「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor 24 performs rotation control of the sensor 26 and rotates the sensor 26 as much as a correction angle around the optical axis of the lens 18.例文帳に追加

モータ２４で撮像センサ２６を回転制御し、撮像センサ２６をレンズ１８の光軸に対して補正角θ′だけ回転させる。 - 特許庁

When a lid member 210 rotates approximately 90 degrees or more, the outer periphery side 222 of the bearing part 220 collides with an excessive opening prevention part 340.例文帳に追加

蓋部材２１０が略９０度以上回転したとき、軸受部２２０の外周面２２２は過開防止部３４０と衝突する。 - 特許庁

Hall elements 27w, 27u, and 27v are arranged with separation angle of 20° (mechanical angle) at a 6-pole sensor magnet that rotates integrally with a rotor.例文帳に追加

ロータと一体回転する６極のセンサマグネットに対し、ホール素子２７ｗ、２７ｕ、２７ｖを２０°（機械角）の角度間隔で配置する。 - 特許庁

When the shaft 820 rotates, the cam makes a circular motion and drivingly engages the slot to cause the holder to vibrate in a first brushing motion.例文帳に追加

シャフト８２０が回転すると、カムが円を描き、駆動するようにスロットに嵌合して、第１ブラッシング運動でホルダを震動させる。 - 特許庁

A propulsion mechanism, which rotates in the same direction as the rotation direction of a drill bit and advances, is spirally disposed on the back side of the drill bit.例文帳に追加

ドリルビットの回転方向と同一方向に回転し推進する推進機構を、ドリルビットの後ろ側に螺旋状に配置する。 - 特許庁

The rotary member 121 rotates while sucking the dome sheet 152 by the suction hole 125 to peel the dome sheet 152 from the peel paper.例文帳に追加

回転部材１２１は、吸着孔１２５によってドームシート１５２を吸着しつつ回転し、ドームシート１５２を剥離紙から剥離する。 - 特許庁

When the original point is simply detected by the second detection means 6, the changing means 4 rotates the imaging surface in a pan direction.例文帳に追加

第２検出手段６により簡易的に原点が検出されると、変更手段４は、撮像面をパン方向に回転させる。 - 特許庁

When the slide member slides, the panel rotates from the desired angular position to the panel reception portion, and the slide member is restored by the leaf spring.例文帳に追加

スライド部材をスライドすると、パネルが所望の角度位置からパネル用受部まで回転し、スライド部材は板ばねによって復元する。 - 特許庁

The annular tube 2 vertically overlaps the annular tube 1 to confine a magnetic fluid 7 which rotates leftward (counterclockwise as seen from above).例文帳に追加

円環チューブ２は円環チューブ１と上下に重なり、左回転（上から見て反時計方向）する磁性流体７を閉じ込める。 - 特許庁

The casters 5 rotates with the rotating rod 8 and are able to protrude outward from the legs 3 and store inside the legs 3.例文帳に追加

キャスター５，５は回転ロッド８と共に回転して脚部３の外側に突出および脚部３の内側に収納可能に構成する。 - 特許庁

The caster 100 is disposed on the bottom of the apparatus body 2 having a bottom face 2c, and rotates freely relative to the apparatus body 2.例文帳に追加

キャスター１００は、装置本体２の底面２ｃを有する底部に配置されており、装置本体２に対して回転自在である。 - 特許庁

The magnetic substance 6 is a rotary shaft of paralleling to the direction for operating the attraction force, and slidably rotates to the magnetic substance 5.例文帳に追加

磁性体６が、吸引力が働く方向に平行する回転軸で、磁性体５に対して摺動して回転するものである。 - 特許庁

When the lifter wire 39 is cut off, the wire arm 37 rotates leftward, and the braking mechanism 38 (a brake cam 73, specifically) is activated.例文帳に追加

リフターワイヤー３９が切断されると、ワイヤーアーム３７が左方向に回転し、制動機構３８（具体的にはブレーキカム７３）が作動する。 - 特許庁

The torsion coil spring 21 rotates the intermediate member 20 as abrasion proceeds on a sliding portion between the support yoke 18 and the rack shaft 8.例文帳に追加

サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って、捩じりコイルばね２１が中間部材２０を回転させる。 - 特許庁

Consequently, a focusing drive ring 12 rotates, a focusing lens 18 moves in the direction of an optical axis L, and defocus resulting from a temperature change is corrected.例文帳に追加

フォーカス駆動リング１２が回転し、フォーカス用レンズ１８が光軸Ｌ方向に移動し、温度変化に起因するピントズレが補正される。 - 特許庁

The sub-display rotates vertically in addition to the lateral opening and closing with respect to the main display D1, by which possible use states are increased.例文帳に追加

サブディスプレイがメインディスプレイＤ１に対する側方開閉に加え上下回転することにより、可能な使用状態が増大する。 - 特許庁

Relative to the rotating member 33, the change lever 31 rotates around the first shaft and with the shaft, and around a second shaft and relative to the second shaft.例文帳に追加

その回転部材33に対して、チェンジレバー31が第１軸中心に同行回転すると共に第２軸中心に相対回転する。 - 特許庁

A bottom bracket 1 rotates by turning a crank, and a wire 6 symmetrically connected to directional springs 5 pulls the directional springs 5 for rotation.例文帳に追加

クランクを回転させることによってボトムブラケット１が回り、対称につないだワイヤー６が指向バネ５を引っ張る事で回転する。 - 特許庁

The disc substrate 11 is attached to a rotation shaft of a rotation body such as the steering wheel of an automobile, and rotates in interlock with the rotation.例文帳に追加

ディスク基板１１は、自動車のステアリングホイール等の回転体の回転軸に取り付けられ、その回転に連動して回転する。 - 特許庁

In the hinge module 10, a hinge shaft 20 is provided a mount- shaped portion and a shaft 21 at first and second ends, and rotates with the folder 120.例文帳に追加

ヒンジモジュール１０において、ヒンジシャフト２０は、一端に山形部を有し、他端にシャフト２１を有し、フォルダー１２０と回転する。 - 特許庁

When the planet gear 3 rotates, the internal gear 4 is automatically aligned through a mesh with the planet gear 3.例文帳に追加

これにより、遊星歯車３の自転時には、内歯車４が遊星歯車３との噛み合いによって自動的に調芯されるようにする。 - 特許庁

A rotor relative angle adjusting portion 700 mechanically rotates the revolving field vector of the rotor 200 against armature current vector.例文帳に追加

ロ−タ相対角度調整部７００はロ−タ２００の回転界磁磁界ベクトルを電機子電流ベクトルに対して機械的に回動させる。 - 特許庁

To provide an apparatus provided with a freezing unit, in which the freezing unit can be operated without any trouble even when a main body rotates.例文帳に追加

本体が回転する場合であっても、冷凍ユニットを支障なく運転することができる冷凍ユニットを備えた装置を提供する。 - 特許庁

To arrange that ample strength against destruction is provided, even when a rotating anode that rotates at a high speed is broken and collides with the tube container.例文帳に追加

高速回転する回転陽極が破損し管容器に衝突した場合であっても、十分な耐破壊強度を有すること。 - 特許庁

When a rotor (16) rotates in one direction, the space between the valve and the rotor opens to make a brake fluid flow for a decreased resistance of the damper.例文帳に追加

ロータ（１６）が一方向に回転すると、バルブとロータとの間のスペースが開き、制動流体が流れダンパの抵抗が小さくなる。 - 特許庁

As a result of this, since the motor rotates, the phase of phase current changes, and excessive temperature rise in the motor and the inverter can be prevented.例文帳に追加

これにより、モータは回転するから、相電流の位相が変化し、モータやインバータの過度の温度上昇を防止することができる。 - 特許庁

When the sprocket wheel 26 is rotatively driven by the motor 32, the chain 30 endlessly rotates around the sprocket wheels 26 and 28.例文帳に追加

モータ３２によりスプロケットホイール２６が回転駆動されると、チェーン３０が該スプロケットホイール２６，２８を周回するように無端回動する。 - 特許庁

The shift operation device 100 has a partial wear prevention mode that rotates the sixth shift gear 148 one turn.例文帳に追加

変速操作装置１００は、その動作モードとして、第６のシフト用歯車１４８を１回転する偏摩耗抑制動作モードを有する。 - 特許庁

When a driver operates a switch upward or downward, a threaded shaft 47 rotates by normal rotation or reverse rotation of a motor 51.例文帳に追加

運転者がスイッチを上昇又は下降に操作すると、モータ５１の正転又は逆転によりねじ付きシャフト４７が回転する。 - 特許庁

When the spool 34 rotates normally, the torsion coil spring 57 is unwound to reduce the friction to the spool 34.例文帳に追加

スプール３４が正転方向に回転する場合には、ねじりコイルバネ５７は巻き緩められ、スプール３４にかけられるフリクションが低減する。 - 特許庁

To prevent a drum cylinder part from deforming when a rotary drum rotates at a high speed and to lower the manufacture cost of the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムが高速回転した際にドラム円筒部が変形するのを防止するとともに、回転ドラムの製造コストを安価にする。 - 特許庁

The magnetism generating means 11 rotates, according to the rotation of the valve element 3 and has circumferential anisotropy for its center of rotation.例文帳に追加

磁気発生手段１１は、弁体３の回転に応じて回転しその回転中心回りの円周方向異方性を有する。 - 特許庁

A developing cartridge 7 is provided with a reset gear 50 that rotates by receiving rotational driving force output from an input gear 45.例文帳に追加

現像カートリッジ７には、入力ギヤ４５から出力される回転駆動力を受けて回転するリセットギヤ５０が備えられている。 - 特許庁

The diaphragm spring 11 rotates integrally with both the pulley bodies 2 and 3 and with a rotating shaft 1 through a connecting member 12.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング１１は両プーリ主体２，３と一体回転し、且つ連結部材１２を介して回転軸１と一体回転する。 - 特許庁

A damper 10 comprises a rod-like rotating member 20 which rotates around an axis 22, and a cylindrical closed vessel 40.例文帳に追加

ダンパ１０は、中心軸２２を中心にして回転する棒状の回転部材２０と、円筒状の密閉容器４０とを有する。 - 特許庁

Here, a speed control circuit 60 composed of the break contact 54 and the like rotates a refrigerant cooling fan 22 at a normal speed.例文帳に追加

このとき、ブレーク接点５４等から構成される速度制御回路６０は、冷媒冷却ファン２２を通常速度で回転させる。 - 特許庁

When a drive motor 141 is worked, an upper mortar 120 rotates rotated on a fixed lower mortar 110 by a rotational drive shaft 141a.例文帳に追加

駆動モータ１４１を稼動させると回転駆動軸１４１ａにより、固定された下臼１１０上を上臼１２０が回転する。 - 特許庁

A hub or the like comprising a drive magnet rotates at 10,000 rpm or higher, using a manganese aluminum carbon magnet as a drive magnet.例文帳に追加

駆動マグネットにマンガン・アルミ二ウム・カーボン磁石を用いて、駆動マグネットを備えたハブ等を１０，０００ｒｐｍ以上で回転する。 - 特許庁

The engine 11 reciprocates a piston 17 by combustion of air fuel mixture in a combustion chamber 21 and rotates and drives a crankshaft 19.例文帳に追加

エンジン１１は、燃焼室２１での混合気の燃焼によりピストン１７を往復動させてクランクシャフト１９を回転駆動する。 - 特許庁

When the touch panel is touched, the OS starts the program stored in the device 104 and rotates the coordinates of the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルがタッチされると、オペレーティングシステムは、主記憶装置１０４に記憶されているプログラムを起動し、タッチパネルの座標を回転させる。 - 特許庁

With this configuration, one dimensional optical scanning is performed every time when one lens passes across the light source part as the substrate rotates.例文帳に追加

このような構成により、基板が回転することにより一つのレンズが光源部を横切る度に一次元の光の走査が達成される。 - 特許庁

By this movement, the payout member 5 rotates to 180° and the money bar in the payout member 5 is paid out to the money bar storage member 3 side.例文帳に追加

この移動により、払出し部材５が１８０°回動し、払出し部材５内の棒金が棒金収容部材３側に払出される。 - 特許庁

Namely, the θ-directional rotation device 7 rotates a shaft portion 53 while holding a rotation portion 52-1 and a rotation portion 52-2 stationary.例文帳に追加

すなわち、θ方向回転装置７は、回転部５２−１及び回転部５２−２を静止させたまま、軸部５３を回転させる。 - 特許庁

In a process to close the door unit 50, a pressing plate 55 abuts against a receiving part 35 and rotates the duplex guide unit 30 in the closing direction.例文帳に追加

扉ユニット５０を閉じる過程で押し板５５が受け部３５に当接して両面ガイドユニット３０を閉じ方向に回転させる。 - 特許庁

A motor 34 rotates when received the feed of power from a power source 32, and generates a braking force by operating an electric disk brake 40.例文帳に追加

モータ３４は、電源３２から電力の供給を受けて回転し、電動ディスクブレーキ４０を作動させて制動力を発生する。 - 特許庁