1016万例文収録!

「Save Time.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Save Time.の意味・解説 > Save Time.に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Save Time.の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 860



例文

To save time and labor required for creating a report.例文帳に追加

報告書の作成に要する時間と労力とを省くようにする。 - 特許庁

To save time and effort for designing image processing sequence in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置の画像処理シーケンスを設計する手間を省く。 - 特許庁

To save time and heighten the use level and cost reduction of a printing machine.例文帳に追加

印刷機の時間節約、使用レベル、及びコスト削減を高める。 - 特許庁

To save labor and time needed to generate a handwritten character font.例文帳に追加

手書き文字フォントの作成作業に要する労力及び時間を削減する。 - 特許庁

例文

To save energy while enhancing cooking performance by shortening the heating time.例文帳に追加

加熱時間を短縮し省エネルギー性及び、調理性能を向上する。 - 特許庁


例文

To save tact time for substrate treatment and suppress a quality deterioration of a substrate.例文帳に追加

基板処理のタクトタイムを小さくし、基板の品質低下を抑える。 - 特許庁

To save labor and time and to reduce a cost concerning cach flow calculation.例文帳に追加

キャッシュフロー計算に要する手間やコストを削減する。 - 特許庁

To save time and effort which a PDL development engineer takes for adjustment.例文帳に追加

PDL開発技術者等が調整に掛ける手間等を改善する。 - 特許庁

To save the total time and cost for upgrading a monitoring system.例文帳に追加

監視システムをアップグレードする全体的な時間およびコストを減らす。 - 特許庁

例文

To save time and trouble of the inspection for a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの点検に手間がかからないようにする。 - 特許庁

例文

To save time and effort of a user in the setting of a via-point or a destination.例文帳に追加

経由地または目的地設定において、ユーザの手間を省くことにある。 - 特許庁

To save energy by carrying out drying treatment in a short time.例文帳に追加

短時間で乾燥処理できるようにすることにより、省エネを図る。 - 特許庁

But he made straight for the door, crossing the roadway to save time; 例文帳に追加

ただその男は、近道をして直接ドアの方へと進んでいった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a photographable multi function peripheral that can condense the space, save the cost, save the time of photographing, and produce quality pictures.例文帳に追加

空間、費用を節約し、又、撮影時間を節約し、美しい画像を生成することができる撮影可能なデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

In the control constant record, in addition to the control constants of the various control, a save number, generation information, save date and time, and arbitrary comment are included.例文帳に追加

制御定数レコードには、各種制御の制御定数に加え、保存番号、世代情報、保存日時、および任意コメントが含まれる。 - 特許庁

To achieve data save processing appropriately even in an environment with a severe time restriction such as a response time.例文帳に追加

応答時間など時間制約の厳しい環境下であっても適切にデータの退避処理を実現する。 - 特許庁

To save the time and effort at the time of printing the image data recorded in an external memory.例文帳に追加

外部メモリに記録された画像データの印刷を実行する際の手間を省く。 - 特許庁

I had scarce time to think--scarce time to act and save myself. 例文帳に追加

そもそも僕には考える時間も、行動して自分を救い出す時間もほとんどなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The printer comprises a time output means 24, a power save release time storing section 29, and means 26 for comparing the time outputted from the time output means 24 with the content stored in the power save release time storing section 29 and releasing power save mode when the power save release time is reached.例文帳に追加

時刻を出力する時刻出力手段24と、パワ−セ−ブ解除時刻を格納するパワ−セ−ブ解除時刻格納部29と、時刻出力手段24から出力される時刻を入力してパワ−セ−ブ解除時刻格納部29の内容と比較し、その時刻がパワ−セ−ブ解除時刻に達した場合にパワ−セ−ブモ−ドを解除させるパワ−セ−ブ解除手段26とを備える。 - 特許庁

Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.例文帳に追加

コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。 - Tatoeba例文

Using the right dual booting software can save you a lot of time and headaches. 例文帳に追加

正しいデュアルブート・ソフトウェアを使うことによって、多くの時間と頭痛を節約できます。 - コンピューター用語辞典

Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs. 例文帳に追加

コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。 - Tanaka Corpus

When compressing, do not save the original file name and time stamp by 例文帳に追加

デフォルトでは、圧縮時に元ファイルの名前とタイムスタンプを保存させない。 - JM

In order to save on travel fees, he used the 'Nagasaki and Tokyo Marathon' held at that time to return to Tokyo. 例文帳に追加

旅費節約をかねて、当時開催された「長崎・東京マラソン」で東京へ戻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He apparently tried to save Hisahide's life in exchange for the Hiragumo when the latter rebelled against him for a second time. 例文帳に追加

また二度目の反逆でも平蜘蛛と引き換えに助命を考えていた節がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ethan must accomplish his mission and also save Julia before time runs out. 例文帳に追加

イーサンは時間切れになる前に任務を遂行し,同時にジュリアも救わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To safely save data, and to lengthen an operation time of an information processing apparatus.例文帳に追加

安全にデータを退避させるとともに、情報処理装置の稼働時間を長くとる。 - 特許庁

The job offering sides need not newly provide skill examinations and save the time for interviewing.例文帳に追加

求人側にとっては新たに技能検査を行う必要がなく、面接などに時間を割くことができる。 - 特許庁

To save time and effort when viewing and listening to contents on an AV server by a mobile apparatus.例文帳に追加

AVサーバ上のコンテンツをモバイル機器で視聴するときの手間をはぶけるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus and a program which can save time and labor for inputting a character.例文帳に追加

文字入力の手間を削減することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten a viterbi decoding processing time and also to save power consumption.例文帳に追加

ビタビ復号処理時間を短くするととともにに消費電力を低減する。 - 特許庁

To prevent lengthening of an save processing execution time caused by recovery processing.例文帳に追加

リカバリ処理に起因して退避処理実行時間が長期化するのを防止する。 - 特許庁

To save evaporation liquid, and at the same time to perform heat exchange by a high evaporation heat exchange rate.例文帳に追加

蒸発性液体を節約すると共に、高い蒸発熱交換率で熱交換させる。 - 特許庁

To inexpensively configure a vehicle-mounted apparatus and at the same time save the updating trouble of programs.例文帳に追加

車載装置を安価に構成するとともにプログラム更新の手間を省く。 - 特許庁

To save time and labor in building a multistage soil treatment device and improve efficiency in treating sewage.例文帳に追加

多段式土壌浄化装置の施工時の手間を省き、かつ汚水処理効率を高めることである。 - 特許庁

To save wait time while loading and unloading vehicles at a parking facility having multistory parking.例文帳に追加

立体駐車部を有する駐車設備において、車両の入出庫時の待ち時間をなくす。 - 特許庁

To save the time and labor of page turning operation by displaying a file with high importance at the top of a search result.例文帳に追加

重要度の高いファイルを検索結果の先頭に表示させて頁捲り操作の手間を省く。 - 特許庁

To save time and load for a repeated registeration of paper attribute information once stored.例文帳に追加

一時的に記憶された用紙属性情報を何度も登録する手間を省く。 - 特許庁

To provide a video microscope which can stand long time use, which is inexpensive and which can save power.例文帳に追加

長期使用に耐え低価格で省電力化が可能なビデオマイクロスコープを提供する。 - 特許庁

To save labor and time for user even when scanning processing is re-started.例文帳に追加

スキャニング処理を再開する場合でも、ユーザの時間と労力を節約することができる。 - 特許庁

To save the time of BCA read processing with respect to an optical disk having no BCA.例文帳に追加

BCAが存在しない光ディスクに対してBCAリード処理の時間を省く。 - 特許庁

To provide an electronic shopping system enabling a shopper to save time and money.例文帳に追加

買物客へ時間的および金銭的な節約を提供する電子買物システム。 - 特許庁

To provide a voice mail device having less communication amount and capable of save the time and effort of operation.例文帳に追加

通信量が少なく、操作の手間を省くことができる音声メール装置を提供すること。 - 特許庁

To save time for exchanging the tip for a tube and the tip for a fin.例文帳に追加

チューブ用チップとフィン用チップとの交換のための時間のロスを防止する。 - 特許庁

To save time and labor of user's print setting in printing a large number of sheets, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、多枚数の印刷を行なう場合にユーザの印刷設定の手間を省く。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of stand-by in the interphone system of a multiple dwelling house and to save energy.例文帳に追加

集合住宅のインターホンシステムの待受時の消費電力を減らし、省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To save power consumption at a time of heating a printer.例文帳に追加

本発明はプリンタを加熱する際の消費電力を節約することを課題とする。 - 特許庁

Information related to the lapse of time after a transition to the power save mode is acquired for each of printers.例文帳に追加

個々のプリンタ毎にパワーセーブモードへ移行してからの経過時間に関連した情報を得る。 - 特許庁

To provide an electronic bidding system which can save time and money compared with a conventional method.例文帳に追加

従来法に比べて、時間的経費的に節約可能なる電子入札システムを提供する。 - 特許庁

例文

To save machining cost, and to keep transmission function even if wear develops due to long-time use.例文帳に追加

加工費用を抑えるとともに、長期使用による摩耗によって変速が維持できなくなるのを防止する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS