「SWIMMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

a small body of water (usually in a creek) that is deep enough to use for swimming 例文帳に追加

（通常小川の中の）水泳をするのに十分な深さがある小さな深み - 日本語WordNet

He will go swimming, whether you go with him or stay at home. 例文帳に追加

あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 - Tanaka Corpus

Accordingly, the swimming areas provided at Lake Biwa and the Kizu-gawa River became popular. 例文帳に追加

そのため、琵琶湖と木津川に置かれた水泳場が人気を集めることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, due to the construction of facilities (including swimming pools) around the country, the place to swim came to be of less significance; consequently, the station was closed since the swimming areas were closed down in 1965, and nine years later the station was officially abolished. 例文帳に追加

その後、プールなどの施設が各地にでき、水泳場の意義も薄れたことから、1965年（昭和40年）の閉園と共に駅も休止され、9年後に正式廃止となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called 'swimming printing' because the gesture resembles the movement of the breaststroke. 例文帳に追加

その動作が平泳ぎのような手の動きに似ている事から、「泳ぎ摺り」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some techniques as in common with synchronized swimming, and it was a group of Nihon eiho who introduced the synchronized swimming to Japan since they noticed the commonality between the two. 例文帳に追加

なお、技法にはシンクロナイズドスイミングと共通する技があり、日本にシンクロナイズドスイミングを導入したのもその共通性に注目した日本泳法の団体である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suiren-jo was a term used by people connected to traditional Japanese swimming, referring to separated areas of the sea, rivers, ponds or moats for learning to swim, and these were generally called 'suiei-jo' (swimming areas). 例文帳に追加

水練場とは、海、川、池や堀を区切った箇所で泳法を学ぶ場を日本泳法関係者が使った呼称であり、一般には「水泳場」と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will go swimming, whether you go with him or stay at home.例文帳に追加

あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 - Tatoeba例文

“Does your son like swimming?"—“Oh, yes, he lives for it." 例文帳に追加

「お子さんは水泳がお好きですか」「ええもう, それしかないと言ってもいいくらいです」. - 研究社 新英和中辞典

In swimming, the thigh 11 is moved forward and backward to move the fin 5 up and down.例文帳に追加

遊泳時には大腿（１１）を身体の前後に動かしてフィン（５）を上下動させる。 - 特許庁

To easily fit and remove a head band to/from the frame part of a swimming goggle.例文帳に追加

スイミング用ゴーグルのフレーム部に対するヘッドバンドの取り付け、取り外しを容易にする。 - 特許庁

This swimming aid is provided with an aid body 2 having the buoyancy and supporting the upper half body of a swimmer M.例文帳に追加

浮体を有し水泳者Ｍの上半身を支える補助具本体２を備える。 - 特許庁

GENE FOR CONTROLLING NONMOVEMENT OF MOUSE IN TAIL SUSPENSION TEST AND FORCED SWIMMING TEST例文帳に追加

尾懸垂テストおよび強制水泳テストにおけるマウスの無動化を制御する遺伝子 - 特許庁

After the tiles 4 are laid on the mat 3, the swimming pool or bathtub can be used as it is.例文帳に追加

タイル４をマット３上に敷設した後は、そのまま使用に供することができる。 - 特許庁

To provide an underwater projector that can be used underwater in a swimming pool or at sea.例文帳に追加

プールや海等の水中で使用することのできる水中プロジェクターを提供すること。 - 特許庁

Hatched larvae of the worms of the genus Heterobothrium in a state thereof swimming in seawater are the object of the ecesis.例文帳に追加

海水を遊泳している状態のヘテロボツリウムの孵化仔虫を着定の対象とする。 - 特許庁

Hagiwara Tomoko has become the first four-title winner in the history of the national swimming championships. 例文帳に追加

萩原智子選手は，日本選手権大会史上初の４冠獲得者となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The estate has a 15-room villa that was built in the 19th century, an outdoor swimming pool and a farm. 例文帳に追加

その土地には，19世紀に建築された15部屋の別荘と屋外プール，農園がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Usually for the opening ceremony, box seats are newly constructed at the athletics stadium or by the swimming pool. 例文帳に追加

通常，開会式には，陸上競技場やプールに特設席が新たに建設される。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the teenagers are gradually attracted to each other through their passion for swimming. 例文帳に追加

しかし，この若者たちは水泳への情熱を通してしだいにひかれ合うようになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here Ben meets Jake Fischer (Ashton Kutcher), a student who used to be a high school swimming champion. 例文帳に追加

ここでベンは高校の水泳チャンピオンだった生徒，ジェイク・フィッシャー(アシュトン・カッチャー)に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the Beijing Olympics last year, he did not make clear whether he would continue his competitive swimming career. 例文帳に追加

昨年の北京五輪の後，競技生活を続けるかどうか明らかにしていなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has asked the masters federations of other sports, including swimming and tennis, to join in the event. 例文帳に追加

水泳やテニスなど，他の競技のマスターズ連盟に大会に加わるよう呼びかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was the winner of the gold medal in the 10-kilometer open water swimming event at the 2011 world championships. 例文帳に追加

彼は2011年世界選手権のオープンウォータースイミング10キロ種目で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In September, Kazumori took second place in the solo event at the World Junior Synchronized Swimming Championships. 例文帳に追加

９月，計盛選手は世界ジュニアシンクロナイズドスイミング選手権のソロ種目で２位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

While swimming at high speed, the squid propel themselves into the air with water stored in their bodies. 例文帳に追加

イカは高速で泳ぎながら体内に蓄えられた水を使って空中に飛び出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Engines and devices are installed on a swimming pool 3 to change available environment thereof 3.例文帳に追加

プール３には、このプール３の利用環境を変化させる各機関・装置を設置する。 - 特許庁

To obtain a women's swimming wear having cup parts preferably following the movement of a bust.例文帳に追加

カップ部がバストの動きに好適に追随するようにした婦人用水着等を提供する - 特許庁

To provide swimming fins which do not hinder walking while being light in weight and simple in constitution.例文帳に追加

軽量かつ簡易な構造で歩行時に邪魔にならない水泳用フィンを提供する。 - 特許庁

The pass with an elevation of fifty meters is located along the route connecting Nishi-Maizuru to Kanzaki swimming beach. 例文帳に追加

西舞鶴から神崎海水浴場地区を結ぶ峠であり、標高は約50ｍ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We need to know where you and the passengers went, what you ate, drank, where you went swimming.例文帳に追加

あなた達が 寄った場所を知りたい 何を食べ飲んだのか 泳ぎに行った場所も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last time I saw her, she was swimming with two of my girls in the water gardens.例文帳に追加

前回彼女に会った時、彼女は、 私の娘二人とウォーターガーデンで泳いでいましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the 35th presidential cup national swimming competition...例文帳に追加

こちらは第35回大統領杯全国水泳大会が行われているオリンピアスイミングプールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The count only got you with half a dose, but you still sweated out a small swimming pool coming down.例文帳に追加

カウントは 君を捕まえただけだった でも まだ汗が出てる プールから上がったみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is from olympia swimming pool, where the 35th例文帳に追加

こちらは第35回大統領杯全国水泳大会が行われているオリンピアスイミングプールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. 例文帳に追加

彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 - Tanaka Corpus

The scene of colorful clothes swimming in the river is so beautiful as to become a key element of sightseeing. 例文帳に追加

川の上に色とりどりの布が泳ぐさまは観光の目玉にもなる美しさだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihon eiho, also called Koshiki eiho, is a Japanese traditional style of swimming. 例文帳に追加

日本泳法（にほんえいほう）は古式泳法とも呼ばれる、日本古来の泳ぎ方のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Swimming oblique side swims with head facing forward and body facing obliquely, stroke is taguri-te and leg movement is sansetsu aoriashi. 例文帳に追加

頭を正面に向け体を斜横にして、手は手繰手、足は三節扇足で泳ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.例文帳に追加

これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 - Tatoeba例文

a swimming stroke in which the arms are thrown forward together out of the water while the feet kick up and down 例文帳に追加

足を上下にけり、水の中から外へ両腕をいっしょに前へ振り落とす泳法 - 日本語WordNet

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.例文帳に追加

彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 - Tatoeba例文

How can I raise my son to become such a great swimming athlete like that? 例文帳に追加

どうしたら息子さんをそんなに素晴らしい水泳選手に育てることが出来るのですか？ - Weblio Email例文集

a swimming form in which both arms stroke and both legs kick simultaneously, called butterfly stroke 例文帳に追加

バタフライという,両手で同時に水をかいて抜き,足も左右同時に水をけって進む,泳法 - EDR日英対訳辞書

To automatically measure the number of fish swimming upstream on a fish ladder through image processing.例文帳に追加

魚道を遡上する魚類の数量を画像処理により自動的に計測する。 - 特許庁