「Scale mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dial with new appearance with a protruding mark for scale integrally formed thereon by solving such problems in a conventional clock dial that the protruding mark is insufficient in appearance quality or easily dropping off.例文帳に追加

従来の時計用文字板は、目盛りの凸マークの外観品質が十分でなかったり、脱落しやすかったりという問題があったが、これらの問題を解決して、凸マークが一体に形成された新しい外観の文字板を提供すること。 - 特許庁

A scale body connected to one object includes a reference mark including two partial sections arranged mirror symmetrically at a reference position, and the sections are respectively formed in a lattice structure pattern in which a scale cycle changes and aligned in a movement direction.例文帳に追加

一方の物体と結合された目盛本体が、基準位置に、鏡像対称に配置された２つの部分区域を含む基準マークを含み、該区域はそれぞれ、目盛周期が変化し移動方向に配列する格子構造パターンで構成されている。 - 特許庁

The upper plate 23 of the stage 20 is moved in full stroke leftward in figure in an X direction, an index 52 indicates a scale mark "20" of an X-direction scale 51, and the upper plate 23 can not be moved leftward further from such a state.例文帳に追加

ステージ２０の上板２３がＸ方向であって、図中左方向にフルストローク移動させられたことにより、指標５２がＸ方向スケール５１のメモリ「２０」を指しており、この状態から上板２３をさらに左方向に移動させることはできない。 - 特許庁

Further, the scale-pigment containing resin layer 1 is sublimated up to the low-reflection base material layer 2 by irradiating the groove part 4 with CO_2 laser light to form through holes 5, thereby marking a code mark.例文帳に追加

さらに、溝部４にＣＯ_2レーザを照射して、低反射基材層２に達するまで鱗片顔料含有樹脂層１を昇華させて貫通孔５を生成して、コードマークをマーキングする。 - 特許庁

To secure a cup by exactly aligning the positions of the layout mark of the convex surface of a spectacle lens and a reference scale without being affected by the prism effect of the spectacle lens, to ensure the securing by paralleling the convex surface of the spectacle lens and the front side of the cup and to improve position accuracy.例文帳に追加

眼鏡レンズのプリズム作用の影響を受けずに眼鏡レンズ凸面のレイアウトマークと基準目盛りとの位置を正確に合わせてカップ固着することである。 - 特許庁

In another embodiment, the two reference mark tracks extended in parallel to a measuring direction have the reference marks respectively in at least one-reference positions, the reference marks are constituted to be mirror-symmetric with respect to one axis, and the incremental scale track is arranged between the reference mark tracks.例文帳に追加

別態様は、測定方向に平行に延びる２つの基準マークトラックがそれぞれ少なくとも１つの基準位置に基準マークを有し、基準マークが１つの軸に対して鏡面対称に測定方向に構成され、基準マークトラック間にインクリメンタル目盛トラックを配置する。 - 特許庁

To provide distinguishing of a position of a scale even when a view point is on an extension of a scale mark of a coordinate axis in regard to a display device for a three dimensional figure capable of changing a view point to a displayed figure such as rotation or movement of the displayed figure by an operation of a user.例文帳に追加

利用者の操作により、表示図形の回転や移動などのように表示図形に対する視点の変更が可能な三次元図形の表示装置に関し、座標軸の目盛線の延長上に視点がある場合にも、目盛の位置を識別可能とする。 - 特許庁

Since the rotation of the dial 76 corresponds to the movement of the cylindrical mirror, an operator can comprehend the state of the cylindrical mirror by viewing a mark on the dial 76 and a scale plate 92.例文帳に追加

また、ダイアル７６の回転とシリンドリカルミラーの動きとが対応しているので、作業者はダイアル７６のマーク７６Ａと目盛り板９２を目視することによってシリンドリカルミラーの状態を知ることができる。 - 特許庁

As the rotation of the dial 76 corresponds to the action of the cylindrical mirror, an operator can recognizes the condition of the cylindrical mirror by visually observing a mark 76A and a scale plate 92 of the dial 76.例文帳に追加

また、ダイアル７６の回転とシリンドリカルミラーの動きとが対応しているので、作業者はダイアル７６のマーク７６Ａと目盛り板９２を目視することによってシリンドリカルミラーの状態を知ることができる。 - 特許庁

A light component L1, which is a portion of the light of the light source 3, is incident on a reference signal mark 67 of the scale 9 from the light source 3 and is reflected thereby to be received by a second light receiving section 69.例文帳に追加

光源３の光の一部の光成分Ｌ１は光源３側から、スケール９の参照信号用マーク６７に入射し、ここで反射されて第２受光部６９で受光される。 - 特許庁

Alignment of the terminals 12, 22 of the first and the second groups is performed by measuring relative positions of the first and the second electronic components 10, 20 with the scale 30 and the reference mark 40.例文帳に追加

第１及び第２のグループの端子１２，２２の位置合わせは、スケール３０及び基準マーク４０によって、第１及び第２の電子部品１０，２０の相対的な位置を測定しながら行う。 - 特許庁

A metabolic chain which is fixed around the abdominal circumference and manages and coaches an abdominal circumference size, and in which a stopping link (2), a connecting link (3) and a scale mark (4) are attached to a chain (1) having an inner diameter of pieces of 1 cm.例文帳に追加

本発明は、駒の内径長さ１ｃｍのチェーン（１）に、留めるカン（２）、つなぐカン（３）、目盛マーク（４）を取り付けた、腹囲に固定し、腹囲サイズを管理コーチしてくれるメタボチェーンである。 - 特許庁

A display 4 made of a character, a scale or a mark is formed on a substrate by an offset print section 3 made of multiple color layers, and a trim section 6 corresponding to the contour of the display 4 is provided.例文帳に追加

基板２に複数の着色層からなるオフセット印刷部３により文字，目盛，記号等からなる表示４を形成し、この表示４の輪郭に対応させて縁取り部６を設ける。 - 特許庁

This scale alternately displays a standby mark '8888' and a current use district number 'n6' on a display part 3 for several seconds before a measurable state after the user turns on an ON/TARE key 4a for use.例文帳に追加

使用者が使用のため、ＯＮ／ＴＡＲＥキー４ａをオンした後、計量可能状態前に、待機マーク“８８８８”と現状の使用地域番号“ｎ６”とを表示部３に交互に数秒間表示する。 - 特許庁

This optical encoder is arranged with a reference pulse detector comprising a moving unit moving along a measuring direction in a scale and individual detector elements; the scale is coupled to the both objects and has a reference mark in each reference position; and the reference marks are arranged nonperiodically along the measuring direction, and have a large number of partial areas having different optical characteristics.例文帳に追加

スケールに対して測定方向に沿って移動する走査ユニット及び個々の検出器要素から成る基準パルス検出器配置、スケールは、両物体に結合され、基準位置に基準マークを有し、基準マークは測定方向に沿って非周期に配置、異なる光学特性を有する多数の部分領域。 - 特許庁

To appropriately set a setting current value of a thermally operated overload tripping device in a simple dialing operation of just setting an adjusting mark of an adjusting dial at a current value scale corresponding to a capacity of a motor.例文帳に追加

調整ダイヤルの目盛合わせマークを電動機の容量に相応する電流値目盛に合わせるだけの簡単なダイヤル操作で、熱動形過負荷引外し装置の整定電流値を適正に設定できるようにする。 - 特許庁

Where a drawing or other reproduction cannot be given in the aforesaid manner, a specimen or copy of the mark may be sent either of full size or on a reduced scale and in such a form as the Registrar may consider appropriate. 例文帳に追加

図面又は他の複製が前述の方法で提出できないとき、商標の見本又は複写を実物大又は縮尺により、かつ登録官が適切と判断する様式で提出することができる。 - 特許庁

(5) Where a representation cannot be given in the manner aforesaid, a specimen or copy of the trade mark may be sent either of full size or on a reduced scale and in such form as the Registrar may think most convenient.例文帳に追加

(5) 前記の態様で表示を提出することができない場合は，当該商標の見本又は写しを現尺又は縮尺で，かつ，登録官が最も都合がよいと考える形で提出させることができる。 - 特許庁

The ruler 1 for both the left-handed use and the right-handed use keeps scale mark lines 6 each representing a measurement dimension displayed in mm over a range of 20 cm along the upper longer side 3 of the transparent resin-made ruler body 2.例文帳に追加

左右両用定規１は、透明樹脂製の定規本体２の上側の長辺３に沿って、測定寸法を表す目盛線６がミリメートル単位で２０ｃｍの範囲に渡って表示されている。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for vehicles and a navigation method for visually recognizing the direction of an event arrow and an event direction mark drawn on a display map clearly regardless of the degree of the scale of the map.例文帳に追加

表示地図上にて描画される事象矢印や事象方向印の向きを、当該地図の縮尺の程度とは関係なく、明確に視認し得るようにした自動車用ナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

N or S polarity of a part on a magnetic scale 24 magnetized as a mark is detected by means of a magnetic sensor 23 provided at a carriage section 21 and ink ejecting operation at a recording head section 2 is controlled by counting detection signals of the magnetized parts.例文帳に追加

磁気スケール２４に標識として着磁されたＮ又はＳの極性をキャリッジ部２１に設けられる磁気センサ２３で検出し、その着磁部検出信号をカウントして記録ヘッド部２のインク吐出動作を制御する。 - 特許庁

The remote control unit is provided with a scale (6) for measuring offset from the measuring position of the reflecting target on a side face (16) and the rear face (19) of the remote control unit, and adds a collimation mark (7), indicating the center of the reflective target on the circumference of the reflecting target.例文帳に追加

このリモコン装置の側面（１６）及び背面（１９）には反射ターゲットの測点からのオフセットを測定するスケール（６）を設け、反射ターゲットの周囲には反射ターゲットの中心を示す視準用マーク（７）を付す。 - 特許庁

Where a representation cannot be filed in accordance with regulation 19, a specimen or copy of the mark, either of full size or on a reduced scale, may, subject to the consent of the Registrar, be filed in any convenient form.例文帳に追加

規則19に従って商標を表示することができない場合は，登録官の同意を得ることを条件として，適当な実物大又は縮尺による当該商標の見本若しくは複製を提出することができる。 - 特許庁

When the center of a character ∞ on the focus ring 20 is aligned with each scale mark corresponding to three focal distances 28, 105 and 200 of the checking index part 13, it shows a projection distance for performing the projection inspection at the selected focal distance.例文帳に追加

投影検査時には、検査用指標部１３の２８，１０５，２００の３つの焦点距離に相当する目盛の位置にフォーカス操作環２０の∞文字のセンターを合わせると、その焦点距離での投影検査を行う投影距離となる。 - 特許庁

An angle can be selected by matching the vertical line to an angle scale of the protractor and an accurate angle line can be drawn rapidly without putting a mark, by removing the protractor and matching a triangle to the vertical line.例文帳に追加

この垂直線を分度器の角度目盛りに合わせることにより角度を選ぶことができ、その後分度器を外し、三角定規を垂直線に合わせることにより、印を付けることなく素早く正確な角度線を引くことができる。 - 特許庁

A sticking positioning mark 21 of the reinforcement plate designates an allowable range of the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1 by a contour line, and also has a scale which is set within this contour line and designates the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1.例文帳に追加

補強板の貼付位置合わせマーク２１は補強板１の貼付位置のずれ量の許容範囲を外郭線で示すと共に、この外郭線内に設定されていて補強板１の貼付位置のずれ量を示す目盛りを有する。 - 特許庁

When executing the adjusting work by using the adjusting device 50 in the case of occurrence of the color shift, the operator can readily adjust the emission position by confirming the condition of the cylindrical mirror corresponding to the amount of the color shift by means of the mark 76A and the scale plate 92.例文帳に追加

したがって、画像の色ずれが発生し、調整装置５０で調整作業を行う際、作業者は、色ずれ量と対応するシリンドリカルミラーの状態を、マーク７６Ａと目盛り板９２で確認しながら簡単に調整することができる。 - 特許庁

On the surface of a bezel 3 for covering the edge section of a liquid crystal display screen 2, four directions (N, E, S, W), an angle scale with a 5-degree interval, and a numeric mark for indicating an angle (0, 10, 20, 30,..., 350) with a 10-degree interval are impressed clockwise on each concentric circumference.例文帳に追加

液晶表示画面２の縁部分をカバーするベゼル３の表面には、４つの方位（N,E,S,W）と、５度間隔の角度目盛と、１０度間隔の角度（0,10,20,30…350）を示す数字のマークとが、それぞれ同心円周上に右回りに刻印されている。 - 特許庁

To provide a relative position detection device that has a head section for irradiating an optical mark with a light beam and photoelectrically converting the reflected light, and accurately detects relative positional variation of a scale and the head section.例文帳に追加

光学マークに光ビームを照射し反射光を光電変換するヘッド部を有し、スケールとヘッド部の相対位置変化を検知する相対位置検知装置において、スケールとヘッド部の相対位置変化を高精度に検知する装置を提供すること。 - 特許庁

The injecting apparatus comprises a stud needle 34c of a movable mark formed on a valve stud 32, a sending time position scale 34a and an injecting time position scale 34b of fixed marks formed on a crosshead 31, and a resin passage position display means for displaying a deviation amount from a normal angle position to the crosshead at the time of sending and injecting modes of the stud 32.例文帳に追加

バルブスタッド３２に形成された可動目印であるスタッド指針３４ｃならびにクロスヘッド３１に形成された固定目印である送出時位置目盛３４ａおよび射出時位置目盛３４ｂから成り、バルブスタッド３２の送出および射出各モード時のクロスヘッド３１に対する正規角度位置からのずれ量を表示する樹脂通路位置表示手段を有している。 - 特許庁

The calculation method teaching tool includes a base plate; a plurality of bead members movably attached to the base plate; and a scale mark, displayed on the surface of the base plate together with the figures to be the result of addition and subtraction performed by moving the bead members.例文帳に追加

計算法教習具は、基板と、その基板に移動自在に取り付けられた複数の珠状部材と、その珠状部材を移動させることにより足し算及び引き算を行ったときの答となる数字と共に基板表面に表示された目盛とを有する。 - 特許庁

Selection of repeating time T in the case of continuous fetching of a coordinate by the resistance film system touch panel input device is made possible by adjusting a mark 51 at one desired scale among five-stage scales M on a setting screen of a display 33.例文帳に追加

表示部３３の設定画面上で▽マーク５１を５段階目盛Ｍのうち所望の１つの目盛上にキー操作で合わせることにより、抵抗膜方式タッチパネル入力装置による座標の連続取り込み時の繰り返し時間Ｔを選択できるようにする。 - 特許庁

The sphygmomanometer comprises an analogue blood pressure display device 2 with a pressure display device 22 structured to emit light as a dot or a line at each scale mark, and a pressure reversal detection device 10 for detecting the reversal of variation of cuff internal pressure and outputting the detection as a highest blood pressure signal and a lowest blood pressure signal.例文帳に追加

各目盛位置においてそれぞれ点状又は線状に発光し得るように構成された圧力表示デバイス２２を有するアナログ式血圧表示装置２を備え、またカフ内圧力の変化の反転を検知し、最高血圧信号及び最低血圧信号として出力する圧力反転検知デバイス１０を備えた血圧計である。 - 特許庁

Thereby, astigmatism can be suppressed without using the large scale optical system such as the luminous flux separating element, performance of the optical information recording and reproducing device such as high density information recording, large capacity information recording, or the like can be improved, accurate mark and space pit forming by stable astigmatism management can be achieved, high recording quality such as low error rate, wide margin can be obtained.例文帳に追加

これにより、光束分離素子などの大掛かりな光学系を用いることなく非点収差を抑制して、高密度情報記録や大容量情報記録等の光情報記録再生装置の性能を向上させることができ、安定した非収差管理による正確なマークおよびスペースのピット形成が可能であり、低エラーレート、ワイドマージンといった高記録品位を得ることが可能になる。 - 特許庁

The method has the structure to secure the cup 3 across a lens rest 10 from the convex surface side of the spectacle lens, is disposed with the reference convex surface inscribed on the transparent plate on the convex surface side of the spectacle lens and positions the layout mark of the convex surface of the spectacle lens through the scale plate.例文帳に追加

眼鏡レンズ１ａの凸面側に透明板に刻んだ基準目盛り板９ａを配し、前記目盛り板を通して眼鏡レンズ凸面上のレイアウトマーク１ｂを位置決めする構造を有することおよび、眼鏡レンズの凸面側からレンズ受け１０を挟んでカップ３を固着する構造を有しかつ眼鏡レンズ凸面側に透明板に刻んだ基準目盛り板を配し、前記目盛り板を通して眼鏡レンズ凸面のレイアウトマークを位置決めする構造。 - 特許庁