「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To more accurately separate HbA2 over a shorter time than previously.例文帳に追加

従来法よりＨｂＡ２を精度良く、かつ短時間に分離することが可能なＨｂＡ２の分離方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the inter-electrode regions, average particle sizes are smaller and electron conduction paths are shorter to produce insulation.例文帳に追加

一方電極間領域は、平均粒子径が小さく電子伝導路も短いため絶縁性を有する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment mechanism capable of treating garbage in a shorter time than before.例文帳に追加

従来よりも短時間で生ゴミの処理を行うことができる生ゴミ処理機構を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide an image processing system and the like capable of correctly correcting a projection image in a shorter time.例文帳に追加

投写画像をより短時間で、かつ、正確に補正することが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration in reproducing characteristics due to heat on a magneto-optical recording layer caused by shorter wavelength of light and a higher numerical aperture(NA).例文帳に追加

短波長化、高ＮＡ化による光磁気記録層への熱の影響の為、再生特性が劣化する。 - 特許庁

If the floor heating operation continues for a long time, a larger correction set value than that of a shorter operation is set.例文帳に追加

床暖房運転の継続時間が長い場合には短い場合よりも補正設定値を大きく設定する。 - 特許庁

The larger tge quantity of dissolution is set, the shorter the dissolution time is set, when the incremental quantity of accel stepping is set larger.例文帳に追加

アクセル踏み増し量が多いほど、解除量を大きく設定すると共に解除時間を短く設定する。 - 特許庁

When the obtained distance is shorter than L1, it is determined whether the obtained distance is equal to or longer than L2 or not (S20).例文帳に追加

求められた距離がＬ１より短い場合、求められた距離がＬ２以上か否かを判定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The reinforcing member 10 is formed in a dimension shorter than a dimension in the frontage direction of the hoistway communicating port 4.例文帳に追加

補強部材１０は、昇降路連通口４の間口方向の寸法よりも短い寸法とされている。 - 特許庁

The time for the variable display of the figures executed in the second performance mode is made shorter than that of the first performance mode.例文帳に追加

第２演出モードで実行される図柄の変動表示の時間は第１演出モードよりも短くなる。 - 特許庁

The minimum on period during PWM control is set shorter than the on period of the switching element in PFM control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御時の最小オン期間は、ＰＦＭ制御におけるスイッチング素子のオン期間より短くする。 - 特許庁

Manipulation knobs 25, 26 are formed on longer side walls 16, 17 at the end of the shorter side wall 18 of the block tray 13.例文帳に追加

ブロック皿１３の短側壁１８側端部の長側壁１６，１７に操作ツマミ２５，２６を形成する。 - 特許庁

The lamp holder 50 has a lamp holding portion 52 shorter than a communicating tube portion 32 of the lamp 30.例文帳に追加

ランプホルダー５０がランプ３０の連通管部３２の長さよりも短い長さのランプ保持部５２を有している。 - 特許庁

To prevent a voice coil from rolling in a direction of a shorter diameter in the case of vibration in a great input by designing a speaker that has a sufficiently low bottom resonant frequency Fo, and distributing supports in directions of a longer diameter and the shorter diameter.例文帳に追加

十分低い最低共振周波数Foを持つスピーカを設計することができると共に長径方向の支持と短径方向の支持を分散して、大入力における振動の際のボイスコイルの短径方向のローリングを防止する。 - 特許庁

When a distance W is shorter than a distance L from a XY surface and a point P_1 or a point P_2, an angle ϕ_2 is greater if the distance W between the camera view point C and the perpendicular surface of the curbstone is longer, and the angle ϕ_2 is smaller if the distance W is shorter.例文帳に追加

ＸＹ平面と点Ｐ_1又は点Ｐ_2までの距離ＬよりもＷが小さいのならば、カメラ視点Ｃと縁石の垂直面との距離Ｗが大きくなればφ_2は大きく、Ｗが小さくなればφ_2は小さくなる。 - 特許庁

In up-shift, quantity of change of transmission gear ratio is controlled to be reduced as the input time of the shift switch is shorter, and in down-shift, quantity of change of transmission gear ratio is controlled to be increased as the input time of the shift switch is shorter.例文帳に追加

シフトアップ時にはシフトスイッチ入力時間が短いほど変速比の変化量が小さくなるように制御し、シフトダウン時にはシフトスイッチ入力時間が短いほど変速比の変化量が大きくなるように制御する。 - 特許庁

The gate of a cell transistor ST-side part of an EEPROM which is shorter in length than that of the gate electrode 41 of a peripheral transistor CT is covered with a first insulating film 37 and annealed in an oxidizing atmosphere, where the gate of a cell transistor ST is shorter in length than that of the gate electrode 41 of a peripheral transistor CT.例文帳に追加

たとえば、周辺トランジスタＣＴのゲート電極部４１よりもゲート長が短い、セルトランジスタＳＴ側を第１の絶縁膜３７によって覆った状態で、酸化雰囲気中にてアニールする。 - 特許庁

The digital filter 20 eliminates the noise whose generation period is shorter than the period corresponding to the cycle of clock signals and the step number of a DFF circuit, and the delay filter 30 eliminates the noise of a cycle shorter than the delay time of an inverter circuit.例文帳に追加

発生期間がクロック信号の周期とＤＦＦ回路の段数に対応する期間より短いノイズをデジタル・フィルタ２０が除去し、インバータ回路の遅延時間より周期の短いノイズをディレイ・フィルタ３０が除去する。 - 特許庁

The digital television receiver 302 sets a second time interval shorter than the first time interval to a first timer so as to discriminate whether or not the television receiver 302 receives a prescribed notice (ssdp: alive) from the camcorder 300 at a time interval shorter than the second time interval.例文帳に追加

デジタルテレビ302では、第１の時間間隔よりも短い第２の時間間隔を第１タイマに設定することにより、該第２の時間隔よりも短い時間間隔でビデオカメラ300から所定の通知（ssdp:alive）が受信されているかを判定する。 - 特許庁

A laser exposing apparatus has a structure capable of rotating around a point near the center of a plurality of beam emission points and is so adjusted that a laser beam with a shorter wavelength has a longer optical path and a laser light with a longer wavelength has a shorter optical path.例文帳に追加

複数の発光点の中心付近を回転運動の中心として回転が可能な構造とし、波長の短い方のレーザ光を長い光路、波長の長いほうのレーザ光を短い光路となるよう調整可能にする。 - 特許庁

A wavelength dividing means 30 divides the wavelength bands of the interference light L4a and interference light L4b occurring at this time into three wavelength bands, namely 0.9 μm or shorter, 0.9-1.2 μm or shorter, and longer than 1.2 μm, and acquires an interference signal.例文帳に追加

波長分割手段３０は、このとき生じた干渉光Ｌ４ａと干渉光Ｌ４ｂの波長帯域を0.9μｍ以下、0.9μｍ〜1.2μｍ以下、1.2μｍより長波長の３つの波長帯域に分割して干渉信号を取得する。 - 特許庁

To an alarm emitting means 30, a rear-end collision determination means 10 gives a primary alarm request signal 11 when the inter-vehicle distance becomes shorter than the alarm starting distance and a secondary alarm request signal 12 when it becomes shorter than the rear-end collision limit distance.例文帳に追加

追突判別手段１０は、車間距離が警報開始距離以下になると１次警報要求信号１１を、追突限界距離以下になると２次警報要求信号１２を警報発生手段３０に出力する。 - 特許庁

A thickness T of the core 4 is shorter than W0 and a length L1 of the extension 4a, and the W0 of the extension 4a is longer than a width W1 of the coil-wound part 4b but is shorter than an overall length L0 of the core 4.例文帳に追加

そして、コア４は、厚みＴが延出部４ａの幅Ｗ_０および長さＬ_１より短く、延出部４ａの幅Ｗ_０がコイル巻回部４ｂの幅Ｗ_１より長く、かつ、コア４全長Ｌ_０より短く形成されている。 - 特許庁

The interval between the main coil 111 and the main coil 112 is shorter than that between the shield coil 131 and the shield coil 132 and the interval between the shield coil 131 and the shield coil 132 is shorter than that between the auxiliary coil 141 and the auxiliary coil 142.例文帳に追加

主コイル１１１と主コイル１１２の間隔はシールドコイル１３１とシールドコイル１３２の間隔に比し短く、シールドコイル１３１とシールドコイル１３２の間隔は補助コイル１４１と補助コイル１４２の間隔に比し短い。 - 特許庁

If the exposure time of the image pickup element is equal to or shorter than one second, a vertical synchronization signal is outputted at the first cycle.例文帳に追加

撮像素子の露光時間が１秒以下の場合には、第１周期で垂直同期信号が出力される。 - 特許庁

When a moving state of the wireless mobile device is recognized, the cell search interval is changed shorter (step S2012).例文帳に追加

無線移動機が移動していると認識された場合、セルサーチ間隔を短周期になるように変更する（ステップＳ２０１２）。 - 特許庁

To provide an inner-layer substrate for a common-mode choke coil capable of stably manufacturing it even with shorter distance in between a pair of coil conductors.例文帳に追加

一対のコイル導体間の距離を小さくしても安定生産可能なコモンモードチョークコイル用内層基板を提供。 - 特許庁

To provide a rotating connector realizing reduction of cost by making a length of a flat cable needed much shorter.例文帳に追加

必要とされるフラットケーブルの長さを大幅に短くしてコストの低減化が図れる回転コネクタを提供すること。 - 特許庁

A shorter link 21 and a longer link 22 are connected to each other using the first and second pins 3, 4 corresponding to each other.例文帳に追加

短リンク２１および長リンク２２は、対応する第１および第２のピン３，４を用いて相互に連結される。 - 特許庁

The length of a transporting path from the guide section to the fixing section is set to be shorter than the length in the transporting direction of the sheet material.例文帳に追加

ガイド部から定着部までの搬送経路長さは、シート材の搬送方向長さよりも短く設定されている。 - 特許庁

An end 11 of the groove part flat plate is shorter than an end 10 of the flat passage by a cutout 9.例文帳に追加

溝部平板の端部１１は切欠き９により扁平通路部の端部１０より長手方向に短くなっている。 - 特許庁

The vertical length of the hole 1 is shorter than that of the hole 2.例文帳に追加

第１のフォーク挿入孔１の上下方向の寸法を第２のフォーク挿入孔２の上下方向の寸法よりも短くする。 - 特許庁

Then, in the modulation controller 30, a cycle of the reference signal is set shorter than a frequency in a normal operation.例文帳に追加

そして、変調制御部３０において、基準信号の周期を通常作動時の周波数よりも短く設定しする。 - 特許庁

The upper case 1A has a retaining rib 4 with is inserted into the lower case 1B at its shorter-side peripheral wall 2A.例文帳に追加

上ケース１Ａは、短辺側周壁２Ａに、下ケース１Ｂの内側に挿入される係止リブ４を設けている。 - 特許庁

The unauthorized use determination part determines that a system is unauthorizedly used if the access time difference is shorter than the determination period.例文帳に追加

不正利用判定部は、アクセス時間差が判定期間よりも短い場合に、システムが不正利用されたと判定する。 - 特許庁

The length L1 of the first side 22 is shorter than that of the width L2 near the center of the magnetic pole surface along the first side 22.例文帳に追加

第１側辺２２の長さＬ１は、第１側辺２２に沿った磁極面の中心付近の幅Ｌ２よりも短い。 - 特許庁

To acquire checking information for checking misinsertion of an electric wire with a terminal in a shorter time.例文帳に追加

端子付電線の誤挿入の検査を行うための検査情報取得を、より短時間で行えるようにすること。 - 特許庁

It is detected that the printing timing shorter than the hammer repeatability is generated, and a driving pulse width of the hammer is changed.例文帳に追加

ハンマのリピータビリティよりも短い印刷タイミングが生成されたことを検出し、ハンマの駆動パルス幅を変更する。 - 特許庁

Time calibration processing for calibrating the internal clock of the slave station device is executed at a period that is shorter than a sampling period.例文帳に追加

子局装置の内部時計を較正する時刻較正処理をサンプリング周期よりも短い周期で実施する。 - 特許庁

The length of the tip perpendicular material 9 is made shorter than that of the base section perpendicular material 7, and a notch section 14 is formed in the lower end section.例文帳に追加

先端垂直材の長さを基部垂直材よりも短くしてその下端部に切欠部１４を形成する。 - 特許庁

Further, a rectangular wave within the high voltage application period has a plurality of pulses having periods shorter than the rise time τ_ON.例文帳に追加

また、高電圧を印加する期間の矩形波は、立上り時間τ_ONに対し周期の短い複数のパルスを有する。 - 特許庁

The wires 5 are welded to the longer bus bars in a region where the length of the shorter bus bars 2 is different from that of the longer bus bars 3.例文帳に追加

短めのバスバー２と長めのバスバー３との長さの相違した範囲で長めのバスバーに電線５が溶接される。 - 特許庁

The n-type diffusing layer region 32 is isolated without connection to the wiring 46 shorter than a standard wiring length.例文帳に追加

ｎ型拡散層領域３２は、標準配線長以下の配線４６には接続されず、孤立状態に置かれる。 - 特許庁

To provide a broadcast wave transmission system which can detect transmission of a broadcast wave in shorter time compared to a conventional case.例文帳に追加

放送波の送信を従来よりも短時間で検出することができる、放送波送信システムを提供すること。 - 特許庁

By this device, the conductivity of the cooling liquid of the fuel cell 11 is reduced in a shorter time in stop of the vehicle.例文帳に追加

本発明によれば、車両停止時に燃料電池１１の冷却液の導電率を短時間で低減できる。 - 特許庁