「Sentence」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a speech recognition result dependent upon a specific sentence pattern.例文帳に追加

特定の文型に依存した音声認識結果を得ること。 - 特許庁

EMA PROVIDED WITH MEANS FOR AVOIDING EXTERNALLY EXPOSED STATE OF OPTATIVE SENTENCE例文帳に追加

祈願文の外部露出状態を避ける手段を講じた絵馬 - 特許庁

An operation of whole sentence retrieval from the image formation device is available.例文帳に追加

画像形成装置からの全文検索の操作を可能にする。 - 特許庁

To facilitate both viewing a moving image and knowing contents of a sentence.例文帳に追加

動画を見ると共に文の内容を知ることを容易にする。 - 特許庁

Input means inputs a sentence specified by a user.例文帳に追加

入力手段は、ユーザによって指定された文を入力する。 - 特許庁

The word/phrase is automatically extracted from the retrieving sentence (S24).例文帳に追加

つぎに検索文から自動的に語句を抽出する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To retrieve a word or sentence with much less storage areas.例文帳に追加

より少ない記憶領域で単語または文の検索をする。 - 特許庁

To reflect the input of an original to the contents of a translated sentence.例文帳に追加

原文入力を訳文コンテンツに反映することにある。 - 特許庁

We revised this sentence as per your instructions. 例文帳に追加

私たちはご指摘通りにその文章を修正いたしました。 - Weblio Email例文集

Please do the sentence practices using this word. 例文帳に追加

あなたはこの単語を使って文章の練習をしてください。 - Weblio Email例文集

PROCESSING METHOD OF WORD, PARAGRAPH AND SENTENCE USING DATA CONVERSION例文帳に追加

データ変換を利用した単語・文節及び文章の処理方法 - 特許庁

To conduct reuttering from a specific position within a voice outputted sentence.例文帳に追加

音声出力文中の特定位置から再発声を行う。 - 特許庁

An input part 1 inputs a question sentence by a natural language.例文帳に追加

入力部１は、自然言語による質問文を入力する。 - 特許庁

Section 43(3), (5), (6) and the first sentence of (7) of the Patent Law shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

特許法第43条(3)，(5)，(6)及び(7)第1文を準用する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IMPORTANT SENTENCE EXTRACTION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

重要文抽出装置および方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁

IMPORTANT SENTENCE EXTRACTION DEVICE, METHOD THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

重要文抽出装置およびその方法ならびに記憶媒体 - 特許庁

MUSICAL PIECE INTRODUCTION SENTENCE GENERATING DEVICE, NARRATION ADDING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

楽曲紹介文生成装置、ナレーション付加装置およびプログラム - 特許庁

COLLOQUIAL SENTENCE FORM TEXT PREPARING DEVICE AND TEXT- SPEECH CONVERTER例文帳に追加

口語文形式テキスト作成装置及びテキスト音声変換装置 - 特許庁

The judgement result is notified to the response sentence determining section 13.例文帳に追加

その判断結果は、応答文決定部１３に通知される。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, SENTENCE MANAGEMENT PROGRAM AND DOCUMENT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

文書管理装置、文章管理プログラム、及び、文書管理方法 - 特許庁

A syntax analysis section 4 generates a syntax tree of an input sentence.例文帳に追加

構文解析部４は、入力文の構文木を生成する。 - 特許庁

CIPHERING METHOD, CIPHER COMMUNICATION METHOD, AND CIPHERED SENTENCE GENERATION DEVICE例文帳に追加

暗号化方法，暗号通信方法及び暗号文作成装置 - 特許庁

a complex sentence in which the main clause comes first and the subordinate clause follows 例文帳に追加

主節が最初にきてその後に従属節が続く複文 - 日本語WordNet

a complex sentence in which the main clause comes last and is preceded by the subordinate clause 例文帳に追加

主文が最後に来て、従属節が先行する複文 - 日本語WordNet

an expression including a subject and predicate but not constituting a complete sentence 例文帳に追加

主語と述語を含むが完全文を形成しない表現 - 日本語WordNet

In the middle and later periods of the Heian period, the chigyo-koku system (see the next sentence) was established. 例文帳に追加

平安中期以降、知行国という制度ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Okino-in during his sentence of deportation until he received his posthumous name. 例文帳に追加

隠岐配流から贈諡までの間は、隠岐院と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sentence determined the loss of tariff autonomy. 例文帳に追加

いわゆる関税自主権の喪失を決定づけた一文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fifty defendants including those who were found not guilty appealed against their sentence. 例文帳に追加

被告側も、無罪となった者も含め50名全員が控訴した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A player operates the buttons and inputs a sentence by the language.例文帳に追加

プレイヤは、ボタンを操作し本言語による文章を入力する。 - 特許庁

TRAINING SYSTEM OF MULTIMEDIA FOREIGN LANGUAGE SENTENCE CREATION AND ITS METHOD例文帳に追加

マルチメディア外国語センテンス作成トレーニングシステムおよびその方法 - 特許庁

This is to this as this is to this. what is the next number in this sentence?例文帳に追加

これらと同じ関係がこれらなら、次の数字は?とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I would feel refreshed if gyu man gets the death sentence例文帳に追加

ギュマンが死刑判決受けたら すっきりすると思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't attract the readers' attention with just one sentence or one picture例文帳に追加

読者の興味を一つの文や写真でひきつけなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just by reading a sentence you can get lost in all sorts of dreams.例文帳に追加

たった一文からでも 様々な夢想に耽る事ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to think about the theme of the sentence at all times例文帳に追加

文章を読む時のコツはその文のテーマを絶えず意識して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I had a life sentence,what would I be doing here?例文帳に追加

私が終身刑だとしたら ここで何してるって言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sentence some jobs are jails is literally false.例文帳に追加

"ある仕事は牢屋と同じだ"という文は実際には誤りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a reduced sentence for carmine polito, we get our $2 million back.例文帳に追加

カーミン・ポリートの減刑と 引き換えに, 200万ドルを返すと言ってる. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He served seven years of a 70 year sentence in kentucky.例文帳に追加

懲役70年を宣告されて ケンタッキー州で7年服役しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what the weather conditions were like when they wrote that sentence.例文帳に追加

そして彼らが文章を書いた時の天候といったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He served 13 years of a life sentence in waco, texas.例文帳に追加

終身刑の宣告後 テキサス州のウェーコで13年服役しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord of winterfell and warden of the north, sentence you to die.例文帳に追加

ウィンターフェルの領主で 北の監視人 お前の死を 申し渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The judge is all fire and brimstone when she hands down the sentence.例文帳に追加

判決を言い渡すときは どの裁判官も地獄の責め苦だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With just one sentence, you can get lost in all sorts of dreams.例文帳に追加

たった一文からでも 様々な夢想に耽る事ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書