「STRING LIKE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

performs a shell-like expansion of the string s and returns the result in the structure pointed to by p . 例文帳に追加

はシェルのように文字列sを展開し、pで指し示す構造体に結果を返す。 - JM

Tags like tasks:windowseol that have no attributes or child elements will be passed an empty string ''. 例文帳に追加

tasks:windowseol のように属性や子要素を持たないタグは、空の文字列 '' として渡されます。 - PEAR

This method adds the string content in the archive like a file with full filename filename. 例文帳に追加

このメソッドは文字列 content をファイル名filenameを持つファイルとしてアーカイブに追加します。 - PEAR

Split a string up according to Unix shell-like rules for quotes and backslashes.例文帳に追加

文字列をUnixのシェルのようなルール(引用符やバックスラッシュの扱い)で分割します。 - Python

In some regions a ring like thimble is used to keep the thumb from catching on the string. 例文帳に追加

弦の食い込みから親指を保護するための指貫の様な指輪を付ける地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Joruri, the dayu (narrator) narrates a verse with the accompaniment of the shamisen, a banjo-like, three-string instrument. 例文帳に追加

浄瑠璃は、三味線を伴奏楽器として太夫が詞章を語る音曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is attached to a ring-shaped leather string and hung on the Sekitai like a tag on a traveling bag. 例文帳に追加

輪状の革紐を取り付け、これを旅行かばんのタグのようにして石帯にひっかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The technique of making a very thin string-like candy by spilling melted sugar with a quick shaking. 例文帳に追加

溶かした砂糖を素早く左右に振り動かしながら糸のように非常に細い飴を作る技術。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like the string used by the Eastern people to tie their Nosaki (first crop paid as a tribute), you have captured my heart (Zenji) (Vol. 2-99) 例文帳に追加

東人（あづまと）の荷前（のさき）の箱の荷の緒にも　妹が心に乗りにけるかも（禅師）巻2-99 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLEXIBLE STRING-LIKE POLYURETHANE FOAM, AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

可とう性紐状ポリウレタンフォームおよびその製造方法並びにその製造装置 - 特許庁

COMBINED CONFECTIONERY, TRAY FOR COMBINED CONFECTIONERY AND METHOD FOR PRODUCING STRING-LIKE JELLY CONFECTIONERY USING COMBINED CONFECTIONERY例文帳に追加

組合せ菓子、組合せ菓子用トレイ及び組合せ菓子を用いた紐状ゼリー菓子の製造方法。 - 特許庁

This bracelet is formed by passing beads made of vinyl resin or the like to wrap a magnet ring made of ferrous neodymium on a rubber string.例文帳に追加

ネオジュームー鉄系の磁石リングを包むようにビニル樹脂等で穴球を作製する。 - 特許庁

An antenna 4 is formed by sewing or knitting a conductive string-like object in flexible base material 2.例文帳に追加

柔軟な基材２に導電性糸状物を縫い込み、または編み込んでアンテナ４を形成した。 - 特許庁

MOVING SYSTEM AND MOVING DEVICE OF STRING-LIKE BODY SUCH AS WIRE ROPE USING WINDING TYPE WINCH例文帳に追加

巻取式ウインチを用いたワイヤロープ等の紐状体の移動システム及び移動装置 - 特許庁

The sealing material 2 is a string-like elastic material deforming by a load applied to the manifold 1.例文帳に追加

シール材２は、マニホールド１に加わる荷重によって変形する紐状の弾性材料である。 - 特許庁

To provide a string-like electrochemical device superior in shape freedom degree (bending freedom degree).例文帳に追加

形状自由度（折り曲げ自由度）に優れた紐状電気化学デバイスを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WATER WITH FILTERING MEMBER CONSISTING OF STRING-LIKE FIBER ASSEMBLY例文帳に追加

ひも状繊維集合体からなるろ過部材による水処理方法およびその装置 - 特許庁

A string-like thread 12 a part of which is exposed outside a core body 11 is cast in the core.例文帳に追加

少なくともその一部が中子本体１１の外部に露出する紐状の糸１２を鋳込んでなる。 - 特許庁

To provide a display device and the like suitable for allowing a user to easily read each character string.例文帳に追加

ユーザが各文字列を読みやすくするのに好適な提示装置等を提供する。 - 特許庁

Each drive unit 21 has an extendable string-like elastic member 1 and an adjusting mechanism 31.例文帳に追加

各駆動部２１は、伸縮自在な紐状弾性部材１と、調整機構３１とを有する。 - 特許庁

To provide the subject tackle intended to allow a seedling to stand by itself without binding its stem with a string or the like around a support stood by the seedling.例文帳に追加

苗の傍に立てた支柱に対して、苗の茎を紐などで縛らずに自立させる。 - 特許庁

Moreover, the child doll 100B is connected to the adult doll 100A by means of a string-like member 5.例文帳に追加

さらに子供人形１００Ｂは、大人人形１００Ａに紐状部材５により連結されている。 - 特許庁

A string-like obstacle 13 is disposed between horizontal interval segments 4 neighboring in the circumferential direction.例文帳に追加

円周方向に隣り合う水平間隔片４の間に、ひも状の障害物１３を配置する。 - 特許庁

Further, two string-like bodies are preferably arranged in X-shape along the diagonals of the net.例文帳に追加

紐状体はネットの対角線に沿って２本Ｘ字状に配置するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a composite string-like article using a tension member excellent in heat resistance as a core portion.例文帳に追加

耐熱性に優れるテンションメンバーを芯部として用いた複合紐状品を提供する。 - 特許庁

The string-like leakage-water sensor 52 is laid on the diagonal line of a principal surface of the cover 51.例文帳に追加

紐状の漏水センサ５２はカバー５１の一主面に対角線上に敷設する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING ADHESIVE TO STRING RUBBER OR THE LIKE IN A COATING LINE例文帳に追加

塗布ラインにおける糸ゴム等への接着剤塗布方法および接着剤塗布装置 - 特許庁

The capture image is compared with the comparative character string image to inspect character loss and the like.例文帳に追加

そして、キャプチャ画像と比較用文字列画像とを画像比較して文字欠けの有無等を検査する。 - 特許庁

Unsealing can be easily effected by pulling one string-like member 3 for breakage.例文帳に追加

一本の破断用紐状部材３を引っ張ることで、簡単に開封を行うことができる。 - 特許庁

The slipping preventive utensil 1 constitutes a necklace by being combined with a string-like member 5.例文帳に追加

本発明に係るすべり止め具１は、紐状部材５と組み合わされて首飾りを構成する。 - 特許庁

The protector 4 in a cantilever state is supported by a string-like member 10 in a hanging manner.例文帳に追加

そして、片持ち梁状態とされたプロテクタ４を、紐様部材１０で吊り下げるように支持する。 - 特許庁

The pulley (a) is connected to the pulley (b) through a string 13 and a coil-like spring 14 is arranged between them.例文帳に追加

糸１３でプーリーａとプーリーｂを結び、その間にコイル状のバネ１４を設ける。 - 特許庁

The string 1 for handicraft has a ring-like structure forming a closed loop as a whole.例文帳に追加

手芸用ひも１は、全体として閉ループを形成するリング状構造を有する。 - 特許庁

To provide an arranging implement capable of simply tying with a string by putting in order newspaper, magazine or the like which accumulate day by day.例文帳に追加

日々溜まっていく新聞雑誌等を整頓し、簡単にひも掛けができる整理器具を提供する。 - 特許庁

String-like materials are attached to the temple front end parts of the spectacles frame and are joined at the rear of a head.例文帳に追加

眼鏡フレームのテンプル先端部に紐状物を取り付け、該紐状物を後頭部で接合させる。 - 特許庁

To provide an attachable detachable bookmark string which does not occupy much space to be easy to carry without the risk of damaging a book or for a bookmark to drop, and enables inexpensive utilization of what is convenient about the bookmark string, by simply attaching the bookmark string to a book, a notebook or the like which has no bookmark string.例文帳に追加

しおりひもがない本やノートなどに、簡易的にしおりひもを付けることにより、本を傷めることや、しおりが落ちる心配をせずに場所をとらず携帯が容易なもので、安価にしおりひもの便利なところを利用することが出来る脱着可能なしおりひもを提供する。 - 特許庁

By registering character string images including the plurality of character strings inside the image inputted by the camera or the like into a character string table, and selecting the registered character string image by an input mens such as a button, a character is recognized from the selected character string image.例文帳に追加

カメラ等により入力した画像中の複数の文字列を含む文字列画像を文字列テーブルに登録し、ボタン等の入力手段により、登録された文字列画像を選択することにより、選択した文字列画像から文字を認識する。 - 特許庁

A component registering means 203 makes a component storing means 303 store a partial characteristic string as a component characteristic string and also makes the component storing means 303 store component information of the component characteristic string held by a translation system when the partial characteristic string of a translation result created by the translation system is copied or the like in the component display field.例文帳に追加

部品登録手段２０３は、翻訳システムが生成した翻訳結果の一部の文字列が部品表示欄にコピー等されると、その文字列を部品文字列として部品記憶手段３０３に記憶させるとともに、翻訳システムが保持するその部品文字列の部品情報も記憶させる。 - 特許庁

The measuring instrument is constituted by installing a base 1 and a required number of chains 2 in the ladder-like positions of the base, inserting a string in the front face of the chains while inserting a rubber plate string 4 in the back face of the chains, and firmly fixing the rubber plate string, without fixing the string so as to be freely movable.例文帳に追加

基盤１とチェーン２を基盤のはしご状の位置に必要数設置し、鎖の前面には紐裏面にはゴム板紐４を差し込み、ゴム板紐はしっかり固定し、紐は自由に移動できるように固定はしない測定具。 - 特許庁

The sleeved apron is so designed that a sleeve 9 is undetachably attached to the armpit 7 of the front body 3 of an apron body in a condition of attaching a flat belt-like string 19 to make the sleeve 9 stop leaving the dimensions of a gore 26 by shrinking upwards the flat belt-like string 19 by an inner thin string.例文帳に追加

エプロン本体の前身頃３の脇の下７に平帯状の紐１９を付けた状態で着脱不可に袖９を付け、平帯状の紐１９を内部の細い紐で上に縮めていくと袖９は襠２６の寸法を残して止まる。 - 特許庁

Characteristically, a string-like reinforcement fiber composite includes an inner layer which is made of a core wire of one or more string-like basalt fiber bundles, an intermediate layer which contains a resin and which is provided around the core wire, and an outer layer which is made of a braided tubular string and which is provided around the intermediate layer.例文帳に追加

１または複数の紐状バサルト繊維束の芯線からなる内層と、前記芯線の周囲に設けられた樹脂を含む中間層と、前記中間層の周囲に設けられた、編状筒紐からなる外層と、を含むことを特徴とする紐状強化繊維複合体。 - 特許庁

When the "watermark" is selected, for example, a character string ("for internal use only" or the like) expressed as the watermark or a file name ("logo.bmp" or the like) of a graphic expressed as the watermark can be inputted to a character string input part 701 as a retrieval character string.例文帳に追加

そして、例えば「ウォーターマーク」が選択された場合には、文字列入力部７０１にはウォーターマークとして表される文字列（「社外秘」など）やウォーターマークとして表される図形のファイル名（「logo.bmp」など）が検索文字列として入力可能になる。 - 特許庁

The inner wall 3 and the string-like composition are composed of ceramic principally comprising silicon nitride wherein silicon nitride particles are oriented in the string-like composition.例文帳に追加

内壁３及びひも状組成物は窒化ケイ素を主成分とするセラミックスで形成され，ひも状組成物は窒化ケイ素の粒子が配向したものである。 - 特許庁

To uniformly supply sufficient oxygen to the whole of string-like microorganism adhering members to impart a sufficient stirring action to it in a water treatment apparatus using a biological membrane using the string-like microorganism adhering members.例文帳に追加

紐状微生物付着部材を利用した生物膜水処理装置において、紐状微生物付着部材全体に、満遍なく十分な酸素と攪拌作用を与える。 - 特許庁

To provide a mirror finishing device for a doughnut-like substrate where at least either the inner circumferential string face or the outer circumferential string face in a doughnut-like substrate can be uniformly mirror-finished without unevenness, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ドーナツ状基板の内周糸面と外周糸面の少なくともいずれか一方を凹凸無く均一に鏡面加工することができるドーナツ状基板の鏡面加工装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁