「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sludge compost pretreatment method which can reduce the loading rate of a hydration assistant for a coagulant etc., facilitates dehydration operation and fermentation operation by stabilizing the concentration of sludge fed for dehydration, and can produce a high-quality compost.例文帳に追加

凝集剤等の脱水助剤の添加率を低くでき、また、脱水に供する汚泥濃度を安定させて脱水操作や発酵操作が容易になり、高品質の堆肥を生産できる汚泥コンポストの前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preconcentration device which can stably concentrate coagulated sludge at the former stage of a pressure-fed dehydrator, control the movement of the coagulated sludge to the separated liquid side, and prevent the clogging of a filter body.例文帳に追加

加圧供給式脱水機の前段で凝集汚泥を安定して濃縮することができ、凝集汚泥が分離液側に移行することを抑制できるとともに、ろ過体の閉塞を防止できる前濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-piece steel oil ring used in an internal combustion engine capable of preventing oil sludge and carbon deposit from adhering immediately after starting to use it and, even after that, permanently eliminating ring stick by oil sludge and carbon deposit.例文帳に追加

オイルリング使用開始時から直ちにオイルスラッジやカーボンデポジットの付着を防止することが可能であり、その後も永続的にオイルスラッジやカーボンデポジットによるリングスティックのない内燃機関に用いられる組合せオイルリングを提供すること。 - 特許庁

To provide a brush-on technique set composed of a combination of a powder-liquid dental curable material and a brush, hardly causing powdering on a resin sludge ball formed at the brush tip and excelling in brush detachment of the formed resin sludge ball from the brush tip.例文帳に追加

穂先に形成されるレジン泥の玉に粉吹きが生じ難く、該形成されたレジン泥の玉の穂先からの筆離れも良好な、粉液型歯科用硬化性材料と筆の組合せからなる筆積み法用セットを提供すること。 - 特許庁

To provide a biological treatment apparatus capable of effectively and simply withdrawing sludge stagnated in the lower portion of a biological treatment tank under an air diffusing pipe and capable of holding the concn. of sludge in the tank to a suitable range and excellent in biological treatment capacity.例文帳に追加

生物処理槽下部及び散気管下部に滞留した汚泥を効果的にかつ簡便に引き抜くことができ、槽内の汚泥濃度を好適な範囲に保持でき、生物処理性能の優れた生物処理装置を提供すること。 - 特許庁

The method comprises carrying it from an accumulation hopper 5 accumulated with the treated sludge 9 to the drying container 1 placed below the accumulation hopper and after carrying it, smoothing the top face of the treated sludge 9 on the drying container 1 by a smoothing member 7.例文帳に追加

処理汚泥９が集積される集積ホッパー５から該集積ホッパーの下方に配置される乾燥用容器１に搬入し、搬入後、均し部材７で乾燥用容器１上の処理汚泥９の上面を平らに均す。 - 特許庁

A cylindrical rotary drum 13 is rotatably provided, and a sludge feed part 20 and a dehydrating agent supply part are connected to the front through a sludge supply cylinder 18 and a dehydrating agent supply cylinder.例文帳に追加

円筒状の回転ドラム１３は回転可能に設けられ、その前部には汚泥供給筒１８及び脱水剤供給筒を介して、ホッパー状をなす汚泥供給部２０及び脱水剤供給部が接続されている。 - 特許庁

To provide a boat which prevents a molten metal and sludge that have crept out from the top surface of the boat from reaching to the bottom surface of the boat while flowing down along the side surface, and particularly a boat having cavities on both sides, which prevents the production of deposition sludge.例文帳に追加

上面から這い出た溶融金属やスラッジが側面を伝って下面に到達することを軽減したボートを提供すること、特に両面キャビティボートにおける堆積スラッジの生成を抑制したボートを提供すること。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus in which oil contained in the water to be treated is removed to restrain the clogging of a membrane of a membrane separation type activated sludge unit so that the water to be treated can be treated more efficiently with activated sludge.例文帳に追加

被処理水中に含まれる油を除去することにより、膜分離活性汚泥装置の膜閉塞を抑制し、より効率的な活性汚泥処理を行うことが可能な排水処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the membrane separation activated sludge treatment apparatus 10, an aerobic tank 12 is divided into a plurality of parts to provide a first aerobic tank 20 and a second aerobic tank 30 for treating water to be treated by activated sludge retained in the tanks.例文帳に追加

本発明の膜分離活性汚泥処理装置１０は、好気槽１２を複数分割して、槽内に保持した活性汚泥によって被処理水を好気的に処理する第一好気槽２０と、第二好気槽３０を備えている。 - 特許庁

The ready-mixed concrete sludge can be fabricated as the hardened body of the ready-mixed concrete sludge at the extremely low cost without incurring the increase in the burden on the treatment cost and simultaneously the groundwater seepage of hazardous materials, such as hexavalent chromium, by illegal dumping and environmental pollution are prevented.例文帳に追加

生コンスラッジを極めて低コストで処理コスト負担増を受けず、生コンスラッジの硬化体として加工処理でき、同時に不法投棄による六価クロム等の有害物の地下水浸潤や環境汚染を防止させる。 - 特許庁

Since the sludge has a high water content and low piping resistance, the power cost required for transporting the sludge by the same distance is made one severalth compared with the case in the conventional piping transport, and energy consumption can be remarkably suppressed.例文帳に追加

汚泥は含水率が高く配管抵抗が小さいので、同一距離を輸送するために必要な動力費は従来の脱水汚泥の配管輸送に比較して数分の一になり、エネルギ消費量を大幅に抑制することができる。 - 特許庁

If the oil-containing fuel formed by this sludge treating system is completely burned, the quantity of heat nearly equal to the quantity of heat necessary for subjecting the excess sludge to the oil temperature pressure reduction drying treatment by using the fuel oil.例文帳に追加

この発明に係る汚泥処理システムで生成した含油燃料は、全量を燃焼させると、余剰汚泥を重油を用いて油温減圧乾燥処理するために必要な熱量とほぼ同一の熱量を得ることができる。 - 特許庁

To provide an immersion membrane which is a micro-filtration membrane or an ultrafiltration membrane to be used by immersing it in the liquid of a treatment tank such as an activated sludge tank and to which organic matter such as sludge is hardly stuck and the fouling on the surface of which can be suppressed.例文帳に追加

活性汚泥槽などの処理槽の液中に浸漬されて使用される精密ろ過膜または限外ろ過膜であって、汚泥などの有機物の付着が少なく、ファウリングを抑制することができる浸漬膜を提供する - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily producing a greening base material contributing to slope greening, comprising using paper sludge as a main material and admixing bentonite and/or a highly polymerized water-absorptive polymer to the paper sludge: and to provide a greening base material.例文帳に追加

紙製スラッジを主材料とし、これにベントナイトや高分子吸水ポリマーを混合することで安価に、しかも容易に製造でき、法面緑化に寄与できる緑化基盤材の製造方法および緑化基盤材を得る。 - 特許庁

To provide a method for treating brewery wastewater by which the load to be applied to an activated sludge tank can be decreased when the brewery wastewater to be generated at a step of brewing Shochu, Sake or the like, particularly, unrefined Sake lees are dehydrated by a dehydrator and treated in the activated sludge tank.例文帳に追加

焼酎、日本酒などの製造工程で発生する醸造廃水、特にモロミ粕等を脱水機にて脱水した後の廃水の活性汚泥槽に対する負荷を低減できる処理方法を提供する。 - 特許庁

In the sludge drying equipment for dehydrating/drying concentrated sludge 1, a heating device 9 for heating the water at a predetermined temperature is provided in a flocculant dissolution tank 7 for dissolving the flocculant injected in a dehydrator 2 into the water.例文帳に追加

濃縮汚泥１を脱水・乾燥する汚泥乾燥設備であって、脱水機２に注入される凝集剤を水に溶解させる凝集剤溶解タンク７に対し、前記水を所定温度に加温する加温装置９を設けた。 - 特許庁

To prevent the clogging of a piping part for injecting sludge in a solubilizing tank in a method for solubilizing sludge produced by the treatment of an organic waste liquid in the solubilizing tank.例文帳に追加

本発明は、有機廃液処理により生じる汚泥を可溶化槽で可溶化する方法において、汚泥を可溶化槽に注入する配管部の詰まりを防止する汚泥の可溶化方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The dried fluorine-containing neutralized sludge is heated to 100-310°C after dehydrating the fluorine-containing neutralized sludge produced by neutralizing the acidic waste solution of metal or semiconductor with lime, so that the moisture content is ≤15 mass%.例文帳に追加

金属又は半導体の酸性廃液を石灰で中和して生成した含フッ素中和スラッジを脱水後、１００〜３１０℃の温度で加熱し、水分を１５ｍａｓｓ％以下としてなる乾燥含フッ素中和スラッジを開発した。 - 特許庁

Further, a method for preparing plant seedling raising culture soil from sludge generated in a water purification plant containing the harmful metal includes a step for contacting ozone gas with the sludge generated at the water purification plant containing the harmful metal.例文帳に追加

本発明はまた、有害金属を含有する浄水場発生汚泥にオゾンガスを接触させることを含む、有害金属を含有する浄水場発生汚泥から植物育苗培養土を製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic sludge by which phosphorus containing organic sludge can be efficiently treated, phosphorus can be easily separated by solid separation after a hydrothermal reaction and separated phosphorus can be recovered and effectively utilized.例文帳に追加

リン含有有機性汚泥を効率よく処理することができ、水熱反応後の固体分離により容易にリンを分離することができ、分離したリンを回収して有効利用することが可能な有機性汚泥の処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating sludge incineration ash which effectively recover phosphorus from the sludge incineration ash and provide the treated ash from which ash lead is hardly eluted even when the treated ash is placed under a low pH condition.例文帳に追加

汚泥焼却灰からリンを有効に回収すると共に、低ｐＨ条件下に置かれた場合であっても鉛が溶出し難い処理灰を得ることが可能な汚泥焼却灰の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

Nitric acid water accelerating formation of sludge contained in blow-by gas turning in the oil separator is neutralized by forming the sludge inhibition layer formed out of calcium carbonate for neutralizing acid material such as nitric acid water.例文帳に追加

硝酸水などの酸性物質を中和するための炭酸カルシウムからなるスラッジ抑制層を内壁面に形成することにより、オイルセパレータ内部で旋回するブローバイガスに含まれるスラッジの発生を促進する硝酸水が中和される。 - 特許庁

Steel slag is sprinkled over or mixed with polluted soil or sludge which contains heavy metals and has the possibility of elution of them to stabilize heavy metals in polluted soil or sludge.例文帳に追加

重金属類を溶出するおそれのある重金属類含有汚染土壌または汚泥に対し、鉄鋼スラグを散布することにより、または混合することにより、前記汚染土壌または汚泥中の重金属類を安定化する。 - 特許庁

The chlorobenzoic acid derivative is decomposed by adding anaerobic digested granular sludge (granules) to organic wastewater containing the chlorobenzoic acid derivative to propagate the microorganism group in the anaerobic digested granular sludge.例文帳に追加

クロロ安息香酸誘導体を含む有機性廃水に、嫌気性消化粒状汚泥（グラニュール）を加えて、嫌気性消化粒状汚泥の微生物群を繁殖させることにより、クロロ安息香酸誘導体を分解処理する方法。 - 特許庁

To provide a sewage or sludge deodorization method using a deodorant which, can quickly eliminate malodors of the major odorants (e.g., hydrogen sulfide and methyl mercaptan) of sewage or sludge by adding only a small amount of the deodorant.例文帳に追加

汚水や汚泥の主な臭気成分である硫化水素やメチルメルカプタン等の悪臭を少量添加するだけで迅速に消臭することのできる消臭剤を使用した汚水や汚泥の消臭方法を提供することである。 - 特許庁

The wastewater treatment method enables the treatment of the ammonia-containing wastewater through nitrification reaction of ammonia by nitrifying bacteria in activated sludge and denitrification reaction of nitric acid by denitrifying bacteria in the activated sludge.例文帳に追加

本発明の排水処理方法は、アンモニア含有排水を、活性汚泥中の硝化菌によるアンモニアの硝化反応、および、活性汚泥中の脱窒菌による硝酸の脱窒反応を経て排水処理する排水処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for constructing greening vegetation, by which sludge dehydrated cake can be diverted to valuable material and industrial waste can be effectively reduced through utilizing the sludge dehydrated cake produced at a site of water purification, sewage disposal, building construction or the like as greening base construction material.例文帳に追加

浄水処理、下水処理、建設工事現場等で発生する汚泥脱水ケーキを緑化基盤の構成材料として利用することで、有価材としての転用が可能となり、産業廃棄物の低減効果を高める。 - 特許庁

The construction sludge charged by the screw conveyer 40 is agitated/mixed with unslaked lime separately supplied quantitatively from a solidifying material charge port 53 and solidified and the solidified sludge is discharged to a pit 60 as improved soil.例文帳に追加

パドルミキサ５０は、スクリューコンベア４０によって投入された建設汚泥と、固化材投入口５３から別途定量供給された生石灰とを撹拌・混合して、建設汚泥を固化処理し、改良土としてピット６０へ排出する。 - 特許庁

The solubilized sludge 32 is fed to a neutralization device 3 to be neutralized by the addition of an acid 39 while the concn. of a generated salt is adjusted to a value holding the activity of anaerobic bacteria and the neutralized sludge is sent to an anaerobic digestion tank 4 to be digested by anaerobic bacteria.例文帳に追加

可溶化した汚泥32を中和装置３へ送り、酸39の添加で中和すると共に生じる塩の濃度を嫌気性細菌が活性を示す値としたのち嫌気性消化槽４へ送り、嫌気性微生物で消化する。 - 特許庁

The cake-shaped sludge contains the charcoal powder of 100% or more amount of the total solid content and can be dried at accelerated drying speed by making good use of air permeability being the characteristic of the charcoal powder and generating cracks in the sludge having viscosity.例文帳に追加

従って固形物の中に占める木炭粉の量は全体の１０％以上となり、且つ木炭粉の持つ特性である通気性の長所が働き、粘性ある汚泥にひび割れを誘い乾燥速度を早めるのである。 - 特許庁

To provide a screw as an agitation type conveying means capable of remaining papermaking sludge waste for a long time period, for example about 90 to 150 minutes, in a firing device for the papermaking sludge waste discharged from a paper making process.例文帳に追加

製紙工程から排出される製紙汚泥廃棄物の焼成装置において、製紙汚泥廃棄物を長時間、例えば、９０分〜１５０分程度滞留させることを可能にする撹拌搬送手段としてのスクリュを提供する。 - 特許庁

In the method for carrying out dewatering treatment of the sludge generated in biological treatment of drainage by an electro-osmotic dewatering apparatus, the sludge is loaded with an iron inorganic flocculant, stabilized and then subjected to dewatering treatment by the electro-osmotic dewatering apparatus.例文帳に追加

排水の生物処理で発生する汚泥を電気浸透脱水装置で脱水処理する方法において、鉄系無機凝集剤を該汚泥に添加して調質した後に該電気浸透脱水装置で脱水処理する。 - 特許庁

The flow rate adjustment tank 4, a biological treating tank 7 and the sludge storage tank 10 are successively communicated, and a first and a second membrane separation device 11, 12 are respectively immersed and installed inside the biological treating tank 7 and the sludge storage tank 11.例文帳に追加

流量調整槽４と生物処理槽７と汚泥貯溜槽１０とを順次連通させ、生物処理槽７と汚泥貯溜槽１０の内部にそれぞれ第１および第２の膜分離装置１１，１２を浸漬設置する。 - 特許庁

To provide a device for producing the solidified matter of grinding sludge where the length of a briquette is monitored by a simple method, the feed of grinding sludge is controlled, and efficient working can be realized, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

簡単な方法でブリケットの長さを監視し、研削スラッジの供給量を制御して装置の効率よい稼動を実現することができる研削スラッジの固形化物製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge flocculation tank capable of rationalizing a circulating flow and a revolving flow to stably form good sludge flocs and easily detaching a baffle set to simply perform replacement, cleaning, etc.例文帳に追加

循環流と旋回流を適正化して良好な汚泥フロックを安定的に形成することができるとともに、バッフルセットを容易に取り外して交換、清掃等を簡単に行うことができる汚泥凝集槽を提供すること。 - 特許庁

A sludge removing mechanism 40 having a magnet drum 42 is provided near an overflow portion 31 at an upper part of the dirty tank 11, and sludge in the liquid flowing from the overflow portion 31 to the clean tank 12 is adsorbed to the magnet drum 42.例文帳に追加

ダーティー槽１１の上部のオーバーフロー部３１の付近にマグネットドラム４２を有するスラッジ除去機構４０が設けられており、オーバーフロー部３１からクリーン槽１２に流入する液中のスラッジがマグネットドラム４２に吸着される。 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering heavy metals from sludge where the reduction of pH and continuous treatment in a process where chemicals are not added as possible are realized, and microorganisms in the sludge to be treated can be maximumly utilized.例文帳に追加

できるだけ薬剤を添加しない方法でのｐＨ低下と連続処理を可能となし、被処理汚泥自体が持つ微生物を最大限に活用することができる汚泥からの重金属回収方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method and an equipment for organic waste water which are easy in operation management in an oxygen aeration activated sludge treatment method.例文帳に追加

酸素曝気活性汚泥法において、運転管理の容易な有機性排水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus capable of keeping the inside of an aeration tank to a high activated sludge concentration, and a wastewater treatment method.例文帳に追加

曝気槽内を高い活性汚泥濃度に維持することができる排水処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of combinedly treating combustible wastes and water-containing sludge at a high heat efficiency.例文帳に追加

可燃性廃棄物及び含水有機汚泥を、高い熱効率で複合的に処理することのできる方法を提供する。 - 特許庁

Part of the digested sludge sent from the medium-temperature digestion tank 2 is drawn out through a pipe 5 and modified in a modification device 6.例文帳に追加

また、中温消化槽２からの消化汚泥の一部を配管５で引き抜いて、改質装置６で改質する。 - 特許庁

A predetermined amount of the sludge organized to the state decomposable by a microorganism is thrown into a reactor 11 and is decomposed and processed.例文帳に追加

微生物分解可能な状態に有機物化した汚泥の所定量をリアクター１１に投入し分解処理する。 - 特許庁

The units 24 are shop-welded, with the necessary number welded at the sand sedimentation pond site and completed as one sludge scraping implement 10.例文帳に追加

ユニット２４は必要な個数が沈砂池の現場で溶接され、一つの汚泥掻寄具１０として完成される。 - 特許庁

To treat solids or powder such as fly ash, incinerated ash, contaminated soil, sludge, building waste materials, etc., without dumping or throwing away them.例文帳に追加

飛灰や焼却灰、汚染土壌、汚泥、建築廃材などの固体や粉を埋立てや廃棄等をせずに処理する。 - 特許庁