「Sector」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

General formats of the ISO standard are shown in Figs. 3 and 4. Fig. 3 shows an example of 512 bytes/sector, and Fig. 4 shows an example of 1024 bytes/sector. 例文帳に追加

第３図は５１２バイト／セクタの例であり、第４図は１０２４バイト／セクタの例である。 - 特許庁

May we interpret that the rough guide to split the burden in half between the public sector and the private sector will be taken back to the drawing board? 例文帳に追加

官民折半というものの大枠は、白紙に戻すということでよいのでしょうか。 - 金融庁

To provide an efficient radio communication with a mobile station in a sector antenna device which forms a directional sector and radio-communicates with the mobile station of the sector.例文帳に追加

指向性セクタを形成してセクタの移動局と無線通信するセクタアンテナ装置において、移動局との無線通信を効率化する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD TO CONVERT DATA PAYLOAD FROM FIRST SECTOR FORMAT TO SECOND SECTOR FORMAT例文帳に追加

データ・ペイロードを第１のセクタ・フォーマットから第２のセクタ・フォーマットに変換するための装置及び方法 - 特許庁

An ITI sector is formed at the head of each track formed obliquely to the length of the magnetic tape and a main sector and a subcode sector are then formed.例文帳に追加

磁気テープの長手方向に傾斜して形成される各トラックの先頭にITIセクタを形成し、その次に、メインセクタとサブコードセクタを、形成する。 - 特許庁

A repeated pattern 56 of a minimum bit length for a sector block is added at the end of the sector block.例文帳に追加

セクタブロックの末尾にそのセクタブロックでの最短ビット長の繰り返しパターン５６を付加する。 - 特許庁

When a new sector is required for adding a file identification descriptor, the new sector is adopted in order from an adjacent sector in the same ECC block.例文帳に追加

ファイル識別記述子の追加のために新たなセクタが必要になる場合、同一のＥＣＣブロック内の隣接セクタから順に採用する。 - 特許庁

To reduce interference quantity in a sector device depending on the interference quantity in the sector device.例文帳に追加

セクタ装置における干渉量に応じて該セクタ装置における干渉量を減少させること。 - 特許庁

And Ekd decoding circuit 47 decodes the ciphered sector key Eks by using a disk key Kd to obtain a sector key Ks.例文帳に追加

Ekd復号回路４７は、ディスクキーKdを用いて、暗号化されたセクタキーEksを復号し、セクタキーksを得る。 - 特許庁

On the first sector of your disk (Cyl 0, Head 0, Sector 1) lives the Master Boot Record (MBR). 例文帳に追加

ハードディスクの一番先頭のセクタ上 (シリンダ 0、ヘッド 0、セクタ 1) には、マスターブートレコード (MBR) が存在します。 - FreeBSD

sets the error thresholds for reporting errors, aborting the operation, recalibrating, resetting, and reading sector by sector. 例文帳に追加

エラーの報告、操作の中止、再試行、リセット、セクター毎の読み込みのためのエラー閾値をセットする。 - JM

Sector numbers of a disk located on a head is read preceding to reed/write processing and read/write of data are performed from the sector next to the sector number.例文帳に追加

ヘッド上に位置するディスクのセクタ番号をリード／ライト処理に先行して読取り、そのセクタ番号の次のセクタからデータのリード／ライトを行う。 - 特許庁

To prevent destruction of a sector next to the last sector even when DMA underrun is generated at the last byte of the last sector in writing to a floppy disk device.例文帳に追加

フロッピーディスク装置への書き込みで最終セクタの最終バイトでＤＭＡアンダーランが発生しても、次のセクタが破壊されるのを防止する。 - 特許庁

Each flash memory 17 and 18 stores sector data and sector management tables 0, 1, 2, and 3.例文帳に追加

各フラッシュメモリ１７，１８は、セクタデータを格納するとともに、セクタ管理テーブル０，１，２，３を格納する。 - 特許庁

In Mawlamyine, TDC supplies water only to its household sector and not to the commercial sector.例文帳に追加

モーラミャインでは、水道は家庭のみに配水されており、商業用施設には配水されていない。 - 厚生労働省

Next, when the write request for data (b) is made to a sector B, the alternate sector B' succeeding to the alternate sector A is subjected to reassignment.例文帳に追加

次にセクタＢに対してデータｂの書込み要求がなされた場合に、リアサインを代替セクタＡに後続する代替セクタＢ'に対して行う。 - 特許庁

Variations in private-sector capital investment and private-sector housing investment are also observed for final demand items例文帳に追加

～最終需要項目においても、民間設備投資、民間住宅投資のばらつきが見られる～ - 経済産業省

SEATING SPRING OF VANE SECTOR AND HOLDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ベーンセクタのシーティングばね及びその保持方法 - 特許庁

The sector 20C is closed and vulcanization is started.例文帳に追加

そして、セクター２０Ｃを閉じて加硫を開始する。 - 特許庁

Reforming the financial sector and fostering financial inclusion 例文帳に追加

金融セクターの改革と金融包摂の促進 - 財務省

CONVERSION METHOD FROM SECTOR NUMBER TO TRACK NUMBER例文帳に追加

セクタ番号からトラック番号への変換方法 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC FIELD SUPERIMPOSED SECTOR TYPE SPECTROSCOPE例文帳に追加

電磁界重畳セクター型質量分析装置 - 特許庁

MULTI-SECTOR BASE STATION DEVICE FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムのマルチ—セクタ基地局装置 - 特許庁

A postamble is formed right after the subcode sector.例文帳に追加

サブコードセクタの次にはポストアンブルが形成される。 - 特許庁

SECTOR FOR CAMERA, SHUTTER FOR CAMERA, AND CAMERA例文帳に追加

カメラ用シャッター羽根、カメラ用シャッターおよびカメラ - 特許庁

She finds the first sector on the disk, and例文帳に追加

彼女はフロッピーの 最初のセクタを見つけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personnel and equipment in this sector were right sized last month.例文帳に追加

先月 人員と設備が 削減されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the fastestgrowing technology sector.例文帳に追加

最も急速に進歩している技術分野です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, traditional sector is where africa produces its agriculture例文帳に追加

アフリカの伝統部門には 農業があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Through the people, public and private sector例文帳に追加

人々や 民間・公共部門の垣根を越えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the private sector paying attention?例文帳に追加

民間セクターは もっと注意を払うでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a new sector emerging called swaptrading.例文帳に追加

「スワップ取引」という分野が出現しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And nigeria, with the oil sector, had the reputation例文帳に追加

ナイジェリアは、石油部門のために腐敗しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At 8 o'clock we detected movement in the northwestern sector.例文帳に追加

8時頃に北西部に動きを感知しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mundane skills of the construction sector.例文帳に追加

建設部門のありふれた技術が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SECTOR DRIVE DEVICE AND IMAGING APPARATUS HAVING SAME例文帳に追加

セクタ駆動装置及びこれを含む撮像装置 - 特許庁

Growth rate in the manufacturing sector rebounds例文帳に追加

製造業の成長率も近年再上昇 - 経済産業省

<Need to strengthen the competitiveness of the service sector>例文帳に追加

（サービス分野の競争力強化の必要性） - 経済産業省

A tax system that vitalizes the private sector例文帳に追加

 企業活動の活性化を図るための税制 - 経済産業省

Further, the control section refers to the table to determine whether or not different sector identifiers are stored within a predetermined time range, selects a set of the two different sector identifiers as adjacent sector candidates, and counts the number of times that each adjacent sector is selected as the adjacent sector candidate.例文帳に追加

また、制御部は、該テーブルを参照して、予め定められた時間範囲で異なるセクタ識別子が記憶されているか判断し、該異なる２つのセクタ識別子の組を隣接セクタ候補として、隣接セクタ候補とされた回数をカウントする。 - 特許庁

Succeeding to the header, data of each sector are recorded.例文帳に追加

ヘッダに続いて、このセクタ毎のデータを記録する。 - 特許庁

LINE TRACING ALGORITHM USING SECTOR RETRIEVAL WINDOW例文帳に追加

扇形の検索窓を用いた線追跡アルゴリズム - 特許庁

Synchronously with the transfer of data to and from the DRAM 10, the boundary of sector data is detected by a sector byte counter 130, and the boundary between the sector data and parity is detected by a sector counter 135.例文帳に追加

一方、ＤＲＡＭ１０との間でのデータの授受に同期して、セクタバイトカウンタ１３０ではセクタデータの境界が、また、セクタカウンタ１３５ではセクタデータとパリティとの境界がそれぞれ検出される。 - 特許庁

SECTOR PROTECTION CIRCUIT AND METHOD FOR FLASH MEMORY DEVICE例文帳に追加

フラッシュメモリ装置用セクター保護回路及び方法 - 特許庁

SECTOR ANTENNA SYSTEM AND ON-VEHICLE TRANSMITTER-RECEIVER例文帳に追加

セクタアンテナ装置および車載用送受信装置 - 特許庁