「Save Time.」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To save time and labor required for retooling in producing different kinds of blister packages on the same production line.例文帳に追加

同じ製造ラインで異なる種類のブリスター包装を順次製造する際の段取り換えに要する手間を省く。 - 特許庁

To provide a powder compaction press which can save the drive energy of the total press and realize the high cycle time.例文帳に追加

プレス全体の駆動エネルギーの省力化し、なお且つ、サイクルタイムを高速化することのできる粉末成形プレスの提供。 - 特許庁

To allow a user to save labor and time for selection concerning the kinds of a stream to be recorded, such as recording medium and system for fetching the stream.例文帳に追加

ユーザが、どの記録媒体に、どの記録方式で取り込まれたストリームを記録するのかを選択する手間を省くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a power-saving server, that can efficiently save the power consumption of the overall system, without increasing the waiting time for a user making print processing.例文帳に追加

プリント処理を行うユーザの待ち時間を増大させることなく、システム全体の消費電力を効率的に節約すること。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium allowing a player to grasp the contents of save data and a condition at the time of saving easily.例文帳に追加

プレーヤがセーブデータの内容やセーブ時の状態を把握しやすいゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To facilitate re-printing with the same quality of image even when the image is applied by a printing effect treatment, and to save time and labor for discovering the image.例文帳に追加

印刷効果処理を施した画像であっても、容易に同一画質での再印刷を容易にし、画像を探し出す手間を省くことができるようにする。 - 特許庁

To press-fit and fix a shaft in one process, to save labor in equipment, costs and tact time.例文帳に追加

一工程でシャフトの圧入と固定を行うことができ、設備及びコスト並びにタクトタイムの省力化を達成すること。 - 特許庁

To enable a customer to save labor and time to look for a recovery request slip and to easily recognize recovery guidance information.例文帳に追加

顧客は回収依頼票を探す手間を省くことができ、回収案内情報を容易に知ることができる。 - 特許庁

To save time and labor for scanning the same original again when the original is scanned and transmitted but the original fails to be transmitted.例文帳に追加

原稿をスキャンして送信した時に送信に失敗した場合、再度同じ原稿をスキャンするという手間を防ぐことができる。 - 特許庁

To save time and effort of a user to fill necessary items in a home delivery slip attached to a home delivery item.例文帳に追加

宅配物に貼付して用いる宅配伝票に、利用者が自ら必要事項を記入する手間を省くことを目的とする。 - 特許庁

To save a time and effort required for measuring a three-dimensional position and direction of a bifocal marker and storing measurement result, and reduce measurement errors.例文帳に追加

近両用マーカの３次元位置と方向の計測と計測結果の記憶の手間を省くと共に計測ミスの発生を低減する。 - 特許庁

To shorten total processing time by placing jobs of the same fixing temperature condition in series, and save power by controlling fixing temperature conditions when a printer is in an idle state.例文帳に追加

同じ定着温度条件のジョブを連続させることで、トータル処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To improve performance and at the same time save power of an integrated circuit where one portion of circuits operates constantly and one portion of circuit pauses appropriately.例文帳に追加

一部の回路は常時動作して一部の回路は適宜休止する集積回路装置の高性能化と省電力化とを両立させる。 - 特許庁

To save storage capacity of a memory for storing an extreme value, and to reduce a load on a barcode reading means or a time necessary for binarization processing.例文帳に追加

極値を保存するためのメモリの記憶容量を節約し、２値化処理に必要とされる時間やバーコード読取手段への負荷を低減すること。 - 特許庁

To reduce the damage of a valve member, to elongate a service life of a valve as a whole, and to save the time and cost necessary for maintenance.例文帳に追加

バルブ部材の損傷を軽減し、バルブ全体の寿命が延ばし、保守に要する時間・経費を節約する。 - 特許庁

To write down the number of pages, stitch paper sheets by a paper sheet binding implement, simultaneously with punching the paper sheets for filing, so as to save time and labor in filing ordinarily materials of plurality of paper sheets.例文帳に追加

通常、複数枚の資料を纏める時、頁数を記し用紙とじ具で止め、ファイルするために穴開けを行う。 - 特許庁

To save the labor of an operator, and to improve convenience by enabling a user to select the combination of proper services in a short time without hesitation.例文帳に追加

利用者が適切なサービスの組合せを迷うことなく短時間に選択させて、操作者の負担を軽減して利便性を向上させることである。 - 特許庁

To save construction time and labor and to cut down a material carrying cost low in a slope protecting material executed on the front face of slope of a dike of a river or the like.例文帳に追加

河川などの堤防の表法面に施工される法面保護材において、施工手間を省き、資材の搬送費用を低廉に抑える。 - 特許庁

To reduce a thermal capacity, reduce a warming-up time, and save space, in a fixing unit of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットにおいて、低熱容量化とウォームアップタイムを削減するとともに省スペース化を実現する。 - 特許庁

To ensure stable measurement operation while saving power consumption by maximizing waiting time in a power save mode of a control unit in a small information device.例文帳に追加

小型情報機器の制御装置の省電力モードの滞在時間を最大化して低消費電力化を図りつつ、計測を安定して行う。 - 特許庁

To shorten the time and to save power of search for frequency channels to be performed, when a cellular phone goes out of the range of communication for the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機において、通信圏外となった際に行われる周波数チャネルのサーチ時間の短縮化及び省電力化を図る。 - 特許庁

To save manufacturing cost by reducing tact time for generating correction parameters for luminance unevenness and restrain luminance unevenness on a light emitting panel.例文帳に追加

輝度ムラ補正パラメータを生成するためのタクト時間を短縮して製造コストを低減し、発光パネルの輝度ムラを抑制する。 - 特許庁

To provide a power save device, with which power can be saved by controlling power to be supplied at the time of operation standby of a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲにおいて、その動作待機時における供給電力を制御し、省電力化することができるパワーセーブ装置を提供する。 - 特許庁

The read address and the write address are selected the same to save a memory capacity and to quicken the access time.例文帳に追加

読み出しと書き込みのアドレス生成を同一のアドレスとすることで、メモリを削減しかつアクセスを高速化する。 - 特許庁

To save labor and time necessary for assembly compared to the conventional way by assembling constituent parts of a scroll pump from one direction.例文帳に追加

スクロールポンプの構成部品を一方向から組み立てることができ、従来と比較して組み立てにかかる手間と時間を削減する。 - 特許庁

To reduce cost and to save space by detecting the scanning time of a plurality of light sources with one sensor.例文帳に追加

１つのセンサによって複数の光源の走査時間を検出することを可能にすることによってコストの削減及び省スペース化を図ることにある。 - 特許庁

To execute both synchronization and transmission degradation estimation so as to save time for decoding receiving packets.例文帳に追加

同期と伝送劣化推定を併せて実行することができ、それにより受信パケットのデコーディングのための貴重な時間が節約される。 - 特許庁

To eliminate a trouble and save a time to obtain a hard copy by obtaining the hard copy with high image quality without the provision of a number of recording media.例文帳に追加

記録媒体を多数用意することなく高画質のハードコピィが得られるようにし、更にハードコピィを得るまでの手間と時間とを省く。 - 特許庁

Therefore, the beacon reception device can save power by minimizing a time period in which the beacon reception device should be in a reception mode.例文帳に追加

したがって、ビーコン受信装置は、受信モードで過ごさなければならない時間を最小限に抑えることによって、電力を節約できる。 - 特許庁

To save energy by reducing a delivery quantity of a hydraulic pump when an actuator is not continuously operated for a specific time by an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で、アクチュエータを一定時間継続して操作していないときは、油圧ポンプの吐出量を低下させて省エネを図る。 - 特許庁

To save an useless time required for making a data base for retrieving music in a reproducing device.例文帳に追加

再生装置において、楽曲検索用のデータベース作成に要する無駄な時間を排除することができるようにする。 - 特許庁

To save time and trouble for setting driver setting information when a user installs a printer driver.例文帳に追加

ユーザがプリンタドライバをインストールする際に、ドライバ設定情報を設定するときの時間と手間とを省く。 - 特許庁

To save energy by preventing mixture loss of cooling and heating while shortening the rising time of air conditioning operation.例文帳に追加

冷暖混合損失を防止して省エネを図ると同時に、空調運転の立ち上がり時間（ウォーミングアップ時間）を短縮する。 - 特許庁

To save time and effort for re-designing an interface for preventing a through-current when diverting a circuit block which controls a power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧を制御する回路ブロックを流用する場合に貫通電流を防止するインターフェースの再設計の手間を緩和する。 - 特許庁

An answerer in charge of answering can save time and labor in classification, and prepare an answer of fulfilled contents.例文帳に追加

回答担当者は分類の手間を省くことにより、内容が充実した回答を準備することができる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can clean a retention means and at the same time, save the amount of processing liquid consumed, and to provide a substrate processing method.例文帳に追加

保持手段を洗浄することができ，かつ，処理液の消費量を節約できる基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of shortening a wake time of a wireless LAN part to save power.例文帳に追加

無線ＬＡＮ部のウェイク時間を短縮可能とし、省電力化を図ることが可能な移動端末装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to attain save energy and to make it possible to deal with an actual sales situation where sales are busy for a short time.例文帳に追加

省エネルギを図れるとともに、短時間に販売が集中するような実際の販売状況にも対応可能とする。 - 特許庁

To enable a hard copy of a high picture quality to be easily obtained, and in addition, to save labor and time until the hard copy is obtained.例文帳に追加

簡単に高画質のハードコピィが得られるようにし、更にハードコピィを得るまでの手間と時間とを省く。 - 特許庁

To make the constitution of a soft water feed device simple and compact, and also to save labor and time of an executing construction work of water feed piping, or the like.例文帳に追加

軟水供給装置の構成を簡単でコンパクトにするとともに、給水配管等の施工工事の手間を低減する。 - 特許庁

To eliminate complex operation, at the same time reduce expenses, save resources, and accurately position a printed-circuit board with a simple and easy operation.例文帳に追加

煩雑な作業をなくすと同時に費用の削減及び資源の節減をはかり、かつ単純容易な作業でプリント基板を正確に位置決めする。 - 特許庁

To save the labor of clerical work such as procedures of issuing or canceling a time deposit bankbook in an automated financial device system.例文帳に追加

金融自動化機器システムに関し，定期口座通帳の発行および解約の手続きについての窓口業務の省力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can save a proper control condition by properly monitoring the operation condition of electronic components at the time of the unexpected cut off of a power source.例文帳に追加

不測の電源断時等に、電気部品の動作状態を適正に監視して、適切な制御状態を保存できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a screw capable of dispensing with drilling of a prepared hole in advance to save time and labor for construction work and being easily screwed in.例文帳に追加

予め下孔を設ける必要がなくて施工の手間を軽減することができ、しかも、ねじ込みやすいビスを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit which can save current consumption of a battery, which has excellent visibility and which can withstand use for a long time to the utmost.例文帳に追加

電池の消費電流を節約し、かつ視認性に優れ、可能な限り長時間の使用に耐え得る移動通信装置を提供すること。 - 特許庁