「SWIMMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

If only I went to the ocean last week, I probably would have been swimming. 例文帳に追加

もし私が先週海に行っていたら、海で泳いでいただろうに。 - Weblio Email例文集

I learned soccer, swimming and calligraphy when I was an elementary student. 例文帳に追加

私は小学生の時にサッカーと水泳と習字を習っていました。 - Weblio Email例文集

In this swimming school, mothers must attend together with their children. 例文帳に追加

このスイミングスクールは子供と一緒に母親も通わなければなりません。 - Weblio Email例文集

His mother says swimming has always been the center of his life. 例文帳に追加

彼の母親は，水泳がいつも彼の生活の中心にあったと話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

After her retirement, Shibata will work to promote swimming. 例文帳に追加

引退後，柴田選手は水泳の普及推進のために活動する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a swimming pool for an animal where a safety and sufficient rehabilitation effect, a swimming practice and health promotion for an animal are obtained.例文帳に追加

動物に対し、安全でかつ十分なリハビリテーション効果、遊泳練習、健康増進を図ることができる動物用プールを提供する。 - 特許庁

The fractal dimension of swimming loci is computed on the basis of swimming loci which are observed data of the zebrafishes F with a fractal dimension computing part 14C.例文帳に追加

また、フラクタル次元算出部１４Ｃが、ゼブラフィッシュＦの観測データである遊泳軌跡に基づいて、遊泳軌跡のフラクタル次元を算出する。 - 特許庁

their swimming pool is an attractive nuisance; they should fence it in 例文帳に追加

彼らのプールは誘引的ニューサンスだ；彼らはそれに塀をめぐらすべきだ - 日本語WordNet

a race (as in swimming) in which each contestant has a free choice of the style to use 例文帳に追加

各競争者が自由にスタイルを選べる（水泳のような）レース - 日本語WordNet

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool. 例文帳に追加

このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。 - Tanaka Corpus

It is a beach with the length of 400 meters approx. and selected as one of 88 best swimming areas in Japan. 例文帳に追加

日本の水泳場88選に選ばれている、長さ約400mのビーチ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VEHICLE SWIMMING IN WATER BY TOWING FORCE OF MOTHER SHIP ON WATER例文帳に追加

水上の母船の牽引による力で水中を遊泳する乗り物。 - 特許庁

Right now, men's group b is swimming the 200 meter freestyle preliminary.例文帳に追加

只今 男子bグループが自由形200メートルの予選が始まろうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He spent the whole day swimming, and walking about the streets as the fancy took him. 例文帳に追加

泳いだり町を散歩したり, 好きなようにして一日を過ごした. - 研究社 新和英中辞典

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached. 例文帳に追加

日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tanaka Corpus

The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. 例文帳に追加

その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 - Tanaka Corpus

Since swimming practice was widely encouraged as anuniversal movement throughout the nation and swimming lessons were included in the official curriculum of primary schools, this kuroneko fundoshi loincloth became popular across the country as swimming pants for children covering from infants to students of elementary schools and it could be found here and there in Japan until around 1955. 例文帳に追加

国民皆泳が叫ばれ水泳が学校の教科として取り上げられたことで、幼児～小学生用の水着として全国に普及し、昭和30年代頃まで各地で散見されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.例文帳に追加

このプールは１３歳未満の子供の入場は許可されていない。 - Tatoeba例文

I wanted to play golf, but everybody else wanted to go swimming.例文帳に追加

僕はゴルフをしたかったのだけど他のみんなは泳ぎに行きたかった。 - Tatoeba例文

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.例文帳に追加

日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tatoeba例文

The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.例文帳に追加

その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 - Tatoeba例文

a way of swimming by relaxing one's body and lying on one's back on the surface of the water 例文帳に追加

水泳で,体の力を抜いてあお向けに水面に浮く泳ぎ方 - EDR日英対訳辞書

I swam for a long distance again after a long absence from swimming so I am very tired. 例文帳に追加

久しぶりに長い距離を泳いだので、私はとても疲れました。 - Weblio Email例文集

a swimming competition whose events are arranged according the age of the participants 例文帳に追加

水泳において,マスターズ水泳という,年齢別に行われる競技会 - EDR日英対訳辞書

Then drowned, while swimming in a lake near his home in the catskills.例文帳に追加

その後 キャッツキル山地の 自宅近くの湖で 泳いでいて 溺死した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These boys are always swimming about there, playing with the mermaids. 例文帳に追加

やつらはいつもあそこらへんで人魚と遊びながら泳いでいるからな。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To enable water depth in fishing field to accurately be grasped without increasing trouble about finding a fish swimming region out and also to enable the rapid and more accurate finding of a fish swimming region to be performed.例文帳に追加

タナ取り行為の煩雑さを増長することなく釣り現場の水深を正確に把握し、迅速でより正確なタナ取りを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a tuna-culturing pond which can vigorously culture fast swimming tunas, while reducing scratches to a very low level.例文帳に追加

速く泳ぐマグロを、擦り傷を極減しながら元気に養殖する。 - 特許庁

I want to see whales swimming gracefully and jumping powerfully. 例文帳に追加

鯨が優雅に泳いでいる姿や豪快にジャンプしている姿を見てみたい。 - Weblio Email例文集

Last Saturday I went swimming at Shonan with my family. 例文帳に追加

先週の土曜日、私は家族と一緒に湘南へ海水浴に行きました。 - Weblio Email例文集

Japan got another silver medal the next day in the synchronized swimming team final. 例文帳に追加

翌日，シンクロのチーム決勝で日本はもう１つ銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nakahari, an architect from Ehime Prefecture, started swimming when he was 55. 例文帳に追加

愛媛県の建築士である中張さんは55歳のときに水泳を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The national swimming championships were held in Tokyo from April 15 to 20. 例文帳に追加

競泳の日本選手権が４月15日から20日まで，東京で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A turtle is likely to be attacked from underneath when swimming in water. 例文帳に追加

カメは水中で泳いでいると下側から攻撃される可能性が高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koga Tadao, the 11th grand master of Kobori-ryu, said, “After spending three years learning Kobori-ryu swimming, there will be no risk of drowning and swimming will become much more enjoyable.” 例文帳に追加

小堀流の11代師範である古(こ)閑(が)忠(ただ)夫(お)さんは「小堀流を３年学べば，おぼれる危険もなくなり，泳ぎがさらに楽しくなる。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At this year's Paris Plages, people can relax on the "beaches" or go swimming in a pool. 例文帳に追加

今年のパリ・プラージュでは，「砂浜」でくつろいだり，プールで泳いだりできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a swimming suit easily wearable, easily fit to the body of a wearer, excellent in durability while made of a synthetic rubber raw material, and facilitating drainage of water between the body and the swimming suit.例文帳に追加

合成ゴム素材を用いながら、着用が容易で、身体にフィットし易く、且つ、耐久性に優れた水着を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a lure capable of taking a sufficiently stabilized swimming position in water.例文帳に追加

水中で十分に安定した泳動姿勢をとり得るルアーを提供する。 - 特許庁

the aggregate of actively swimming animals in a body of water ranging from microscopic organisms to whales 例文帳に追加

微生物から鯨に渡るまで水中で活発に泳ぐ動物集団 - 日本語WordNet

free-swimming tadpole-shaped pelagic tunicate resembling larvae of other tunicates 例文帳に追加

他の被嚢類の幼生に似た自由遊泳型オタマジャクシの形の遠洋被嚢亜門 - 日本語WordNet

marine crab with some legs flattened and fringed for swimming 例文帳に追加

泳ぎに使うために何本かの脚が平らで縁がついている海洋のカニ - 日本語WordNet

Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. 例文帳に追加

この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 - Tanaka Corpus

Matsubara Swimming Area is located in Hikone City, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

松原水泳場（まつばらすいえいじょう）は、滋賀県彦根市にある水泳場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saikachihama Swimming Area is a swimming area operated by Nagahama City which is located in Takahashi-cho and Tamura-cho in Nagahama City, Shiga Prefecture facing Lake Biwa. 例文帳に追加

さいかち浜水泳場（さいかちはますいえいじょう）とは、滋賀県長浜市高橋町および、田村町にある琵琶湖に面する長浜市営の水泳場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR LAYING NET OR THE LIKE OVER SWIMMING POOL TO CUT ULTRAVIOLET RAY AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

プールに紫外線カットネット等を敷設する敷設方法、及びその装置 - 特許庁