「ST5」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, a time shortening mode is set in ST4 and ST5.例文帳に追加

さらに、ＳＴ４，５において時短モードが設定される。 - 特許庁

The obtained rush containing the fiber texture in the form of a lump is further beaten in the beater step ST5 to further remove the impurities.例文帳に追加

繊維組織が塊となっている藺草はビーター工程(ST5)において解され不純物が更に取り除かれる。 - 特許庁

When bus resetting is detected during the state ST5, the state machine transits from the state ST5 to the state ST4.例文帳に追加

ステートマシンは、ステートＳＴ５のときにバスリセットが検知されると、ステートＳＴ５からステートＳＴ４へ遷移させる。 - 特許庁

At this point there is insufficient information on source area ST5 to draw a conclusion on probable risk.例文帳に追加

この時点では，起こりうるリスクについて結論を引き出すには，汚染源ST5についての情報が不十分である。 - 英語論文検索例文集

At this point there is insufficient information on source area ST5 to draw a conclusion on probable risk.例文帳に追加

この時点では，確かなリスクについて結論を引き出すには，汚染源ST5についての情報が不十分である。 - 英語論文検索例文集

D_1/W_1≤950, D_2/W_2≤1200 ST5%_1+ST5%_2≤1.32.5≤(Fd_max-Fd_min)/Fd_ave≤10.例文帳に追加

Ｄ_１／Ｗ_１≦９５０Ｄ_２／Ｗ_２≦１２００ＳＴ５％_１＋ＳＴ５％_２≦１．３２．５≦（Ｆｄ_ｍａｘ−Ｆｄ_ｍｉｎ）／Ｆｄ_ａｖｅ≦１０ - 特許庁

At this point there is insufficient information on source area ST5 to draw a conclusion on probable risk.例文帳に追加

この時点では，じゅう分に可能性のあるリスクについて結論を引き出すには，汚染源ST5についての情報が不十分である。 - 英語論文検索例文集

At this point there is insufficient information on source area ST5 to draw a conclusion on probable risk.例文帳に追加

この時点では，十分に可能性のあるリスクについて結論を引き出すには，汚染源ST5についての情報が不十分である。 - 英語論文検索例文集

Also, the list is displayed with the registered designated time (ST5).例文帳に追加

また、登録された指定時刻とともに、一覧表示する（ＳＴ５）。 - 特許庁

At the start time of a program A, program data of the program A begins to be recorded on a hard disk by referring to EPG information of the program A (ST4, ST5).例文帳に追加

番組ＡのＥＰＧ情報を参照し、番組Ａの開始時刻に、ハードディスクに番組Ａの番組データの記録を開始する(ST4,ST5)。 - 特許庁

When the cursor is moved to an end of a screen, the cursor cannot be moved and the lateral movement mode is changed into a longitudinal movement mode (ST1-ST5).例文帳に追加

当該カーソルが画面の端部に移動すると、移動不可能となって、横方向移動モードより縦方向移動モードとなる（ST1〜ST5）。 - 特許庁

A step ST5 transmits the separating degree between the wires to a layout design.例文帳に追加

次に、ステップＳＴ５でレイアウト設計に配線間隔離度を伝達する。 - 特許庁

This message is displayed for a predetermined time, and deleted thereafter (ST5 and ST6).例文帳に追加

このメッセージは所定時間表示して消去する（ＳＴ５、ＳＴ６）。 - 特許庁

The selected functions are assigned to the selected assignment keys in an ST5.例文帳に追加

ＳＴ５において、選ばれたアサインキーに選択した機能を割り当てる。 - 特許庁

Then, the ice tray 5 is twisted while reversed downward (step ST5).例文帳に追加

しかる後に、製氷皿５を下向きに反転させながら捩る（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

When the signal RDM is supplied at the ST5, the process is returned to the ST4.例文帳に追加

ＳＴ５で信号ＲＤＭが供給されたときにはＳＴ４に戻る。 - 特許庁

When the housing instruction is issued by the operation of a 'store' key, a screen for specifying a housing rack is displayed so that the rack number on the unoccupied rack is specified (ST2, ST5, ST6, ST8).例文帳に追加

「store」キーの操作で収納の指示があるとき、収納棚の指定画面を表示し、ユーザが空いている棚の棚番号を指定可能とする（ST2,ST5,ST6,ST8）。 - 特許庁

After that, a plate ejection jam error is displayed (ST4), and the stencil paper is removed (ST5).例文帳に追加

その後排版ジャムエラー表示をし（ＳＴ４）、孔版原紙を除去する（ＳＴ５）。 - 特許庁

A cursor is sequentially moved in a lateral direction (left or right direction) by one character every time an UP key or a DOWN key is depressed for a short time in a lateral direction movement mode (ST1-ST3, ST5).例文帳に追加

横方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの短押し操作がある毎に、カーソルが横方向（左方向または右方向）に１文字分だけ順次移動する（ST1〜ST3,ST5）。 - 特許庁

After estimating the troubled portion, the semiconductor element is repacked (step ST5).例文帳に追加

故障箇所を推定した後に、半導体素子のリパッケージングを行う（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

Data (including parity for error correction) are read from the data part of the reproduction sector and are subjected to demodulation processing and error correction processing, and the data that have been subjected to error correction are stored in a buffer (ST5 to ST9).例文帳に追加

再生セクタのデータ部よりデータ（エラー訂正用のパリティを含む）を読み出し、復調処理、エラー訂正処理をし、エラー訂正後のデータをバッファに蓄積する(ST5〜ST9)。 - 特許庁

When the time is up for the timer (ST4), toner quantity is fetched by a toner sensor 52 (ST5).例文帳に追加

タイマがタイムアップすると（ＳＴ４）、トナーセンサ５２よりトナー量を取り込む（ＳＴ５）。 - 特許庁

Then the apparatus turns on the red light source 4c to obtain second read image data (ST4, ST5).例文帳に追加

次に、赤色光源４ｃをＯＮし、第２読み取り画像データを得る（ＳＴ４、ＳＴ５）。 - 特許庁

When the dial tone is not detected, a CNG signal is searched for (ST5).例文帳に追加

ダイヤルトーンを検出しない場合に、更にＣＮＧ信号の有無を検出する（ＳＴ５）。 - 特許庁

Then a sealing agent is applied around the end face of the laminated two mother glass sheets (ST5).例文帳に追加

貼り合せた２枚のマザーガラスの端面の全周に封止剤を塗布する（ＳＴ５）。 - 特許庁

Subsequently in a step ST5, the pattern of conductive layers is changed on the basis of the evaluated result.例文帳に追加

その後、ステップＳＴ５において、評価結果を基に導電層のパターンを変更する。 - 特許庁

The U3O8 powder or the UO2 powder is mixed into a raw material UO2 powder (step ST5).例文帳に追加

ＵＯ_2粉末またはＵ_3Ｏ_8粉末を原料用ＵＯ_2粉末に混合する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

Hence, the speed of the full-scale prime number judgment after the trial division of each prime number candidate can be increased by the portion of the following processing (ST5 to ST9 or steps ST5' to ST9').例文帳に追加

このため、各素数候補の試行割算後の本格的素数判定に関し、以後の処理（ＳＴ５〜ＳＴ９または、ステップＳＴ５’〜ＳＴ９’）の分だけ高速化を図ることができる。 - 特許庁

Graphic operation processing for the extracted graphic is executed and plotting unit data are prepared (ST5).例文帳に追加

取り出した図形に対して図形演算処理を行い、描画用単位データを作成する（ＳＴ５）。 - 特許庁

Next, a line is connected (step ST5), and the coded transmission image is decoded into an image (step ST6).例文帳に追加

次に、回線を接続し（ステップＳＴ５）、符号化送信画像をイメージに復号する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

The message is also output in the form of voice from a voice output part 11, and the user is informed of the reservation (ST5).例文帳に追加

音声出力部１１より音声でも、その旨を出力し、予約を報知する（ＳＴ５）。 - 特許庁

The reading is then completed (ST4) to show "reading completed" on the screen of the indicator 7 (ST5).例文帳に追加

読み取りが完了すると（ＳＴ４）、表示部７の画面に「読み取り完了」を表示する（ＳＴ５）。 - 特許庁

When data on the I picture is discriminated to be detected, the reproduction is started in ST5.例文帳に追加

このＩピクチャのデータが検出されたと判別されたときにはＳＴ５で再生処理を開始する。 - 特許庁

A texture adapted to the quality of a skiing slope in contact with a snow board is selected (ST5).例文帳に追加

次いで、スノーボードが接触しているゲレンデの性状に適合したテクスチャが選定される（ＳＴ５）。 - 特許庁

The information of the latest functions assigned to the assignment keys is displayed in an ST5.例文帳に追加

ＳＴ５では、アサインキーに対して割り当てられている最新の機能の情報が表示される。 - 特許庁

The generated storage condition information is stored in association with a corresponding rule (step ST5).例文帳に追加

生成した蓄積条件情報を対応するルールに関連付けて保存する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

Thereafter, a present room temperature is detected (ST5), and a temperature value of the stored room temperature is compared with the present room temperature (ST6), and when the difference is not higher than 3°C (ST6-N), jump to ST5 is performed.例文帳に追加

次に、現在の室温を検出し（ＳＴ５）、格納されている室温の温度値と現在の室温とを比較し（ＳＴ６）、この差が３℃以上でない場合（ＳＴ６−Ｎ）はＳＴ５へジャンプする。 - 特許庁

When a warm-up mode is selected at power-ON, a backlight ON state is set first and a liquid crystal display panel is warmed up with heat generated by a light source of a backlight unit, for example, a cathode-ray tube (ST3, ST5).例文帳に追加

電源オン時に、ウォーミングアップモードに設定されている場合、まず、バックライトオン状態とし、バックライトユニットの光源、例えば冷陰極管で発生される熱によって液晶表示パネルを暖める（ST3,ST5）。 - 特許庁

If it is closed, a new final session is provided, the TOC of a new final session is edited, so that the index information of all tracks are collected, and is recorded on the new final session (ST3-ST5).例文帳に追加

クローズであるときは、新たな最終セッションを設け、全トラックの目次情報を集約するように新たな最終セッションのＴＯＣを編集し、これを新たな最終セッションに記録する(ST3〜ST5）。 - 特許庁

When the number of packets exceeds the threshold, the control unit decides a connection abnormal state, namely, whether a loop is detected or not and shifts to the step of specifying network terminals constituting a loop-shaped connection state (ST3, ST5).例文帳に追加

パケット個数が閾値を超えたとき、制御部は、接続異常状態、つまりループが検出された判断し、ループ状接続状態を構成するネットワーク端子を特定する工程に移る（ST3,ST5）。 - 特許庁

In accordance with the data distribution ratio of the transmission sessions, the data transmitting apparatus distributes to each of the sessions the encoded data of the multimedia data generated by an encoder, and divides the data into RTP packets, and transmits them to a receiving side (ST3-ST5).例文帳に追加

データ送信装置は、各送信セッションのデータ配分割合に従い、エンコーダで生成されたマルチメディアデータの符号化データを、各セッションに振り分け、ＲＴＰパケット化して受信側へ送信する（ST3〜ST5）。 - 特許庁

When the power source button is operated by a user to turn on power supply in a power source off-state that the display housing is normally housed in the body, the camcoder enters a sleep mode (ST1, ST4, and ST5).例文帳に追加

表示筐体が本体部に正転収納状態で収納された電源オフ状態で、ユーザにより電源釦が操作されて電源オン操作がされるとき、カムコーダは、スリープモードとなる（ST1,ST4,ST5）。 - 特許庁

Information on the traveling state in the race, or the traveling state during the present race, is acquired (ST5).例文帳に追加

また、現在のレース時の走行状態である競技時走行状態情報を取得する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

A recording unit for recording data is reproduced, and optimum reproducing power is discriminated for every recording unit in ST5.例文帳に追加

ＳＴ５でデータを記録する記録単位を再生して、記録単位毎に最適な再生パワーを判別する。 - 特許庁

The processing of ST1-ST5 is repeated until it is judged that the whole part of the area to be calculated is calculated.例文帳に追加

計算対象領域全部を計算すると判断されるまで、ＳＴ１〜ＳＴ５の処理を繰り返す。 - 特許庁