「SCAVENGING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve more positive low temperature starting in a fuel cell system by arranging so that securing of energy for next time starting and securing of anode scavenging time as long as possible can be compatible.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、次回起動用エネルギの確保とできるだけ長いアノード掃気時間の確保の両立を図り、より確実な低温起動を実現する。 - 特許庁

When the control device 7 determines that the scavenging treatment was insufficient, the control device 7 promptly increases the temperature by performing a rapid warm-up operation during the system operation this time.例文帳に追加

制御装置７は、掃気処理が不十分であると判断した場合には、今回のシステム運転中に急速暖機運転を実行することで速やかに昇温する。 - 特許庁

A supplementary intake system conveys unwarmed cold and fresh gas from a carbureter directly to scavenging port, by which charging is improved and a danger of self ignition is lessened.例文帳に追加

付加的な吸気装置は、温められていない冷たい新鮮ガスを、気化器から掃気ポートに直接搬送し、それによって充填を改善し、自己着火の危険を低下させる。 - 特許庁

To provide an engine system for a hybrid vehicle adopting a technology that can inhibit degradation of performance of an exhaust emission controller even if scavenging control is performed during stoppage of an internal combustion engine of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の内燃機関の停止時において掃気制御を行った場合にも、排気浄化装置の性能の劣化を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, and a control method of a fuel cell, capable of substantially carrying out a scavenging treatment even without being supplied with reaction gas, and capable of downsizing a battery.例文帳に追加

反応ガスを供給しなくても掃気処理を十分に実施でき、かつ、バッテリを小型化できる燃料電池ステムおよび燃料電池の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anode system scavenging system for a fuel cell capable of preventing deterioration of performance of catalyst and polymer electrolyte membrane caused by residual hydrogen in an anode system while a fuel cell system is stopped and improving its performance and durability.例文帳に追加

本発明の課題は、燃料電池システムが停止中のアノード系内の残留水素による触媒の性能の劣化および高分子電解質膜の劣化を防止し、性能および耐久性の向上を図れる燃料電池のアノード系掃気システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a scavenging method of a fuel cell and a fuel cell system capable of setting a humidity state of an anode and a cathode in the fuel cell at the approximately same level by simple control.例文帳に追加

簡単な制御で、燃料電池内のアノードとカソードの湿度状態を同程度に設定することができる燃料電池の掃気方法および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a throttle-less operation and the like by variable control of a closing period of an intake valve in a two cycle internal combustion engine of a relatively simple structure without the need for a scavenging port or a variable valve exhaust system.例文帳に追加

掃気ポートや排気可変動弁機構を必要としない比較的簡素な構造の２サイクル内燃機関でありながら、吸気弁の閉時期の可変制御によるスロットルレス化等を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of well purging residual moisture in a fuel cell while restraining energy consumption, and a fuel cell scavenging method.例文帳に追加

本発明では、エネルギ消費を抑えつつ、良好に燃料電池内の残留水分をパージすることができる燃料電池システムおよび燃料電池の掃気方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent freezing in use in a low-temperature environment by eliminating residual water in a fuel cell stack by efficiently executing scavenging in a short time in stopping a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの停止時における掃気を短時間で効率よく行い、燃料電池スタック内の残留水を除去して、低温環境下での使用における凍結を防止する。 - 特許庁

To increase the amount of internal EGR gas scavenged as much as possible, in a valve system for an internal combustion engine scavenging internal EGR gas during a valve overlap period.例文帳に追加

本発明は、バルブオーバーラップ期間中に内部ＥＧＲガスの掃気を図る内燃機関の動弁システムにおいて、内部ＥＧＲガスの掃気量を可及的に増加させることを課題とする。 - 特許庁

To carry out scavenging control with appropriate operating sound in accordance with opening and closing states of a switching part fitted to a mobile unit for a fuel cell system provided with a fuel cell installed in the mobile unit.例文帳に追加

移動体に配設された燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、移動体に設けられた開閉部の開閉状態に応じた適切な作動音で掃気制御を行う。 - 特許庁

To provide a technology of attenuating a load added on a low-voltage fan for a fuel cell system, in case it is used for scavenging a cathode side of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、低電圧ファンを用いて燃料電池のカソード側の掃気処理を行う場合に、低電圧ファンに掛かる負荷を軽減する技術を提供すること。 - 特許庁

To develop a fuel feed system for a gas turbine engine for removing dissolved oxygen for increasing the usable cooling performance of a fuel without requiring a considerable amount of scavenging space.例文帳に追加

相当な量の捕捉空間を必要とせずに、燃料の使用可能な冷却性能を増加させるために溶解酸素を除去するガスタービン機関用燃料給送システムを開発すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suitably introducing scavenging gas into a fuel gas passage while suitably introducing a mixture gas of fuel gas and fuel off-gas into the fuel gas passage.例文帳に追加

燃料ガスと燃料オフガスとの混合ガスを、燃料ガス流路に好適に導入させつつ、燃料ガス流路に掃気ガスを好適に導入可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control unit rewriting system of a fuel cell vehicle capable of conducting rewriting of a control program without damaging the equipment relating to scavenging of a fuel cell and a compressor or the like.例文帳に追加

燃料電池やコンプレッサ等の掃気に関連する装置を破損することなく、制御プログラムの書き換えを実行できる燃料電池車両の制御装置書換システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a scavenging method of a fuel cell capable of reconciling a sure scavengery of a cathode electrode and an anode electrode while suppressing an operational output of an oxidant gas supply means, and reduction of vibration/noise at scavengery, and to provide a fuel cell system using the scavenging method.例文帳に追加

酸化剤ガス供給手段の運転出力を抑えつつ、カソード極とアノード極を確実に掃気できるようにして、両極の確実な掃気と、掃気時における振動・騒音の低減を両立させることが可能な燃料電池の掃気方法とその掃気方法を用いる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

When a system temperature T is determined to be same or below a threshold value 'a' after stoppage of the system (a step S6:Yes), a compressor 33 is turned ON, and an air lead-in valve and a purge valve (a small aperture) are opened to carry out Ca priority scavenging.例文帳に追加

システム停止後において、システム温度Ｔが閾値ａ以下と判断された場合には（ステップＳ６、Ｙｅｓ）、コンプレッサ３３をＯＮにし、エア導入弁およびパージ弁（開度小）を開いてＣａ重点掃気を実行する。 - 特許庁

When this electric controller 70 switches an operation system of an arbitrary cylinder to a two cycle self-ignition operation system from a four cycle spark ignition operation system, it changes a period of scavenging or amount of fuel injection in accordance with a condition of a suction valve and an exhaust valve of the other cylinder.例文帳に追加

電気制御装置７０は、任意の気筒の運転方式を４サイクル火花点火運転方式から２サイクル自着火運転方式に切り替えるとき、他の気筒の吸気弁及び排気弁の状態に応じて掃気期間或いは燃料噴射量を変更する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of high-precision dry/wet control of an electrolyte film during scavenging, and to provide a fuel cell vehicle, a fuel cell control method, and a fuel cell vehicle control method.例文帳に追加

掃気時に電解質膜の高精度な乾湿制御行うことができる燃料電池システム、燃料電池自動車、燃料電池の制御方法および燃料電池自動車の制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent exhaust deterioration due to the spitting of combustion gas into a fuel passage, in a two-cycle engine where air and fuel are fed into a combustion chamber via a crank chamber and a scavenging passage, and another system respectively.例文帳に追加

空気をクランク室、掃気通路経由で、燃料を別系統でそれぞれ燃焼室に送入する２サイクルエンジンにおいて、燃料通路への燃焼ガスの吹き返しによる排気悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving a life and enhancing the marketability of a fuel cell by curtailing burdens on an electrolyte film and the generation of noise caused by frequent scavenging treatment.例文帳に追加

頻繁な掃気処理による電解質膜の負担と騒音の発生を少なくして、燃料電池の寿命の向上と商品性の向上を図ることのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which, while scavenging the inside of a fuel circulating system, residual water, fuel gas or the like can be completely discharged, performance and durability can be improved and optimal control can be performed.例文帳に追加

本発明の課題は、燃料循環系内の掃気に際して残留する水、燃料ガス等を完全に排出することが可能であり、性能および耐久性の向上を図れ、最適な制御を行える燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁

When it is determined that the system temperature T of a fuel cell FC is dropped to a predetermined value after stopping this fuel cell system, an air compressor 31 is started and cathode scavenging is executed with an air introduction valve 42 and a discharge valve 45 opened.例文帳に追加

システム停止後に、燃料電池ＦＣのシステム温度Ｔが所定温度まで低下したと判断したときに、エアコンプレッサ３１を始動するとともにエア導入弁４２および排出弁４５を開弁した状態でカソード掃気を行う。 - 特許庁

When the engine starts, the selector valve 27 is switched from OFF to ON to supply new air into the intake system from a purge line provided separately from a main intake passage and promote dilution and scavenging of inactive gas in the intake system in order to improve start property.例文帳に追加

また、エンジン始動時、切換弁２７をＯＦＦからＯＮして主吸気通路とは別系統で設けられたパージラインから新気を吸気系内に供給し、吸気系内の不活性ガスの希釈及び掃気を促進して始動性を向上する。 - 特許庁

To provide a lubricating system for lubricating a piston traveling surface of a cylinder wall of a reciprocating internal combustion engine, in particular, a two-cycle large diesel engine of longitudinal scavenging type, and a method for adding lubricating oil.例文帳に追加

往復動内燃機関、特に縦方向掃気の２サイクル大型ディーゼル・エンジンのシリンダのシリンダ壁ピストン走行面を潤滑する改良された潤滑システム、および潤滑油を付加する方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system, provided with a fuel cell 10 installed in the mobile unit, and a scavenging means (a compressor 24, a shutoff valve 33, a regulator 34, and a control device 4), is provided with a scavenging control means 4 enabled to operate with operating sound in accordance with opening and closing states of the switching part fitted to the mobile unit.例文帳に追加

移動体に配設された燃料電池１０と、燃料電池１０内の水分を外部に排出する掃気手段（コンプレッサ２４、遮断弁３３、レギュレータ３４、制御装置４）と、を備える燃料電池システム１において、移動体に設けられた開閉部の開閉状態に応じた作動音で作動するように掃気手段を制御する掃気制御手段４を備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently utilizing energy consumed during scavenging treatment and enhancing starting performance of a fuel cell by enhancing exhausting performance of residual water in addition to condensed water, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

掃気処理中に消費するエネルギーを効率的に利用することができるとともに、凝縮水のみならず残留水分についても排出性能を高めて燃料電池の始動性を高めることができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, when switching operation of a first cylinder to the two cycle self-ignition operation system, a scavenging process of the first cylinder shown by mark C is overlapped on a suction process by the four cycle spark ignition operation system of a second cylinder shown by mark B.例文帳に追加

例えば、図５に示した例において、第１気筒の運転を２サイクル自着火運転方式へと切り替える際、符合Ｃにより示す第１気筒の掃気行程が符合Ｂにより示す第２気筒の４サイクル火花点火運転方式による吸気行程と重複する。 - 特許庁

This fuel cell system is equipped with a fuel cell 2 having a separator with a gas passage 2a and an electrode to which reaction gas is supplied from the gas passage 2a, and a control device 7 to execute the scavenging treatment in the fuel cell 2.例文帳に追加

燃料電池システム１は、ガス流路２ａを有するセパレータ、及びガス流路２ａから反応ガスが供給される電極を有する燃料電池２と、燃料電池２内の掃気処理を実行する制御装置７と、を備える。 - 特許庁

A fuel cell system is equipped with a fuel cell 22 having an oxidant gas passage 34 and a fuel gas passage 36; an oxidant gas supply device 14 supplying oxidant gas to the oxidant gas passage 34; a fuel gas supply device 16 supplying fuel gas to the fuel gas passage 36; a scavenging gas supply device 18 supplying air as scavenging gas to the fuel gas passage 36; and a controller 20.例文帳に追加

酸化剤ガス流路３４及び燃料ガス流路３６を有する燃料電池２２と、前記酸化剤ガス流路３４に酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給装置１４と、前記燃料ガス流路３６に燃料ガスを供給する燃料ガス供給装置１６と、前記燃料ガス流路３６に掃気ガスとして空気を供給する掃気ガス供給装置１８と、コントローラ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system wherein impure gas collected in an anode pole can be excellently purged when starting a fuel cell next time, even if a scavenging treatment for an anode is carried out when the fuel cell is stopped.例文帳に追加

本発明では、燃料電池の停止時においてアノード掃気処理が行われた場合であっても、次の起動時においてアノード極内に溜まった不純ガスを良好にパージすることができる燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The fuel cell system 1 comprises a fuel cell 10, a fuel gas supply passage 11, an oxidant gas supply passage 12, a fuel gas circulation passage 14, a fuel discharge gas passage 15, and at least either a purge means 41 or a scavenging means 30.例文帳に追加

燃料電池システム１は、燃料電池１０と、燃料ガス供給路１１と、酸化剤ガス供給路１２と、燃料ガス循環路１４と、燃料排ガス路１５と、パージ手段４１と掃気手段３０との少なくとも一方と、備えている。 - 特許庁

The system is provided with a humidifier 22 exchanging moisture between cathode offgas exhausted from the fuel cell 10 and cathode gas supplied to the fuel cell 10, and a humidifier bypass piping 42a circulating scavenging gas by bypassing the humidifier 22.例文帳に追加

燃料電池１０から排出されるカソードオフガスと燃料電池１０に供給されるカソードガスとの間で水分交換させる加湿器２２、この加湿器２２をバイパスして掃気ガスを流通させる加湿器バイパス配管４２ａを有している。 - 特許庁

When the temperature of the fuel cell drops lower than a predetermined value (ST7) after stopping the system (ST5), the dry level of in the fuel cell is determined based on a predetermined map (ST8) and an anode scavenging time is determined based on a predetermined map (ST9).例文帳に追加

システム停止（ＳＴ５）後に、燃料電池の温度が所定値より低下した場合には（ＳＴ７）、燃料電池内の乾燥度合いを所定のマップに基づいて判断し（ＳＴ８）、アノード掃気時間を所定のマップに基づいて決定する（ＳＴ９）。 - 特許庁

A fuel battery system 10 includes a fuel battery stack 30, an air compressor which supplies a scavenging gas to the fuel battery stack 30 at power generation stoppage, the secondary battery 76 which supplies operation power to the air compressor, and a temperature sensor 93 which detects the temperature of the secondary battery 76.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック３０と、発電停止時に燃料電池スタック３０に掃気ガスを供給するエアコンプレッサと、エアコンプレッサに作動電力を供給する二次電池７６と、二次電池の温度を検出する温度センサ９３を備える。 - 特許庁

To provide a method for adequately enabling fuel cell reactivation when another start signal is received again from an ignition switch while scavenging as the system is halted on receiving a stop signal received from the ignition switch in a short period of time after a start signal has been received from the ignition switch.例文帳に追加

イグニッションスイッチから起動信号を受けた後、短時間後にイグニッションスイッチから停止信号を受け、停止状態となっている掃気処理中に、さらにイグニッションスイッチから起動信号を受けた場合の燃料電池の適切な再起動許可の仕方を提供する。 - 特許庁

To achieve an adequate intake air amount control according to the engine load by combination of supercharging, variable control of an inlet valve and variable control of a geometric compression ratio in a two cycle internal combustion engine of a relatively simple structure without the need for a scavenging port or a variable valve system.例文帳に追加

掃気ポートや排気可変動弁機構を必要としない比較的簡素な構造の２サイクル内燃機関でありながら、過給と吸気弁の可変制御と幾何学的な圧縮比の可変制御との組み合わせにより、機関負荷に応じた適切な吸入空気量制御を実現する。 - 特許庁

In this valve system for the internal combustion engine scavenging the internal EGR gas during the valve overlap period by changing the working angle of an exhaust valve, a lift change rate when the exhaust valve is opened is reduced, thereby increasing an exhaust pulsation cycle.例文帳に追加

本発明は、排気バルブの作用角を変更することによりバルブオーバーラップ期間中に内部ＥＧＲガスの掃気を図る内燃機関の動弁システムにおいて、排気バルブが開弁動作するときのリフト変化率を減少させることにより、排気脈動の周期を増加させるようにした。 - 特許庁

The fuel cell system 1 comprises a fuel cell 10, a hydrogen supply source 22, a cut-off valve 251, and an air compressor 21 for supplying a reaction gas to the fuel cell 10, a purge valve 261, a backpressure valve 241, and an air inlet valve for supplying air and scavenging, a control part 31 including a monitoring part, and a battery 34.例文帳に追加

燃料電池システム１は、燃料電池１０と、燃料電池１０に反応ガスを供給する水素供給源２２、遮断弁２５１およびエアコンプレッサ２１と、空気を供給して掃気するパージ弁２６１、背圧弁２４１、およびエア導入弁２７１と、監視部を含みかつ制御部３１と、バッテリ３４と、を備える。 - 特許庁

To provide a fuel system device with the function of protecting a fuel tank against explosion for keeping ullage oxygen concentration in a fuel tank at a preset reference value or less without scavenging ullage during flying by removing oxygen dissolved in a fuel to be fed to the fuel tank and in a fuel in the fuel tank, and a fuel feed method.例文帳に追加

燃料タンクに給油される燃料および燃料タンク内の燃料に溶存する酸素を除去して、飛行中にアレージの掃気を行うことなく燃料タンク内のアレージの酸素濃度を所定の基準値以下に維持することができる燃料タンク防爆機能を備える燃料系統装置および燃料給油方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method as well as a system for starting and stopping a fuel cell capable of suppressing the closure of fine pores of a catalyst layer which is apt to occur at the starting of the fuel cell in a cold environment, and moreover, capable of shortening the scavenging time in a fuel battery cell prepared for starting in the cold environment.例文帳に追加

寒冷環境下における燃料電池の起動時に生じやすい触媒層の細孔の閉塞を抑制することができ、また、寒冷環境下での起動に備えた運転停止時における燃料電池セル内の掃気時間を短縮することができる燃料電池の起動及び停止方法、並びに燃料電池の起動及び停止システムを提供する。 - 特許庁

This fuel cell system 1 is equipped with the fuel cell 13 to generate power by reaction of hydrogen gas and oxygen in the air, a compressor 12 to scavenge the anode pole inside by air, a passage for scavenging 23, a switching valve 15, and a purge valve 16 to discharge remaining gas in the anode pole when starting the fuel cell 13.例文帳に追加

燃料電池システム１は、水素ガスと空気中の酸素との反応により発電する燃料電池１３と、アノード極内を空気により掃気するためのコンプレッサ１２、掃気用流路２３、切替弁１５およびパージ弁１６と、燃料電池１３の起動時にアノード極内の残ガスを排出するためのパージ弁１６とを備えている。 - 特許庁

At the time of generation stoppage processing in a scavenging process at generation stop of a fuel cell system 10, dry oxidizer gas is made to flow in reversed direction in an oxidizer gas passage 46 using an oxidizer gas flow-direction reversing mechanism 200, thereby, moisture in the oxidizer gas passage 46 is discharged and the residual moisture on the surface of the electrolyte membrane 20b can be uniformly distributed.例文帳に追加

発電停止処理時に、燃料電池システム１０の発電停止時における掃気工程において、酸化剤ガスの通流方向逆転機構２００を用いて、酸化剤ガス流路４６に乾燥した酸化剤ガスを流す方向を逆転させて流すようにしているので、酸化剤ガス流路４６における水分が排出され、かつ電解質膜２０ｂ面内の残留水分を均一に分布させることできる。 - 特許庁

An exhaust recirculating system constituted by connecting a refluxing pipe 103 to recirculate a part of exhaust gas 10 from an internal combustion engine to it is furnished with a scavenging means to scavenge particulates and a catalyst attaching means to attach a catalyst on surfaces of the particulates scavenged as above and is constituted by interposing a particulate removal device 110 to burn and decompose unburnt particulates while covering the whole of the scavenged particulates with the catalyst.例文帳に追加

内燃機関からの排ガス１０の一部を再循環させる還流管１０３が接続されてなる排気再循環システムにおいて、上記還流管１０３に微粒子を捕集する捕集手段と、上記捕集した微粒子表面に触媒を付着させる触媒付着手段とを備えてなり、捕集した微粒子全体を触媒で覆いつつ未燃焼微粒子を燃焼分解する微粒子除去装置１１０を介装してなるものである。 - 特許庁