「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the resonance capacitor 6B, the input terminal side 3Ah of a first conductor line 3A and the ground side 4Ag of a second conductor line 4A are close to each other and the ground side 3Ag of the first conductor line 3A and the output terminal side 4Ah of the second conductor line 4A are close to each other.例文帳に追加

共振用キャパシタ６Ａにおいては、第１の導体線路３Ａの入力端子側部分３Ａｈおよび第２の導体線路４Ａの接地側部分４Ａｇが相互に近接し、第１の導体線路３Ａの接地側部分３Ａｇおよび第２の導体線路４Ａの出力端子側部分４Ａｈが相互に近接している。 - 特許庁

The segment-like frictional materials 10 and 11 are arranged and fixed in at least two lines of an outer diameter side line and an inner diameter side line or more so that the total channel area of oil grooves (a) formed on the inner diameter side line becomes larger than the total channel area of oil grooves c formed on the outer diameter side line.例文帳に追加

セグメント状の摩擦材１０、１１を外径側列と内径側列との少なくとも２列以上となるように、かつ内径側列に形成される各油溝ａの総流路面積が、外径側列に形成される各油溝ｃの総流路面積より大きくなるように配置・固着する。 - 特許庁

The joint line 5 comprises a first joint line 5A formed on one side of an axis C-C which divides the width of the group of the continuous fibers 8a in half and a second joint line 5B formed on the other side.例文帳に追加

接合線５は、連続繊維８ａの群の幅を２等分する軸Ｃ−Ｃの一方の側に形成された第１接合線５Aと、もう一方の側に形成された第２接合線５Ｂとからなる。 - 特許庁

A rear wheel steering angle δ is controlled so that the rear wheel 18 moves on the inner side reference line L* while a rotation axis line LR of the rear wheel maintains a posture perpendicular to an inner side reference line L* in a plan view.例文帳に追加

後輪１８が内側基準線Ｌ*上を、回転軸線ＬＲが平面視において内側基準線Ｌ*と直交する姿勢を保持しつつ、移動するように、後輪舵角δが制御される。 - 特許庁

The pin P5 for ground of the connector 14 is grounded, and a signal ground line L1 of the camera side circuit 10, a signal ground line L3 of the lens side circuit 12 and a power grand line L6 are connected to the pin P5 for ground.例文帳に追加

コネクタ１４のグランド用ピンＰ５を接地し、カメラ側回路１０のシグナルグランドラインＬ１、レンズ側回路１２のシグナルグランドラインＬ３パワーグランドラインＬ６をグランド用ピンＰ５に接続する。 - 特許庁

The joint for repair 1 made of a synthetic resin is arranged between a downstream pipe line 2 in the downstream side of a fractured portion of a drain pipe line and an upstream pipe line 4 in the upstream side of the fractured portion.例文帳に追加

排水管路の破損部分より下流側の下流側管路２と破損部分より上流側の上流側管路４との間に配設する合成樹脂製の補修継手１である。 - 特許庁

A ridge line 52a of the inner side curvature cutting edge part is formed so as to be bent toward the circle center O of the ridge line 51a of the outer side circular arc-shaped cutting edge part from the trip end of its ridge line.例文帳に追加

内側屈曲切刃部の稜線５２ａは、外側円弧状切刃部の稜線の先端から外側円弧状切刃部の稜線の円中心Ｏに向かって屈曲するよう形成される。 - 特許庁

A projected line part 34c is formed on the side wall 34a of the straight advance guide groove 34, and the recessed line part 52c engaged with the projected line part 34c is formed on the side wall 52a of the straight advance guide protrusion 52.例文帳に追加

直進ガイド溝３４の側壁３４ａには、凸条部３４ｃが形成され、直進ガイド突起５２の側壁５２ａには、凸条部３４ｃに係合される凹条部５２ｃが形成される。 - 特許庁

A molded sheet is thermally cut with the heating line 8 by being moved to cross the heating line 8 from one end side to the other end side in the width direction of the heating line 8 of such a shape.例文帳に追加

成形シートは、こうした形状の加熱線８の幅方向の一端側から他端側に向けて加熱線８を横切るようにして移動されることで、加熱線８によって熱切断される。 - 特許庁

A plurality of capacitors 38a-38e are connected side by side between the transmission line 33 and return line 34, and terminal bases 39a-39e for the capacitors are provided between the respective capacitors and return line 34.例文帳に追加

また、送信ライン３３とリターンライン３４の間に並列に複数のコンデンサ３８ａ〜３８ｅを接続し、各コンデンサとリターンライン３４の間にコンデンサ用端子台３９ａ〜３９ｄを設ける。 - 特許庁

Each coil piece 44 has: a straight line part that is in a straight line shape substantially vertical to a rotation axis; and curve parts that are in an involute curve shape and located on an inner peripheral side and an outer peripheral side of the straight line part.例文帳に追加

コイル片４４は、回転軸に対して略垂直な直線状の直線部と、直線部の内周側および外周側に位置するインボリュート曲線状の曲線部と、を有する。 - 特許庁

The contact hole and common wiring line are less in width on a side (B) long in distance from the wiring line lead-out part than on a side (A) relatively short in distance from the wiring line lead-out part.例文帳に追加

配線引出部からの距離が遠い辺（Ｂ側）におけるコンタクトホールおよび共通配線は配線引出部からの距離が相対的に近い辺（Ａ側）のコンタクトホールおよび共通配線より幅が小さい。 - 特許庁

Along the middle and lower Kizu-gawa River to the north of Kizugawa City run the Nara Line (West Japan Railway Company) and the National Route 24 on the east side of the river and the Katamachi Line (West Japan Railway Company) and the Kintetsu Kyoto Line (Kintetsu Railway) on the west side. 例文帳に追加

木津川市以北の中・下流域では、東岸をJR西日本奈良線と国道24号（奈良街道）が、西岸をJR西日本片町線と近畿日本鉄道近鉄京都線とが沿う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transmitter side device 1 transmits data representing the result of sound quality analysis through a transmission line 26 to a receiver side device 34.例文帳に追加

この音質解析結果を示したデータを伝送路２６を介して送信側装置３４ヘ伝送する。 - 特許庁

Thereby, on a back side of the airbag cover 1, a tear line 2 inclined at an angle of θ degree to the back side is formed.例文帳に追加

これにより、エアバッグカバー１の裏面には、該裏面に対し角度θにて傾斜したテアライン２が形成される。 - 特許庁

Each of many pores (16) has a straight line portion (22) on the inside surface side and a tapered portion (24) on the outside surface side and is formed by drilling.例文帳に追加

各孔(16)は、内面側の直線部分(22)と、外面側のテーパ部分(24)を有し、ドリル加工で形成される。 - 特許庁

On the other side, the rotary copy and inverse copy of the decorative ruled line side component KKH are repeatedly arranged as well.例文帳に追加

他の辺も、飾り罫辺部品ＫＫＨの回転複写物とその反転複写物を繰り返し配置する。 - 特許庁

The guide arm 25 includes a recessed groove for guiding the trunk line-side optical connector 19 toward the input side port 13.例文帳に追加

ガイドアーム２５は、幹線側光コネクタ１９を入力側ポート１３に向けて案内する凹溝を有している。 - 特許庁

The projection side tip P0 of the recess is located on the projection side rather than a straight line L connecting both ends of the projection.例文帳に追加

凹部の凸部側の先端Ｐ０は、凸部の両端を結ぶ直線Ｌよりも凸部側に位置している。 - 特許庁

In the inside of the casing 2, on the optical axis 11, a lens 12 and a line sensor 13 are provided side by side.例文帳に追加

ケーシング２の内部において、光軸１１上には、レンズ１２及びラインセンサ１３が並んで設けられている。 - 特許庁

A gate driver 124 scans a scanning line 123 from a side proximate to a source driver IC 131 to a side distant therefrom.例文帳に追加

ゲートドライバ１２４は、走査線１２３を、ソースドライバＩＣ１３１に近い側から離れた側へと走査する。 - 特許庁

The second signal line SL12 is arranged in the other of the left side or the right side of the corresponding m light-emitting pixels.例文帳に追加

第２の信号線ＳＬ１２は、対応するｍ個の発光画素の左側および右側の他方に配置される。 - 特許庁

Two 1st line patterns 101 are formed side by side in parallel along their length.例文帳に追加

２本の第１のラインパターン１０１が、その長手方向に対して平行な方向に平行に並んで形成されている。 - 特許庁

The thickness of the vertical weakened line 7 becomes gradually thicker from the upper end 7a side to the lower end 7b side.例文帳に追加

縦弱化線７の肉厚は、上端７ａ側から下端７ｂ側に向かって次第に厚くなっている。 - 特許庁

The anode side of the diode 54 is connected to the signal line and the cathode side is connected to the negative potential control power source.例文帳に追加

ダイオード５４のアノード側は信号線に接続され、カソード側は負電位制御電源に接続される。 - 特許庁

The cathode side of the diode 53 is connected to the signal line and the anode side is connected to the positive potential control power source.例文帳に追加

ダイオード５３のカソード側は信号線に接続され、アノード側は正電位制御電源に接続される。 - 特許庁

To make a tear line recessed in a groove shape on a back side supporting layer certainly reach a front side designing layer.例文帳に追加

裏側支持層に溝状に凹設されるティアラインを表側意匠層まで確実に到達させ得るようにする。 - 特許庁

This panel 12 has front-side and a rear-side panels 13 and 14 formed with the tuck-up fold line 9 used as reference.例文帳に追加

このパネル部12は、端折畳線９を基準に形成した前側パネル部13および後側パネル部14を有する。 - 特許庁

The closure 20 is provided with two side flaps 21, 22 each of which forms the extended part of the side panels 5, 6 from each folding line.例文帳に追加

クロージャ（20）は、各々がそれぞれの折り目から側パネル（5,6 ）の延長部をなす２つの側フラップ（21,22 ）を有している。 - 特許庁

When continuous data line AV data are recorded, they are recoded on a hard disk 101 from the outer peripheral side toward the inner peripheral side.例文帳に追加

AVデータなどの連続データを記録する場合は、ハードディスク101の外周側から内周側に向かって記録する。 - 特許庁

The energizing means 52 presses the valve stem side taper face T2 to the housing side taper face T1 so as to come in line contact.例文帳に追加

付勢手段５２は、ハウジング側テーパ面Ｔ１に弁軸側テーパ面Ｔ２を押し付けて線接触させる。 - 特許庁

A digital communication link comprises a system side interface circuit, a line side interface circuit, and an isolation barrier including a transformer.例文帳に追加

本発明は、システム側インタフェース回路と、ライン側インタフェース回路と、変圧器を含む絶縁バリアとを備える。 - 特許庁

The insulation hollow aluminum pipe conductor 4 constitutes a line-side conductor 5 and a neutral point side three-phase connection conductor 6.例文帳に追加

絶縁中空アルミパイプ導体４は、線路側導体５と中性点側３相接続導体６を構成する。 - 特許庁

A luminance signal and a color difference signal as main line signals are transmitted from the camera 101 side to the CCU 105 side.例文帳に追加

カメラ１０１側からＣＣＵ１０５側に本線信号としての輝度信号および色差信号を送信する。 - 特許庁

The standard part 14 and the current part 15 are arranged side by side mutually along line segment L.例文帳に追加

標準ヒューズ装着部１４と暗電流ヒューズ装着部１５とは線分Ｌに沿って互いに並設されている。 - 特許庁

The directional coupler is provided with a case 10 for fixing either main line 1 or a coupling line 2, a transportation means 7 by which another side of a main line or a coupling line is moved to one side of the main line or the coupling line relatively, and a fixing means 9 for fixing the transportation device to the case.例文帳に追加

主線路１又は結合線路２のいずれか一方を固定する筐体１０と、主線路又は結合線路の他方を主線路又は結合線路の一方に相対的に移動させる移動手段７と、移動手段を筐体に固定する固定手段９とを備える方向性結合器。 - 特許庁

A first opening straight line side 2c extends linearly in parallel to the first contact side from the tip of the second contact side 2b toward the rectangular waveguide 6 side.例文帳に追加

第２接触辺２ｂの先端から矩形導波管２ｃ側に向かって第１接触辺と平行な直線状に第１開放直線辺２ｃが伸びている。 - 特許庁

The left side panel 50 and the right side panel 60 are turned so as to include the built-up position at which the left side panel 50 and the right side panel 60 are in line contact with the upper panel 30 and the lower panel 40, and the folding position.例文帳に追加

左側パネル５０及び右側パネル６０は、天パネル３０及び底パネル４０と線接触する組立位置と、折畳位置とを含むように回動する。 - 特許庁

Namely, a short side dimension is considered as identical to a short side dimension of the WR12 waveguide line and long side dimension is considered as length of 1.549-1.743 to the short side dimension.例文帳に追加

即ち、短辺寸法がＷＲ１２導波管線路の短辺寸法と同一で、長辺寸法が短辺寸法に対して１．５４９〜１．７４３の長さのとする。 - 特許庁

On a production line 25, a work W, which being composed of a vehicle body side, is firmly positioned and conveyed in a standing condition that a roof rail side is above and a side sill side is bottom.例文帳に追加

生産ライン２５には、自動車のボディサイドで構成されるワークＷが、ルーフレール側が上部、サイドシル側が下部とした起立状態で位置決め固定されて搬送される。 - 特許庁

The first diffusion layer of the transistor is connected to the bit line of the storage device through the bottom side of the second word line.例文帳に追加

トランジスタの第１の拡散層は、第２ワード線の下方を通って、半導体記憶装置のビット線に接続される。 - 特許庁

The virtual line is linear and the tip side slit 23 is formed into a prescribed width along the virtual line.例文帳に追加

この仮想線は直線状であって、先端側スリット２３はこの仮想線に沿って一定幅に形成されている。 - 特許庁

A strip conductor 22 and a line side connection section 221 are provided on a 1st dielectric board 21 of the line element 20.例文帳に追加

線路要素２０には、第１誘電体板２１上にストリップ導体２２と線路側接続部２２１とが設けられる。 - 特許庁

A linear third substrate processing line 30 is connected to the output side of the second substrate processing line 20, to form an L shape.例文帳に追加

第２の基板処理ライン２０の出側に、直線状の第３の基板処理ライン３０をＬ字状に接続する。 - 特許庁

The highlighted contour line highlighted with the contour line is displayed on a cabin inner side surface of the visual field suppression members 7R, 7L.例文帳に追加

輪郭線が強調された強調輪郭線が、視野阻害部材７Ｒ、７Ｌの車室内側面に表示される。 - 特許庁