「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress a deterioration of a processing power in an activated sludge treatment in case of treating organic waste containing oil and fat components combining a hydrothermal-treatment and an anaerobic treatment (methane fermentation), and the activated sludge treatment.例文帳に追加

水熱処理と嫌気性処理（メタン発酵）と活性汚泥処理を組み合わせて油脂成分を含む有機性廃棄物を処理する場合における活性汚泥処理の処理能力の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide amorphous silica fine particles produced from a sludge containing silica such as paper-making sludge or its calcined ash, having high whiteness and large specific surface area and suitable as a pigment or filler for paper-making use.例文帳に追加

製紙スラッジ等のシリカを含むスラッジ又はその焼成灰を原料として白色度が高く、比表面積の大きく、製紙用顔料或いは填料に好適な非晶質シリカ微粒子を提供する。 - 特許庁

Namely, the treatment method comprises treating the sludge in the cement draining water by mixing the sludge at a specified mixing ratio with sand which is fine aggregate and using the mixture as sand in manufacturing the concrete.例文帳に追加

すなわちスラッジを細骨材である砂と一定の混合比で混合しそれをコンクリート製造のときの砂として利用することで、セメント排水中のスラッジ分を処理する処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for treating sludge capable of sterilizing a microbe in excess sludge efficiently and stably by controlling the amount of hypochlorous acid and hypochlorite to be generated.例文帳に追加

発生する次亜塩素酸や次亜塩素酸イオンの量を制御することにより、余剰汚泥中の微生物を効率よく安定して殺菌することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

In this sludge concentrating method, the sludge in a slurry state is introduced as downward stream into a space between a pair of positive and negative electrodes 20, 22 tilted at a given angle of θ1-θ3 based on the vertical direction.例文帳に追加

この汚泥濃縮方法では、鉛直方向に対して所定角度θ１〜θ３で傾斜している正負一対の電極板２０，２２間に、スラリ状の汚泥を下向流で導入する。 - 特許庁

For example, a method may be adopted in which a calcium compound is added to a liquid component containing sulfate ions to give sludge, and the sludge is dehydrated to give a dehydrate which is then reutilized as a material for cement.例文帳に追加

例えば、硫酸イオンを含有する液状分にカルシウム化合物を添加して汚泥を生成させ、その後、脱水して脱水物とし、この脱水物をセメント原料として再利用することができる。 - 特許庁

At least one of the micro/nanobubble-containing water and the nanobubble-containing water, and the organic sludge captured in the filtering machine 19 are introduced into an organic sludge decomposition tank 35.例文帳に追加

有機物汚泥分解槽３５には、マイクロナノバブルを含有した水と、ナノバブルを含有した水とのうちの少なくとも一方が導入されると共に、ろ過機１９で捕捉された有機物汚泥が導入される。 - 特許庁

Thus, the moisture contained in the sludge is vaporized to be steam, and due to the pressure of the steam, the sludge can be dispersed from an end part of the piping 12 to inside of the incinerator 10.例文帳に追加

これにより下水汚泥に含有される水分を水蒸気化し、その水蒸気の圧力によって下水汚泥を配管１２の端部から焼却炉１０の内部に分散させることができる。 - 特許庁

To provide a digestive treatment method and treatment equipment for organic sludge which are capable of making organic matter load of a digesting chamber higher than heretofore and more advancing the resource recovery from the organic sludge.例文帳に追加

消化槽の有機物負荷を従来よりも高めることができ、また有機性汚泥からの資源回収をより進めることができる有機性汚泥の消化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the beef tallow that is animal-plant oil and fat is burnt as a firework fuel, whereby the incineration ashes of the meat-and-bone meal, the organic sludge and the inorganic sludge are melted to obtain molten slag.例文帳に追加

このとき、溶融炉３３内で、助燃材として動植物油脂である牛脂を燃焼させることで、肉骨粉、有機系汚泥、無機系汚泥の焼却灰を溶融し、溶融スラグを得る。 - 特許庁

It is found that the decomposition of organic matter and the removal of moisture can be efficiently performed by combining a process for the fermentative decomposition of organic sludge and a process for aerating sludge subjected to fermentative treatment.例文帳に追加

有機性汚泥を発酵分解する工程、発酵処理した汚泥を曝気する工程を組み合わせることで効率よく有機物の分解、水分の除去を行うことができることを見出した。 - 特許庁

This method for treating cyanogen in organic matter-containing sludge comprises a step to add water to the organic matter-containing sludge containing cyanogen to obtain slurry and a step to warm the obtained slurry at 130-210°C while adjusting the pH of the slurry to ≥9.例文帳に追加

シアンを含む有機物含有汚泥に、水を添加してスラリー状にし、ｐＨ９以上で、１３０〜２１０℃で加温処理することを特徴とする有機物含有汚泥中のシアンの処理方法。 - 特許庁

When sludge generated in biological treatment of wastewater is subjected to electro-osmotic dewatering treatment, a chlorine-containing chemical, such as hydrochloric acid, polyaluminium chloride, and hypochlorous acid (hypochlorite), is added to the sludge subjected to dewatering treatment.例文帳に追加

排水の生物処理で発生する汚泥を電気浸透脱水処理するに当たり、脱水処理に供する汚泥に、塩酸、ポリ塩化アルミニウム、次亜塩素酸（塩）等の塩素を含む薬剤を添加する。 - 特許庁

To provide a method for washing silicon sludge, allowing stable increase of purity of silicon powder in the silicon sludge generated in a silicon machining process, and allowing the uniform increase of the purity of the silicon powder between batches.例文帳に追加

シリコン加工プロセスで発生し、シリコンスラッジ中のシリコン粉の安定的な高純度化が図れ、バッチ間でのシリコン粉の均一な高純度化も可能なシリコンスラッジの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge caking device of a simple structure by which sludge is easily discharged while insuring the capacity, and the reduction in a production cost is attained.例文帳に追加

装置の構成を簡単なものとし、処理能力を確保しながら汚泥の排出を容易に行うことができるとともに、製造コストの低減を達成することができる汚泥の固化処理装置を提供する。 - 特許庁

The treated liquid obtained by solid-liquid separation is sent to a treated water tank 5 and a part of separated yeast sludge is returned to the yeast reaction tank 3 and the remainder thereof is sent to a sludge treatment system as excessive yeast.例文帳に追加

固液分離により得られた処理液は処理水槽５に送られ、分離した酵母汚泥等の一部は酵母反応槽３に戻され、残りは余剰酵母として汚泥処理系に送られる。 - 特許庁

The belt thickener is equipped with upper and lower rotatable endless-belts 12, 17 having water permeability disposed between a feed section 2 for feeding sludge A to be thickened and a discharge section 3 for discharging thickened sludge B.例文帳に追加

濃縮対象汚泥Ａを投入する投入部２と濃縮汚泥Ｂを排出する排出部３との間に、透水性を有する回動自在な無端ベルト１２，１７が上下二段設けられている。 - 特許庁

The sludge scum is crushed in a plurality of defoaming tanks 4a, 4b each equipped with a surface agitator 41, disposed downstream of a plurality of the electrolysis tanks, and the electrolysis treatment of the sludge is carried out in a multistage process.例文帳に追加

この複数の電解処理槽の後段に表面撹拌機４１を設置した複数の脱泡槽４ａ、４ｂとにより汚泥スカムを破砕させて、汚泥の電解処理を多段階で行う。 - 特許庁

The melt-solidified product useful as a fertilizer is manufactured by using the converter slag used for the dephosphorization as a source material as well as sludge or incineration ash of sludge as a source material and melting and solidifying these.例文帳に追加

また、前記脱リンに用いた転炉スラグを原料とし、さらに汚泥及や汚泥焼却灰を原料として、これらを熔融固化することにより肥料として有用な熔融固化体を製造する。 - 特許庁

The carbonization treatment equipment of sludge for subjecting dehydrated sludge to carbonization treatment in a carbonization furnace 10 after drying treatment is constituted so as to supply the exhaust gas from the carbonization furnace 10 to a dryer 54 as a drying heat source.例文帳に追加

脱水汚泥を乾燥処理後、炭化炉１０にて炭化処理する汚泥の炭化処理設備において、炭化炉１０からの排ガスを乾燥用の熱源として乾燥機５４に供給するようになす。 - 特許庁

To provide a surplus sludge treating method including a drying treatment of surplus sludge cake which does not require much fuel, and low in release of malodor even at the time of transporting the cake to an incineration plant or a dumping site.例文帳に追加

多大な燃料を必要としない余剰汚泥ケーキの乾燥処理を含み、焼却場や埋立地に搬送する際にも、悪臭の放つことの少ない余剰汚泥処理法を得る。 - 特許庁

In this configuration, since electricity can be obtained by the temperature difference between the exhaust gas generated by the thermal treatment of the sludge and the biological treatment water, the amount of the sludge to be thermally treated can be made smaller.例文帳に追加

この構成では、汚泥の熱処理で生じた排気ガスと生物処理水との温度差によって電気を得ることができるので、熱処理する汚泥量をより少なくすることが可能である。 - 特許庁

The new activated sludge having high drainage processing performance is specified by comparing activated sludges collected from a plurality of paper-making mills, and biological characteristics of the new activated sludge are found.例文帳に追加

複数の製紙工場から採取した活性汚泥を比較することで排水処理性能の高い新規活性汚泥を特定するとともに、該新規活性汚泥の生物学的な特徴を見出した。 - 特許庁

To provide a method for treating dredged bottom sludge where a load to an environment in a field water area is reduced, and organic substances such as a humin substance contained in bottom sludge can be effectively decomposed away.例文帳に追加

現場水域の環境に対する負荷が小さく、且つ底泥中に含まれるフミン物質等の有機物質を効果的に分解、除去し得る浚渫底泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

Too low hydrogen concentration causes the accumulation of sludge and the preheater and the heat exchanger tubes are clogged with the sludge in an extreme case.例文帳に追加

水素濃度が低すぎると、予熱設備及び伝熱管において、運転中に汚れが堆積し、著しい場合には予熱設備及び伝熱管を閉塞し、よって長期にわたって安定運転が困難になる。 - 特許庁

Further, for example, there is provided a water treatment system characterized in that a coagulation host such as algae or bacteria and activated sludge is selectively drawn from sedimented sludge by a pump or the like and is then repeatedly utilized.例文帳に追加

また、沈殿した汚泥から藻類や細菌類などの凝集母体や活性汚泥を選択的にポンプ等で汲み上げ、再度繰り返して利用することを特徴とした水処理システム他。 - 特許庁

Part of high temperature exhaust gas to be delivered from a secondary combustion furnace 2 arranged at the rear stage of the incinerator 1 to the gas cooler is guided into a sludge drying installation 4 such as a rotary kiln where water contained sludge is dried.例文帳に追加

焼却炉１の後段に配置された２次燃焼炉２からガスクーラー３へ送られる高温の排ガスの一部を、ロータリーキルンなどの汚泥乾燥設備４に導いて含水汚泥を乾燥させる。 - 特許庁

To provide a sludge carbonized matter and a carbonization method of sludge which hardly causes the reduction of fertilizer components such as nitrogen and phosphorus, keeps the stability upon the storage and keeps the function as a soil conditioner.例文帳に追加

窒素、燐、などの肥料成分の減少を少なくし、貯蔵時の安定性を保ち、土壌改良材としての機能をも保持した汚泥炭化物及び汚泥の炭化方法を提供すること。 - 特許庁

To realize an improvement of treatment efficiency and a reduction of the amount of generated surplus sludge while maintaining a stable treated water quality, in a multistage activated sludge method using predation effects of animalcules.例文帳に追加

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、安定した処理水質を維持した上でより一層の処理効率の向上と余剰汚泥発生量の低減を図る。 - 特許庁

The flocculation separation treating device is provided with a system to return the acid-treated sludge to the raw water and with a means to subject the acid-treated sludge together with the raw water to the ozone treatment in the ozone treatment tank.例文帳に追加

前記酸処理汚泥を原水に返送する系を設け、オゾン処理槽において原水と共に酸処理汚泥をオゾン処理をする手段を設けたことを特徴とする凝集分離処理装置。 - 特許庁

The calculation means 7 stores the measured values supplied from the charged sludge measuring means 3 and the digested sludge measuring means 5 and operates them to calculate a digestion rate and ammonia nitrogen wt. concn.例文帳に追加

計算手段７は、投入汚泥測定手段３と消化汚泥測定手段５から供給された測定値を格納し演算によって消化率とアンモニア性窒素重量濃度を算出する。 - 特許庁

To provide a powdery dehydrating agent for sludge which can be manufactured by solution polymerization, and expresses an excellent flocculation performance and dehydration performance for various kinds of sludge, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶液重合によって製造することができ、各種汚泥に対して優れた凝集性能及び脱水性能を発現する粉末状の汚泥用脱水剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a biomass which is organic waste materials such as waste woods, papermaking sludge, sewage sludge, etc., by an effective and simple method to make a fuel and utilizing efficiently.例文帳に追加

廃木材、製紙スラッジ、下水汚泥などの有機性廃棄物であるバイオマスを、有効かつ簡易な方法で処理を行ない燃料化して効率よく利用するためのバイオマスの処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a microorganism phase in the excess sludge is changed in the state to suit the condition, a nitrate body is decomposed to take out oxygen and further, the sludge is autolyzed by utilizing the oxygen intermittently obtained.例文帳に追加

その結果、余剰汚泥内の微生物相が条件に適合しようと態変化を起こし、硝酸体を分解して酸素を取り出し、更に間欠的に得られる酸素を利用して汚泥を自己消化する。 - 特許庁

To perform excellent solid-liquid separation of sludge-containing liquid by adding a bulking inhibitor exhibiting a settleability improvement effect for a long time to sludge whose settleability has been deteriorated due to a bulking phenomenon.例文帳に追加

バルキング現象により沈降性が悪化した汚泥に対し、長時間にわたり沈降性改善効果を奏するバルキング抑制剤を添加することで、汚泥含有液を良好に固液分離する。 - 特許庁

To provide a treatment method of wastewater capable of sufficiently solubilizing sludge when the sludge to be retreated in an aeration tank is solubilized by a weak acidic hypochlorous acid aqueous solution and exerting no effect on the aeration tank.例文帳に追加

曝気槽で再処理する汚泥を、弱酸性の次亜塩素酸水溶液で可溶化する際、十分に可溶化できると共に、曝気槽に影響を与え無い、排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer flocculant capable of greatly improving dehydration treatment efficiency for sludge or waste water by forming dense and low water content flocks in the dehydration treatment of organic sludge difficult to dehydrate.例文帳に追加

難脱水性の有機性汚泥の脱水処理において、緻密で低含水率のフロックを形成させて汚泥または廃水の脱水処理効率を大幅に向上できる高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the blocking of a separation membrane caused by a return flow of the separated water from a dehydrator to an activated sludge tank without providing expensive facilities for decomposing propagated excess sludge.例文帳に追加

増殖した余剰汚泥を分解する高価な施設を設けることなく、脱水機からの分離水が活性汚泥槽に返流される事により生ずる分離膜の閉塞を防ぐ方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for treating concrete sludge 1 is provided with an elution-reaction device 2 eluting calcium from the concrete sludge to a liquid and a decomposition-reaction device 3 decomposing calcium carbonate from the liquid eluting calcium.例文帳に追加

コンクリートスラッジ処理装置１は、コンクリートスラッジからカルシウムを液体に溶出する溶出反応装置２と、カルシウムが溶出した液体から炭酸カルシウムを析出する析出反応装置３とを備える。 - 特許庁

To prevent the adhesion of sludge to the circumferential wall of the shaft part of a screw conveyor, thereby avoiding reduction in carrying quantity, un-carriability, clogging of a shoot, or the like, resulted from the adhesion and growth of sludge.例文帳に追加

スクリューコンベヤの軸部の軸周壁に汚泥が付着するのを防止し、それによって汚泥の付着、成長に起因する搬送量低下や搬送不能、シュートの閉塞といった事態を回避する。 - 特許庁

Organic sludge containing moisture is subjected to carbonizing treatment by heating at a temperature of 400-800°C with intensified shut-off of air outside, thereby forming carbide of the sludge.例文帳に追加

水分を含む有機性汚泥を用い、有機性汚泥を４００℃〜８００℃の温度において且つ外気遮断性を高めた状態で加熱することにより乾留処理して汚泥炭化物を生成する。 - 特許庁

A filtering pipe 24 passing water of sludge is secured vertically in the body and means 22 for pressing sludge against the filtering pipe though rolling or rotation is provided.例文帳に追加

本体内には汚泥の水を流入させ得るたて向き濾過管２４がたて向きに固定され、かつ回動あるいは回転してたて向き濾過管に対して汚泥を押付ける押付け手段２２が設けられている。 - 特許庁

The method includes the heating process in which the sludge is overheated in a heating furnace 2, the oxygen concentration in the heating furnace 2 is maintained at a prescribed value, and the sludge is heated for a prescribed time.例文帳に追加

本発明は、汚泥を加熱炉２で過熱する加熱工程を備え、該加熱工程では加熱炉２内の酸素濃度を所定の値に維持しつつ、所定の時間で加熱するという方法を採用する。 - 特許庁

The activate sludge method for biologically treating the organic matter in waste water and a fine algae culture method for immobilizing the CO2 generated by the activate sludge method by photosynthesizing of the fine algae are combined.例文帳に追加

排水中の有機物を生物的に処理する活性汚泥法と、該活性汚泥法で発生するＣＯ_2 を微細藻類の光合成により固定する微細藻類培養法を組み合わせる。 - 特許庁

Carbide 2 of a weight of 0.25 times dry weight of thickened sludge 1 is added to the sludge 1, and a polymer coagulant 3 is further added and agitation is performed for uniform mixing in a mixing agitation tank.例文帳に追加

濃縮汚泥１に、その乾燥重量の０．２５倍以上の重量の炭化物２を加え、さらに、高分子凝集剤３を加えて混合撹拌槽で均一に混ざるまで撹拌する。 - 特許庁