthogonal to the beam axis of the laser beam emitted from the laser diode 1.例文帳に追加

このペンタプリズム１０は、レーザダイオード１から出射されるレーザビームのビーム軸に直交する面内で、本体部Ｍに対して回転する。 - 特許庁

During the game, the player rotates a weapon changer 3 to transmit a weapon change signal, pushes an attack trigger switch 1 and determines the changed weapon.例文帳に追加

ゲームの中で、プレイヤは武器チェンジャ３を回転させて武器変更信号を送出し、攻撃トリガスイッチ１を押して、変更した武器を決定する。 - 特許庁

The moving block 15 slides in a separating direction from the standing part 25 when the rotary bolt 17 rotates by a predetermined amount in a fastening direction.例文帳に追加

回転ボルト１７が締め上げ方向に所定量回転することによって、可動ブロック１５が起立部２５から離れる方向にスライドする。 - 特許庁

The control device executes the 5-axis control program when judging that the fourth shaft rotates by 180° when calculating an angle of each shaft.例文帳に追加

ここで、制御装置は、各軸の角度を計算した際に、第４軸が１８０度回転すると判断したときは、５軸制御プログラムを実行する。 - 特許庁

When the slide member 32 is moved in a second direction X2, the arm member 36 rotates in a second direction R2, and thus the bucket descends.例文帳に追加

スライド部材３２を第２の方向Ｘ２に移動させると、アーム部材３６が第２の方向Ｒ２に回転することにより、バケットが降下する。 - 特許庁

When the fluid pump device 1 operates, the impeller 26 rotates together with rotation of the rotor 10, and a circulating liquid is introduced to the pump room 28.例文帳に追加

流体ポンプ装置１が作動すると、ロータ１０の回転と共にインペラ２６が回転してポンプ室２８に循環液が導入される。 - 特許庁

Thereby, even when the shaft 13 and the rotor 40 are assembled by loosely engaging, the rotor 40 stably rotates together with the shaft 13.例文帳に追加

これにより、緩い噛み合いによってシャフト１３とロータ４０とを組み付ける場合でも、ロータ４０はシャフト１３とともに安定して回転する。 - 特許庁

The hinge 8 rotates the camera module 3 and the subject support board 1 while fixing a positional relationship between the camera module 3 and the subject support board 1 as they are.例文帳に追加

ヒンジ部８は、カメラモジュール３と被写体支持ボード１との位置関係を固定したまま、カメラモジュール３と被写体支持ボード１を回動する。 - 特許庁

When the spool 34 rotates backward, the torsion coil spring 57 is wound up, so the friction to the spool 34 increases.例文帳に追加

スプール３４が逆転方向に回転する場合には、ねじりコイルバネ５７が巻き締められるため、スプール３４にかけられるフリクションが強くなる。 - 特許庁

In the process cartridge, a coupling projection shaft 17c is engaged with a drive gear 14 and receives rotating force, and eccentrically rotates the second shaft 17a of the crank shaft 17.例文帳に追加

カップリング凸軸１７ｃが駆動ギア１４と係合し回転力を受けてクランク軸１７の第二の軸部１７ａを偏心回転する。 - 特許庁

A section where only the 1st pedal lever 10 rotates becomes play of the pedal, so a player is able to play while placing his or her foot on the pedal.例文帳に追加

第１ペダルレバー１０のみが回動する区間はペダルの遊びとなるので、演奏者は、ペダルに足を置いたまま演奏することができる。 - 特許庁

When the user rotates a rear dial when two right and left photographed images are selected, both of the two photographed images are enlarged or reduced.例文帳に追加

左右２つの縦撮影画像を選択した状態で後操作ダイヤルを回転すると、２つの撮影画像が共に拡大縮小される。 - 特許庁

The document feeding plate 31 rotates by its own weight, and its edge 31a horizontally comes into contact with the downward contact surface 32.例文帳に追加

原稿すくい上げ板３１は、自重で回動して、先縁３１ａがその下方の当接面３２に水平に当接するように構成されている。 - 特許庁

Driving force of an electric motor 14 attached to a brake housing 13 rotates a screw 181 and moves a nut 185 in the rotation axis direction.例文帳に追加

ブレーキハウジング１３に取り付けられた電動モータ１４の駆動力は、スクリュー１８１を回転させ、ナット１８５を回転軸方向に移動させる。 - 特許庁

The pipe 43 is provided with a turbine 3 and rotates it by the liquid flow and the rotation is transmitted to a generator 6 by a pulley 9 to generate power.例文帳に追加

このパイプ４３にタービン３を設けて液体流動により回転させ、回転をプーリー９で発電機６に伝えて発電を行なう。 - 特許庁

To prevent loosening of a pump cover when a shaft rotates in a direction loosening the cover of a lubricant pump, in relation to an in-wheel motor type drive device.例文帳に追加

インホイールモータ式駆動装置に関し、シャフトが潤滑オイルのポンプカバーの緩む方向に回転する時に、そのポンプカバーの緩みを抑止する。 - 特許庁

The belt 30 rotates with the rotations of the front and rear wheels when wound around the front and rear wheels of the right and left sides mutually, and enables the movements of the wheelchair.例文帳に追加

ベルト３０は、左右の前後輪相互に巻き掛けられた際に、前後輪の回転時に共回りして、車椅子の移動を可能とする。 - 特許庁

The actuator (1) rotates to change the relative position of selection means (2) to the resistor means (3).例文帳に追加

前記アクチュータ（１）は、所望の抵抗のバルブを選択すべく、回転動作によって、抵抗装置（３）に対する選択手段（２）の相対位置を変化させる。 - 特許庁

Then the interlock member 10 rotates in a different direction to movement directions of the movable contact supports 7a in the two electromagnetic contactors 1, 2.例文帳に追加

この際、インターロック部材１０は、２台の電磁接触器１、２の可動接点支え７ａの移動方向に対して異なる方向に回動する。 - 特許庁

When a control shaft 16 rotates, a turning position of the oscillating cam 20 is relatively changed through the rocker arm 18 and cam lift characteristic is changed.例文帳に追加

また制御軸１６が回転すると、ロッカアーム１８を介して揺動カム２０の回動位置が相対的に変化し、カムリフト特性が変化する。 - 特許庁

When a shutter mechanism 45 is normal, a loading slider 37 rotates a link lever 50 around a fixed pin 51 counterclockwise.例文帳に追加

シャッタ機構４５が正常な場合には、ローディングスライダ３７によって連動レバー５０が固定ピン５１を中心にして反時計方向に回転する。 - 特許庁

The tip portion 31a of the lever 31 is designed to contact the side edge surface 14E when the lever 31 rotates to reach the recessed area 14D of the base 11.例文帳に追加

レバー３１の先端部３１ａは、回転してベース１１の凹領域１４Ｄに至ったとき、側端面１４Ｅに当たるようになっている。 - 特許庁

The fan 3 is set such that it rotates and stops when the display is switched on and off or in the condition of interlocking with an inner exhaust fan.例文帳に追加

ファン３は、ディスプレイの電源オン・オフで回転・回転停止するか、内部の排気ファンと連動して回転・回転停止するようにする。 - 特許庁

A track bar 15 is provided with a roller part that a user rotates and also a rotary encoder that detects the rotation of the roller part by one unit angle.例文帳に追加

トラックバー１５には、ユーザが回転させるローラ部の他に、このローラ部の１単位角度ずつの回転を検出するロータリエンコーダを設ける。 - 特許庁

A light source circuit 11 controls in order the current flowing in each LED light source 9 and rotates artificially warning light from the reflecting mirrors 7.例文帳に追加

光源回路１１は、各ＬＥＤ光源９に流れる電流を順次制御し、反射鏡７からの警告光を擬似的に回転させる。 - 特許庁

The belt 30 is rotation-driven by friction between the belt 30 and the driving roller 10, and the driven roller 20 driven-rotates by friction between the driven roller 20 and the belt 30.例文帳に追加

ベルト３０は駆動ローラ１０との摩擦によって回転駆動され、従動ローラ２０はベルト３０との摩擦によって従動回転する。 - 特許庁

Tips of the rotary members 1006 engage the lobes 1112 with a circular cutout in the rotor 1002 as the rotor 1002 rotates.例文帳に追加

これらの回転部材１００６のチップは、ロータ１００２が回転するとき、ローブ１１１２及びロータ１００２の円形切り欠きと係合する。 - 特許庁

A controller 76 rotates the inner and outer drums in association with each other so as to apply a sufficient separation force to the to-be-subsequently-fed mail item.例文帳に追加

制御装置７６は、外側ドラムと内側ドラムを関連付けて回転させ、２通目以降の郵便物に十分な分離力を作用させる。 - 特許庁

The attitude correction mechanism 58 has a shaft member 262 and a bearing 266 and rotates the display 24 about the normal of a display surface.例文帳に追加

姿勢補正機構５８は、軸部材２６２と軸受け２６６とを有し、表示器２４を表示面法線回りにおいて回転させるものである。 - 特許庁

The rotary member 121 rotates while sucking the dome sheet 152 by the suction hole 125 so as to peel the dome sheet 152 from the peel paper 151.例文帳に追加

回転部材１２１は、吸着孔１２５によってドームシート１５２を吸着しつつ回転し、ドームシート１５２を剥離紙１５１から剥離する。 - 特許庁

At that time, since the externally toothed gear is meshed with an internally toothed gear 3, the externally toothed gear rotates, that is, resolves so as to rotate a shaft member 2.例文帳に追加

このとき、外歯ギヤは内歯ギヤ３に噛合するので外歯ギヤを回転、すなわち自転させて軸部材２を回転させることができる。 - 特許庁

The upward movement of the buckets 36 rotates the sprocket 26 and the output shaft to produce power used outside of the vessel, and the gas pressure is reduced.例文帳に追加

バケツ３６の上方移動によりスプロケット２６と出力軸が回転し、容器の外部で使用する動力を発生し、ガス圧は減少する。 - 特許庁

When the windmill 2 rotates, an LED 3d of a light-emitting circuit 3c arranged at the external wall of the cylinder 31 can emit light by the principle of electromagnetic induction.例文帳に追加

風車２が回転すると、電磁誘導の原理で、筒部３１の外壁に備わる発光回路３ｃのＬＥＤ３ｄを発光できる。 - 特許庁

The auxiliary lens 4 is attached to a hinge which rotates by 360° in the state wherein the hinge attached to the spectacles 1 is put in a casement state.例文帳に追加

眼鏡１に付する蝶番を観音開きにしたうえ３６０度回転する蝶番に視助レンズ４を取付けることにより解決する。 - 特許庁

If a user puts the feet on a rotation table 63 and rotates the rotation table 63 relative to a footboard 62, the user can turn the body.例文帳に追加

この際、回転テーブル６３に足を乗せ、回転テーブル６３を踏板６２に対して回転させると、使用者の向きを変えることができる。 - 特許庁

By unlocking operation, the release plate 24 rotates the lock body 23 to release the engagement of the lock body 23 with the support body 17.例文帳に追加

開錠操作によって、解除板２４がロック体２３を回転させ、ロック体２３と支持体１７との係合は解除されるようになっている。 - 特許庁

A VCM 218 to which a current is supplied rotates an actuator 104 in the direction of unload, and the actuator 104 is retracted to a lamp 112.例文帳に追加

電流を供給されたＶＣＭ２１８は、アクチュエータ１０４をアンロード方向に回動し、アクチュエータ１０４はランプ１１２にリトラクトされる。 - 特許庁

When the moving mechanism transfers the front panel 6 from the first open state to the second open state, it rotates the front panel 6.例文帳に追加

また、移動機構は、正面パネル６を第１開状態から第２開状態へと移行させる場合には、正面パネル６を回転移動させる。 - 特許庁

When the object carries out a relative motion, the wheel 24 rotates and such a fact is detected by a hall element 36 detecting a magnetic of a magnet 26.例文帳に追加

対象物が相対運動すると、ホイール２４が回転し、それがマグネット２６の磁気を検出するホール素子３６によって検知される。 - 特許庁