「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The evacuee sits on an evacuee support belt 90 attached to a box 20 and rotates a handle 70 extended outside the box 20.例文帳に追加

避難者は、ボックス２０に取着された避難者支持帯９０に腰掛けて、ボックス２０外部に延設されたハンドル７０を回転操作する。 - 特許庁

The plurality of wires 18A-C not rotates in the side between the bobbin 14A-C and the twisting point 26 of the plurality of wires 18A-C.例文帳に追加

従って、複数本の線材１８Ａ〜Ｃの撚り点２６よりもボビン１４Ａ〜Ｃでは、複数本の線材１８Ａ〜Ｃは回転しない。 - 特許庁

The crankshaft 14 is disposed along the axis 108 of the gear power transmitting device 10 and eccentrically rotates the externally-toothed gear 18.例文帳に追加

クランクシャフト１４は、歯車伝動装置１０の軸線１０８に沿って配置されており、外歯歯車１８を偏心回転させる。 - 特許庁

Further, on the basis of the determined centrifugal force and the output of a differential speed motor that rotates the input shaft, a load applied to the bearing is determined.例文帳に追加

さらに、求められた遠心力と、入力軸を回転する差速モータの出力とに基づいて、軸受に掛かる荷重を求める。 - 特許庁

The discharge section 15 rotates a container C while moving the container C along a turning track to discharge an article to be measured.例文帳に追加

排出部１５は、旋回軌道に沿って容器Ｃを移動させている間に容器Ｃを回転させて被計量物を排出する。 - 特許庁

To solve a problem that underwater photographing can not be continued if there is no spare adapter ring when the projecting part of the adapter ring is worn and a ratchet idly rotates.例文帳に追加

アダプタリングの突部が磨耗し爪車の空回りが生じると、アダプタリングの予備がなければ、水中撮影を継続できない。 - 特許庁

The developing device is provided with a collision member 112 that collides with a supply-chamber screw blade member 108 when the screw blade member 108 rotates.例文帳に追加

供給室スクリュ羽根部材１０８回転時に、供給室スクリュ羽根部材１０８と衝突する衝突部材１１２を設ける。 - 特許庁

When the platen 60 rotates, first a plurality of longitudinal slits are formed in the end 20A of the material 20 by the disc blade 70.例文帳に追加

回転刃取付盤６０が回転すると、まず円板刃７０で被切断物２０の端部２０Ａに複数の縦割目がつけられる。 - 特許庁

A feeding screw 46 rotates together with the motor 40 and pushes an adjusting pipe 2 in to adjust load of a spring 24.例文帳に追加

モータ４０とともに送りねじ４６が回転し、アジャスティングパイプ２２が押し込まれることによりスプリング２４の荷重が調整される。 - 特許庁

When the arm 57 rotates to one side, a latch 62 of the door 12 engages with the full lock striker 61, and the door 12 is locked on the fully closing position.例文帳に追加

該アーム５７が一方へ回動したときは、フルロックストライカ６１にドア１２のラッチ６２が係合し、ドア１２が全閉位置にロックされる。 - 特許庁

The workpiece 5 is turned via the work head 11 and is ground by a grinding wheel which rotates along with the main spindle 1.例文帳に追加

ワークヘッド１１を介してワーク５を旋削回転し、主軸１とともに回転している研削砥石でワーク５の研削加工を行う。 - 特許庁

A roller holder 18 rotates rearward as the release rod 17 moves leftward, whereby a platen roller 15 is pressed in contact with a thermal head.例文帳に追加

リリースロッド１７が左方向に移動するのに伴って、ローラホルダ１８が後方向に回動して、プラテンローラ１５がサーマルヘッドに圧接される。 - 特許庁

An actuator 33 rotates the head 31 and a suction head moving part 32 from a side face X-direction to a side face Y-direction.例文帳に追加

アクチュエータ３３は、ヘッド３１及び吸着ヘッド移動部３２を側面Ｘへの向きから側面Ｙへの向きに回転可能である。 - 特許庁

To precisely connect and disconnect a work to and from a chuck while a spindle rotates by using a floating mechanism by holding an outer diameter or an inner diameter of the work.例文帳に追加

ワークの外径又は内径を把持し、フローティング機能を用いて、ワークを主軸の回転中にチャックに的確に着脱する。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit that is suitable for the size reduction of an IC, can be reduced in its size by reducing the number of external parts, and can stably rotates a motor.例文帳に追加

小型ＩＣ化に適し、外付け部品点数を減らしてサイズを小さくでき、かつ安定してモータを回転動作させる。 - 特許庁

A electric motor 33 (a rotation means) rotates a driving shaft that is closely inserted to a shaft inserting hole set in the casing 6.例文帳に追加

電動モータ３３（回転手段）によってケーシング６に設けられた軸挿通孔に密閉状に挿通された駆動軸を回転させる。 - 特許庁

The image forming device is equipped with a controller which controls so that the polygon mirror rotates at a predetermined rotation speed with a predetermined phase being maintained.例文帳に追加

ポリゴンミラーを所定の回転速度であって所定の面位相を維持しつつ回転させる制御を行う制御部を備える。 - 特許庁

Thus, the extension part 17 connected by a hinge 18 rotates, and is bent in an almost vertical attitude to be held without falling forward.例文帳に追加

これにより、ヒンジ１８で連結される延出部１７が回動して略垂直姿勢に折り曲げられ前倒れすることなく保持される。 - 特許庁

The taken overflow water flows into an inner channel 52 of the housing through the flowing water drop pipe 6 and rotates the pair of hydraulic turbines 7.例文帳に追加

取水した越流水は流水落下パイプ６を通じてハウジング５の内水路５２に流入し、一対の水車７を回転させる。 - 特許庁

Since the magnetic induction rotator 13 rotates with an inertial force, rotation thereof is sustained regardless of instantaneous power interruption.例文帳に追加

従って、慣性力で磁気誘導回転体１３が回転するので、瞬停があっても、磁気誘導回転体１３は回転し続ける。 - 特許庁

A conveyance agitation screw 300 rotates the spiral screw vane and conveys the developer along the moving direction of a shutter 205.例文帳に追加

搬送撹拌スクリュー３００は、螺旋状のスクリュー羽根を回転させてシャッタ２０５の移動方向に沿って現像剤を搬送する。 - 特許庁

To provide a drain device for a radiator capable of preventing high temperature cooling water from splashing on the hand of a worker who rotates and operates a cock part of a drain plug.例文帳に追加

ドレインプラグのコック部を回転操作する作業者の手に、高温の冷却水がかからないラジエータのドレイン装置を提供する。 - 特許庁

This outer rotor type motor rotates a rotor 2 by fitting the rotor 2 onto a stator 1 to energize a coil provided on the stator 1.例文帳に追加

ロータ２をステータ１に外嵌させ、ステータ１に設けたコイルに通電することによってロータ２を回転させるアウタロータ型モータである。 - 特許庁

Then, the nose advances while maintaining a rotating attitude, and rotates after spacing a distance from the case 1 to be in a horizontal attitude.例文帳に追加

その後に回動した姿勢を保ちながらノーズ１０が前進し、ケース１から距離を開けた後に回動して水平姿勢になる。 - 特許庁

A worker rotates the cam 22 to unlock the fixing of the door body 4, and the door 4 can be closed by loosing the worker's hold from the cam 22.例文帳に追加

作業者は、カム２２を回転させてドア本体４の固定を解錠し、カム２２から手を放してドア４を閉鎖することができる。 - 特許庁

The vertical shaft type wind mill with a blade in a golden section ratio efficiently rotates, and compresses air while sending the wind to a center part.例文帳に追加

黄金分割比された羽を持つ垂直軸型風車は効率よく回転して風を中心部に送りながら空気を圧縮する。 - 特許庁

A control part moves a pressure member 60 toward a nipple from walls of the chest and rotates a support shaft 64 in the direction shown by the arrow C.例文帳に追加

制御部は、押圧部材６０を胸壁側から乳頭側へ移動させると共に、支持シャフト６４を矢印Ｃ方向に回転させる。 - 特許庁

The recovery roller 60 rotates in a direction of arrow C, and a voltage whose polarity is reverse to that of the toner is applied by a power source 64 on the recovery roller 60.例文帳に追加

回収ロール６０は、矢印Ｃ方向に回転しており、電源６４からトナーと逆極性の電圧が印加される。 - 特許庁

The first circumferential surface contact member 26 freely rotates around an axis O1 in a vertical direction going through the center of the target installation part 21.例文帳に追加

第１の周面接触部材２６は、ターゲット設置部２１の中心を通る鉛直方向の軸Ｏ１回りに回転自在である。 - 特許庁

To properly control ignition time and current carrying time of primary current in accordance with fluctuation of rotation when an engine rotates at very low speed.例文帳に追加

エンジンの極低回転時に、その回転変動に応じて点火時期や一次電流の通電時間を適正に制御できるようにする。 - 特許庁

When the shield member is not located in the shielding position, the CPU rotates the photoreceptor drum for a second time longer than the first time.例文帳に追加

一方、遮蔽部材が遮蔽位置にないと、ＣＰＵは感光ドラムを第１の時間よりも長い第２の時間だけ回転させる。 - 特許庁

Accordingly, the pivot 36 is hardly ground even if the reel 20 rotates and therefore the high stability with respect to the rotation of the reel 20 is assured.例文帳に追加

従って、リール２０が回転してもピボット３６が研削され難いので、リール２０の回転について高い安定性が確保される。 - 特許庁

The one-way clutch 71 is a clutch capable of transmitting the rotation of the intermediate gear 70 when the main gear 31 rotates in the line delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ７１は、メインギア３１が糸繰り出し方向に回転したとき中間ギア７０の回転を伝達するクラッチである。 - 特許庁

Then the rotating means rotates the housing 11 to change the polarizing plates 14a and 14b according to the kind of the liquid crystal panel.例文帳に追加

そして回動手段で筺体１１を回動させることによって、液晶パネルの種類に応じて偏光板１４ａ，１４ｂを変える。 - 特許庁

The take-in roller 34 is furnished on its shaft with a one-way clutch so that the take-in roller 34 remains out of rotation when the motor 41 rotates in the regular direction.例文帳に追加

取込ローラ３４の軸にはワンウェイクラッチが設けられ、モータ４１が正回転するときには取込ローラ３４は回転しない。 - 特許庁

The electromagnetic coil 53, which is an example of magnetic field generating means, rotates the movable piece 51 by applying magnetic power to a magnetic pole 52.例文帳に追加

電磁コイル５３は、磁界発生手段の一例であって、磁極５２に対して磁力を作用させて可動片５１を回動させる。 - 特許庁

When the rotor 20 rotates, a cam follower 22 moves in the cam groove 21, and a lock bar reciprocates in a vertical direction.例文帳に追加

回転体２０が回転すると、カムフォロア２２がカム溝２１内を移動し、ロックバーは上下方向に往復運動するようになっている。 - 特許庁

An auger 20 of an excavator normally rotates the propelling casing 18, and a rotative force is transmitted to the lower end of the existing pile 12 for excavation (a)(b).例文帳に追加

掘削機のオーガー２０で推進用ケーシング１８を正回転し、回転力を既製杭１２の下端部に伝えて掘進する（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

The cradle (15) rotates around a rotation axis line (CL15), which intersects the first surface, between a first position and a second position.例文帳に追加

クレードル(15)が第１の面に直交する回動軸線(CL15)回りに第１の姿勢と第２の姿勢との間で回動可能となっている。 - 特許庁

Upon the start of an image forming operation, a control section 198 rotates the conveying belt 40 of a conveying unit 39 at a standard speed.例文帳に追加

画像形成動作を開始したら、制御部１９８は、搬送ユニット３９の搬送ベルト４０を標準速度で回転させる。 - 特許庁

The communication passage rotates the fresh charged air fuel mixture introduced from the main combustion engine into the precombustion engine along the internal peripheral surface.例文帳に追加

連通路は、主燃焼室から副燃焼室に導入される新気混合気を、副燃焼室の内周面に沿って旋回させる。 - 特許庁

When the card is already used, the unit 15 rotates by 90° and the card is collected from a card ejection hole 7 through the opening of the unit 15.例文帳に追加

使用済みカードの場合には、ユニット１５が９０°回動し、ユニット１５の開口を通過してカード排出口７から回収される。 - 特許庁

When the motor 84 rotates in a normal direction, a counterclockwise driving force is transmitted to a pendulum gear 89 via speed-reduction gears 86, 87 and 88.例文帳に追加

モータ８４の正転時には、減速ギヤ８６，８７，８８を介して振り子ギヤ８９に反時計方向の駆動力が伝達される。 - 特許庁

The transmission mechanism 53 has a cam gear 56 which rotates around an axis nearly parallel with the optical axis and where a gear part 56a and a cam part 56b are formed.例文帳に追加

伝達機構５３には光軸に略平行な軸回りに回転し、ギア部５６a、カム部５６ｂを形成したカムギア５６を有する。 - 特許庁

To sufficiently secure fixing force of a rotor by preventing loosening of fixing nuts even if the rotor reversely rotates.例文帳に追加

回転体が逆回転しても固定用ナットに弛みが生じないようにして、回転体の固定力を充分に確保できるようにする。 - 特許庁