SWORDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3694件
The holding part 42 holds the second sword 5 by elastically contacting a portion of the sword part of the second sword 5 in a range shorter than the total length of this sword part.例文帳に追加
この保持部42は第二の刀剣5の刀部全長に比較して短い範囲でこの刀部の一部において弾性的に接触して第二の刀剣5を保持する。 - 特許庁
a stick used instead of a sword for fencing 例文帳に追加
フェンシングで剣の代わりに使われる棒 - 日本語WordNet
Sword 銘久国 (private collection) designated as Important Cultural Property in 1934 例文帳に追加
太刀銘久国(個人蔵)1934年指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sword 銘久国 (private collection) designated as Important Cultural Property in 1939 例文帳に追加
太刀銘久国(個人蔵)1939年指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1068 (or 1143) when the Imperial Palace was destroyed by fire, this sword was reduced to ashes and was replaced by another sword; however, since the replaced sword was lost again when the Jokyu War occurred, a new sword was forged. 例文帳に追加
治暦4年(あるいは、康治2年)、内裏焼亡のとき、灰燼に帰し、他の剣をもってこれにかえたが、承久の乱でふたたび紛失し、新鋳した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Long Sword (Tachi), Signed "Sanemitsu of Bizen Osafune" 例文帳に追加
太刀銘備前国長船住人真光 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The character '薙' has a meaning of slashing something or someone by moving a sword sideways. 例文帳に追加
薙ぐは横にはらって切る意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He cut up the tail to see inside it, and found a mysterious sword there. 例文帳に追加
即擘而視之尾中有一神劔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Refer to the section on Ama no Murakumo no Tsurugi Sword for details. 例文帳に追加
詳細は天叢雲剣を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Boy, girl you are a sword, that is all.例文帳に追加
男、女... お前さんは、剣だ それだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh yeah, this holy sword of mimicry, excalibur mimic, though...例文帳に追加
この擬態の聖剣エクスカリバー·ミミックも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ser barristan selmy, it is time to put aside your sword.例文帳に追加
サー・バリスティン・セルミーよ 剣を置く時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You stabbed me with the sword three years ago.例文帳に追加
お前は私を剣で殺した 3年前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a japanese sword that wouldn't break even if elephants trampled it.例文帳に追加
象が踏んでも 壊れない日本刀。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You moron! even if the sword cuts him, you're gonna die!例文帳に追加
バカ! 刀が届いても アンタは死ぬだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right. that time I stuck my sword into the ground...例文帳に追加
そうだ... 地面に 刀を刺したときだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Young man, german uniform, ceremonial sword.例文帳に追加
ドイツ軍の軍服 儀礼用の剣の若者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the shepherd boy runs up and takes his sword例文帳に追加
少年は駆け寄ると その剣を取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sword exists only for the sake of cutting down your foes.例文帳に追加
刀は 敵を斬るためだけの存在。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A holy sword is the ultimate weapon against demons.例文帳に追加
聖剣は悪魔にとって最悪の武器 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not saying that I don't remember your sword.例文帳に追加
あんたの剣を 覚えてねえんじゃねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sword has the power to defeat Araburu Kami (malignant gods). 例文帳に追加
荒ぶる神を退けるちからを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(See also Military Sword Blades and Military Swords) 例文帳に追加
(軍刀刀身・軍刀についても参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

