SWIMMINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2088件
Even when i'm swimming, half his body is in front of me like a dream.例文帳に追加
《泳いでいても いつも 半身 幻のように 俺の前にいる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All our destinies flying and swimming in blood and emptiness.例文帳に追加
我々すべての運命は 血と虚無に向かって飛び、泳ぐのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has always been my dream to go swimming with the one I love.例文帳に追加
俺 昔から 好きな女と一緒に 泳ぐのが夢だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's cold. he's about to get wet. he's got swimming trunks on例文帳に追加
寒そうです これからびしょ濡れになります 水着を着てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They ended up swimming through ballast water that had oil in it.例文帳に追加
油を含んだバラスト水の中を泳いでしまったのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Either for swimming lessons or more likely they were running from something and were so scared they would rather drown例文帳に追加
水泳の練習か? あるいは 何かから逃げたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Swimming is a good form of exercise, because it uses every muscle in [of] the body. 例文帳に追加
水泳は全身の筋肉を使うのでいい運動である. - 研究社 新和英中辞典
She said, in her defence, that she had not seen the “No Swimming" notice. 例文帳に追加
彼女は「遊泳禁止」の掲示が見えなかったと答弁した. - 研究社 新和英中辞典
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land. 例文帳に追加
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。 - Tanaka Corpus
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. 例文帳に追加
私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 - Tanaka Corpus
Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.例文帳に追加
昨日、久々に時間ができたから、泳ぎに行ったんだ。 - Tatoeba例文
a swimming stroke that resembles the crawl except the swimmer lies on his or her back 例文帳に追加
泳ぎ手が仰向けになることを除いてクロールに似た泳法 - 日本語WordNet
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.例文帳に追加
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。 - Tatoeba例文
I know how to swim, but I don't like swimming in the river.例文帳に追加
泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくないんだ。 - Tatoeba例文
I was going to swimming practice at the pool during summer vacation. 例文帳に追加
私は、夏休みの間、プールに水泳の練習に行っていた。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to the summer vacation because the hotel I will stay at has a swimming pool.例文帳に追加
夏休みに行くホテルにはプールがあるから楽しみです。 - 時事英語例文集
a method of swimming like a paddling dog, called dog paddling 例文帳に追加
犬のように,両手で水をかき足をばたつかせる泳ぎ方 - EDR日英対訳辞書
The 90th national swimming championships were held at the Tokyo Tatsumi International Swimming Center from April 10 to 13.例文帳に追加
第90回日本選手権水泳競技大会が4月10日から13日まで東京辰(たつ)巳(み)国際水泳場で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a swimming cap that is useful for coaching and training swimming particularly practical (not for race) long-distant crawl stroke because the cap can inhibit the swimming beginner from raising up its head too much above the water surface.例文帳に追加
水泳、主としてスピードをあまり問題にしない実用的な長距離クロールにおいて、頭部を水面上に上げすぎないようにする指導・練習に役立つ水泳帽を提供する。 - 特許庁
The weight 5 is not used for swimming the fly in the vicinity of water surface, but is used for swimming the fly in a middle layer zone or in an under layer zone.例文帳に追加
重り5はフライを水面近くで泳がせるときは使用しないが中層域または下層域で泳がせるときに使用する。 - 特許庁
To allow a swimmer himself to measure one's own swimming time.例文帳に追加
水泳を行う者自身が自分の水泳のタイムを測定すること。 - 特許庁
To provide a swimming distance measuring instrument capable of measuring a swimming distance while mitigating botheration of a swimmer; and to provide its control method.例文帳に追加
泳者の煩わしさを軽減しつつ水泳距離を計測可能な水泳距離計測装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
I want to see whales swimming gracefully and jumping powerfully. 例文帳に追加
鯨が優雅に泳いだり豪快にジャンプしている姿を見てみたい。 - Weblio Email例文集
In this swimming school, parents must attend together with their children. 例文帳に追加
このスイミングスクールは子供と一緒に親も通わなければなりません。 - Weblio Email例文集
It creates smooth swimming motions like those of a real fish. 例文帳に追加
これが本物の魚のようななめらかな泳ぎの動作を作り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave
"Some people buy it for use on the beach or at swimming pools," they say. 例文帳に追加
「海辺やプールで使うために買う人々もいる。」と彼らは話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
Imura Masayo, the head of the Imura Synchronized Swimming Club, was born in Osaka City in 1950. 例文帳に追加
井(い)村(むら)シンクロナイズドスイミングクラブ代表,1950年大阪市生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Local children often go swimming to catch fish. 例文帳に追加
地元の子どもたちは魚をつかまえるためによく泳ぎに行きます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan's national swimming team won five medals at the Beijing Olympics. 例文帳に追加
競泳日本代表チームは北京五輪でメダルを5個獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To effectively reduce surface frictional resistance in a swimming cap.例文帳に追加
スイミングキャップにおいて、表面摩擦抵抗を効果的に低減させる。 - 特許庁
The handle A is installed with a float 14 to obtain buoyancy in swimming.例文帳に追加
把手Aにフロート14を取り付け泳ぎにおいて浮力を得る。 - 特許庁
POLYURETHANE ELASTIC FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, FABRIC AND SWIMMING SUIT例文帳に追加
ポリウレタン弾性繊維およびその製造方法、布帛ならびに水着 - 特許庁
To provide a tool for removing water that has entered the ear during swimming.例文帳に追加
水泳のとき、耳に入った水を取り除く器具を提供する。 - 特許庁
To provide a swimming suit enabling selecting from two back neck pattern shapes for one swimming suit and adjustable in compliance with a body type.例文帳に追加
1つの水着で、2つの背中部襟パターン形状を選択でき、しかも体型にあわせ調節が可能となる水着を提供する。 - 特許庁
unicellular or colonial biflagellate free-swimming flagellates 例文帳に追加
単細胞、またはたくさんの双鞭毛を持つ自由遊泳性の鞭毛虫 - 日本語WordNet
minute free-swimming freshwater copepod having a large median eye and pear-shaped body and long antennae used in swimming 例文帳に追加
大きな中央の眼と西洋梨形の体と泳ぐために使う長い触角を持つ微小自由遊泳性淡水性カイアシ類の動物 - 日本語WordNet
Oh, I remember how much my children enjoyed swimming when they were young.例文帳に追加
子供達の事を覚えています 彼らが若い頃楽しんだ水泳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My swimming club's monthly fee is charged directly to [is paid from] my bank account. 例文帳に追加
スイミングクラブの月謝は毎月銀行口座から引き落とされる. - 研究社 新和英中辞典
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. 例文帳に追加
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 - Tanaka Corpus
Formal start of the sea-bathing season, the opening of a mountain to climbers (for the year), sea bathing, swimming, fireworks, and summer festivals 例文帳に追加
-海開き、山開き、海水浴、水泳、花火、夏祭り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At present there are 12 schools authorized by the Japan Swimming Federation. 例文帳に追加
現在、12の流派が日本水泳連盟により公認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also swimming in winter takes place in the same location in January every year. 例文帳に追加
また、毎年1月には同所で寒中水泳大会も開かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"例文帳に追加
「それよりそのカッコ・・・水着!?」「そうよ。イケてるでしょー!?ムラムラする~?」 - Tatoeba例文
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.例文帳に追加
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 - Tatoeba例文
He is good at swimming, but not very good at cooking. 例文帳に追加
彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。 - Weblio Email例文集
a way of swimming in which both legs move like scissor blades, called scissors kick 例文帳に追加
あおり足という,はさみの刃のように両脚が動く泳ぎ方 - EDR日英対訳辞書
“What about going to a swimming pool after school?"“That's a good idea!"例文帳に追加
「放課後プールに行くっていうのはどうだい」「それはいい考えだ」 - Eゲイト英和辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



