「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant and a method for modifying sludge which modify material properties of construction sludge, and the like, secondarily generated by construction works and obtain modified soil for being recycled as a soil material, such as a backfilling material and a banking material.例文帳に追加

建設工事に伴って副次的に発生する建設汚泥等の材料性状を改質し、埋戻し材、盛土材等の地盤材料として再利用するための改良土を製造する。 - 特許庁

This sewage treatment tank is provided with a sheetlike filter medium 5 which is placed inside a sludge storage vessel 1 for depositing and storing sludge, so as to be almost horizontal and able to vibrate, and also has plural water passage holes formed almost throughout the surface.例文帳に追加

汚泥を堆積貯留させるための汚泥貯留槽１内に、略水平に振動可能に設置され、且つ複数の通水孔を略一面に有するシート状ろ材５を備える。 - 特許庁

The soil conditioner and/or organic fertilizer is obtained by mixing an in-furnace desulfurization type fluidized bed coal boiler ash with sewage sludge and sludge resulted from city water treatment followed by, as necessary, adding water to the mixture and then subjecting the resultant mixture to granulation.例文帳に追加

炉内脱硫方式の流動床石炭ボイラー灰と下水汚泥および用水処理汚泥を混合し、更に必要に応じて水を添加し、造粒した土壌改良材および有機性肥料。 - 特許庁

Further, this wastewater treatment apparatus 10 is equipped with a sludge modifying part 30 for aerating a further part of the sludge subjected to solid-liquid separation in a final sedimentation basin 24 to return the same to the final sedimentation basin 24.例文帳に追加

さらに廃水処理装置１０は、最終沈殿池２４により固液分離された汚泥のさらに一部を曝気し、最終沈殿池２４に返送する汚泥改質部３０を備える。 - 特許庁

To provide an ammonia solution treating method adopting an activated sludge process which makes a high-load treatment possible, facilitates an operation management, maintenance and inspection of an activated sludge facility and uses high-concentration oxygen-containing gas.例文帳に追加

高負荷処理が可能で、活性汚泥設備の運転管理および保守点検が容易な、高濃度酸素含有ガスを用いた活性汚泥法を採用した安水処理方法を提供すること。 - 特許庁

Water containing sludge 50 is supplied to the upper part of a long porous tubular body 10 installed vertically and dewatered sludge is discharged from a lower discharging part of the body.例文帳に追加

たて向きに立設され長尺で多孔質４の筒形よりなる本体１０の上部に、含水汚泥５０を供給し、本体下部の排出部３１より脱水汚泥５２を排出する装置である。 - 特許庁

To provide a method for treating a sludge or the like which can continuously carry out the carbonization treatment of an object like a sewage sludge having a high water content, being an indefinite shape, and having a high viscosity and, simultaneously, has remarkably suppressed fuel consumption.例文帳に追加

下水汚泥のような含水率が高く不定形で粘性も高い対象を連続的に炭化処理でき、且つ燃料消費を著しく抑制した汚泥等の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt type thickening machine in which sludge on a belt under transporting and thickening the sludge thereon can be removed, then, a permeation surface is renewed and clogging is eliminated, thereby permeation of permeation water can be promoted.例文帳に追加

汚泥を搬送しつつ濃縮中のベルト上の汚泥を除去して透過面を更新すると共に、目詰まりを解消して透過水の透過を促進させ得るベルト式濃縮機を提供する。 - 特許庁

Concentrated sludge m obtained by filtering coolant-containing grinding sludge generated in a grinding line is solidified by squeezing by the approach of a pressure punch 5 within a squeezing chamber 4a, so as to produce solidified matter.例文帳に追加

研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジｍを、圧搾室４ａ内で加圧パンチ５の進入による圧搾によって固形化して固形化物を製造する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus which can surely reduce the volume of surplus sludge generated in various water treatment plants, has a simple apparatus configuration, and is low in costs required for its operation and maintenance.例文帳に追加

各種水処理設備で発生する余剰汚泥を確実に減量化することができ、簡単な装置構成で、運転や維持管理に要するコストも低廉な汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a flocculation separation treating device in which the required amount of an inorganic flocculant is decreased, the quality of treated water is improved, an excess amount of sludge is decreased, and dehydration and treatment of the sludge are made easy.例文帳に追加

無機凝集剤の所要量が削減され、かつ処理水質が向上するとともに、余剰汚泥量が減少し、汚泥の脱水、処分が容易になる凝集分離処理装置を得る。 - 特許庁

To prevent the trouble such as clogging or the like of a sludge feed pipe caused by MAP particles by preliminarily separating MAP particles adhering to the inner surface of the sludge feed pipe to bring about trouble such as clogging or the like.例文帳に追加

送泥内に付着して閉塞等のトラブルを招くＭＡＰ粒子を予め分離してＭＡＰ粒子による送泥管内の閉塞等の不都合を未然に防止する方法の提供。 - 特許庁

Since the dispersed sludge is activated, the efficient BOD treatment is performed in the preceding step reactor 10, the BODSS load in a biological treatment tank is reduced and the amount of sludge production is reduced.例文帳に追加

分散処理した汚泥は活性化しており、前段反応槽１０において効率的なＢＯＤ処理が行え、生物処理槽のＢＯＤＳＳ負荷が減少し、汚泥発生量が減少する。 - 特許庁

To provide a sludge scrape-up machine capable of efficiently scraping up sedimented sludge while putting a beneficial point capable of reducing the number of slide parts in water and extending the life of the machine to practical use.例文帳に追加

水中での摺動部を減らし、機械装置の長寿命化を計ることができるという利点を生かしながら、沈積した汚泥を効率よく掻き寄せることができる汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To reuse waste materials such as a discharged sludge, sludge of a paper making, and feces and urine of domestic animals as a culturing soil or a base material for a greening by making them as a component or a state useful for plants.例文帳に追加

排泥、製紙スラッジ、家畜糞尿といった廃棄物を培養土や緑化基盤材として再利用するためには植物に有効な成分や形態となっていることが要求される。 - 特許庁

Also, a manufacturing method for a cement clinker is used in which a granulated article as a solidified material obtained by mixing the sludge solidifying material in the sludge is fed to the upstream side of a rotary kiln 62 as a part of a cement raw material.例文帳に追加

また、汚泥固化材を汚泥に混入して得た固化物としての造粒品をセメント原料の一部として、ロータリーキルン６２の上流側に投入するセメントクリンカーの製造方法を用いている。 - 特許庁

In one mode, chemical formation sludge generated in a chemical formation treatment tank 1 is separated from a chemical formation treatment liquid in a precipitator 2 and a filtering apparatus 5, and is dissolved with acid in a chemical formation sludge dissolver 8.例文帳に追加

一態様において、化成処理槽１中で発生した化成スラッジは、沈殿槽２および濾過装置５において化成処理液と分離され、化成スラッジ溶解槽８中で酸により溶解される。 - 特許庁

This treatment method for the night soil and septic tank sludge consists in mixing the night soil and the septic tank sludge, adding the inorganic flocculating agent and carbide to this mixture, then separating the mixture to a solid and separated liquid.例文帳に追加

し尿及び浄化槽汚泥を混合し、該混合物に無機凝集剤及び炭化物を添加した後固形物と分離液とに分離するし尿及び浄化槽汚泥の処理方法。 - 特許庁

Consequently, the sludge 11 can gravitationally be dewatered at high efficiency in the second gravitational dewatering part 4 and the sludge 11 sandwiched between the first filtration cloth and the second filtration cloth 8 can be prevented from coming out.例文帳に追加

これにより、第２重力脱水部４で汚泥１１を効果的に重力脱水することができ、第１濾布５と第２濾布８との間に挟み込む汚泥１１のはみ出しを防止できる。 - 特許庁

Dried powder of the cement sludge dewatered cake obtained by drying and pulverizing the cement sludge dewatered cake is used as a water retaining material mixed in a filler for water retentive pavement having a heat island restraining effect.例文帳に追加

ヒートアイランド抑制効果のある保水性舗装の充填材に配合される保水材として、セメントスラッジ脱水ケーキを乾燥し粉末化したセメントスラッジ脱水ケーキ乾燥粉末を利用する。 - 特許庁

To provide a method for recovering phosphorus from sludge or organic wastewater which generates a small amount of surplus sludge and reduces the amount of heavy metals and organic matter contaminated into the recovered phosphorus component.例文帳に追加

余剰汚泥量が少なく、回収リン成分への重金属類及び有機物の混入が少ない汚泥又は有機性排水からのリン回収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing zeolite-containing carbonized soil comprises adding 25-50 wt.%, preferably 30-45 wt.% zeolite to organic sludge having 40-50 wt.% water content and carbonizing the sludge.例文帳に追加

ゼオライト入り炭化土の製造方法は、水分含量４０〜５０重量％の有機性汚泥にゼオライトを２５〜５０重量％、好ましくは３０〜４５重量％添加し、同汚泥を炭化する方法である。 - 特許庁

The sludge improving material is used for improving physical properties of sludge and based on peat-moss being a natural plant material and incineration ash obtained by burning an organic substance.例文帳に追加

汚泥の物性を改良する改良材であって、天然植物素材であるピートモスと有機系物質を焼却して得られる焼却灰とを主材とした汚泥改良材及び汚泥改良方法。 - 特許庁

The effective utilizing method of the tank sludge is that the tank sludge is mixed with inorganic powder to prepare a granular or slurry like mixture and the mixture is supplied to a cement firing process.例文帳に追加

本発明のタンクスラッジの有効利用方法は、タンクスラッジと無機粉体とを混合して粒状又はスラリー状の混合物とした後、該混合物をセメント焼成工程に供給することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a flocculated sludge utilizing method breaking through the technical limit of a conventional flocculation separation method in the flocculation treatment of water and utilizing flocculated sludge as resources high in value.例文帳に追加

水の凝集処理において、従来の凝集分離法の技術的限界を打破し、凝集スラッジを価値の高い資源として有効に利用する凝集汚泥の利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovering method of saccharide and released water from pulp sludge or the like, which is capable of recovering a resource from biomass energy of the pulp sludge or the like and combusting with small sensible heat loss, and the device therefor.例文帳に追加

パルプスラッジ等のバイオマスエネルギーから資源を回収し、しかも顕熱ロスを少なくして燃焼処理できるパルプスラッジ等からの糖類・脱離水回収方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying sludge which is capable of efficiently drying the sludge and forming a hygienic final product without generating gases, such as gaseous ammonia, emitting malodors.例文帳に追加

アンモニアガス等の悪臭を放つガスを発生させることなく、汚泥を効率よく乾燥し、衛生的な最終物とすることができる汚泥の乾燥方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

By heating the paper sludge and chlorine, for example, to 600°C or higher, titanium oxide of the paper sludge is reacted with carbon and chlorine, thus forming pure titanium tetrachloride (TiCl_4) being a high-temperature gas.例文帳に追加

製紙スラッジ及び塩素を、例えば、６００℃以上にまで加熱すると、製紙スラッジの酸化チタン及び炭素と塩素とが反応し、高温気体の純四塩化チタン（ＴｉＣｌ_４）が生成される。 - 特許庁

Therefore, since the stock raisers require inexpensive subsidiary materials, sewage sludge incineration ash can be sold to stock raisers for value, thus the sewage sludge incineration ash can be disposed of without taking a treatment cost.例文帳に追加

そのため畜産業者は安価な副資材を必要としているので、下水汚泥焼却灰を畜産業者に有償売却して、処分費をかけずに下水汚泥焼却灰を処分できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system for an incinerator with a sludge drying function, having high sludge drying capability, avoiding the production of dioxine and requiring lower running cost by reducing burden on a gas cooler.例文帳に追加

汚泥の乾燥能力が高く、ダイオキシンを発生させず、ガスクーラーの負担を軽減してランニングコストを引き下げることができる汚泥乾燥機能を備えた焼却炉の排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

Excess sludge generated from wastewater treatment facilities is pretreated before the addition of hydrolytic enzyme to enhance the decomposition efficiency of excess sludge by hydrolytic enzyme and the phosphorus discharge efficiency.例文帳に追加

排水処理施設より生じる余剰汚泥に、加水分解酵素添加前に前処理を行い、加水分解酵素による余剰汚泥の分解効率及びリン放出効率を高めるようにする。 - 特許庁

A part of the pyrolysis oil from which the sludge is removed in the separator 7 for the sludge in the pyrolysis oil is fed through a return line to the pyrolysis gas ejector 13 and utilized as the cooled pyrolysis oil.例文帳に追加

油中スラッジ分離装置７でスラッジが除去された熱分解油の一部は、返送ラインを介して分解ガスエジェクタ１３に送られて冷却油として利用されるようになっている。 - 特許庁

Since the value of the resistance between the electrodes 12 varies if metal sludge exists, consequently, the existence or absen of the metal sludge and the condition of its deposition can be grasped exactly by detecting the value of the resistance.例文帳に追加

これによって、金属スラッジが存在するとその電極12,12 間の抵抗値が変わるため、その抵抗値を検出することによって金属スラッジの有無及び堆積状況を正確に把握できる。 - 特許庁

To provide an incineration treatment method for sewage sludge capable of obtaining sludge incineration ash usable advantageously as a soil conditioner even if a material capable of being acquired in an industrially inexpensive manner is used.例文帳に追加

工業的に安価に入手できる材料を用いながらも、土質改良材として有利に使用できる汚泥焼却灰を得ることができる下水汚泥の焼却処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recovery method of inflammable gas that volume-reduces sewerage sludge with melting treatment of ash component without using auxiliary fuel and can recover useful combustion gas from the sludge.例文帳に追加

下水汚泥を、補助燃料を使用しないで、灰分の溶融化処理で減容化を図ると共に、汚泥から有益な燃焼ガスを回収することが可能な可燃性ガスの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of stably and effectively treating sludge of metal compounds continuously for a long time, the sludge of metal compounds being produced via a neutralizing treatment of acidic waste water containing metal ions.例文帳に追加

金属イオンを含む酸性廃液を中和処理して生成する金属化合物の汚泥を、長期間連続的に、かつ安定的に効率良く処理することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the amounts of a solubilized residue and methane-fermented sludge to be discharged finally by effectively using the solubilized residue produced in a methane fermentation system and the methane-fermented sludge as raw materials for methane fermentation.例文帳に追加

メタン発酵システムで生成される可溶化残さ及びメタン発酵汚泥をメタン発酵の原料として有効利用することで、可溶化残さ及びメタン発酵汚泥の最終排出量を低減すること。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method capable of reducing the solubilization treatment quantity of sludge by obtaining a high solubilization ratio and capable of reducing return flow load to perform stable water treatment.例文帳に追加

高い可溶化率を得ることにより、汚泥の可溶化処理量を少なくするとともに、返流負荷を減少させ、安定した水処理を行うことができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

When metal sludge S is present, the resistance between the electrodes 12 and 12 is changed, and presence/absence and deposition of metal sludge S can be grasped correctly by detecting the resistance.例文帳に追加

これによって、金属スラッジＳが存在する場合、その電極12,12 間の抵抗値が変わるため、その抵抗値を検出することによって金属スラッジＳの有無及び堆積状況を正確に把握できる。 - 特許庁

To provide an incineration processing unit of sludge which makes exhaust gas of an incinerator clean, and manufactures a strong aggregate at a cost lower than a conventional cost from incineration ash of the sludge.例文帳に追加

焼却炉の排ガスがクリーンとなり、しかも下水汚泥の焼却灰から従来よりも低コストで強固な骨材を製造することができる下水汚泥の焼却処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a waste oil-based solid fuel O includes disintegrating waste sludge A by a disintegrator 3, and directly mixing the disintegrated waste sludge A obtained by such disintegration and a waste oil absorbent W.例文帳に追加

廃スラッジＡを解砕機３により解砕し、該解砕によって得られた廃スラッジＡの解砕物と廃油吸収材Ｗとを直接混合する、廃油系固体燃料Ｏの製造方法とした。 - 特許庁

To provide a technology which makes an excess sludge as a fuel source in a microorganism fuel cell of the latter stage by treating the excess sludge into a form easy to be utilized by the microorganism, and in which electric energy can be acquired accordingly.例文帳に追加

余剰汚泥を微生物に利用しやすい形態に処理することにより、後段の微生物燃料電池における燃料源とし、もって電気エネルギーを獲得できる技術を提供すること。 - 特許庁

Raw water 11 is introduced into an aeration tank 1 to be mixed with the transmitted liquid 32 transferred from a transmitted liquid transfer channel 12, return sludge 13 and the activated sludge in the aeration tank 1 to be subjected to aerobic biological treatment.例文帳に追加

原水１１を曝気槽１に導入し、透過液移送路１２から移送される透過液３２、返送汚泥１３および曝気槽１内の活性汚泥と混合し、好気性生物処理する。 - 特許庁

To provide an organic coagulant which is excellent in coagulation performance and can satisfactorily carry out wastewater treatment and sludge dewatering treatment, and a wastewater treatment method and a sludge dewatering method using the organic coagulant.例文帳に追加

凝結性能に優れ、排水処理や汚泥脱水処理を良好に行うことができる有機凝結剤、及び該有機凝結剤を用いた排水処理方法並びに汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

Granular flaked sludge is generated by the oscillating bed type contact material 29 in the first aeration tank 11, and supplied to the second aeration tank 12 to perform activated sludge treatment.例文帳に追加

第１の曝気槽１１における揺動床式接触材２９にて粒状剥離汚泥を発生させ、この粒状剥離汚泥を第２の曝気槽１２に供給して活性汚泥処理を行わせる。 - 特許庁