「Similar figure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After you have completed the step-by-step procedures outlined in the tutorial, your Class diagram should look similar to Figure 1. 例文帳に追加

このチュートリアルに示す手順を完了したら、図 1 のようなクラス図が完成します。 - NetBeans

The Output window opens and displays output similar to what you see in the following figure.例文帳に追加

「出力」ウィンドウが開き、次の図に示すような出力が表示されます。 - NetBeans

A map showing the location you entered opens in your web browser, similar to the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、入力した住所の場所を示す地図が Web ブラウザで開きます。 - NetBeans

The map opens in your web browser with a map marker pointing to the location, similar to the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、Web ブラウザで、その場所を示すマップマーカーのついた地図が開きます。 - NetBeans

Similar figure paintings can be found in all ages and countries, but the term "bijinga" originated in Japan. 例文帳に追加

このような人物画は古今東西にあるが、美人画という用語は日本発祥の呼び方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intermediate frame 18 forms a similar figure to the main frame 12 and has a larger area of the inside of frame than the main frame 12.例文帳に追加

中間枠１８は本枠１２と相似形であり、本枠１２より枠内面積が大きい。 - 特許庁

A similar circuit is constituted up to the bit '7' of each of registers as shown in a figure 1.例文帳に追加

以下、図１に示すように、各レジスタのビット７まで同様の回路が構成される。 - 特許庁

A similar groove (not shown in the figure) is formed at a position symmetric to the groove 15 with the cylindrical axis as the axis of symmetry.例文帳に追加

円筒軸を対称軸として溝１５に対称な位置に同様の溝（図示せず）を設ける。 - 特許庁

As for the car industry, a similar trend is observed, but they are not so remarkable in the electrical and electronics goods fields (Figure 3-2-1-19).例文帳に追加

自動車でも、電機・電子ほどではないが、同様の傾向が見られる（第3-2-1-19図）。 - 経済産業省

Firstly, the industrial production index of Mexico (see Figure 1-2-5-62) shows the similar trend with that of the U.S.例文帳に追加

まず、メキシコの鉱工業生産指数（第1-2-5-62 図）は、米国の指数と同様の動きを示すようになっている。 - 経済産業省

A similar tendency is also evidenced in the case of mid-career recruitment, though the magnitude is slightly smaller (Figure 40).例文帳に追加

中途採用でもこの傾向は若干弱まるものの同様となっている（第40図） - 厚生労働省

by a singular figure evidently hovering there with a similar anxiety to enter. 例文帳に追加

同じようにおそるおそる中に入ろうとうろついている不思議な人物がいたのだ。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The multiband antenna is characterized in that the antenna is figured as a self-similar figure obtained by repetitively executing a prescribed conversion sequence Ψ_n (n=1,2,...) applied to a basic figure and the self-similar figure has components of figures converted by the conversion sequence different from the number n, the conversion sequence Ψ_n being a function of the number n.例文帳に追加

本発明のマルチバンドアンテナは、基本図形に所定の変換列ψ_ｎ（ｎ＝１、２、・・・）を繰り返し実行して得られる自己相似図形のアンテナにおいて、前記変換ψ_ｎはｎの関数であってｎ毎に異なる変換列により変換された図形を構成要素とすることを特徴とする。 - 特許庁

In a similar manner a second cholesteric liquid crystal film 13' is formed (figure 2 (e)) and an unhardened part 13b' is removed by going through respective steps of irradiation with the radioactive rays 20 (figure 2 (f)) and a contact with the organic solvent 22 (figure 2 (g)).例文帳に追加

同様の方法で、第２コレステリック液晶膜１３′を形成し（図２(e)）、放射線２０の照射（図２(f)）および有機溶媒２２への接触（図２(g)）の各工程を経て、未硬化部分１３ｂ′を除去する。 - 特許庁

any artifact having a shape similar to a plane geometric figure with four equal sides and four right angles 例文帳に追加

４つの同等の辺と４つの同等の角度を持つ平面の幾何学的図形と同様の形をした人工物 - 日本語WordNet

Follow a similar procedure and set the multiplicity for the Association link between CashierStation and Branch as shown in the following figure. 例文帳に追加

同じ手順で、次の図に示すように、CashierStation クラスと Branch クラスの間の関連リンクに多重度を設定します。 - NetBeans

The ui.complib path and BluePrints AJAX components appear in the Import Component Library dialog box, similar to the following figure.例文帳に追加

ui.complib パスおよび BluePrints AJAX コンポーネントが、次の図のように「コンポーネントライブラリをインポート」ダイアログに表示されます。 - NetBeans

The map opens in your web browser with a map marker and flag pointing to the location, similar to the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、Web ブラウザで、その場所を示すマップマーカーとフラグの付いた地図が開きます。 - NetBeans

A fixed frame 2 of a similar figure of the base 1 having a recess slightly larger than the outer diameter of the base 1 formed on one face of the base is used.例文帳に追加

一方の面に基板１の形状と相似形で基板１の外径よりも僅かに大きい凹部が形成された固定枠２を用いる。 - 特許庁

To provide a dieless working method by which a workpiece can be deformed into a cross section of similar figure to the cross sectional shape before working even the workpiece is whatever shape.例文帳に追加

どのような形状のワークであっても、加工前の断面形状に対して、相似形の断面に変形できるダイレス加工方法を提供する。 - 特許庁

Also, the shape of the detection face 80a of the touch pad 80 has a figure similar to the screen of a viewfinder 36.例文帳に追加

また、タッチパッド８０の検出面８０ａの形状は、ビューファインダ３６の画面の形状と相似形とする。 - 特許庁

Thus, an image by composition similar to that in the case of the reference character (refer to a selected figure (a)) is photographed.例文帳に追加

これにより、基準キャラクタの場合（選択図（ａ）参照）と同様の構図の画像を撮影することができる。 - 特許庁

The similar condition can be obtained when a ratio of a special figure is varied (step S84b), or when an order of figures is varied (step S84c).例文帳に追加

なお、特定の図柄の割合を変えた場合や（ステップＳ８４ｂ）、図柄の順番を変えた場合も同様である（ステップＳ８４ｃ）。 - 特許庁

If needed, a support frame having almost the similar figure to the shape of the opening part is installed to be rotative around the upper part of the upper frame as a fulcrum.例文帳に追加

必要に応じて、開口部形状にほぼ相似形の支え枠を上枠上部を支点に回動自在に枢着した。 - 特許庁

In this case, the magnetic shield body (2) is configured in a chine type, and also the coil (1) is formed in the chine type which is a similar figure to the magnetic shield body (2).例文帳に追加

この場合、磁気シールド体(２)を角形で構成するとともに、コイル(１)を磁気シールド体(２)と相似形の角形に形成する。 - 特許庁

The supporting member 50 for a camera (a dummy nozzle) has a similar figure as the main body part 30 of the machining nozzle and supports a camera 51 at a prescribed position.例文帳に追加

カメラ支持部材（ダミーノズル）５０は、加工ノズル本体部３０と同等の形状を有し、所定位置にカメラ５１を支持する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting a figure or an image including a text to a low-display function terminal, more in detail, a cellular phone or a similar portable device.例文帳に追加

テキストを含む、図または画像を低表示機能端末、より詳しくはセルラー電話または同等の携帯装置に伝送する方法を提供する。 - 特許庁

A sheath 16 has a thick wall part 16D, and formed in the shape of similar figure with the cross section of the operation wire 18.例文帳に追加

また、シース１６は、肉厚部１６Ｄを備え、操作ワイヤ１８の断面形状に相似した形状に形成される。 - 特許庁

At one surface of the transparent substrate 11, a light scattering groove 12 is formed in a continuous spiral shape which maintains a figure almost similar to a transparent substrate 11.例文帳に追加

透明基板１１の一方の面に、この透明基板１１の略相似形を保った連続した螺旋形状に光散乱溝１２を形成する。 - 特許庁

The shape of the bag like body is preferable to be projection configuration (similar figure) of an objecting FRP molded article.例文帳に追加

袋状体の形状は、目的のＦＲＰ成形品の投影形状（相似形）であるものが好ましい。 - 特許庁

The inner cover 14b has a similar figure to the outer cover 14a and vertically movably installed in the outer cover 14a.例文帳に追加

内カバー１４ｂは、外カバー１４ａと相似形の断面を有していて、外カバー１４ａ内に上下移動自在に設置されている。 - 特許庁

A pole 45 in figure has no coil wounded, but a coil similar to the detecting coil 43 is preferred to be applied for balancing weight.例文帳に追加

図示されるポール４５にコイルの巻装がないが、重量バランスのため検知用コイル４３と同等の巻線があるとよい。 - 特許庁

According to Japan Economic Foundation (2011), the data collected on the chosen target area for business in China, display the similar trend (Figure 3-1-2-4).例文帳に追加

財団法人国際経済交流財団（2011）による中国ビジネスのターゲットとなる地域をみても、同様の傾向にある（第3-1-2-4 図）。 - 経済産業省

In addition to the increase in wages, Asian emerging countries began to reach a peak of the productive population similar to the previous case of Japan (Figure 3-1-3-7).例文帳に追加

賃金上昇に加えて、我が国がたどってきたように、アジア新興国においても生産年齢人口のピークが視野に入りつつある（第3-1-3-7 図）。 - 経済産業省

Therefore, the conceptual chart of the trade relationships of the three poles shows trade relationships in 2009 and 2010 after the world economic crisis similar to the previous section (Figure 2-1-1-10).例文帳に追加

そこで、世界経済危機以降、2009 年、2010 年の貿易関係を、先ほどと同じく3 極間の通商関係の概念図で示す（第2-1-1-10 図）。 - 経済産業省

First of all, the primary processing is performed by setting so that a tooth surface of a dedendum part 4 becomes a similar figure 6 to an involute curve of the final shape, and is performed by setting so that a tooth surface of an addendum part 3 becomes the inside more than the similar figure 6.例文帳に追加

まず、一次加工は、歯元部４の歯面が、最終形状のインボリュート曲線と相似形状６になるよう設定して加工するとともに、歯先部３の歯面が、前記相似形状６よりも内側になるよう設定して加工する。 - 特許庁

(b) transactions wherein the parties thereto promise to pay or receive the amount of money calculated based on the difference between the Agreed Figure for Securities and the Actual Figure for Securities, or transactions similar thereto; 例文帳に追加

ロ　有価証券約定数値と有価証券現実数値の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引又はこれに類似する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An opening 25 with a similar figure to a figure of the radiation conductor plate 22 is formed to the radiation conductor plate 22, and a current flows to the radiation conductor plate 22 through a path bypassing the opening 25 at the time of feeding.例文帳に追加

放射導体板２２には略相似形な開口部２５が開設してあり、給電時には開口部２５を迂回した経路で放射導体板２２に電流が流れる。 - 特許庁

When a basic figure 104 as an interested region is set by a user, a plurality of similar figures 106 and 108 are automatically set in the basic figure 104.例文帳に追加

ユーザーによって関心領域としての基本図形１０４が設定されると、その内部に複数の相似図形１０６，１０８が自動的に設定される。 - 特許庁

To provide an image processor for extracting a target line figure shape in an image by means of image processing to perform retrieval and connection of images along the extracted line figure and automatically detecting an area similar to a target image area from the retrieved images.例文帳に追加

画像処理的に画像内の対象線図形形状を抽出して、抽出した線図形沿いに画像を検索及び結合でき、さらに検索した画像から対象画像領域と類似した領域を自動的に検出する。 - 特許庁

Real value added rose in service sector of the UK (Figure 3-3-8) and France (Figure 3-3-10), due to the increase in both labor productivity and labor inputs, similar to the U.S.例文帳に追加

また、英国（第3-3-8図）やフランス（第3-3-10図）のサービス産業においても、米国と同様、労働生産性の上昇と労働投入量の増加を同時に実現することによって実質付加価値を増加させている。 - 経済産業省

Under weak excitation (for example 0.001 mJ/cm^2), a life of nearly pico seconds is observed (figure 5(a)), whereas under excitation intensity similar to that in the case of figure 4 (0.1 mJ/cm^2), a long life of several nano seconds is observed (figure 5(b)).例文帳に追加

弱励起（例えば０．００１ｍＪ／ｃｍ^２）下においては、ピコ秒程度の寿命が観測されるのに対し（図５（ａ））、図４の場合と同様の励起強度（０．１ ｍＪ／ｃｍ^２）下では、数ナノ秒の長い寿命が観測される（図５（ｂ））。 - 特許庁

In this case, the section shape of an etching mask 102 for the ridged waveguide part is formed to have a shape similar to a hemispheric shape as shown in figure (B), and, on the other hand, an etching mask 104 of the reflecting mirror part is formed to have a rectangular section shape as shown in figure (C).例文帳に追加

このとき、リッジ状導波路部のエッチングマスク１０２の断面形状は、（Ｂ）に示すように、半球状に近い形状に形成し、対して反射ミラー部のエッチングマスク１０４は、（Ｃ）に示すように、断面形状が矩形であるように形成する。 - 特許庁

The communication apparatus is characterized by comprising: an antenna figured as a self-similar figure obtained by repetitively executing prescribed conversion Ψ applied to a basic figure; and a transmission reception means for using a signal whose specific band is 25% or over and whose bandwidth is 500 MHz or over.例文帳に追加

本発明の通信装置は、基本図形に所定の変換ψを繰り返し実行して得られる自己相似図形のアンテナと比帯域が２５％以上または帯域幅が５００ＭＨｚ以上の信号を使用する送受信手段により構成されることを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method for a pneumatic tire of setting the unvulcanized tire in a vulcanization mold and vulcanizing it to produce a tire product, before setting the unvulcanized tire in the vulcanization mold, the unvulcanized tire is shaped to a figure similar to the figure of the vulcanization mold while heating the unvulcanized tire or after heating it in advance, followed by cooling and solidifying it while keeping the figure and then setting it in the vulcanization mold.例文帳に追加

未加硫タイヤを加硫金型内にセットして加硫成形して製品タイヤにする空気入りタイヤの製造方法において、未加硫タイヤを加硫金型内にセットする前に、予め該未加硫タイヤを加温しながら、又は加温した後、未加硫タイヤを加硫金型内の形状に近似した形状にプレシェーピングし、次いで、その形状を保持させたまま冷却固化した後、加硫金型内にセットする。 - 特許庁