「SIMULTANEOUS PROCESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simultaneous washing dehydration processing method capable of attaining washing dehydration processing with only a conveying blower.例文帳に追加

搬送用送風機のみで洗浄脱水処理を達成する事が可能な洗浄脱水同時処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the probability of simultaneous generation of faults as much as possible in both of money depositing processing and money dispensing processing.例文帳に追加

紙幣の入金処理及び出金処理の両方に同時に障害が発生する確率を可及的に低減する。 - 特許庁

SIMULTANEOUS ACCESS METHOD, REQUEST PROCESSING SERVER, PROXY SERVER, CLIENT TERMINAL, SIMULTANEOUS ACCESS CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

同時アクセス方法及び要求処理サーバ及びプロキシサーバ及びクライアント端末及び同時アクセス制御プログラム及び同時アクセス制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a device, program, recording medium and method for preparing a finite status transducer for realizing high speed simultaneous translation processing by using literal translation corpus and a simultaneous translation device.例文帳に追加

逐語訳コーパスを利用して高速な同時翻訳処理を実現可能な有限状態トランスデューサを作成する装置、プログラム、記録媒体、作成方法及び同時翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which performs processing at high speed by shortening an overall time required for printing by performing a simultaneous process even when a PF motor is driven under position control, and to provide a simultaneous operation method.例文帳に追加

位置制御にてＰＦモータが駆動している場合であっても、重ね合わせ処理を行うことにより印刷時間全体の時間を短縮し、処理の高速化を図る液体噴射装置及び重ね合わせ方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the system is characterized in to carry out a resource arbitration processing whereby channel selection in a form of simultaneous viewing is attained when a user of the slave unit being the contention destination admits the simultaneous viewing.例文帳に追加

この場合、競合先の子機ユーザからの許可が得られれば同時視聴という形での選局を可能とするリソース調停処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Further, to suppress influence on a communication distance, a function for controlling a multiplying level of simultaneous writing in accordance with received energy is also provided, so that simultaneous writing processing corresponding to the allowance of the received energy can be performed.例文帳に追加

さらには、通信距離への影響を抑えるために、同時書き込みの多重化レベルを受信エネルギに応じてコントロールする機能を併せ持ち、受信エネルギの余裕度に応じた同時書き込み処理を行なうことができる。 - 特許庁

The simultaneous reporting means forcedly executes the connection start processing between the optionally selected speech unit and the server to establish call connection prior to simultaneous reporting.例文帳に追加

一斉通報手段は、一斉通報に先立って、任意に選択した通話装置とサーバとの間で接続開始処理を強制的に実行して通話接続を確立させる。 - 特許庁

At the time of performing the simultaneous processing mode of the DVD and the Internet, video data outputted from a video processor 129 are used for performing the simultaneous display of two pictures.例文帳に追加

集積回路１２０は、ＤＶＤ１０１の再生データ（蓄積情報）を処理する機能及びモデム１１４を通じて取得されたインターネット情報（外部情報）を処理する機能を備える。 - 特許庁

A main control section 10 of a dwelling unit machine 2 allows a voice companding section 31 to carry out processing of compressing a simultaneous broadcast voice signal and storing the compressed voice signal to a voice storage section 32 when the simultaneous broadcast is started.例文帳に追加

住戸機２の主制御部１０は、一斉放送が開始された場合に一斉放送用音声信号を圧縮して音声蓄積部３２に蓄積する処理を音声圧縮伸長部３１に行わせる。 - 特許庁

To provide a laser blood flow imaging apparatus which has simple constituent elements and has the function of performing simultaneous blood flow arithmetic processing of all measurement points.例文帳に追加

構成要素が簡単で、すべての測定点を同時に血流演算処理できる機能を有するレーザー血流画像装置を提供する。 - 特許庁

The invention is particularly suited for the simultaneous CVI/CVD processing of large quantities (hundreds) of aircraft brake disks.例文帳に追加

本発明は、航空機のブレーキディスクの多量な（数百の）ＣＶＩ／ＣＶＤプロセスが同時に行われるために、特に適している。 - 特許庁

The gate electrode film 9 is formed to be thinner than the gate electrode film 8 by a thickness of correction film during simultaneous processing of the gate electrode film.例文帳に追加

ゲート電極膜９はゲート電極膜８よりもゲート電極膜同時加工時での補正膜厚分だけ薄く形成されている。 - 特許庁

In operation modes with high processing load such as moving image photographing mode and continuous photographing mode, multiple simultaneous recording is prohibited.例文帳に追加

動画撮影モードや連写モードなど、処理負荷の高い動作モードにおいては、複数同時記録を禁止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deadlock in the case of updating processing for a plurality of databases by a plurality of simultaneous parallel transactions.例文帳に追加

複数の同時並行トランザクションによる複数のデータベースに対する更新処理において、デッドロックの発生を防止する。 - 特許庁

To efficiently realize simultaneous processing of reproduction and file output from a memory of a video server.例文帳に追加

ビデオサーバのメモリから再生とファイル出力の同時処理を効率的に実現できるようにすること。 - 特許庁

To enable simultaneous charging/settling processing of a parking rate to plural vehicles.例文帳に追加

複数台の車両に対して同時に駐車料金の課金／決済処理を可能とする路側通信装置及び自動料金収受システムをを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and high-speed optical filter which can be operated with even one molecule and is capable of simultaneous multi-wavelength processing and wideband operation.例文帳に追加

分子一個であっても動作可能で、同時多波長処理および広帯域動作が可能な小型の高速光フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing circuit which is capable of appropriately controlling simultaneous access to a plurality of memories, and a recording device using the circuit.例文帳に追加

複数のメモリへの同時アクセスを適切に制御できる画像処理回路及びその回路を用いた記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide image processing method and apparatus which realizes the coincidence of re-print and simultaneous print by simple operation by efficiently perform retrieval.例文帳に追加

検索を効率的に行い、簡単な作業で、再プリントと同時プリントの一致を実現することのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film for molding simultaneous transfer which is excellent in the moldability, dimensional stability, processing suitability and the appearance after the molding.例文帳に追加

成形性、寸法安定性と加工適性に優れ、成形後の外観が良好な成形同時転写用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent the processing conflict of an object element from occurring by the simultaneous execution of a plurality of job processes.例文帳に追加

複数の業務プロセスの同時実行により起こる対象エレメントの処理矛盾の発生を防止する。 - 特許庁

At this time, if an unfinished job is left in the jobs to be requested, a series of processing procedures starting from the simultaneous transmission is repeated.例文帳に追加

この時点で、依頼すべき手持ちジョブに未完了のものが残っている場合は、前述の同時通信から始まる一連の処理手順を繰り返す。 - 特許庁

METHOD FOR SOLVING SIMULTANEOUS LINEAR EQUATION, ITS PERFORMING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

連立一次方程式求解方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When the number of threads operated by the simultaneous multi-threading processor is increased, the performance level of the processing circuit is lowered.例文帳に追加

また、同時多重スレッディングプロセッサによって動作するスレッドの数が増加すれば、前記プロセッシング回路の性能レベルが低められる。 - 特許庁

This channel-constituting part and the reflection-preventing structure are formed by one process using a wet etching method by simultaneous processing of both surfaces.例文帳に追加

この流路構成部および反射防止構造は、ウエットエッチング法を用いた一つの工程で両面の同時加工により形成される。 - 特許庁

To reduce the load on a host computer under simultaneous processes of a plurality of transactions in a transaction processing system.例文帳に追加

トランザクション処理システムにおいて、同時に複数のトランザクションを処理する際のホスト計算機の負荷を低減する。 - 特許庁

To improve the efficiency of LU decomposition by parallel processing by using a band matrix stored in a compression mode to accelerate the calculation of linear simultaneous equations.例文帳に追加

圧縮モードで格納された帯行列を用いて、並列処理によってＬＵ分解を効率化し、連立１次方程式の計算を高速にする。 - 特許庁

Simultaneous display processing for a normal through image and a through image for image quality adjustment are carried out (step S101).例文帳に追加

通常のスルー画像及び画質調整用のスルー画像の同時表示処理を実行する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When the circuit is in the simultaneous processing mode for the DVD and the Internet, it outputs DVD audio of the Internet audio.例文帳に追加

ＤＶＤ及びインターネットの同時処理モード時には、ＤＶＤ音声又はインターネット音声を出力する。 - 特許庁

To provide a simulation method in a virtual space where the embodiment of simultaneous multiple body problem processing and the expandability of a virtual space scale is possible.例文帳に追加

同時多体問題処理と仮想空間規模の拡張性が実現可能な仮想空間でのシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

The relative distance between these configured cutting tools and between a cutting tool and a workpiece is always controlled to attain the simultaneous processing.例文帳に追加

この構成切削工具どうしまた切削工具と被加工材の相対的距離を常に管理し同時加工が可能になる。 - 特許庁

To perform high-sensitivity simultaneous measurements using many capillaries, and to perform high-speed processing of measured results.例文帳に追加

本発明の目的は、多数のキャピラリを用いた高感度同時計測、及び計測結果の高速処理に関する。 - 特許庁

An image reconstruction part 26 reconstructs a PET image by performing back projection processing of the simultaneous counting information as projection data.例文帳に追加

画像再構成部２６は、同時計数情報を投影データとして逆投影処理することでＰＥＴ画像を再構成する。 - 特許庁

To provide sensor compositions comprising a composite array of individual arrays, to allow for simultaneous processing of a number of samples.例文帳に追加

本発明は多数のサンプルの同時処理を可能とするための個々のアレイの複合アレイを含むセンサー組成物に関する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of normally, as well asl, quickly performing simultaneous transmission of image data to a plurality of destinations, in accordance with POP before SMTP.例文帳に追加

POP before SMTPに従った複数の宛先への画像データの同時送信を正常且つ迅速に行うことのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital photographic processing system making the difference of an image between simultaneous printing and extra printing as small as possible.例文帳に追加

同時プリントと焼き増しプリントとで生じる画像の差を極力少なくするためのデジタル写真処理システムを提供すること。 - 特許庁

The delay adjustment circuit is installed at a post stage of the multistage filter circuit, and changes the number of delays in accordance with a change in the simultaneous processing number.例文帳に追加

前記遅延調整回路は多段フィルタ回路の後段に設置されており、同時処理数の切り替えに応じて遅延の数を切り替える。 - 特許庁

In the configuration, a three-side simultaneous processing display panel module assembly apparatus having high-speed, small-sized and high maintenance characteristics can be provided.例文帳に追加

これらの構成により、高速かつ小型でメンテナンス性の良い３辺同時処理表示パネルモジュール組立装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a system and an information processing method allowing easy designation of an instruction position, and allowing simultaneous operation of a plurality of players.例文帳に追加

容易に指示位置が指定でき、複数のプレーヤの同時操作が可能なシステムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a terminal can take a midway participation in the simultaneous reproduction processing among the other terminals while the other terminals share data and simultaneously reproduce the shared data.例文帳に追加

複数の端末間でデータをシェアリングして同時再生処理中に途中参加して同時再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a touch panel which doesn't execute the processing, which an operator doesn't intend, even at the time of simultaneous operator's touch to plural objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトに同時に操作者が触れたとしても、操作者の意図しない処理を実行しないタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide technology allowing simultaneous processing of a betting card and a winning ticket, in a betting ticket-selling and winning price-refunding device.例文帳に追加

投票券発売及び的中代金払戻装置において、投票カードと的中券を同時に処理することが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

The depression of a button B2 is judged in a step 13 and the simultaneous depression of the buttons B1, B2 is detected in a step 14 to execute processing 1.例文帳に追加

次にステップ１３でボタンＢ2 が押されたことが判断され、ステップ１４でボタンＢ1,Ｂ2 の同時押しが検出され処理１が実行される。 - 特許庁

To provide a license evaluation device that can realize simultaneous parallel processing by a plurality of domains.例文帳に追加

複数のドメインによる同時並列処理を実現することが可能なライセンス評価装置を提供すること。 - 特許庁