SET UP ONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2145件
Expand metal is set up on the outer periphery of the roller 3a, and urethan resin is set up on the outer periphery of the roller 3b.例文帳に追加
ローラ3aの外周にエキスパンドメタル、ローラ3bの外周にウレタン樹脂を張る。 - 特許庁
set up a home page on the Internet 例文帳に追加
インターネットにホームページを設ける - 研究社 英和コンピューター用語辞典
He had left his master's service, and is doing business on his own account―and set up for himself. 例文帳に追加
彼は主人から暇を取って自営でやっている - 斎藤和英大辞典
He has left his master's service, and set up for himself―set up on his own account. 例文帳に追加
彼は主人から暇を取って独立に開店した - 斎藤和英大辞典
Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?例文帳に追加
4月5日か6日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文
Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?例文帳に追加
4月5日か6日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文
set up and placed on active assignment 例文帳に追加
エネルギーを必要とする課題が、準備および実行される - 日本語WordNet
A simple data dictionary can be set up on index cards 例文帳に追加
簡単なデータ辞書は索引カードで作ることができる - コンピューター用語辞典
in Japan, the decorations on a shelf that is set up at the time of the bon festival for the spirits of the dead 例文帳に追加
盂蘭盆会に行う,精霊棚の飾りつけ - EDR日英対訳辞書
a cylindrical bar that is set up so as to rotate freely on an axis例文帳に追加
支点のまわりを自由に回転できるようになった棒 - EDR日英対訳辞書
My husband decided to set up in business on his own account.例文帳に追加
夫は自分で商売を始めることにした - Eゲイト英和辞典
Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? 例文帳に追加
4月5日か6日に会っていただけませんか。 - Tanaka Corpus
In both cases you will need to set up an options file (/etc/ppp/options or ~/.ppprc if you have more than one user on your machine that uses PPP). 例文帳に追加
19.3.1. カーネル PPP の設定 - FreeBSD
Try out NetBeans on an existing project that was set up in Eclipse. 例文帳に追加
Eclipse で設定された既存のプロジェクトについて NetBeans を試す。 - NetBeans
On the chodai columns, a ceiling was also set up. 例文帳に追加
帳台の柱には天井も設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(The shrine was set up in 1918 and designated as a National Shrine, Third Rank on October 1, 1941.) 例文帳に追加
(に社が建てられる10月1日、国幣小社になった。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 28, he set up the barrier in Katsunuma and returned home. 例文帳に追加
3月5日、勝沼にて関門設置、故郷へ戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He presented his plan to set up schools providing higher level education centering on Shinto and Japanese classical culture to the government. 例文帳に追加
皇学所設置の建白書を提出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 23, 1893, Osaka Railway (Sakurai Line at present) was set up. 例文帳に追加
1893年(明治26年)5月23日、大阪鉄道(現桜井線)開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 5, Imperial headquarters was set up for the first time in history. 例文帳に追加
5日には史上初の大本営を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This material has a non-adhesive part 2a set up on a surface of a long and narrow base material 1 which can be stood up, and further has a pressure-sensitive adhesive part 2b set up on the surface.例文帳に追加
起立可能とした細長状の基材1の表面に、非粘着部2aを設けると共に粘着部2bを設けたものとしている。 - 特許庁
I've set my heart on doing [made up my mind to do] it, whatever you may say. 例文帳に追加
何と言われようと僕の気持ちは決まっているのです. - 研究社 新和英中辞典
the two chess kings are set up on squares of opposite colors 例文帳に追加
2人のチェス王は、敵同士の色でマスの上に配置された - 日本語WordNet
MacOS users should refer to the MIDP Development on Mac OS Set Up Guide.例文帳に追加
MacOS のユーザーは、Mac OS での MIDP 開発のセットアップガイドを参照してください。 - NetBeans
Turn on the generation of SIGFPE,and set up an appropriate signal handler. 例文帳に追加
SIGFPEを生成するように切り替え、適切なシグナルハンドラを設定します。 - Python
Instead of the ground, it is set up on a part of a sculpture, etc. 例文帳に追加
地面ではなく彫刻などの一部として設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1978, he set up the Raku Museum based on the historical materials inherited by successive leaders. 例文帳に追加
昭和53年(1978年)、樂家歴代史料を基に「樂美術館」開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was accompanied by the Heike clan on his way to Yashima via Dazaifu, and set up a temporary palace at Yashima. 例文帳に追加
平家一門に連れられ大宰府を経て屋島に行き、行宮を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takasaka no Okimi and Momotari set up camp under the zelkova tree on the western side of Asuka-dera Temple (a sacred place). 例文帳に追加
高坂王と百足は飛鳥寺の西の槻のもとに陣営を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 13, Yoshimitsu set up camp at To-ji Temple, with more than 2000 horsemen under his command. 例文帳に追加
11月8日、義満は馬廻2000余騎を率いて東寺に陣を構えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mainly described below is the Ninsokuyoseba set up on Ishikawa-jima Island, Edo. 例文帳に追加
ここでは主に江戸石川島に設置された人足寄場について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masamune left the Shiraishi-jo Castle on April 21 to set up the headquarters in Matsukawa. 例文帳に追加
…政宗は廿一日に白石の城を立ち、松川に陣を取たりける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1989: The 'Council on Young People's Sense of Vocation' was set up 例文帳に追加
1989年(平成元年)-「若年者等の職業意識に関する懇談会」を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SET UP OF SELECTIVE DESTINATION OF TRANSACTIONS TO DEVICES ON A SHARED BUS例文帳に追加
共用バス上の装置に対するトランザクションの選択的宛先設定 - 特許庁
A drum core 1 is set up horizontally on the upper surface of the terminal block 4.例文帳に追加
端子台の上面には、横置きされたドラムコア1が設置されている。 - 特許庁
The 2nd molded board 107 is set up on the reflective film 106.例文帳に追加
反射膜106上に、第2の成形板107が設けられている。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING UP PICTURE RECORDING ON SET TOP BOX AND METHOD FOR RECORDING PICTURE例文帳に追加
セットトップボックスにおける録画設定および録画方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR BACKING UP DATA ON PHONE DIRECTORY INFORMATION IN PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
携帯電話の電話帳情報のデータバックアップ方法および方式 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |