「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a solid fuel having a stable pyrophoricity with organic sludge as a raw material.例文帳に追加

有機性汚泥を原料として、自然発火性の安定した固形燃料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The acid treated sludge containing small solids is returned to a mixing tank 10 and is reutilized as a flocculant.例文帳に追加

そして、小さな固形物を含む酸処理汚泥を混和槽１０に返送し凝集剤として再利用する。 - 特許庁

To reduce costs of an apparatus and operation by efficiently drying water-containing organic waste like high water-containing organic sludge.例文帳に追加

高含水有機汚泥等の含水有機廃棄物を効率よく乾燥させ、装置コスト及び運転コストを低減する。 - 特許庁

The hydrophilic glycerin is added by 5-40% in terms of a weight ratio to the dewatered sludge whose water content is 40-85%.例文帳に追加

含水率４０〜８５％の脱水ケーキに対し、親水性グリセリンを重量比で５〜４０％添加する。 - 特許庁

The waste water after the alkali aeration is neutralized in a neutralization tank 22 and treated in an activated sludge treating device 30.例文帳に追加

そして、アルカリ曝気後の排水を中和槽２２で中和した後活性汚泥処理装置３０で処理する。 - 特許庁

Slurry containing cellulose-based used filter sludge is moved from a waste storage tank to a decomposition tank (S1).例文帳に追加

セルロース系の使用済のフィルタースラッジを含むスラリーを、廃棄物貯蔵タンクから分解タンクに移送する（Ｓ１）。 - 特許庁

To perform filtration by stable clamping force and to prevent the leakage or the like of sludge caused by the lowering of clamping force during filtration.例文帳に追加

安定した締付力で濾過を行い、濾過中の締付力低下による汚泥の漏出等を防止する。 - 特許庁

The concentrated sludge from which metal impurities are removed is reused as a raw material for a silicon-based solar cell.例文帳に追加

金属が除去されて濃縮されたシリコンスラッジは、シリコン系太陽電池用原料として再利用する。 - 特許庁

LID RAISING INSTRUMENT FOR GUTTER, LID RAISING AND CARRYING INSTRUMENT FOR GUTTER, LID SWINGING INSTRUMENT FOR GUTTER, AND SLUDGE STORAGE BAG CARRYING INSTRUMENT例文帳に追加

側溝用蓋上げ器具、側溝用蓋上げ搬送器具、側溝用蓋揺動器具、汚泥収納袋搬送器具。 - 特許庁

Alloy sludge generated during cutting the rare earth alloy is separated from the cutting fluid by magnetic force.例文帳に追加

また、希土類合金の切断する際に生じた合金スラッジを切削液内から磁力によって分離する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing a cement sludge dewatered cake which is industrial waste in a ready mixed concrete factory.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a combined piston ring capable of restricting adhesion of sludge and having an expander excellent in abrasion resistance.例文帳に追加

スラッジの付着を抑制でき、かつ、耐摩耗性に優れたエキスパンダを有する組合せピストンリングを提供する。 - 特許庁

The landfill materials comprise, for example, incineration ash generated in an incinerator or sludge generated in a wastewater treatment.例文帳に追加

埋め立て物は，例えば，焼却炉で発生する焼却灰もしくは排水処理で発生する汚泥である。 - 特許庁

To stabilize combustion by throwing sludge having different properties in response to a combustion state in an incinerator.例文帳に追加

炉内の燃焼状態に応じて性状の異なる汚泥を投入することにより、燃焼の安定化を図る。 - 特許庁

MANUFACTURING AND RECOVERING METHOD OF ARTIFICIAL ZEOLITE AND PHOSPHOROUS COMPOUND SUCH AS APATITE FROM SEWERAGE SLUDGE OR INCINERATED ASH例文帳に追加

下水道汚泥・焼却灰より人工ゼオライト、かつアパタイトのようなりん化合物を製造・回収する方法 - 特許庁

TUNNEL FILLING MATERIAL FOR GAS CONDUIT MADE OF SOIL PRODUCED IN CONSTRUCTION OR CONSTRUCTION SLUDGE AMD METHOD OF MANUFACTURING THE FILLING MATERIAL例文帳に追加

建設発生土又は建設汚泥を原料土としたガス導管用トンネル中詰材及びその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING ODOR COMPONENT FROM ORGANIC WASTE WATER OR SLUDGE, AND METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING HYDROGEN例文帳に追加

有機性排水又は汚泥からの臭気成分の回収方法と装置及び水素の生成方法と装置 - 特許庁

To provide a method for culturing in large quantities and in high concentrations sulfur-oxidizing bacteria contained in activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥に含まれる硫黄酸化細菌を大量に、かつ高濃度に培養する方法を提供すること。 - 特許庁

This combined power generation system is provided with a trash incineration facility 1, a sludge incineration facility 2, and a power generation facility 3.例文帳に追加

複合発電システムは、ごみ焼却設備１と汚泥焼却設備２と発電設備３とを備える。 - 特許庁

A sensing means which includes a sensor coil detects the change of the vibration characteristics as viscosity information of the sludge.例文帳に追加

センサコイルを含むセンシング手段が振動特性の変化を検出し汚泥の粘度情報として検出する。 - 特許庁

The company is also conducting research and pursuing commercialization of the recycling of plant and animal residues and organic sludge.例文帳に追加

また、動植物性残渣や有機性汚泥等の多様な再利用をテーマとした研究・事業化も進めている。 - 経済産業省

The need for disposal methods has focused attention on heavy metals and other toxic metals associated with these sludge.例文帳に追加

処分方法の必要性は，これらのスラッジにからむ重金属ならびに他の毒性金属に注意を注いだ。 - 英語論文検索例文集

Little consideration has been given to the effects of salt water on the nitrification process in an activated sludge treatment system.例文帳に追加

活性汚泥処理システムにおいて，塩水が硝化過程に及ぼす影響はほとんど考慮されてこなかった。 - 英語論文検索例文集

Little consideration has been given to the effects of salt water on the nitrification process in an activated sludge treatment system.例文帳に追加

活性汚泥処理系において，塩水が硝化過程に及ぼす影響はほとんど考慮されてこなかった。 - 英語論文検索例文集

The purpose of this investigation was to study the effects of nickel on the completely mixed activated sludge process.例文帳に追加

この調査の目的は，完全混合型活性汚泥プロセスにおよぼすニッケルの影響を研究することあった。 - 英語論文検索例文集

To solve problems on operation, equipment maintenance and environmental conservation by preventing sludge from being spattered and from being stuck to a device.例文帳に追加

汚泥の飛散、装置付着等を防止し、操業、設備メンテナンス、環境保全上の問題を解決する - 特許庁

To surely solid-liquid separate treating water in activated sludge treatment facilities by means of a solid-liquid separating device of simple structure.例文帳に追加

構造の簡単な固液分離装置で活性汚泥処理設備の処理水の固液分離を確実に行う。 - 特許庁

To provide a dehydrating device for sludge free from plastic deformation of a filter plate caused by pressure difference with a simple structure.例文帳に追加

濾板の圧力差による塑性変形を簡単に構造で回避する汚泥の脱水処理装置を提供する。 - 特許庁

This mold power for continuously casting the steel, is peculiarly blended with the molten slag of the sewerage sludge.例文帳に追加

本発明の鋼の連続鋳造用モールドパウダーは、下水汚泥溶融スラグを配合したことを特徴とする。 - 特許庁

To clean water by efficiently propagating microorganisms and efficiently recovering generated sludge from the water.例文帳に追加

効率よく微生物を増殖させ、発生した汚泥を効率よく水中から回収して水質を浄化する。 - 特許庁

To improve the water quality of treated waste water and to reduce the generating quantity of sludge without using a flocculating and settling agent.例文帳に追加

凝集沈殿剤を用いることなく、排水処理水の水質向上と、スラッジの発生量を低減する。 - 特許庁

The kneaded coating sludge is then mixed with a performance imparting agent, etc., to produce the coating type vibration-damping and soundproofing coating.例文帳に追加

混練された塗料スラッジと性能付与剤等とを混合して塗布タイプの防振・防音塗料を製造する。 - 特許庁

To provide a grinding method and a miniaturizable grinding device for a magnetic member effective for separating fine sludge.例文帳に追加

小型化できかつ細かいスラッジの分離に有効な、磁性部材の研削方法および研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method for waste water which is capable of downsizing tank and does not produce excess sludge.例文帳に追加

槽を小型化することが可能で、しかも余剰汚泥を発生させない排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

Sludge generated in a biological treatment process is sedimented and removed in the sedimentation basin 13 to obtain clarified treated water.例文帳に追加

沈殿池１３では、生物処理過程において発生した汚泥を沈殿除去し、清澄な処理水を得る。 - 特許庁

To provide a membrane separation type activated sludge treatment apparatus which enables the reduction of operation power, and a method thereof.例文帳に追加

運転動力の削減を可能とした膜分離活性汚泥処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test method for controlling the operation state of an activated sludge method and a biological denitrification method.例文帳に追加

活性汚泥法及び生物学的脱窒素法の運転状況を管理する試験方法を提供する。 - 特許庁

To subject treated water from a batchwise activated sludge treatment apparatus to membrane separation without providing a special storage tank.例文帳に追加

格別の貯留タンクを設けることなく、回分式活性汚泥処理装置からの処理水を膜分離する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat excellent in ventilation, capable of preventing rain water and sludge from being soaked in, and easily cleanable.例文帳に追加

通気性がよく、雨水や泥汚れが染み込まず、しかも洗浄が容易な車両用シートを提供する。 - 特許庁

The method for reusing the sludge is applicable to R-TM-B based sintered magnet material.例文帳に追加

このスラッジの再利用方法は、Ｒ−ＴＭ−Ｂ系焼結磁石材料について適用することができる。 - 特許庁

To provide a concrete composition for centrifugal molding which can reduce sludge generation, sludge solid portion and sludge solid ratio without deteriorating the moldability in the molding or the performance of a concrete product and enabling the optimum formulation to be determined and a method of producing the concrete product using the composition by centrifugal molding.例文帳に追加

遠心成形の際の成形性やコンクリート製品の性能を損なうことなく、スラッジ発生量、スラッジ固形分量及びスラッジ固形分率を低減でき、且つ、最適な処方を容易に決定することができる遠心成形用コンクリート組成物と、当該組成物を用いて遠心成形によりコンクリート製品を製造する方法の提供。 - 特許庁

The paper making sludge component and the MPA are firmly bonded to each other in molecule level by the reaction of phosphate, magnesium salt and ammonium salt with each other in the coexisting of the paper making sludge to bring the magnesium ammonium phosphate of the reaction product to be close in nanoorder distance to or into contact with the paper making sludge to form fine crystal micelle 3.例文帳に追加

製紙スラッジの共存下で、リン酸塩と、マグネシウム塩とアンモニウム塩とを反応させて、反応生成物であるリン酸マグネシウムアンモニウム（ＭＡＰ）２を製紙スラッジ成分であるセルロース１にナノオーダー距離まで接近乃至接触させて、微結晶のミセル３を形成し、製紙スラッジ成分とＭＡＰとを分子レベルで強固に結合させる。 - 特許庁

The glycerol-containing organic waste produced from a bio-diesel manufacturing process as a byproduct, the solid-containing organic waste and a part of sludge taken out of a methane fermentation tank (return sludge) are mixed in a mixing apparatus 1, then obtained mixture is supplied into the methane fermentation tank 2 to perform methane fermentation and excess sludge from the methane fermentation tank 2 is discharged.例文帳に追加

バイオディーゼル製造工程から副生するグリセリン含有有機性廃棄物と、固形物含有有機性廃棄物と、メタン発酵槽から取り出される汚泥の一部（返送汚泥）とを混合装置１にて混合した後、メタン発酵槽２に供給してメタン発酵させるメタン発酵槽２からの余剰汚泥は排出される。 - 特許庁

The process of treating sewage sludge cakes by the coke oven of a chamber type comprises steps of: adding sewage sludge cake containing 70-80 % of water to coal for a coke raw material in such an amount that the mass ratio of the sewage sludge cakes to coal is not more than 5 mass %; mixing the above and drying the mixture in the coke oven of the chamber type by distillation.例文帳に追加

含有水分量が７０〜８０％の下水汚泥ケーキを、コークス原料用石炭に対する下水汚泥ケーキの質量比率が５質量％以下になるように、コークス原料用石炭に添加し、混合した後、この混合物を室式コークス炉にて乾留することを特徴とする室式コークス炉による下水汚泥ケーキの処理方法。 - 特許庁

The alkaline waste water treating apparatus is provided with one or more biological treatment tanks which treat waste water by means of micro-organisms, a separation tank which separates the waste water into discharged water and the sludge, a solubilization tank for solubilizing the separated sludge, a means which sends alkaline waste water to the solubilization tank and a means which returns the solubilized sludge liquid to either of the biological treatment tanks.例文帳に追加

排水を微生物により処理する、１以上の生物処理槽、放流水と汚泥を分離する分離槽、分離した汚泥を可溶化するための可溶化処理槽、可溶化処理槽へアルカリ性排水を送る手段、および可溶化汚泥液を、いずれかの生物処理槽へ返送する手段を有するアルカリ性排水の処理装置。 - 特許庁