「SWIMMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then." 例文帳に追加

「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 - Tanaka Corpus

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. 例文帳に追加

泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 - Tanaka Corpus

I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. 例文帳に追加

雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 - Tanaka Corpus

Nowadays, in most cases, regular swimming pools are used to learn this style of swimming, and swimmers do not wear traditional "hundoshi" (loincloth) unless they swim in a special event. 例文帳に追加

現在では日本泳法を学ぶ場はほとんどが一般のプールであり、特別のイベントなどでない限り褌等の伝統的スタイルで泳ぐことはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Swimming practice has been popular since old days in the Usuki Domain, facing Bungo Suido (the channel between Kyushu and Shikoku Islands), and it is believed that swimming practice has already started during the reign of Yoshiaki OTOMO. 例文帳に追加

豊後水道に面する臼杵藩では、既に大友義鑑の治世に水練が始められたと伝えられ、古くから水練術が盛んであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were originally a martial art to fight while swimming in the water. 例文帳に追加

これらは本来、水中で泳ぎながら戦を交えるための武術であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.例文帳に追加

この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 - Tatoeba例文

any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing 例文帳に追加

水泳やボートこぎで移動に使われる手足や身体の反復運動 - 日本語WordNet

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."例文帳に追加

「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 - Tatoeba例文

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.例文帳に追加

泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 - Tatoeba例文

I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.例文帳に追加

雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 - Tatoeba例文

You can train aerobically both by swimming and doing aerobic dance exercise. 例文帳に追加

水泳とエアロビクスダンスエクササイズの両方を使って有酸素トレーニングができる。 - Weblio英語基本例文集

Swimming the lake from end to end is one of the conventionalisms of this village. 例文帳に追加

その池の端から端まで泳ぐことがこの村のしきたりの1つである。 - Weblio英語基本例文集

TIMING SYSTEM FOR SWIMMING RACE, TIME DATA SELECTING DEVICE, AND TIME DATA SELECTING METHOD例文帳に追加

競泳用計時システム、タイムデータ選択装置、及び、タイムデータ選択方法 - 特許庁

On April 15, the Japan Swimming Federation announced the names of the 31 members of the national team for this summer's World Swimming Championships in Barcelona, Spain.例文帳に追加

４月15日，日本水泳連盟は今夏にスペインのバルセロナで開催される世界水泳選手権の日本代表選手31人の名前を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The swimming amount measuring device 1 recognizes a period in which regular signals are outputted from the motion detection means 7 as a swimming state, and determines that the swimmer has swum one way in a pool when the swimming state stops.例文帳に追加

水泳量計測装置１は、動作検出手段７より規則性のある信号が出力されている間を水泳状態と認識し、水泳状態が停止したときに水泳者がプールの片道を泳いだと判断する。 - 特許庁

I know that she has a lot of worries about swimming. 例文帳に追加

私は彼女が水泳に対してとても悩みを抱えていることを知っている。 - Weblio Email例文集

The 10th FINA World Swimming Championships started in Barcelona, Spain on July 13. 例文帳に追加

第10回世界水泳選手権大会が７月13日にスペインのバルセロナで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is very rare for two pairs of baby belugas and their mothers to be swimming in the same tank. 例文帳に追加

２組のベルーガの母子が同じ水槽で泳いでいるのは大変珍しい。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ship has 10 restaurants, 5 swimming pools, a casino and a planetarium. 例文帳に追加

この船には10か所のレストランと５つのスイミングプールに加え，カジノやプラネタリウムがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To accurately and quickly measure the stroke information of a swimmer during swimming.例文帳に追加

水泳中の泳者のストローク情報を正確に、また、即座に測定すること。 - 特許庁

LAMINATED FOAM, ITS MANUFACTURING METHOD AND SWIMMING POOL USING THE SAME例文帳に追加

積層発泡体及びその製造方法並びにそれを用いた水泳用プール - 特許庁

APPARATUS FOR ANALYZING FORCED SWIMMING ACTION OF EXPERIMENTAL ANIMAL BY USING HIGH-SPEED VIDEO IMAGE例文帳に追加

高速ビデオ画像を用いた実験動物の強制水泳行動解析装置 - 特許庁

a floating or swimming oceanic colony of polyps often transparent or showily colored 例文帳に追加

しばしば透明または目立つ色の、浮遊または遊泳する海洋性ポリプの群 - 日本語WordNet

To provide a swimming aid capable of easily providing buoyancy and propulsion.例文帳に追加

浮力と推力とを容易に得ることができる水泳補助具を提供する。 - 特許庁

You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.例文帳に追加

マットレスの上で泳ぎを練習してから 水に入ることなどできないないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought. 例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tanaka Corpus

The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. 例文帳に追加

英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 - Tanaka Corpus

it was the swimming they enjoyed most: they took a short swim in the pool 例文帳に追加

彼らが最も楽しんだ水泳だった：彼らがプールで短い水泳をした - 日本語WordNet

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tatoeba例文

The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.例文帳に追加

英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 - Tatoeba例文

I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.例文帳に追加

雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 - Tatoeba例文

I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.例文帳に追加

雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 - Tatoeba例文

He was allowed to go swimming on condition (that) he kept near the other boys. 例文帳に追加

彼は他の少年たちのそばを離れないなら泳ぎに行ってよいと言われた. - 研究社 新英和中辞典

The national swimming championships were held in Niigata Prefecture from April 11 to 14.例文帳に追加

４月11日から14日まで新潟県で水泳の日本選手権が開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Still, he wants to contribute to the world of swimming in some way.例文帳に追加

それでも，彼は何らかの方法で水泳界に貢献したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a swimming distance measuring apparatus capable of accurately calculating a present swimming distance by measuring the number of turning times and transmitting the information to a swimmer during swimming.例文帳に追加

水泳者の水泳距離を計測する水泳量計測装置であって、正確にターン回数を計測して現在の水泳距離を算出すると共に、その情報を水泳中の水泳者に伝達することができる水泳量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a swimming aid which is effective for performing an efficient instruction.例文帳に追加

効率のよい指導を行うために有効な水泳用補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide an exercise apparatus and training apparatus allowing a user to do swimming exercise on land at a flat posture while imaging the pseudo-swimming posture floating flat with the body lying on the water surface.例文帳に追加

水面に身体を預け平面に浮上した姿勢で水泳の擬似体位をイメージし、陸上に於いて平面体位で行える運動機器＆訓練装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a swimming suit for swimming race capable of reducing surface friction resistance and friction resistance of turbulence in water.例文帳に追加

本発明は、競泳水着に関するものであり、水中での表面摩擦抵抗、及び乱流摩擦抵抗の低減を可能とする競泳水着を提供するものである。 - 特許庁

To easily repair the bottom of a swimming pool or bathtub to a tile constructed face in a short time.例文帳に追加

プール又は浴槽の底面を短期間で容易にタイル施工面に改修する。 - 特許庁

I'm full of sadness from hearing that you'll be leaving this swimming club.例文帳に追加

あなたがこのスイミングクラブを去ると聞いて、私はとても寂しい思いでいっぱいです。 - Weblio Email例文集

The World Swimming Championships were held from July 17 to 31 in Montreal, Canada. 例文帳に追加

世界水泳選手権が７月17日から31日まで，カナダのモントリオールで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

I also thought this was a good chance to show the world the Japanese style of synchronized swimming. 例文帳に追加

同時に，これは日本流のシンクロを世界に示す良い機会だと思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The national swimming championships held in Tokyo ended on April 8. 例文帳に追加

東京で行われていた競泳の日本選手権が４月８日に終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave