「SEPARATION WALL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TILE SEPARATION METHOD FOR TILE FINISHING WALL AND TILE SEPARATION TOOL例文帳に追加

タイル仕上げ壁のタイル剥離方法、タイル剥離用治具 - 特許庁

FORMING METHOD OF SEPARATION WALL FOR FLAT DISPLAY DEVICE, AND SEPARATION WALL FORMING DEVICE例文帳に追加

平面表示装置用の隔壁形成方法及びその装置 - 特許庁

To construct a wall material for a separation wall after placing and constructing floor panels on sleepers.例文帳に追加

大引に床パネルを載設施工した後に界壁用壁材を施工できる。 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS FOR WALL TRIM MATERIAL MADE OF THERMOPLASTIC RESIN例文帳に追加

熱可塑性樹脂製壁装材の分離装置 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF SINGLE-WALL CARBON NANOTUBE例文帳に追加

単層カーボンナノチューブの分離方法 - 特許庁

A separation tank includes a bottom wall and side walls.例文帳に追加

分離槽は、底壁と、側壁とを備える。 - 特許庁

The separation wall has first and second ends 30 and 32.例文帳に追加

分離壁は第１及び第２端部（30，32）を有する。 - 特許庁

A water-level sensor 11 is provided inside the separation wall 23.例文帳に追加

分離壁２３の内側に水位センサ１１を配置する。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING OUT SEPARATION TREATMENT OF PLASTIC WALL PAPER USING PAPER AS SUBSTRATE例文帳に追加

紙を基材とするプラスチック壁紙分離処理法。 - 特許庁

To provide a forming method of a separation wall for flat display device which can improve dimensional accuracy of the separation wall by preventing the separation wall from unevenness of curing by restraining a scatter of light, and to provide a separation wall forming device.例文帳に追加

光の散乱を抑制することにより、隔壁の硬化ムラを防止して寸法精度を高めることができる平面表示装置用の隔壁形成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

GAS SEPARATOR, ITS FRONT WALL, AND SEPARATION ROTOR例文帳に追加

ガス分離装置、その前壁及び分離ロータ - 特許庁

To provide a separation wall structure capable of restricting deformation caused by the distortion of separation wall elements to the minimum on a baking process of a separation wall pattern at a plasma display panel manufacturing process, and to provide a manufacturing method of the separation wall.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造方法において、隔壁のパターン形成の焼成過程における、隔壁要素の歪による変形が最小限に抑えられる隔壁構造、および隔壁の作成方法を提供する。 - 特許庁

Separation efficiency is improved by a synergetic effect of centrifugal separation and impingement separation by providing an impingement wall near the inner circumference surface of the oil separation chamber.例文帳に追加

油分離室の内周面付近に、衝突壁を設ける事により、遠心分離と衝突分離の相乗効果で分離効率得る。 - 特許庁

In addition, it is divided into on-floor separation wall 61 and an underfloor 63 at a position intersecting the separation walls 5, 6 with the floor, the on-floor separation wall 61 is erected on the metal plate, and the underfloor separation wall 63 is attached to the lower face of the metal plate.例文帳に追加

又、界壁５、６を床と交差する位置で、床上界壁６１と床下界壁６３とに分割し、床上界壁６１を金属板８５の上に立設し、床下界壁６３を金属板８５の下面に取り付ける。 - 特許庁

A height of the part where the first vertical wall 291 crosses the horizontal wall 292 and a height of the part where the second vertical wall 295 crosses the horizontal wall 292 of the separation wall 29 are made smaller than other parts of the separation wall 29.例文帳に追加

隔壁２９における第１垂直壁２９１と水平壁２９２とが交わる部分の高さおよび第２垂直壁２９５と水平壁２９２とが交わる部分の高さは、当該隔壁２９における他の部分の高さよりも小さい。 - 特許庁

A separation chamber communication port 55 which communicates between the suction side separation chamber 57 and the ejection side separation chamber 58 is formed at the lower portion of the separating wall 54.例文帳に追加

分離壁５４の下側部分には、吸入側分離室５７と吐出側分離室５８とを連通する分離室連通口５５が形成されている。 - 特許庁

DEEP COLOR SEPARATION PICTURE WALL, ITS MANUFACTURING METHOD, COLOR FILTER HAVING ITS DEEP COLOR SEPARATION PICTURE WALL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND DISPLAY DEVICE HAVING IT例文帳に追加

濃色離画壁及びその製造方法、その濃色離画壁を有するカラーフィルタ及びその製造方法、並びに、それを有する表示装置 - 特許庁

A supply pipe 7 supplies the turbid liquid T between the inner wall 4d of the sludge separation tank 4 and the outer wall 5b of the separation cylinder 5.例文帳に追加

供給管７は、スラッジ分離槽４の内壁４ｄと分離筒体５の外壁５ｂとの間に混濁液Ｔを供給する。 - 特許庁

The separation wall 33 is provided with a first tape lower regulation part 383 and a separation wall regulation part 381B for regulating displacement of the tape to the width direction.例文帳に追加

分離壁３３には、テープの幅方向への移動を規制する第１テープ下規制部３８３および分離壁規制部３８１Ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a separation-wall structure, in which the increase of the number of parts is inhibited and workability is improved, and a method for constructing the separation wall.例文帳に追加

部品点数の増大を抑制し、施工性が良好な界壁構造及び界壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

PLASMA DISPLAY PANEL, SUB-PIXEL SEPARATION WALL STRUCTURE OF PLASMA DISPLAY PANEL, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SEPARATION WALL例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル、プラズマディスプレイパネルのサブピクセル隔壁構造およびその作製方法。 - 特許庁

To form a separation wall of a panel which can improve the brightness of a plasma display device by discharging the material for the separation wall from a discharging part.例文帳に追加

プラズマ表示装置の輝度を向上することができるパネルの隔壁を吐出部から隔壁材料を吐出して形成する。 - 特許庁

To prevent noise from being generated from an inner separation wall owing to impact force from a distribution control panel, by fixing a first separation member and a second separation member that comprise the inner separation wall between fluid chambers by caulking them without looseness.例文帳に追加

液室間の内部隔壁を構成する第１の仕切部材と第２の仕切部材とをガタを生じさせることなくかしめにより固定し、流通制御板からの衝撃力に起因して内部隔壁から異音が発生することを防止する。 - 特許庁

The passage wall in the part 2 hit by the gas flow is the wall facing the flow of a separation part to two stacks.例文帳に追加

（４）ガス流れが当たる部位２の通路壁が、２スタックへの分流部の流れ対向壁である。 - 特許庁

The separation wall 10 is provided with a catalyst 14 and bypass holes 15.例文帳に追加

この隔壁１０には、触媒１４とバイパス穴１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a pump having a narrow air gap and preventing the magnetization of a separation wall.例文帳に追加

エアギャップが小さく、分離壁が磁化されないポンプを提供する。 - 特許庁

(1) Intersection points of the substrate and the cross section of the deep color separation picture wall are A_1 and A_2.例文帳に追加

(1)基板と濃色離画壁の断面の交点をA_1及びA_2とする。 - 特許庁

COATING AGENT AND EXTERNAL WALL SEPARATION PREVENTION METHOD USING THE COATING AGENT例文帳に追加

コーティング剤及び該コーティング剤を用いた外壁のはく落防止工法 - 特許庁

The separation wall 6 separates the first storage chamber 5 from the second storage chamber 4.例文帳に追加

分離壁６は、第１収容室５と第２収容室４とを隔てる。 - 特許庁

Then, the small beam 34 of the floor is inserted in the inside of the underfloor separation wall 63.例文帳に追加

この際、床下界壁６３の内部に床小梁３４を挿入する。 - 特許庁

SEPARATION METHOD FOR WALL CLOTH AND SEPARATING DEVICE USED FOR ITS METHOD例文帳に追加

壁クロスの剥離工法及びこの工法に供される剥離装置 - 特許庁

It is also preferable to provide a protruding part for separation from a tank face in the circumferential wall part 1a.例文帳に追加

また周壁部1aにタンク面から離れる凸部を設けてもよい。 - 特許庁

The drainage separator has a separation tank 2 having a circular or a rectangular side wall 4.例文帳に追加

円形または方形な側壁４を有する分離槽２を有している。 - 特許庁

The cap 1 includes a cap body 3 and a movable separation wall 5.例文帳に追加

キャップ１は、キャップ本体３と可動隔壁５とを備える。 - 特許庁

The separation wall 1 of the honeycomb structure is configured to include a first separation wall 1a of a first thickness and a second separation wall 1b of a second thickness different from the first thickness.例文帳に追加

隔壁１は、第１の厚さを有する第１隔壁１ａと、第１の厚さと厚さが異なる第２の厚さを有する第２隔壁１ｂによって構成されている。 - 特許庁

For the battery housing device, having a separation wall 16 formed to a battery housing case 10, and serially housing batteries through the separation wall, the separation wall 16 is arranged so as to freely slide in the longitudinal direction of the batteries 11.例文帳に追加

電池収納ケース１０内に仕切り壁１６を形成し、その仕切り壁を介して電池１１を直列に収納する電池収納装置において、前記仕切り壁１６を電池１１の長手方向に摺動自在に配設する。 - 特許庁

The length w1 of projected part at a bottom part 18a of a first separation wall 18 of the electrode separation wall 17 is made larger than the length w2 of overhanging part of an eave part 19a of a second separation wall 19.例文帳に追加

この電極分離隔壁１７の第１隔壁１８の裾部１８ａの張り出し寸法ｗ１を、第２隔壁１９の庇部１９ａの張り出し寸法ｗ２よりも大きく設定する。 - 特許庁

The mist separation part is provided with a restriction wall 45 having a restriction hole 48 and an inertial impingement wall 46 provided on a downstream side of the restriction wall 45.例文帳に追加

ミスト分離部は、絞り孔４８を有する絞り壁４５と、絞り壁４５の下流側に設けられた慣性衝突壁４６とを備える。 - 特許庁

In the double wall structure mounting a wall panel 3 on one side section or both side sections of a separation wall 1 through a stud material 5, it is so constituted that an interval between the separation wall and the wall panel is made less than 30 mm and that mass per unit area of the wall panel is made less than 4 kg/m^2.例文帳に追加

界壁１の片側部もしくは両側部に、スタッド材５を介して壁パネル３を取り付ける二重壁構造において、上記界壁と上記壁パネルとの間隔を３０ｍｍ以内とし、上記壁パネルの面密度を４ｋｇ／ｍ^２以下とした構成である。 - 特許庁

One to three columns of intermediate separation walls 1c of a thickness between the first thickness and the second thickness are formed between a first area 3a formed by the first separation wall 1a and a second area 3b formed by the second separation wall 1b in such a manner that the first separation wall 1a and the second separation wall 1b are formed without crossing each other.例文帳に追加

そして、第１隔壁１ａによって構成された第１領域３ａと、第２隔壁１ｂによって構成された第２領域３ｂとの間に、第１の厚さと第２の厚さの間の厚さを有する中間隔壁１ｃが１〜３列形成され、第１隔壁１ａと第２隔壁１ｂとが交差することがなく形成されている。 - 特許庁

A separating wall 54 is formed extended at a ceiling portion of an air separation chamber 50 and separates the air separation chamber 50 into two spaces of a suction side separation chamber 57 and an ejection side separation chamber 58 of ejection port 52 side.例文帳に追加

エア分離室５０の天井部分には、分離壁５４が延出して形成されており、エア分離室５０を、吸入口５１側の吸入側分離室５７と吐出口５２側の吐出側分離室５８の二つの空間に分離している。 - 特許庁

The sludge separation tank is made to be a hollow semi-circular body shape, the bottom surface of the oil-water separation tank is made to be a recessed shape and joined to the side surface of the sludge separation tank in a downgrade toward the sludge separation tank without providing a boundary wall.例文帳に追加

スラジ分離槽は中空半円盤体状の形状とし、油水分離槽は底面を凹状にしてスラジ分離槽に向けて下り勾配にしてスラジ分離槽の側面に境界壁を設けずに接合する。 - 特許庁

The separation pawl 16 and a paper trailing end control member 17 corresponding to the separation pawl 16 are arranged on the side wall 15a of a cleaning part 15.例文帳に追加

クリーニング部１５の側壁１５ａには、分離爪１６及び該分離爪１６に対応した用紙後端規制部材１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an oil separation device which can prevent oil attached to a separation wall from being left accumulated, producing sludge.例文帳に追加

分離壁に付着したオイルが溜まったままになってスラッジの発生に繋がることを抑制できるオイル分離装置を提供する。 - 特許庁

Also, the radiation shield wall 1 is constituted of two end separation shield parts 8 and a middle separation shield part able to be separated.例文帳に追加

また、放射線遮蔽容器１は、２つの端部分割遮蔽部８と間部分割遮蔽部１０とから構成されており、分割可能となっている。 - 特許庁