「Sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal computer 70 converts the received sound volume into the amount of echo on the basis of data having been sampled in advance and makes decision of acceptability.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ７０は、入力した音量をあらかじめサンプリングされたデータに基づいてエコー量に換算し、合否判定を行う。 - 特許庁

The prepared simple sentence and the sampled chart are applied to a template selected by the user in advance to prepare the presentation materials.例文帳に追加

そして、生成された簡潔な文と抽出された図表を予めユーザが選択したテンプレートに当てはめてプレゼンテーション資料を生成する。 - 特許庁

Also, the beverage is sampled from a supply route for supplying the beverage to the tank and the concentration of oxygen in the beverage is measured and monitored.例文帳に追加

また、飲料貯蔵タンクへ飲料を供給する供給路より飲料を採取し、飲料中の酸素濃度を測定し監視する。 - 特許庁

The image data Svp can be sampled in a plurality of sampling positions to create a development image efficiently in a short time.例文帳に追加

また、画像データＳｖｐから複数のサンプリング位置のサンプリングも可能となるため、短時間で効率良く展開画像を作成することができる。 - 特許庁

A short shot discriminating part 15 discriminates a short cut point, using the relation among successive frames and that among the sub-sampled frames.例文帳に追加

短尺ショット判定部１５は、連続する画面間の相関および前記サブサンプルされた画面間の相関を用いて短尺カット点を判定する。 - 特許庁

The logical level of a 1st half bit of bits which are being received is sampled instantaneously and the signal edge detection sensitivity is set corresponding to the logical level.例文帳に追加

瞬時に受信中のビットの第１ハーフビットの論理レベルをサンプリングし、この論理レベルに応じて信号エッジ検出感度を設定する。 - 特許庁

A signal processing section 4 divides a sampled signal into sampling sequences whose number depends on the instructed sampling frequency and applies synchronization processing to them.例文帳に追加

信号処理部４は、サンプリングされた信号を指示されたサンプリング周波数に応じた個数のサンプリング系列に分けて同期処理を行なう。 - 特許庁

Input data are sampled by a high-speed clock and decoded in accordance with a rising edge interval value, a falling edge interval value and a 2T interval value.例文帳に追加

高速クロックにより入力データをサンプリングし、立ち上がりエッジ間隔値と立ち下がりエッジ間隔値および２Ｔ間隔値により復号する。 - 特許庁

One signal (e.g., with largest energy) may be filtered out based on a set of equalizer coefficients derived from an associated sub-sampled channel estimate.例文帳に追加

（例えば、最大エネルギーを有する）１つの信号が選択され、関係するチャネル推定から導出された１組の等化器係数でフィルタされる。 - 特許庁

To provide biopsy forceps for an endoscope which is capable of quickly supplying a tissue sample sampled by tissue sampling pieces to pathology diagnosis.例文帳に追加

組織採取片に採取された組織標本を迅速に病理診断に供することができる内視鏡用生検鉗子を提供すること。 - 特許庁

A horizontal transfer signal H1 is equivalently sampled by a D flip-flop 161 at the interval of a frequency difference between crystal oscillators 130 and 160.例文帳に追加

水平転送信号Ｈ１が、水晶発振器１３０及び１６０の周波数差刻みで、Ｄフリップフロップ１６１により等価サンプリングされる。 - 特許庁

Thus, a glucose density in blood is calculated through the use of only data sampled under the condition of the nearly fixed contact pressure.例文帳に追加

これにより、ほぼ一定の接触圧の条件下でサンプリングされたデータのみを利用して、血液中のグルコース濃度を算出することができる。 - 特許庁

The dc-offset tracking unit samples a down- converted signal and outputs a dc-offset signal based on dc-offset of the sampled signal.例文帳に追加

ＤＣオフセット追跡ユニットは、ダウンコンバート信号をサンプリングし、サンプリングされた信号のＤＣオフセットに基づいて、ＤＣオフセット信号を出力する。 - 特許庁

A sampled point distribution function wherein illumination and a collection system are combined together is utilized for detection and verification of the abnormality.例文帳に追加

照明と収集システムが結合されたものの点分布関数のサンプルされたものが異常の検出および検証のために利用される。 - 特許庁

A sensor output Vs is sampled while the LED 6 is on, to determine transition of an alarm state and whether to stop the alarm.例文帳に追加

ＬＥＤ６が点灯しているタイミングでセンサ出力Ｖｓをサンプリングして警報状態の遷移を判定し、警報停止等の判定を行う。 - 特許庁

Receiving signals sampled at the A/D converting section 101 are passed through the receiving filter 102 and converted through the AGC 103 to have an optimal level.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部１０１でサンプリングされた受信信号は、受信フィルタ１０２を通った後、ＡＧＣ１０３にて適切なレベルに変換される。 - 特許庁

Secondly, the accommodative method down-samples the set of segments having the recovering force to down-sampling, and generates a set of down-sampled segments.例文帳に追加

次に、本方法は、ダウンサンプリングに対して回復力があるセグメントのセットをダウンサンプリングして、ダウンサンプリングされたセグメントのセットを生成する。 - 特許庁

To provide a casing pipe type soil sampler capable of increasing efficiency of sampling work of a soil sample and obtaining continuity of the soil sample sampled over a plurality of times.例文帳に追加

土質試料のサンプリング作業の能率を向上させること及び複数回に渡って採取した土質試料の連続性を得ること。 - 特許庁

A digital signal into which an analog input signal is sampled with a predetermined clock and A/D converted is input to the phase error detecting circuit 7.例文帳に追加

位相誤差検出回路７は、アナログ入力信号に所定のクロックでサンプリングを行いＡ／Ｄ変換したデジタル信号を入力する。 - 特許庁

Observation signals by a plurality of sensors 1-1 to 1-n are sampled by a signal sampling section 11 and are supplied to a data selection section 21.例文帳に追加

複数のセンサ１−１〜１−ｎによる観測信号は、信号サンプリング部１１によりサンプリングされ、データ選択部２１に供給される。 - 特許庁

Concerning this direct spread CDMA receiver, in an A/D converting part 1, a signal received by an antenna and converted into a baseband signal is inputted and sampled at the double chip rate.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部１はでアンテナで受信した信号をベースバンド信号に変換したものを入力とし、チップレートの２倍でサンプリングする。 - 特許庁

An interlaced input video signal is alternately sampled by sampling switches SW1, SW2 which are alternately turned on/off on sampling capacitors C1, C2.例文帳に追加

インターレス入力映像信号は、交互にオン／オフするサンプリングスイッチＳＷ１，ＳＷ２により、サンプリングコンデンサＣ１，Ｃ２に交互にサンプリングされる。 - 特許庁

The rotation speed of the motor 50A is derived from the differences between the values sampled for every predetermined angle and the reference value so that the paper conveying speed becomes constant.例文帳に追加

用紙搬送速度が一定になるよう、所定角度毎のサンプリング値と基準値との差分からモータ５０Ａの回転速度を導出する。 - 特許庁

A signal which is sampled at a sampling rate which is sufficiently higher than a symbol rate is orthogonally detected so as to obtain a phase sequence of each sample.例文帳に追加

シンボルレートよりも十分に高いレートのサンブルレートでサンプリングされた信号を直交検波して、各サンプル毎の位相系列を求める。 - 特許庁

A core boring machine D is used for excavating the core hole A for investigation, and the ground properties are judged by analyzing the sampled earth.例文帳に追加

調査用穿孔Ａの掘削には、コアボーリングマシンＤが用いられ、採取した土砂サンプルを分析することにより、地山の性状を判断する。 - 特許庁

A spectrum analysis system 10 is provided, which extracts a number, N, of data (N is an integer) from a data row sampled at a sampling period T.例文帳に追加

１０はサンプリング周期Ｔでサンプリングしたデータ列からＮ個（Ｎは整数）を取り出して離散フーリエ変換を行うスペクトル解析装置である。 - 特許庁

A data memory 26 stores sampling data obtained from a device 6 or the like sampled by a PLC5 and control recipe data to be given to the PLC5.例文帳に追加

データメモリ２６は、ＰＬＣ５でサンプリングされたデバイス６などから得られたサンプリングデータやＰＬＣ５に与える制御用のレシピデータを記憶している。 - 特許庁

In a sampling device 11, the torque waveform of the ejection device is sampled at a predetermined time intervals to obtain a detected waveform.例文帳に追加

サンプリング装置１１では、成形品を突出す際予め定められた時間間隔でエジェクト装置のトルク波形をサンプリングして検出波形を得る。 - 特許庁

By the sampling circuit 20, the signal level of the 11T sent from a waveform equalizer 16 is sampled in accordance with the supplied three pulse signals.例文帳に追加

サンプリング回路２０は、供給される３つのパルス信号に従って、波形等化器１６から送られる１１Ｔの信号レベルをサンプリングする。 - 特許庁

By gasifying the sampled floating allergen and detecting characteristic gas constituents to allergen, the floating allergen is detected continuously and automatically.例文帳に追加

サンプリングした浮遊アレルゲンをガス化してアレルゲンに特徴的なガス成分を検知することで、連続的かつ自動的に浮遊アレルゲンを検知する。 - 特許庁

As a result, the form 13 for the test piece in which a concrete test piece 35 is housed is smoothly pulled out when the test piece is sampled.例文帳に追加

その結果、供試体採取時、コンクリート構造体からコンクリート供試体３５を収納した供試体用型枠１３を円滑に引き抜ける。 - 特許庁

Values detected by load sensors provided on a movable part and a stationary part of a ball screw are sampled during the ball screw is operating (step S12).例文帳に追加

ボールネジの稼働中に、該ボールネジの可動部あるいは固定部に設置された荷重センサから得られる検出値をサンプリングする（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a method for generating a distance field sampled from a model description in a computer-based method for modeling the shape of an object.例文帳に追加

オブジェクトの形状をモデル化するコンピュータベースの方法において、モデル記述からサンプリングされた距離フィールドを生成する方法を提供する。 - 特許庁

A video, as a broadcast program, is sub-sampled into 4 videos at a sub-sampling section 11 so that each size is reduced into one fourth of the original one.例文帳に追加

放送番組としての１つの映像があり、その映像をサブサンプリング部１１で１／４のサイズになるよう４つの映像にサブサンプリングする。 - 特許庁

To provide a medical examination apparatus enabling the necessary items for examination to be checked with efficiency even if the amount of urine or the like sampled is small.例文帳に追加

尿等の採取量が少ない場合であっても必要な検査項目を効率よく判定できる医療用検査具を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the output of the cylinder pressure sensor is sampled just before the opening timing of the intake valve in the exhaust process or during the valve overlap.例文帳に追加

一方、排気行程中における吸気バルブの開時期直前又はバルブオーバーラップ中において、筒内圧センサの出力をサンプリングする。 - 特許庁

To provide a water sampler having a simple structure, which eliminates labor for transferring sampled ground water to another container, and prevents the spillage of the ground water.例文帳に追加

採取した地下水を他の容器に移し替える手間を省き、地下水がこぼれてしまうことを抑えた簡易な構造の採水器を提供する。 - 特許庁

With the rotation of this roller, the output of an image sensor is sampled as distortion data in an extremely short time in the state of turning on the light source.例文帳に追加

このローラーの回転に伴って、光源を点灯した状態のまま極めて短時間でイメージセンサの出力を歪みデータとして採取する。 - 特許庁

For the sampled dope, pH is found, and when the pH is not within a range of 3-5, the pH is adjusted to the range of 3-5.例文帳に追加

サンプリングしたドープについてｐＨを求め、３以上５以下の範囲でない場合には、３以上５以下の範囲となるように調節する。 - 特許庁

A detecting means for the kind of a medium to be recorded is constituted in such a manner that a plurality of different points can be sampled on the same medium to be recorded.例文帳に追加

同一の被記録媒体上の複数の異なるポイントをサンプリング出来るように被記録媒体種類検出手段を構成する。 - 特許庁

Data 17a that are output from the frequency channels are sampled by an interpolation part 8 to be equally divided into a proper number of divisions and linearly interpolated.例文帳に追加

上記複数の周波数チャネルから出力したデータ１７ａを補間部８によりサンプリングしかつ適宜数に等分し直線補間する。 - 特許庁

The gray scale image is sub-sampled to obtain a low resolution image and a position of a photographing image is detected in the low resolution image.例文帳に追加

前記グレースケール・イメージはサブサンプリングされて低解像度イメージが得られ、写真イメージの位置は上記低解像度イメージ中で検出される。 - 特許庁

To enable faithful reproduction of an original signal in an accuracy of its sampling frequency or more without increasing the data amount of a sampled signal.例文帳に追加

標本化信号のデータ量を増すことなしに、その標本化周波数以上の精度で原信号を忠実に復元できるようにする。 - 特許庁

CO_2 gas is sampled using, as a sampling pipe, a fluid pressure detection body 21 on the upstream side of the fluid pressure detection device 2.例文帳に追加

流体圧力検知装置２の上流側の流体圧力検知体２１をサンプリング管として流用してＣＯ_2 ガスのサンプリングを行う。 - 特許庁

The image reconstruction module 404 estimates missing color channel values by linearly transforming sampled color channel values in the CFA image.例文帳に追加

再構成モジュール４０４は、ＣＦＡ画像中でサンプリングされたカラーチャネル値を線形変換することによって欠落したカラーチャネル値を推定する。 - 特許庁