「SWORD」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

But we did not get the sword so far.例文帳に追加

剣が まだ 手に入ってないんすよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a reverseblade sword.例文帳に追加

(さかばとう) これは''逆刃刀''でござる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sword against yours. victor takes all!例文帳に追加

私と闘え、勝利者が全て取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sword possesses no special abilities.例文帳に追加

だが その刀に特殊能力はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sword is different from the one saber wielded last night.例文帳に追加

昨夜見たセイバーの剣とは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're pleased that you stopped my sword?例文帳に追加

私の剣を止めたことが嬉しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not wield this sword. 例文帳に追加

僕にはこの太刀は振りまわしきれぬ - 斎藤和英大辞典

A poor blacksmith will make a good sword once in his life. 例文帳に追加

下手な鍛冶屋も一度は名剣 - 斎藤和英大辞典

It is due to the sword I wear that I should demand satisfaction. 例文帳に追加

刀の手前黙っていられぬ - 斎藤和英大辞典

He treasures a sword. 例文帳に追加

彼は名刀を大切にして待っている - 斎藤和英大辞典

The sword bearer, Togashi's servant says this. 例文帳に追加

富樫の家来の太刀持ちが、こう言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eventually, he returned the sword to its sheath.例文帳に追加

やがて彼は白刃を鞘に収めた。 - Tatoeba例文

the act of cutting something with a sword held in one hand 例文帳に追加

片手に刀を持って斬ること - EDR日英対訳辞書

a Japanese sword made before the {'Keicho'} era 例文帳に追加

慶長以前に作られた日本刀 - EDR日英対訳辞書

the inside of the sheath of a sword 例文帳に追加

刀の,さやにおさまっている中身 - EDR日英対訳辞書

a knife for cutting, called a 'monotachi' sword 例文帳に追加

物裁ち刀という,裁断用刃物 - EDR日英対訳辞書

a wavy pattern on the blade of a sword 例文帳に追加

刀身についている波形の模様 - EDR日英対訳辞書

a sharp sword at one's side 例文帳に追加

腰にさした鋭くとぎすました刀 - EDR日英対訳辞書

to make a swordsmith forge a sword 例文帳に追加

刀鍛冶が刀を打つようにさせる - EDR日英対訳辞書

when forging a sword, to mis-strike it 例文帳に追加

(刀を)打ち鍛えるのに失敗する - EDR日英対訳辞書

to attack an enemy with a sword 例文帳に追加

刀をふるって敵中に攻め入る - EDR日英対訳辞書

to drive away an enemy by brandishing a sword 例文帳に追加

刀で切りつけて敵を追い払う - EDR日英対訳辞書

Needle and scissors are a woman's spear and sword.例文帳に追加

針とハサミは おなごの槍と刀だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The total length of the first sword 3 is longer than that of the second sword 5.例文帳に追加

第一刀剣３の全長は、第二刀剣５より長く構成されている。 - 特許庁

He was always walking around with a sword. 例文帳に追加

彼はいつも刀を持ち歩いていた。 - Weblio Email例文集

The hero's sword casts a golden light. 例文帳に追加

勇者の剣が、金色の光をはなつ - 京大-NICT 日英中基本文データ

the pen is mightier than the sword- Bulwer-Lytton 例文帳に追加

ペンは剣よりも強し−ブルワー・リットン - 日本語WordNet

a straight sword with a narrow blade and two edges 例文帳に追加

幅の狭い両刃の真っ直ぐな剣 - 日本語WordNet

He committed suicide with his sword on July 12, 1333 (May 22, 1333 in old lunar calendar). 例文帳に追加

1333年（元弘3）5月22日、自刃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sword has an inscription that it was made by Akishige, a resident of Harima. 例文帳に追加

愛刀は播磨住昭重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Tanto Meimitsuyo' (Short sword signed Mitsuyo) is a short sword which was donated to Honmyo-ji Temple by Yusai HOSOKAWA. 例文帳に追加

「短刀銘光世」細川幽斎が本妙寺(熊本市)に寄進した短刀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Short sword owned by Ohana Co., Ltd., Fukuoka Prefecture 例文帳に追加

短刀（福岡・株式会社御花蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chukichi the first was a swordsmith of Hizen Shinto (modern sword). 例文帳に追加

初代忠吉は、肥前新刀鍛冶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sword, Mei Bizen no kuni (Bizen Province) Tomonari (Uguisu Maru) 例文帳に追加

太刀　銘備前国友成（鶯丸） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A short sword, Mumei Masamune (Meibutsu Aizu Masamune) 例文帳に追加

刀　無銘正宗（名物会津正宗） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and the small sword, Horikawa Kunihiro. 例文帳に追加

小太刀　堀川国広（ほりかわくにひろ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nine metal fittings for Ginso Karayou (silver Chinese-style) sword 例文帳に追加

一、銀荘唐様大刀金具類9箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sword was therefore placed back in the Atsuta-jingu Shrine. 例文帳に追加

そのため、熱田神宮に戻された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory that the Sword of the Heavenly Gathering of Clouds was lost at the bottom of the sea 例文帳に追加

天叢雲剣水没説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, yeah. that being you, there, with the vorpal sword.例文帳に追加

ほら、ボーパスの剣を持った君がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my father's sword, his father before him.例文帳に追加

父の剣だった 父は前の父から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll need your sword to fight me!例文帳に追加

お前が刀を抜け そして俺と戦え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crit with the vorpal long sword to the umber hulk.例文帳に追加

長い剣でアンバーハルクに致命傷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's similar to our sword technique!例文帳に追加

弾いたのか!? 我々の剣技と似ている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if the sword gets through, you'll die!例文帳に追加

バカ! 刀が届いても アンタは死ぬだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書