「Significant」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This significant keyword extraction device is configured to extract the significant content of a Web document, and to extract keyword candidates from the text in the document, and to calculate and rank the significance of the extracted keywords.例文帳に追加

本発明は、Ｗｅｂ文書の主要コンテンツの抽出を行い、文書内のテキストからキーワード候補を抽出し、抽出されたキーワードの重要度を算出し、順序付けを行う。 - 特許庁

A video signal Sv transformed into a binary code having the prescribed number of bits by an A/D converter 4 is plurally divided between the most significant bit and the least significant bit in a control part 3.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ４で所定のビット数を有するバイナリコードに変換された映像信号Ｓv は、制御部３において最上位ビットと最下位ビットの間で複数に分割される。 - 特許庁

Specific data must be obtained for all environmentally significant processes within the defined organisati onal boundary and f or environm entally significant background processes where possible 例文帳に追加

特定データは、規定の組織境界にある環境的に重要なプロセスすべてについて入手しなければならない。可能であれば、環境的に重要なバックグラウンドプロセスについても入手する。 - 経済産業省

To evaluate variation in watermark quality by removing influence of an insignificant image from a significant image and the insignificant image in consideration of the influence in which the insignificant image, such as marker tone and dirt, arises at random, on the watermarked paper, and by comparing the significant image with the significant image each other.例文帳に追加

すき入れが施された紙に地合、汚れ等の無意味画像がランダムに生じるという影響から、有意味画像と無意味画像から無意味画像の影響を除去することを実現し、有意味画像同士を比較することによって、すき入れ品質のばらつきを評価することである。 - 特許庁

In addition, in the case of judging that there are few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane and judging that there are substantially few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane, the absolute values of the orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane are made small by one most significant bit and the coding for the prescribed number of planes is performed.例文帳に追加

また、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が少ないことを判断したり、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が実質的に少ないことを判断する場合には、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数の絶対値を最上位１ビット分だけ小さくして、その規定のプレーン数分の符号化を行うようにする。 - 特許庁

Also, the most significant bit of the count value is outputted as a clock signal CLKOUT 2 to the outside.例文帳に追加

また、カウント値の最上位ビットはクロック信号ＣＬＫＯＵＴ２として外部に出力される。 - 特許庁

A significant element is the use of a conveyance chamber arranged along each side of a processing chamber.例文帳に追加

重要となる要素は、処理チャンバの各側に沿って配置された搬送チャンバの使用である。 - 特許庁

The elimination of flattening the metal plate's second surface results in a significant cost reduction.例文帳に追加

金属プレートの第二表面の平坦化をなくすことにより、顕著なコスト削減がなされる。 - 特許庁

Since the temperature is locally not high, the heat influence to an O-ring 59 of the air cylinder device 51 is not significant.例文帳に追加

局部的に高温とならないから、エアーシリンダー装置51のＯリング59への熱影響が少ない。 - 特許庁

Values of the registers 24 to 30 at that time become the residue, and the value of the register 30 becomes the most significant bit (MSB).例文帳に追加

その時のレジスタ２４〜３０の値が剰余となり、レジスタ３０の値が最上位桁（MSB）となる。 - 特許庁

To provide a cable-fixing device capable of attaining significant cost reduction and simple cable fixing work.例文帳に追加

コストを大幅に削減しケーブル固定作業を簡略化できるケーブル固定装置を提供する。 - 特許庁

In this case, significant effect is attained for the Fe content in the range of 3-100 ppm.例文帳に追加

この際、Ｆｅ含有量３ｐｐｍ〜１００ｐｐｍの範囲で有意な効果を得ることができる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to protect a significant technology such as the configurations or operations of a module.例文帳に追加

したがって、モジュールの構成や動作などの重要な技術を保護することが可能となる。 - 特許庁

An exponent generation part 13 inputs the detected most significant digit M to generate 2^M.例文帳に追加

べき乗数生成部１３は、検出された最上位桁Ｍを入力して２^Mを生成する。 - 特許庁

To reduce the number of data signal lines without significant increase in the number of scanning signal lines.例文帳に追加

走査信号線の本数を大幅には増大させずにデータ信号線の本数を削減する。 - 特許庁

To accurately detect a flaw by suppressing the overlooking of a significant flaw of a steel plate, with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で鋼板の重大な疵の見逃しを抑制し精度良く検出する。 - 特許庁

The pseudo random values are spread to one least significant bit of digital data or more or distributed rectangular.例文帳に追加

疑似ランダム値の分布は、デジタル・データの１最下位ビット以上に広がるか、矩形分布である。 - 特許庁

To synchronously display the data of a plurality of channels on one screen without damaging the quality of any significant data.例文帳に追加

複数チャンネルのデータを、重要なデータの質を損なわずに１画面に同時に表示させる。 - 特許庁

The ciphered significant data is stored in a memory device 2 by a storing means 5.例文帳に追加

そして、暗号化された重要データは、格納手段５によって記憶装置２に格納される。 - 特許庁

Therefore, run values of the run-length coding codes the significant coefficients with the refinement coefficients.例文帳に追加

したがって、ランレングスコーディングのラン値が、リファインメント係数とともにシグニフィカント係数をコード化する。 - 特許庁

That is to say, the worsened terms of trade are starting to have significant effects on the economies of both countries. 例文帳に追加

つまり、交易条件が悪化をし、それが経済に大変な影響を及ぼし始めている。 - 金融庁

To provide a water-like fluid containing safe water and a significant quantity of a soluble dietary fiber.例文帳に追加

安全水及び可溶性食餌線維の顕著量を含有する水類似液体を提供する。 - 特許庁

Consequently the size becomes 2^5×2^5×4(=2^12), and significant size reduction can be achieved.例文帳に追加

したがって、サイズは、２^５×２^５×４（＝２^１２）となり、大幅なサイズ縮小を図ることができる。 - 特許庁

To set a significant target purity in purification of a primer having a promoter part.例文帳に追加

プロモーター部位を有するプライマーの精製における有意義な目標純度の設定の提供。 - 特許庁

To extract significant data from the moving history of shopping carts corresponding to the behavior history of customers.例文帳に追加

顧客の行動履歴に対応するショッピングカートの移動履歴から有意なデータを抽出する。 - 特許庁

As the result of the Hogen Disturbance, Sekkan-ke (the families which produced regents) had their armed force disbanded, suffering a significant reduction in power. 例文帳に追加

保元の乱で摂関家は武力組織を解体され、その勢力を大幅に後退させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because R 1 and R 2 are close enough in value there is no significant interference pickup in the low frequency region.例文帳に追加

R1とR2の値がほぼ等しいので、低周波数領域で重大な干渉ピックアップは起きない。 - 特許庁

Sustained high energy prices are of significant concern since they hamper global economic growth. 例文帳に追加

持続的な高いエネルギー価格は世界経済の成長を阻害するため、重大な懸念事項。 - 財務省

I believe that this will have significant implications for the sustainable development of the LAC region. 例文帳に追加

これについては、LAC地域の持続的な発展にとって重要な意義を有すると考えています。 - 財務省

Previously, Syria had taken significant steps towards improving its AML/CFT regime. 例文帳に追加

以前、シリアは資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた顕著な進歩を見せていた。 - 財務省

Sri Lanka has taken significant steps towards improving its AML/CFT regime. 例文帳に追加

スリランカは、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた顕著な進歩を見せている。 - 財務省

Since last fall, aid coordination between Japan and the Bank has made significant progress. 例文帳に追加

昨年秋以降、日本の二国間援助と世銀による援助との協調は更に進展しました。 - 財務省

A significant increase in Bank’s lending volume, however, should not compromise the quality of its loans. 例文帳に追加

こうした支援量の拡大に当たっては、危機対応策の質も確保されねばなりません。 - 財務省

Conserving ecosystems and ecosystem services plays a significant role in ensuring sustainable development. 例文帳に追加

生態系・生態系サービスの保全が持続的な開発に対して持つ意義は大きいと考えます。 - 財務省

While we have made significant progress, further action is required, as set outin the attached annex. 例文帳に追加

我々は大きく前進してきたが、別添に記されているように、更なる行動が求められている。 - 財務省

One of the most significant problems in our economy is the nonperforming loan issue. 例文帳に追加

現在の我が国経済の最も重要な課題の１つは不良債権問題の解決です。 - 財務省

The Japanese delegation welcomed the significant progress that Thailand has made in its economic and financial reform program. 例文帳に追加

日本政府代表団は、タイの経済・金融改革プログラムの目ざましい進展を歓迎した。 - 財務省

An adder 12 adds the generated digital data to the least-significant bit of the received digital data.例文帳に追加

生成されたデジタルデータは、加算器１２により、入力デジタルデータの最下位ビットに加算される。 - 特許庁

To solve a problem that the shape of sealing resin and the displacement of an element have a significant effect on the characteristics.例文帳に追加

封止樹脂成形形状および素子位置ズレが特性への影響が顕著である。 - 特許庁

To give significant traffic jam information to a driver in proper display modes.例文帳に追加

渋滞情報を適切な表示態様で表示し、有意義な渋滞情報を運転者に与える。 - 特許庁

METHOD FOR ANNOUNCING GENERATION OF SIGNIFICANT FAILURE OF DEBIT SETTLEMENT AND ITS COMMUNICATION TERMINAL AND ITS PROGRAM例文帳に追加

デビット決済における重大障害発生の報知方法及びその通信端末並びにプログラム - 特許庁

To transmit/receive a significant data signal even when using a light emitting device whose frequency response is slow.例文帳に追加

周波数応答の遅い発光デバイスを用いても有意なデータ信号を送受信できること。 - 特許庁

Significant power and cost advantages are attained by elimination of duplicate mixers and amplifier stages.例文帳に追加

複製ミキサと増幅器段をなくすことで電力及びコストについての大きな利点が得られる。 - 特許庁

A conversion processor converts the medically significant signals into two or more components using conversion.例文帳に追加

変換プロセッサは、変換を用いて医療的に有意な信号を複数のコンポーネントに変換する。 - 特許庁

A recurrent equation approximating the evaluated specific values is obtained as a function of significant designed factors.例文帳に追加

そして、有意な設計要因の関数として評価特性値を近似する回帰式を求める。 - 特許庁