「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine, simplifying the knock-down work and replacement work of components to reduce the cost required for the works.例文帳に追加

構成部品の解体作業や交換作業を簡素化して、かかる作業に要する作業コストを低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To improve an assemblability, a cost performance, and an appearance while lightening a weight by simplifying the constitution of a hinge in foldable electronic equipment.例文帳に追加

折畳み式電子機器において、ヒンジ部の構成を簡易にして組付性、コストパフォーマンス及び外観の見映えを向上させると共に、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a sunshade device capable of simplifying the installing works of a case, suppressing the number of supplementary components required for installation, and facilitating the maintenance and inspection works of a sun-shade unit.例文帳に追加

ケース体の組み付け作業を簡素化し、組み付けに要する付加部品も少なく抑え、しかも、サンシェードユニットの保守点検を容易にする。 - 特許庁

A platform for a conference provided information for simplifying conference participation, based on the in-zone position information of a participant prior to the holding of a TV conference (step S404).例文帳に追加

会議用プラットフォームは、ＴＶ会議開催前に、出席者の在圏位置情報に基づき、会議参加を容易にする情報を提供する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

To provide a receiver capable of eliminating the necessity of complicated connection for an operation test, reducing a test time, and simplifying a device configuration.例文帳に追加

動作試験のための複雑な接続が不要であって試験時間の短縮が可能であり、装置構成を簡略化することができる受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized and light-weight bus-bar conductor connection device capable of simplifying the structure of and facilitating manufacture of a field shield of a conductor connection part of a gas isolation switching device.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の導体接続部の電界シールドを簡単で製造が容易で小型軽量の母線導体接続装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of works for a request of function updating, an improvement in performance or the like while avoiding an increase in cost by simplifying the structure of the whole system.例文帳に追加

システム全体の構築を簡素なものとすること、コスト・アップを避けること、機能更新、性能アップ等の要求にも作業数が削減されること。 - 特許庁

To provide a charged particle irradiation device capable of simplifying a driving mechanism for moving a treatment table, by limiting the moving direction of the treatment table.例文帳に追加

治療台の移動方向を限定して、治療台を移動させる駆動機構を簡素化する等の荷電粒子照射装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To rapidly construct a concrete staircase by eliminating the need for forming a rough finished concrete staircase in advance, and simplifying construction processes.例文帳に追加

粗仕上げ状態のコンクリート階段をあらかじめ形成する必要がなく、施工工程を簡略化してコンクリート階段を迅速に施工できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a camera module of which the size is smaller compared with a conventional one, and to improve productivity, while reducing manufacturing cost by simplifying the process.例文帳に追加

既存に比べてサイズの小さいカメラモジュールの製造を可能とし、工程を単純化して製造コストを節減すると共に生産性を向上させること。 - 特許庁

To provide an address converting device for relaying trap to be transmitted by communication equipment, and for transferring it to a monitoring device capable of simplifying the packet conversion processing of the trap.例文帳に追加

通信装置が送信するトラップを中継して監視装置に転送するアドレス変換装置において、トラップのパケット変換処理を簡素化する。 - 特許庁

To provide a magnetic levitation linear motor train track capable of simplifying position adjusting work in a rail joint to prevent the positional displacement in the case it is used in a magnetic levitation linear motor train system.例文帳に追加

磁気浮上式リニアモーターカーのシステムにおいて、レール継目における位置調節作業を簡略化し、使用時での位置ずれを防止する。 - 特許庁

To provide a conducting path connection structure capable of eliminating a connection work associated with leading to simplify work procedures and of simplifying work management.例文帳に追加

引き込みを伴う接続作業をなくして作業手順を簡素化するとともに、作業管理も簡易化することが可能な導電路接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type hot water supply device capable of simplifying a piping constitution around a hot water storage tank by omitting pipes connected to a mixing valve from the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクから混合弁に接続される配管類を省略し、貯湯タンク周辺の配管構成を簡素化できる貯湯式給湯装置を得る。 - 特許庁

To provide a display device capable of simplifying a manufacturing process, improving yield of a frame material, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

この発明は、製造工程を簡略化でき、枠部材の歩留まりを向上でき、製造コストを低減できる表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a magnifying observation device, capable of simplifying a switching operation between epi-illumination and side-illumination while suppressing reduction in luminous quantity by the side illumination.例文帳に追加

落射照明と側射照明の切替作業を簡便化すると同時に側射照明の光量の減少を抑える拡大観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test run device for a man conveyor capable of simplifying the transmission pathway of driving force and reducing parts to be used besides having a function equal to that of a conventional one.例文帳に追加

駆動力の伝達経路を単純化し、使用部品を削減し、従来と同等の機能を有するマンコンベアの試運転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-purpose impact absorber that increases adhesiveness by simplifying materials to be used and that retains a function in spite of some damage.例文帳に追加

使用材料を単純化して接着性を向上させ、多少の破損にも拘わらず機能を損なわない多用途の衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-sprinkled snow melting system capable of increasing the use efficiency of accumulated heat and reducing installation cost by simplifying a structure.例文帳に追加

蓄熱した熱の利用効率を高めると共に、構造を簡略化して設置コストを小さくすることができる無散水融雪システムを提供する - 特許庁

To provide a method for transferring characters or a design such as pictures to the surface of food without taking time through simplifying a transfer process.例文帳に追加

食品の表面への文字あるいは絵などの模様を転写工程を簡単にして手間を要することなく転写することができるようにする。 - 特許庁

To provide an environmental information forming method, capable of simplifying formation of environmental information of a robot and displaying it to an operator in easy to understand manner.例文帳に追加

ロボットの環境情報の作成を簡略化し、かつ操縦者に分かり易く表示することのできる環境情報作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a press-in device capable of facilitating operability and maintainability and reducing cost by simplifying the structure thereof so as to reliably executing press-in and pull-out.例文帳に追加

圧入及び抜き出しを確実にするため、構造をより簡便にして操作性とメンテナンス性を容易にし且つ、低コスト化した装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a car body front capable of enhancing the shock relieving characteristics for an object to be touched, simplifying the constitution, and suppressing the manufacturing cost.例文帳に追加

被接触体への衝撃緩和特性の向上を図ると共に、構成の簡素化及び製造コストの抑制が得られる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal for electric connection capable of surely preventing plastic deformation and of simplifying the structure of a connector body; and a connector using it.例文帳に追加

塑性変形を確実に防止するとともにコネクタ本体の構造を簡素化させることの可能な電気接続用端子及びこれを用いたコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a radiator which is capable of simplifying an arrangement configuration of a device including a heat dissipating mechanism, and a device provided with the radiator.例文帳に追加

放熱機構を含む装置の配置構成を簡単化することができる放熱装置およびその放熱装置を装備した放熱装置付き装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image information storing system capable of preventing the generation of an error in an image file to be transmitted by simplifying operation processes and improving operation efficiency.例文帳に追加

作業工程を簡略化し作業効率を上げ、送信する画像ファイルの間違いを防止することができる画像情報保存システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel simplifying fixing workability and fixing structure of a control box.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、制御ボックスの取付作業性，取付構造の簡素化等を図った魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the reliability and performance while reducing the cost by limiting the number of control power supply for the charge control circuit to one thereby simplifying the charge control circuit.例文帳に追加

充電制御回路の制御用電源を１つにして、充電制御回路の簡素化により信頼性向上、性能向上、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a method of measuring a three-dimensional shape, advantageous in measuring the three-dimensional shape of a measuring object with higher accuracy while simplifying its process.例文帳に追加

処理の簡素化を図りつつ測定対象物の３次元形状をより高精度に測定する上で有利な３次元形状計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of simplifying the manufacturing process and reducing the manufacturing cost thereof, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

この発明は、製造工程を簡略化でき製造コストを低減できる表示装置、および表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing an optical disk with which the tact time can be shortened by simplifying the structure and the process.例文帳に追加

構造を簡易にすると共に工程を簡略化し、タクトの短縮が可能な光ディスク製造方法及び光ディスク製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video monitoring system capable of simplifying its configuration and reducing the cost without the need for providing a communication controller in each monitor room.例文帳に追加

各監視室に通信制御装置を設ける必要がなく、構成を簡易化し得る共にコストの低下を図り得る映像監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a combination switch actuated by means of light receiving/ emitting elements and equipped with an operation lever having a slimmed shape by simplifying a structure in the operation lever.例文帳に追加

操作レバー内の構造を簡素化し、操作レバーの形状をスリム化した操作レバーを備え受発光素子で作動するコンビネーションスイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of amplifying and transmitting a wavelength multiplex optical signal by reducing the number of parts such as an optical amplifier and simplifying the configuration of the device.例文帳に追加

光増幅器などの部品を減らし装置構成を簡略化した波長多重光信号を増幅し伝送する伝送装置を提供する。 - 特許庁

To materialize the reduction of occupied floor space, by downsizing, simplifying, and making-efficient the mechanism of applying an ultraviolet ray by scanning method to the surface of a substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板の表面に走査式で紫外線を照射する機構を小型化・簡易化・効率化し、占有床スペースの縮小化を実現すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator forming two temperature zones in a storage compartment in one refrigerator while simplifying a structure of a duct.例文帳に追加

一台の冷却貯蔵庫にて、貯蔵室内に二温度帯を形成しながらダクト構造を簡素化した冷却貯蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor substrate of the horizontal electric field applying type and a manufacturing method thereof that are adaptive for simplifying steps, and to provide a liquid crystal panel that employs them.例文帳に追加

工程を単純化できる水平電界印加型の薄膜トランジスタ基板及びその製造方法と、それを利用した液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic aperture radar device capable of simplifying a receiving system with multi channels and suppressing the rate and amount of generated data.例文帳に追加

マルチチャンネルを有した受信系を簡略化し、発生データレート及びデータ量の抑制を可能とした合成開口レーダ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a snubber circuit for a switching power supply, capable of reducing switching negligence and simplifying a configuration and miniaturizing the unit.例文帳に追加

スイッチング過失の低減を図ることができ、且つ、構成の簡略化と装置の小型化を図ることが可能なスイッチング電源装置用スナバ回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive controller for an engine valve capable of properly driving and controlling the engine valve without recourse to an engine load or the like while simplifying adaptation work.例文帳に追加

適合作業を簡略化しつつも、機関バルブの機関負荷等によらない適切な駆動制御を可能とする機関バルブの駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow simplifying a setting working of molding condition and shortening the time required for setting molding condition.例文帳に追加

成形条件出しを行うための作業を簡素化することができ、成形条件出しを行うのに必要な時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

To make a data projector device more small-sized, lightweight, and low-cost by greatly simplifying basic constitution and to reduce the influence of a light source on visual sensation.例文帳に追加

基本構成を格段に簡素化して、データプロジェクタ装置の小型軽量化・低コストを一層促進し、且つ光源の視覚への影響を緩和する。 - 特許庁

To provide a record reading unit simplifying setting operations of setting conditions for dubbing and video recording, so as to remarkably reduce labor to set the setting conditions.例文帳に追加

ダビングや録画の設定条件の設定操作を簡単にし、設定条件を設定する際の手間を大幅に省いた記録読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory management system for simplifying an order point setting method and changing the order point in response to a change in demand.例文帳に追加

発注点設定方法を簡略化し、需要の変動に応じて発注点を迅速に変化させることができる在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stepladder capable of simplifying leg opening/closing operation of the stepladder, preventing leg bodies from being twisted, reducing amount of bending of a leg body support, and improving safety during its use.例文帳に追加

脚立の開脚・閉脚操作の簡素化、脚体のねじれ防止、脚体支柱のたわみ量の軽減、と使用時の安全性向上である。 - 特許庁