「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When the page number P1 is not less than the print starting page number P0 ('Yes' in step 208), a scanner motor rotates and the printing is performed.例文帳に追加

ページ数Ｐ１が印刷開始ページ数Ｐ０以上になった場合（ステップ２０８で肯定判定）は、スキャナモータを回転し、印刷を実行する。 - 特許庁

When the fan 21 rotates, cooling air passes through a core 38 of the radiator 22 to be discharged outside from a radiating opening 25 of the fan case 21.例文帳に追加

ファン２１が回転すると、冷却風はラジエータ２２のコア３８を通過してファンケース２１の放熱用開口部２５より外部へ抜け出る。 - 特許庁

An image forming apparatus rotates a heating and fixing part immediately before shifting to a sleep mode to improve reliability of the thermistor detection temperature after returning from a sleep mode.例文帳に追加

スリープモード移行直前に加熱定着部を回転させて、スリープモードから復帰した時のサーミスタ検知温度の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A preparing means rotates the plan ROI plural times around a center axis passing through the center position of the plan ROI by a prescribed angle each time.例文帳に追加

準備手段は、プランＲＯＩの中心位置を通る中心軸の周りに当該プランＲＯＩを所定角度ずつ複数回回転させる。 - 特許庁

The vertical turntable 12 rotates in a vertical surface and positions an ejector pump 33 in a suction port 42 for holding the cigarette 31 in order.例文帳に追加

垂直ターンテーブル１２は垂直な面内で回転して、たばこ３１を保持する吸い口４２にエゼクタポンプ３３を順番に位置決めする。 - 特許庁

A pressure plate 16 is arranged in the vicinity of a friction facing 4a, integrally rotates with the clutch cover 15 and free to move in the axial direction.例文帳に追加

プレッシャープレート１６は、摩擦フェーシング４ａに近接して配置され、クラッチカバー１５に一体回転するが軸方向に移動可能である。 - 特許庁

To provide an impact detector capable of obtaining more stable impact detecting performance by reducing friction torque generated when a rotor 4 rotates.例文帳に追加

ロータ４の回転時に発生する摩擦トルクを低減して、より安定した衝撃検知性能が得られる衝撃検知装置を提供すること。 - 特許庁

When the number of ports establishing a link at a speed of 1 Gbps is one or two, the voltage value is 8 V and the cooling fan 2 rotates in a slow mode.例文帳に追加

１Ｇｂｐｓでリンクを確立したポートの数が１又は２の場合、電圧値は８Ｖであり、冷却ファン２は低速モードで回転する。 - 特許庁

Since the agitation member 50 rotates in the state not in contact with the cylindrical member 10, the agitation member 50 can rotate at a high speed without seizure.例文帳に追加

撹拌部材５０が筒状部材１０と非接触で回転するので、撹拌部材５０を高速回転させても、焼き付きは起きない。 - 特許庁

A spiral blade 50 is formed on an outer circumference surface 31 of the rotary member 30 and the blade 50 rotates together with the rotary member 30.例文帳に追加

回転部材３０の外周面３１には螺旋状の羽根５０が形成されており、この羽根５０は回転部材３０と共に回転する。 - 特許庁

In the constitution of a black fixed developing device plus a 3-color rotary developing device, during a black developing operation, the rotary rotates at constant intervals.例文帳に追加

ブラック固定現像器＋三色ロータリー現像器の構成において、ブラック現像動作中、ロータリーが一定の間隔で回転動作を行う。 - 特許庁

The permanent magnet type synchronous motor includes a cylindrical stator 1, and a rotor 2 which is arranged in the stator 1, and rotates with respect to the stator 1.例文帳に追加

永久磁石式同期モータは、円筒状のステータ１と、ステータ１内に設けられステータ１に対して回転されるロータ２とを有している。 - 特許庁

The second collecting chute 8 rotates with respect to the first collecting chute 7 by rotary driving force transmitted from a rotary driving source 19.例文帳に追加

第２集合シュート８は、回転駆動源１９から伝達される回転駆動力によって第１集合シュート７に対して回転する。 - 特許庁

When a pressure transfer lever 48 is moved downward according to downward deformation of the deformable member, the rotation lever rotates clockwise.例文帳に追加

変形部材１３の下方への変形に応じて圧力移動レバー４８が下方に移動すると、回動レバー４５が時計方向に回動する。 - 特許庁

When the consumer deposits money and selects a commodity, a motor 132 below a canister 120 storing commodities rotates for a predetermined time.例文帳に追加

消費者が金銭を投入し，商品を選択すると，商品が保管されているキャニスタ１２０の下部のモータ１３２が一定時間回転する。 - 特許庁

A determination of a possible collision rotates a motor in S6 to wind up webbing 3 with large torque until it undergoes set belt tension F2.例文帳に追加

衝突可能性有りと判断されると、Ｓ６でモータが回転され、ウェビング３が第２設定ベルトテンションＦ_2になるまで大トルクで巻き取られる。 - 特許庁

A sleeve 5 is mounted on the nut 2 free to rotate so that the jaw 3 slides in the passage when the sleeve 5 rotates against the body 1.例文帳に追加

スリーブ５は、スリーブ５がボディ１に対して回転するとき、ジョー３が通路内を摺動するように、ナット２に回転可能に取付けられている。 - 特許庁

The retractor includes a winding drum 13 for winding a webbing, and a pretensioner unit, which rotates the winding drum 13 in the direction of winding the webbing.例文帳に追加

リトラクタは、ウエビングを巻き取る巻取ドラム１３と、ウエビングの巻き取り方向に、巻取ドラム１３を回転させるプリテンショナユニットとを備えている。 - 特許庁

The SiC substrate fitting pedestal 23 is made rotatable and rotates the SiC substrate 25 together with an SiC single crystal growing thereon.例文帳に追加

ＳｉＣ基板取り付け台座２３は回転可能となっており、ＳｉＣ基板２５及びその上に成長したＳｉＣ単結晶を回転させる。 - 特許庁

The crushing machine 1 of a wood crusher crushes wood by using a substantially cylindrical rotation tub 2 which rotates around the shaft center O.例文帳に追加

軸心Ｏ廻りに回転する略円筒状の回転式タブ２によって、被破砕木材を破砕機１にて破砕する木材破砕装置である。 - 特許庁

When a ball discharge lever 32 is moved to an operating position and the link lever 23 is rotated to a holding position, the shutter 22 rotates to the opening position.例文帳に追加

球排出操作レバー３２を操作位置まで移動し、リンクレバー２３を保持位置まで回転すると、シャッタ２２は、開放位置まで回転する。 - 特許庁

When the driving vane 26 rotates by a driving source 18, the plurality of driven vanes 28 rotate by the same angle via the synchronous ring and the driven arms.例文帳に追加

駆動ベーン２６が、駆動源１８により回転するとき、複数の従動ベーン２８は、同期リングと従動アームとを介して、同じ角度回転する。 - 特許庁

The filter support 76 is provided with a clip 80 which rotates up and down around a prescribed guide member and a flange 82 for connecting the filter support with the clip.例文帳に追加

フィルタ支持部76は、所定のガイド部材を中心に上下に回転するクリップ80と、フィルタ支持部とクリップを連結するフランジ82とを備える。 - 特許庁

The rotation body and the rocker arm includes a rocker arm body 2 having a roller shaft 4, and the rotation body 7 which rotates around a center line C of the roller shaft 4.例文帳に追加

ローラ軸４を有しているロッカーアーム本体２と、ローラ軸４の中心線Ｃ回りに回転する回転体７とを備えている。 - 特許庁

The nozzle 30 receives a reaction from the jetted air, which causes a rotating pipe 25 in a casing 24 rotates with the nozzle 30 at a high speed.例文帳に追加

ノズル３０は吹き付けた空気の反作用を受け、これによりケーシング２４の内部の回転パイプ２５は、ノズル３０と共に高速で回転する。 - 特許庁

A receiving weight vector computing unit 68 derives amounts of phase rotation for a plurality of multicarrier signals, respectively, and rotates the phase of a weight vector.例文帳に追加

受信ウエイトベクトル計算部６８は、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対する位相回転量を導出し、ウエイトベクトルを位相回転する。 - 特許庁

When the adjusting unit 3 is adjusted, the adjusting unit 3 drives the projectors 2 and 2a and rotates them around a shaft center of the rotating base 31.例文帳に追加

調整装置３が調整される時、調整装置３は投影機２、２ａを駆動して、回転ベース31の軸中心の周りに回転させる。 - 特許庁

The stopper 3 rotates around an axis parallel to the heater 1, and hence the surface of the stopper 3 which faces the pusher 4 mates the surface A of the substrate 11.例文帳に追加

ストッパ３は、ヒータ１に平行な軸を中心に回転するので、ストッパ３のプッシャ４に対向する面は、基板１１のＡ面に倣う。 - 特許庁

The standby conveying roller pair 35 rotates at conveying speed V1; and an intermediate transfer belt 24 circularly moves at moving speed V2 lower than the conveying speed V1.例文帳に追加

待機搬送ローラ対３５は搬送速度Ｖ１で回転し中間転写ベルト２４はＶ１よりも遅い移動速度Ｖ２で循環移動する。 - 特許庁

In yet other embodiments, a distributed and addressable radiation source (30) is provided that rotates with respect to a stationary detector (46).例文帳に追加

更に別の実施形態では、静止検出器（４６）に対して回転する、分散されアドレス指定可能な放射線源（３０）が提供される。 - 特許庁

The half-wave plate 14 is arranged on the way of the looped waveguide, and rotates the plane of polarization of the passing light by about 90 degrees.例文帳に追加

λ／２波長板１４はループ状導波路の途中に設けられており、通過する光の偏波面の向きを略９０度回転させる。 - 特許庁

Therefore, it can be detected that the motor rotates with very low-speed revolution in a range where ripple pulses cannot be detected accurately, when the motor is started.例文帳に追加

従って、モータ起動時に、リップルパルスを正確に検出できないような極低速回転でモータが回転していることを検出できる。 - 特許庁

The claw part extends in a reciprocating direction of the plunger from a time when the plunger exists at top dead center to a time when the eccentric cam 126 rotates by predetermined angle.例文帳に追加

爪部は、プランジャが上死点にあるときから偏心カム１２６が所定角度回転したときに、プランジャの往復方向に延在する。 - 特許庁

In the monochromatic printing mode, photoreceptors 3Y, 3C, and 3M stop rotation, and only a photoreceptor 3Bk rotates counterclockwise in Figure.例文帳に追加

モノクロ印刷モードにおいては、感光体３Ｙ，３Ｃ，３Ｍは回転が停止しており、感光体３Ｂk のみが図の反時計回りに回転している。 - 特許庁

The aligning means rotates by coming in contact with the side edge of a paper P, and aligns the paper by butting it to the rear edge reference wall and side edge reference wall.例文帳に追加

整合手段は、用紙Ｐの側縁に接触して回転し、用紙を後縁基準壁と側縁基準壁に突き当てて整合させる。 - 特許庁

In particular, the antenna is formed in circular shape so as to be able to communicate with the communicating part of the main body even when the photoreceptor rotates.例文帳に追加

特に、アンテナは、感光体が回転した場合でも、本体側通信部との通信が可能となるように、円周状に張り巡らされている。 - 特許庁

One of the members has an angular wall part diverging toward the operation gap to direct the fluid into the gap when the output member rotates.例文帳に追加

両部材のうち一つが作用ギャップへと発散する角度壁部分を持ち、出力部材が回転するとき作用ギャップに流体を差し向ける。 - 特許庁

A controller 38 opens a first automatic valve 68 and rotates a first servomotor M3 to start the transfer of the base material B by a gear pump 30.例文帳に追加

制御部３８は、第１自動弁６８を開放し、第１サーボモータＭ３を回転させてギアポンプ３０によるベース材Ｂの移送を開始する。 - 特許庁

The rotation parts 26 and 15 rotates the X-ray 28 or the X-ray detection part 14 with respect to an axis vertical to a patient 2.例文帳に追加

この回転部２６，１５は、被検体２に垂直な軸に関してＸ線２８又はＸ線検出部１４を回転させるものとなっている。 - 特許庁

The groove face finisher is equipped with an inclination-finishing face 103 that slip-rotates and compact the side faces of the grooves in the slopes with prescribed inclination.例文帳に追加

溝仕上げ部１１は、スリップ回転して前記溝側面を所要の傾斜面に締め固めるための傾斜仕上面１０３を有する。 - 特許庁

A driver rotates and operates a rotary switch 10 mounted on a steering wheel 12 in the accelerating direction (CW) or a decelerating direction (CCW).例文帳に追加

運転者は、ステアリングホイール１２に設けられた回転式スイッチ１０を加速方向（ＣＷ）または減速方向（ＣＣＷ）に回転操作する。 - 特許庁

Accordingly both works 4, 5 are in a state of stop relatively to each other even if a rotary shaft 2 rotates so that an excellent welding state is preserved.例文帳に追加

したがって、回転軸２が回転していても両ワーク４、５は相対的に停止状態になり、良好な接合状態が保存される。 - 特許庁

A control portion rotates a third sprocket 15 with a motor 16 based on this resistance's change to add auxiliary driving force to the chain 14.例文帳に追加

制御部は、この抵抗値変化に基づいてモータ１６により第３のスプロケット１５を回転させてチェーン１４に補助駆動力を与える。 - 特許庁

Since mechanism which rotates the quartz crystal is simple, and is made to small, the device can be done in small and the low cost, and reliability can be improved.例文帳に追加

水晶を回転させる機構は簡単で小型にできるため、装置を小型で低価格とし、且つ信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Since the preload is still in action, if the clutch is disengaged, the shift drum 19 immediately rotates to displace a shift fork 15, and the gear is shifted.例文帳に追加

プリロードがかかっているので、クラッチが切り離されると、直ちにシフトドラム１９は回動してシフトフォーク１５が変位し、ギヤが切替えられる。 - 特許庁