「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-stage gas compressing apparatus capable of reducing cost, and capable of enhancing safety, by simplifying an operation control system.例文帳に追加

運転制御系を簡略にするとともに、コストを低減することができ、かつ安全性を高めることができるようにした気体多段昇圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seating sensing device capable of determining the seated object with high reliability and simplifying the constitution in terms of hardware and software.例文帳に追加

十分な信頼度で着座オブジェクトを判定することができるとともにハードウエア的かつソフトウエア的に簡単化された着座検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical liquid medicine case eliminating a user from forgetting to communicate a partition and reducing the manufacturing cost by simplifying a sterilizing process of a liquid medicine bag.例文帳に追加

隔壁を連通し忘れることがなく、かつ薬液バッグの滅菌工程を簡素化して製造コストの低減が可能な医療用薬液容器を提供する。 - 特許庁

To provide a tension detection means capable of simplifying and miniaturizing a constitution and reducing cost, and to provide a manipulator which uses the tension detection means.例文帳に追加

構成の単純化とともに小型化及び低コスト化を実現できる張力検出手段及びそれを用いたマニピュレータを提供することにある。 - 特許庁

To provide a full-color organic EL display unit that improves the yield as well as reducing the cost by simplifying the manufacture process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

製造工程を簡略化してコストを低減する上、収率を向上させるフルカラー有機ＥＬ表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the high-speed volatile memory operates as a master for a low-speed non-volatile memory, thereby simplifying memory control of a system.例文帳に追加

従って、低速動作の不揮発性メモリに対して、高速動作の揮発性メモリがマスターとして動作するので、システムのメモリコントロールを簡略化することができる。 - 特許庁

To permit the control of preserved matters such as the time limit for appreciation or the like while simplifying and facilitating the operation of a user which is necessary for the control.例文帳に追加

賞味期限等の保存物の管理を行なうことができるものであって、そのために必要な使用者の操作を、簡単且つ容易とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of simplifying operation for designating a removable storage medium as the transmission destination of image data.例文帳に追加

画像データの送信宛先として着脱式記憶媒体を指定する場合の操作をより簡易化することを可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a data imprinting device which can be mounted without making the form of a camera large and is convenient for assembly by simplifying constitution.例文帳に追加

カメラ形態を増大することなく実装することができ、また、構成簡単にして組込みに便利なデ−タ写し込み装置を備えたカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program, capable of simplifying customization or extension of a function.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof latch for a drawer, preventing a drawer from jumping out when an earthquake occurs, and remarkably simplifying the structure.例文帳に追加

地震が発生したときの大きな揺れにて引出が飛び出そうとすることを防止すると共に、その構造を極めて簡単にした引出用耐震ラッチとすること。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying the shape of an equalizer, and to reduce a difference in hydraulic control between two systems by improving the distributing accuracy of a pressing force.例文帳に追加

イコライザの形状を簡単な形状として、コストを低減し、押圧力の分配精度を向上させ、二系統それぞれの液圧制御差を低減する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for suitably simplifying filter processing at image decoding at a high speed and realizing an effective filtering effect.例文帳に追加

画像復号化時のフィルタ処理の簡素化および高速化を図るとともに、効果的なフィルタ効果を実現するのに好適な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce chip area and power consumption by simplifying a circuit configuration, relating to a filter circuit which uses both zero IF method and low IF method.例文帳に追加

本発明は、ゼロIF方式と低IF方式を共用するフィルタ回路において、回路構成を簡素化することによりチップ面積が消費電力を低減する。 - 特許庁

To improve the assembly workability, and miniaturize an HST by simplifying a pressure oil piping when mounting the HST on a working vehicle.例文帳に追加

作業車両にＨＳＴを搭載するに際して、圧油の配管を簡素化して組立作業性を向上するとともに、ＨＳＴの構成を低く抑える。 - 特許庁

To provide a client management system and the like capable of contributing to reduction of input errors and contributing to improvement of work efficiency by simplifying operation.例文帳に追加

操作を容易にして入力の誤りの減少に寄与することができ、業務効率の向上に寄与することができる顧客管理システム等を提供する。 - 特許庁

To reduce the frame area of a display panel and to lower the power consumption by simplifying the constitution of a driver circuit arranged in the circumference of a pixel area.例文帳に追加

画素領域の周辺に配置されるドライバ回路の構成を簡単にし、表示パネルの額縁面積を低減すると共に、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a metal thin plate laminate-manufacturing method capable of enhancing the quality and the productivity, simplifying the manufacturing step, and miniaturizing manufacturing equipment.例文帳に追加

品質および生産性の向上や製造工程の簡略化、製造設備の小型化等を実現した金属薄板積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cannulating device and a cannulating method, capable of simplifying the operation, reducing the cost, and dispensing with connecting a patient to a cardiopulmonary bypass circulation.例文帳に追加

操作が簡単で、廉価であり、患者を心肺バイパス循環に接続する必要のないカニューレ挿入装置及びカニューレ挿入方法を提供する。 - 特許庁

To improve a fuel utilization factor and general power generation efficiency of a fuel cell and reduce its manufacturing cost by simplifying a setup through elimination of a mass-flow controller.例文帳に追加

燃料利用率と総合発電効率を向上し、マスフローコントローラをなくして装置を簡素化することにより製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a cutter holding mechanism of a slitter capable of easily and accurately adjusting the position of the cutter and simplifying the structure of the device.例文帳に追加

カッターの位置を容易かつ精度良く調整することができ、かつ装置の構造を単純化することができるスリッターのカッター保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted USB hub capable of connecting peripheral devices, which consumes much power, to a computer in a vehicle, and also simplifying wiring thereof.例文帳に追加

自動車内においてコンピュータに消費電力の多い周辺機器を接続でき、かつ配線を簡素化できる車載用ＵＳＢハブを提供する。 - 特許庁

To provide an ultra-thin chip manufacturing process capable of simplifying production facilities, reducing production cost, and processing an ultra-thin wafer without damaging it.例文帳に追加

プロセスの簡略化と生産設備のコストダウンを図ることができ、極薄ウェハの破損を招くことなく処理することができる極薄チップの製造プロセスの提供。 - 特許庁

To provide a soaking exposure device capable of recovering liquid on a substrate stage without scattering it by simplifying the structure of a liquid recovery port.例文帳に追加

液体回収口を簡素な構造として、基板ステージ上の液体を分裂させることなく回収することができる液浸露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food heating system providing an eating quality and flavor specific for charcoal-broiling, simplifying cooking work and dispensing with a skill of a cook.例文帳に追加

炭火焼特有の食感や風味が得られるとともに調理作業が簡単で調理者の技量も必要としない食品加熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven wheelchair capable of allowing even a small person or the like to mount the feet on a step, reducing the number of components and simplifying constitution.例文帳に追加

体の小さな者等でもステップに足を乗せることができ、部品点数の削減や構成の簡素化を図ることのできる電動車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing memory capacity to be used, simplifying processing to be used for printing and improving productivity.例文帳に追加

使用するメモリ量を低減し，あわせて印字にかかる処理を単純化し，生産性の向上を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To introduce an automatic delivery function for properly managing a document, by simplifying user operation, when storing a scanner input document in a designated folder.例文帳に追加

スキャナ入力文書を指定のフォルダに格納する際のユーザー操作を簡略化し、適切な文書管理を行うために自動配信機能の導入を図る。 - 特許庁

To provide a relay device capable of reducing manufacturing cost by reducing the number of parts and the number of connections between members and simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

部材点数及び部材間の接続点数を低減し、製造工程の簡素化により製造コスト低減が可能なリレー装置を提供すること。 - 特許庁

To lower both product cost and running cost by simplifying the seal structure between a storage region of a compressor and a ventilation channel in which an evaporator and a condenser are installed.例文帳に追加

圧縮機の収容域と蒸発器、凝縮器を設置する通風路とのシール構造を省略化して、製品コスト、ランニングコスト共に低減する。 - 特許庁

To reduce the number of operation members by simplifying the operations such as positioning, handling the lighting position of a fixation lamp, focusing retinal images.例文帳に追加

位置合わせ操作及び固視灯の点灯位置操作、眼底像のフォーカス合わせ操作等の操作を簡易にすると共に、操作部材の低減を図る。 - 特許庁

To provide a roller-cutter fixing device of a tunnel boring machine, which can shorten time for the operation of replacing a roller cutter, by simplifying the operation of replacing it.例文帳に追加

ローラカッターの交換作業を簡単化し、交換作業の時間を短縮することができる、トンネル掘削機のローラカッター固定装置を提供する - 特許庁

To provide a power transmission device having improved productivity and assembling efficiency and a reduced size by simplifying the construction of a case for the power transmission device.例文帳に追加

動力伝達装置のケース構造を簡素化して生産性や組み付け性を向上させることと動力伝達装置を小型化することである。 - 特許庁

To provide a display device which can be manufactured while improving utilization factor of materials and simplifying manufacturing processes, and a manufacturing technique thereof.例文帳に追加

材料の利用効率を向上させ、かつ、作製工程を簡略化して作製可能な表示装置及びその作製技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce the cost by simplifying the wiring in a type separately equipped with the game control board and the put-out control board.例文帳に追加

遊技制御基板と払出制御基板とが別個に設けられた遊技機において、配線を簡略化し、コスト低減可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a volume adjuster and a recording medium simplifying the manufacture process of mounting a car navigation device for instance and reducing a manufacture cost or the like.例文帳に追加

例えばカーナビ装置を装着する製造工程を簡易化でき、製造コスト等を低減できる音量調整装置及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a new droppings-treating tool and a method for using the same, capable of simplifying the treatment of droppings during taking a dog for walking, excellent in hygiene and contributing to the society.例文帳に追加

犬の散歩時の糞の処理を簡単にし、且つ環境的 衛生的にも優れ、社会に貢献できる新しい糞の処理用具と方法である。 - 特許庁

To provide technology for evaluating a degree of deterioration of abrasive material while allowing the use of general abrasive material, simplifying construction and suppressing a cost increase.例文帳に追加

一般的な研磨材を使用できると共に構成を簡略化でき、コストアップの抑制が可能な研磨材の劣化度評価技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a normal pressure valve mechanism 30 capable of simplifying a manufacture of a case body 12 and preventing an abnormal noise accompanying a slight vibration at a stable opening/closing characteristic.例文帳に追加

正圧弁機構３０は、ケース本体１２の製造を簡略化するとともに、安定した開閉特性にて、微振動に伴う異音を防止すること。 - 特許庁

To improve sealing performance and to reduce costs by simplifying a seal portion while improving strength of an expansion flexible joint of a ball bearing structure.例文帳に追加

球軸受構造の伸縮可撓継手の強度を高めると同時にシール部分の簡素化を図り、シール性の向上とコストの低廉化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a projector capable of easily projecting an image in appropriate size and shape by simplifying troublesome setting operation at the initial stage of installation without selecting a projection position.例文帳に追加

投影位置を選ばず、設置初期時の煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。 - 特許庁

To incorporate accurately an optical memory element in the prescribed position in a drive by simplifying structure of a drive and suppressing a manufacturing cost low.例文帳に追加

ドライブの構造を簡素化し、コストを低く抑えることができるようにし、ドライブ内の所定位置に光メモリ素子が精度良く装着されるようにする。 - 特許庁

To provide a control command generator, an information processor and electronic equipment, capable of simplifying processing for issuing a command even when various specifications are mixed.例文帳に追加

種々の規格が混在してもコマンド発行の処理を簡素化できる制御コマンド生成装置、情報処理装置、電子機器及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a counter of a bathroom and a bathroom capable of simplifying the counter fixing work and improving the fixing precision.例文帳に追加

カウンターの取付作業を簡略化することができるとともに、取付精度を向上させることができる浴室のカウンターおよび浴室を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device simplifying, lightening and reducing costs of a structure with effectively preventing track rollers from coming off from a crawler body.例文帳に追加

クローラ本体に対する転動輪の脱輪を効果的に防止しながら、構造の簡素化、軽量化及び低廉化を図ったクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁