「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soil-improving agent reusing fly ash generated by burning paper sludge.例文帳に追加

ペーパースラッジを焼却することにより発生する飛灰を有効に再利用することができる土壌改良材を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, capable of preventing formation of mayonnaise sludge even in a state having a low air conditioning load.例文帳に追加

空調負荷の低い場合であっても、マヨネーズスラッジの生成を防止することのできる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

AGGREGATE FOR ASPHALT PAVEMENT USING FORMED AND FIRED BODY OF SLUDGE INCINERATION ASH AND ASPHALT PAVEMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

汚泥焼却灰の成型焼成体を利用したアスファルト舗装用骨材およびこれを用いたアスファルト舗装方法 - 特許庁

The composition for the self-leveling material uses the papermaking sludge ash, calcium carbonate powder, a water-reducing agent and a thickening agent as raw materials.例文帳に追加

製紙スラッジ灰と、炭酸カルシウム粉末と、減水剤と、増粘剤とを原料とするセルフレベリング材用の組成物。 - 特許庁

RECYCLING METHOD OF SINTERED MAGNETIC SLUDGE, MANUFACTURING METHOD OF R-TM-B SERIES PERMANENT MAGNET AND MAGNET MANUFACTURING SYSTEM例文帳に追加

焼結磁石スラッジの再利用方法、Ｒ−ＴＭ−Ｂ系永久磁石の製造方法及び磁石製造システム - 特許庁

To well perform the transmission of torque by a simple constitution in a sludge scraping machine equipped with a plastic drive shaft.例文帳に追加

プラスチック製の駆動軸を備える汚泥掻寄機において、簡易な構成により、トルク伝達を良好に行うこと。 - 特許庁

In the mixing process, a mixture for hydrothermal solidification made by mixing hydrated lime to sewage sludge incineration ash is prepared.例文帳に追加

調合工程として、下水汚泥焼却灰に消石灰を混合してなる水熱固化用調合物を用意する。 - 特許庁

A sludge circulation circuit is constituted between a biological reaction vessel 1 and a membrane module 2 housing a tubular membrane element.例文帳に追加

生物反応槽１と、管状膜エレメントを収容した膜モジュール２との間で汚泥循環回路を構成する。 - 特許庁

To provide a method for treating calcium-containing flocculated and sedimented sludge generated by performing flocculation and sedimentation treatment using calcium.例文帳に追加

カルシウムを用いた凝集沈殿処理を行うことにより生じる、カルシウム含有凝集沈殿汚泥の処理方法。 - 特許庁

To improve the strength of a concrete product by using incineration ash of constantly produced sewage sludge as resources.例文帳に追加

常時発生する下水汚泥の焼却灰を資源として利用できるようにし、コンクリート製品の強度を高める。 - 特許庁

A sludge circulating circuit is constituted between an oxidation ditch tank 1 and a membrane module 2 in which tubular membrane elements are housed.例文帳に追加

オキシデーションディッチ槽１と、管状膜エレメントを収容した膜モジュール２との間で汚泥循環回路を構成する。 - 特許庁

Org. sludge is treated in an alkali treatment tank 2 and subsequently subjected to acid fermentation treatment.例文帳に追加

有機性汚泥をアルカリ処理し、次いで酸発酵処理することを特徴とする有機性汚泥の嫌気性処理方法。 - 特許庁

ENGINE OIL CONTAINING ALDEHYDE/EPOXIDE AND DITHIOCARBAMATE FOR IMPROVED SEALING PERFORMANCE, SLUDGE AND DEPOSIT PERFORMANCE例文帳に追加

改良した密封性能、スラッジおよび堆積物性能のためのジチオカルバメ—トおよびアルデヒド／エポキシドを含有するエンジン油 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING MICROORGANISM FROM ACTIVATED SLUDGE USED FOR TREATING METAL-CONTAINING WASTEWATER AND METHOD FOR IDENTIFYING MICROORGANISM例文帳に追加

金属含有排水の処理に用いる活性汚泥からの微生物の回収方法、および微生物の同定方法 - 特許庁

It illustrates that they have little sense of waste treatment in developing countries,including effective utilization of sludge.例文帳に追加

このことより、途上国においては浄水汚泥の有効利用等、廃棄物対策に関する意識が薄い可能性がある。 - 厚生労働省

To provide a wastewater treatment system capable of further reducing the production amount of excess sludge, and a wastewater treatment method.例文帳に追加

余剰汚泥の発生量を一層減容することができる廃水処理装置及び廃水処理方法を提供する。 - 特許庁

SLUDGE TREATING METHOD, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC WASTE WATER USING THE METHOD例文帳に追加

汚泥の処理方法及び当該処理方法を含む有機性廃水の処理方法ならびに有機性廃水処理装置 - 特許庁

To constitute a recycling system for detoxifying sludge disposed as industrial waste heretofore to reutilize the same as an organic culture soil and further selling the organic culture soil to a general home or a consumer.例文帳に追加

従来産業廃棄物として廃棄されていた汚泥を，無害化し有機培土として再利用する。 - 特許庁

The water contained in the sludge 4 is subjected to the solid-liquid separation by the outer hull 12 to be permeated into the space 14, purifying water quality.例文帳に追加

外郭１２で汚泥４中に含まれる水を固液分離して空間１４へ透水し、水質を浄化する。 - 特許庁

The opened end part of the probe main body 11 is attached to a window part 13 formed in a sludge transportation pipe 12.例文帳に追加

プローブ本体１１の開放されている端部は、汚泥輸送管１２に形成された窓部１３に取り付けられる。 - 特許庁

The sludge soil is transferred to the latter stage by the spiral blade plate 24 and agitated by the agitation projection cluster 27 of the next stage.例文帳に追加

汚泥土壌は螺旋翼板２４によって後段へ移送され、次段の攪拌突起物群２７によって攪拌される。 - 特許庁

The lower hopper 22 has a crushing means 30 and a discharge port 25 for the sewage sludge S moved from inside the upper hopper 21.例文帳に追加

下部ホッパ２２に上部ホッパ内２１から移動してきた下水し渣Ｓの解砕手段３０と排出口２５とを設ける。 - 特許庁

A rough classification process 100 includes the step of roughly classifying earth/sand ES1 and sludge ES2 into coarse particles 40C and fine particles 40F.例文帳に追加

粗分級工程１００では、土砂ＥＳ１や汚泥ＥＳ２を粗粒４０Ｃと細粒４０Ｆとに粗分級する。 - 特許庁

A rotary brush 37 and a spatula 38 recover the magnetic flocs 16 attracted by the magnet 29 as sludge.例文帳に追加

回転ブラシ３７及びへら３８は、磁石２９により吸引された磁性フロック１６を汚泥として回収する。 - 特許庁

Bark chips and the dewatered sludge cake are mixed and after the mixture is subjected to steam boiling treatment at a high temperature and under high pressure, the treated matter is fermented.例文帳に追加

バークチップと脱水汚泥ケーキとを混合し高温高圧下で蒸煮処理したのち、この処理物を発酵させる。 - 特許庁

Thus, the water containing the development sludge is prevented from dropping on the film surface of the PS plate 22 prior to the development.例文帳に追加

これにより現像カスを含む水が現像処理前のＰＳ版２２の膜面に滴下することを防ぐことができる。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a mixing device 38 and a molding device 39 at the downstream side of the external heating kiln furnace 1 and the sludge dryer 35.例文帳に追加

外熱キルン炉１と汚泥乾燥機３５の下流側に混合装置３８と成形装置３９を備える。 - 特許庁

To utilize a concrete-not-hardened sludge granular material as a substitution of the total amount of a filler in concrete by increasing its strength.例文帳に追加

生コンスラッジ粒状物の強度を高くし、コンクリート用骨材の全量置き換え用として利用できるようにする。 - 特許庁

Further, by using the apparatus 2, the granular sludge having a strength of such an extent as not to be broken upon collection can be obtained.例文帳に追加

また装置２によれば、採取時に破壊されない程度の強度を持つ粒状汚泥を得ることが可能となる。 - 特許庁

The apparatus further comprises a separating means 4A (4B) for separating an accumulated abrasion sludge agglutinated onto at least the other of the electrodes 212 (21), 222 (22) by attraction, and a housing room 5 provided in housing 1 for housing the accumulated abrasion sludge.例文帳に追加

さらに、少なくとも電極２１２（２１）、２２２（２２）の他方に吸引されて集積凝着した集積摩耗汚泥を分離させる分離手段４Ａ（４Ｂ）と、ハウジング１に設けられ分離した集積摩耗汚泥を収容する収容室５とを有する。 - 特許庁

When applying the magnetic field to the surplus sludge 5 having the magnetic particles 4 and magnetic agitator 7, generated by a rotor of 90 rpm of the magnetic field variation means 8, sterilizing effect of about 90% or more in one hour treatment is obtained, successfully solubilizing the surplus sludge.例文帳に追加

前記磁性粒子４・磁性撹拌子７を有した余剰汚泥５に磁場変動手段８の回転子90rpmによる発生する磁場を与えた場合、1hの処理時間ではおよそ90％以上の殺菌効果があり、余剰汚泥の可溶化に成功している。 - 特許庁

The waste water 1 after washing is made harmless by acclimating the water 1 with activated sludge in a biological treating tank 2, mixing the water 1 with the activated sludge in an innutritious state by aeration and subjecting the mixture to solid-liquid separation by using a micro-filtration membrane 3.例文帳に追加

生物処理槽２において洗濯排水１で活性汚泥を馴致した後、貧栄養状態で洗濯排水１を活性汚泥と曝気混合した後、該混合液を精密ろ過膜３によって固液分離することによって、無害化処理する。 - 特許庁

As a more adequate embodiment, a bypass circuit from the side wall of the fermenter to the bottom of the fermenter is annexed to the ferementer and the portions of the contents are blown off into the fermenter from its bottom, by which the sludge accumulated on the bottom of the feremen is agitated by blowing the sludge.例文帳に追加

好適な態様として、発酵槽の側壁から発酵槽の底部までのバイパス回路を付設し、発酵槽の底部から内容物の一部を槽内に吹き出させて発酵槽の底部に蓄積される汚泥を吹き飛ばして攪拌する。 - 特許庁

To provide a method for dry-preservation of a solid-liquid separation membrane used for solid-liquid separation of activated sludge treating water obtained by activated-sludge treating sanitary sewage like wastewater in a biological treatment tank, without damaging the membrane, nor lowering the membrane performance.例文帳に追加

下水等の汚水を生物処理槽内で活性汚泥処理した活性汚泥処理水を固液分離するに使用された固液分離膜について、膜へ損傷を与えず、膜性能を低下させないで乾燥保管する方法を提供する。 - 特許庁

A storage unit 30 stores a plurality of pieces of interface data showing different positions of an interface of sludge in a treatment tank 2 and a plurality of pieces of concentration data showing the concentration distribution of the sludge in the treatment tank 2 corresponding to each of the plurality of pieces of interface data.例文帳に追加

格納部３０は、処理槽２内の汚泥の界面の異なる位置を示す複数の界面データと、複数の界面データのそれぞれに対応する処理槽２内の汚泥の濃度分布を示す複数の濃度データと、を格納する。 - 特許庁

To provide a biological membrane separation activated sludge process which secures an even flow volume of various fluids to be processed over all regions in the processing direction by eradicating effects caused by an enormous piping length which is brought about on account of a large amount of processing sludge.例文帳に追加

生物学的な膜分離活性汚泥処理方法にあって、汚泥処理量の大量化による配管長さの膨大化による影響をなくし、処理方向の全領域において各種の処理流体の均等な流量を確保する。 - 特許庁

As a result, the destabilization of the activated sludge treatment by settlement of sludge and the degradation in oxygen transfer efficiency are prevented, and the suppression of the variation in the air quantity in the diffusers and the fluctuation in the air pressure thereof, the removal of the deposits in diffusion apertures, etc., are made possible.例文帳に追加

これにより、汚泥の沈降による活性汚泥処理の不安定化や酸素移動効率の低下の防止、散気装置における風量のばらつきや空気圧の変動の抑制、散気孔の付着物の除去などが可能となる。 - 特許庁

A low-concentration organic base regulant is added to an aeration tank wherein organic waste water is introduced, thereby sludge volume index (SVI), the concentration of suspended solid (SS), and the concentration of total organic carbon (TOC) are lowered, as a result, sedimentation properties of sludge and the quality of water treated are improved.例文帳に追加

有機性廃水が導入された曝気槽に低濃度の有機系調節剤を添加することで、汚泥容量指標(SVI)、浮遊性物質(SS)濃度および全有機物(TOC)濃度が低下して、汚泥の沈降性と処理水質が改善される。 - 特許庁

To provide a method of drying dewatered cake of sludge which enhances the efficiency of drying, increases the dry amount, stabilizes the processing and prevents the dried cake from adhering to a drier when the dewatered cake of sludge is dried by the drier.例文帳に追加

汚泥の脱水ケーキを乾燥機で乾燥するに際し、乾燥効率を向上して乾燥量を増加し、処理を安定化し、乾燥ケーキの乾燥機への固着を防止することができる汚泥の脱水ケーキの乾燥方法を提供する。 - 特許庁

The method includes mixing sludge containing organic materials, crushed slag, and soil for adjusting the sintering which adjusts the sintering of sludge in the existence of water (S4, 5, 6), granulating the mixture (S7), and sintering the granulated mixture (S9).例文帳に追加

有機物を含む汚泥と、粉砕された鉱滓と、前記汚泥の焼結を調整するための焼結調整用の土とを、水の存在下で混合し（Ｓ４、５、６）、混合物を粒状化させ（Ｓ７）、粒状化された混合物を焼結させる（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a method and device for supplying sewage sludge to an incinerator, effectively using waste heat of the incinerator without requiring large power cost and dispersing and supplying sludge from a furnace wall of the incinerator to a central part within the incinerator.例文帳に追加

多くの動力費を必要とせずに焼却炉の廃熱を有効利用し、焼却炉の炉壁から炉内の中心部まで汚泥を分散供給することができる焼却炉への下水汚泥供給方法および装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily perform dehydrating treatment for clinker and fly ash in a dehydrating tank where dehydrating treatment therefor is performed, and to prevent the discharge of large quantities of water, clinker and fly ash sludge from a discharge port in the dehydrating tank by the fly ash sludge.例文帳に追加

クリンカ及びフライアッシュの脱水を行う脱水槽においてそれらの脱水処理を良好に行えると共に、フライアッシュ汚泥により脱水槽の排出口より大量の水、クリンカ、及びフライアッシュ汚泥が排出されるのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrolysis device of sludge which can prevent a deterioration of electrolysis efficiency by scraping scales deposited and adhering to the surface of a negative plate and removing sludge scum which is apt to accumulate in the upper part between electrode plates.例文帳に追加

陰極板の表面に析出し付着したスケールを剥がし取るとともに、電極板間上部に蓄積しやすい汚泥スカムを除去することにより、電解処理の効率低下を防ぐことができる汚泥の電解処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a porous separation flat membrane suitable for a liquid separation, which is high in physical durability to a liquid to be treated such as activated sludge even for use in a solid-liquid separation in an activated sludge tank, and can realize a high permeability.例文帳に追加

活性汚泥槽内で固液分離する用途で使用しても活性汚泥などの被処理液に対する物理的耐久性が高く、かつ高透水性を実現することができる液体分離用に好適な多孔質分離平膜を提供する。 - 特許庁

To provide an ethanol production apparatus that has a high production amount of ethanol without competition with a methane fermentation bacterium when ethanol is produced from protein-containing sewage, industrial discharged water, sewage sludge, industrial discharged water sludge or a waste such as kitchen garbage, as a raw material.例文帳に追加

タンパク質を含有する下水、産業排水、下水汚泥、産業排水汚泥、生ゴミ等の廃棄物を原料としてエタノール製造する場合に、メタン発酵菌と競合することなく、エタノール生産量の高いエタノール製造装置を提供する。 - 特許庁