「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The hardening material provides soft soil and sludge with strength and soil with energy and cleans the environment.例文帳に追加

この固化材は、軟弱土や汚泥に強度を持たせるとともに、土壌に活力を与えて、環境を浄化する働きを有する。 - 特許庁

To provide a process for efficiently removing dissolved fluorine ions from the inside of water to be treated and for reducing the amount of the sludge to be generated.例文帳に追加

被処理水中から溶存フッ素イオンを効率よく除去し、かつスラッジ発生量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

Since the fibers of the paper making sludge are not orientated by the dehydration by suction, the obtained combined hardened material hardly causes warpage and crack.例文帳に追加

吸引脱水では、製紙スラッジの繊維が配向しないので、得られる複合硬化体に反りやクラックが発生しにくい。 - 特許庁

The digested sludge in this high-temperature digestion tank 1 is introduced into a medium-temperature digestion tank 2, and subjected to anaerobic digestion at 25-40°C.例文帳に追加

この高温消化槽１の消化汚泥が中温消化槽２に導入され、２５〜４０℃にて嫌気性消化処理される。 - 特許庁

The scraper 23 extendedly provided to the upper part of the lid plate 26 agitates sludge 22 collected on the lid plate 26.例文帳に追加

掻寄機２３を蓋板２６の上部にまで延設しておくことにより、蓋板２６上に集泥された汚泥２２を撹拌する。 - 特許庁

To provide a method for starting up an anaerobic digestion system which can realize start-up over a short period of time using a small amount of seed sludge.例文帳に追加

少量の種汚泥を用いて短期間で立ち上げ可能な嫌気性消化システムの立上げ方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the content of recovered solids in sludge; to reduce the size of equipment and its site; to reduce the initial cost and running cost.例文帳に追加

、汚泥中の回収固形分量の低減、設備及びその用地の縮小化、イニシャルコスト並びにランニングコストの低減。 - 特許庁

Preferably, a moving blade 5 for agitating the dewatered sludge is installed on the bottom of the cylinder 2 to accelerate deaeration.例文帳に追加

さらにシリンダー２の底部に脱水汚泥を攪拌するための回転羽根５を設けてエアーの脱気を促進することが好ましい。 - 特許庁

As a result, the oils and fats can be biodegraded with high efficiency at a low cost and organic sludge can be treated at the same time.例文帳に追加

これにより、有機性汚泥を処理すると同時に、低コストでかつ高効率な油脂の生物分解を行うことができる。 - 特許庁

OPERATION METHOD FOR EXTERNAL CIRCULATING FLUIDIZED BED INCINERATOR USED FOR INCINERATOR OF WASTES WITH HIGH MOISTURE CONTENT AND VOLATILE SUBSTANCE CONTENT SUCH AS SEWAGE SLUDGE例文帳に追加

下水汚泥等の高含水率・高揮発性の廃棄物焼却炉に用いる外部循環流動層炉の運転方法 - 特許庁

The fuel may be manufactured by carbonizing the organic sludge using the heating medium oil heated by heat exchange with the over-heating vapor.例文帳に追加

過熱蒸気との熱交換によって加熱された熱媒油を用いて有機汚泥を炭化して燃料を製造してもよい。 - 特許庁

To provide a sprocket that has shaft members easily removable from side plates, and a sludge scraper having the sprocket.例文帳に追加

簡単に軸部材を側板から取り外しできるようにするスプロケット及びそのスプロケットを設けた汚泥掻き寄せ機を提供する。 - 特許庁

Then a water channel is formed near the flow inhibiting rods 10 to promote the solid-liquid separation of raw water, further concentrating the sludge.例文帳に追加

すると、阻流棒１０の近傍に水みちが形成されて原水の固液分離が進行し、汚泥がさらに濃縮される。 - 特許庁

The granules can be efficiently produced from sea-bottom-deposited soil by combinedly using gypsum and paper sludge-incinerated ash.例文帳に追加

ペーパースラッジ焼却灰と石膏を併用することによって、海底堆積土から効率的に造粒物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a sludge digestion tank capable of defoaming without adding a large amount of defoaming agent, and a defoaming method of the same.例文帳に追加

消泡剤を多量に添加することなく消泡することができる汚泥消化槽と、その消泡方法とを提供する。 - 特許庁

To easily eliminate sludge from squeezing oil by providing a tray between a squeezing apparatus and an oil recovering vessel.例文帳に追加

搾油装置と油回収容器との間に受け皿を設けることにより、搾出油からヘドロを簡単に排除できるようにする。 - 特許庁

The controller 19 controls the rotational speed of a concentrated sludge supply pump 18 based on the current value from the motor 7.例文帳に追加

制御装置１９は駆動モータ７からの電流値に基づいて、濃縮汚泥供給ポンプ１８の回転数を制御する。 - 特許庁

To decrease an external fuel necessary for a drying treatment of sludge to unnecessitate a cooling step of the carbonized product of waste.例文帳に追加

汚泥の乾燥処理に要する外部燃料を削減し、廃棄物炭化物の冷却工程を不要にできるようにする。 - 特許庁

It is preferable that the amount of the added chlorine dioxide 20 is set to a weight ratio of it to VSS of the digested sludge 12 of 0.2-1%.例文帳に追加

二酸化塩素２０の添加量を消化汚泥１２のＶＳＳに対し重量比で０．２〜１％とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide an organic wastewater treatment method capable of reducing the amount of excess sludge produced at a low cost while keeping water quality good.例文帳に追加

低コストで、水質が良好なまま余剰汚泥の発生量を減少できる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-polymer floculant capable of enhancing efficiency of treating sludge by forming tight flocks with a small loading.例文帳に追加

低添加量で強固なフロックを形成させて汚泥の処理効率を高めることができる高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treating means having high treating efficiency and reducing waste sludge in a method for treating organic waste water.例文帳に追加

有機性廃水処理方法において、処理効率が高く、余剰汚泥の低減を実現する廃水処理手段を提供する。 - 特許庁

To recycle a methane fermented liquid produced from methane fermentation facility and paper sludge incineration ash produced from a paper manufacturing industry.例文帳に追加

メタン発酵施設から発生するメタン発酵液及び製紙業から発生するペーパースラッジ焼却灰のリサイクル利用を行う。 - 特許庁

The hydrogen is manufactured by irradiating a water-containing organic sludge subjected to solubilization treatment with light in the presence of metallic sulfide photocatalyst.例文帳に追加

可溶化処理した含水有機質汚泥に、金属硫化物光触媒の存在下、光照射することにより水素を製造する。 - 特許庁

A sludge protection fence 8 is formed in the neighbourhood of a drain discharge opening 3a in a drain tank 3 to cover the inside of the opening.例文帳に追加

ドレン槽３内のドレン排出口３ａ付近に排出口の内側をほぼ覆うようにスラッジ防護フェンス８を設ける。 - 特許庁

To provide a method for removing odor of a medium (waste water, sludge, washing water, etc.), containing sulfur-containing substance under a mild condition.例文帳に追加

硫黄系物質を含む媒体（廃水、汚泥、洗浄水等）の臭気を温和な条件で除去する方法を提供する。 - 特許庁

Also, the sewage treatment device 18 is constituted by providing a tank 181 for temporarily storing the sludge- mixed liquid with a rotary cylinder 182.例文帳に追加

また、汚泥混合液を一時貯留する槽１８１に回転円筒１８２を備えて汚水処理装置１８を構成する。 - 特許庁

While waiting at the step S7, the operator feeds slurry of construction sludge and each adding material one by one into a paddle mixer 100.例文帳に追加

ステップＳ７で待機している間に、オペレータがパドルミキサ１００に建設汚泥のスラリーや各添加材料を順次投入する。 - 特許庁

Thus, in the control for maximizing the production rate of organic acid, energy for warming or cooling the sludge is not required.例文帳に追加

このように、有機酸の生成率を最大化するための制御において、汚泥の加温や冷却のためのエネルギーを要しない。 - 特許庁

Sludge is added to the wastewater subjected to SS concentration charge neutralizing treatment to adjust the SS concentration to 500 mg/L.例文帳に追加

ＳＳ濃度荷電中和処理に供される排水に汚泥を添加してＳＳ濃度を５００ｍｇ／Ｌ以上に調整する。 - 特許庁

To provide a water retentive block effectively using a cement sludge dewatered cake which is an industrial waste in a ready-mixed concrete plant.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用した保水性ブロックを提供すること。 - 特許庁

To reduce tangling of sludge to a rake in a dust collector provided with a coarse screen and a fine screen.例文帳に追加

粗目スクリーンおよび細目スクリーンを備えた除塵機において、レーキに対するし渣のからまりの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting and removing sludge and a foreign object in gaps of a bundle of upper heat transmitting tubes, on the secondary side of a steam generator.例文帳に追加

蒸気発生器2次側上部束伝熱管間のスラッジや異物存在検査と除去を行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for carbonizing sludge, wherein high temperature corrosion of a metallic member in a carbonizing furnace is suppressed.例文帳に追加

炭化炉内の金属部材の高温腐食を抑制することができる汚泥の炭化処理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Raw water and returned sludge are introduced into a nitrification tank 1, and aeration-treated liquid is introduced into a sedimentation basin 4 and subjected to sedimentation separation treatment.例文帳に追加

硝化槽１に原水及び返送汚泥を導入し、曝気処理液を沈殿池４に導入して沈降分離処理する。 - 特許庁

To treat a nitrogen component included in waste water which cannot be treated by an existing activated sludge method only with simple and supplementary facilities.例文帳に追加

既設の活性汚泥法で処理しきれなかった廃水中含有窒素成分を、簡便な追加設備だけで処理する。 - 特許庁

To remove deposit such as sludge accumulated at the bottom of a lake by partially dredging it without destroying the natural environment.例文帳に追加

自然破壊をすることなく、湖沼等の底部に溜まったヘドロ等の堆積物を部分的に浚渫することにより除去する。 - 特許庁

A foaming agent is added to the interior of the system of the petroleum refining apparatus and residual sludge is efficiently discharged by generated air bubbles.例文帳に追加

石油精製装置の系内に発泡剤を添加して、発生した気泡により残留スラッジを効率的に排出させる。 - 特許庁

The annular labyrinth 30 prevents splashing of grinding liquid and grinding sludge on the surface of a substrate from scattering to the outside of the grinding head.例文帳に追加

環状迷路（３０）が基板表面での研削液や研削スラッジの跳ね返りを研削ヘッド外へ飛散するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a flocculating and settling device in which the quality of the treated water is not deteriorated when sludge is discharged, when inflow or raw water is coming in.例文帳に追加

原水の通水中に排泥する際、処理水の水質が低下しないようにした凝集沈殿装置を提供する。 - 特許庁

The ionic fine particles manifests excellent performance in sludge dehydrating agents, yield enhancers and water filtering property-improving agents.例文帳に追加

このイオン性微粒子は汚泥脱水剤、歩留向上剤、濾水性向上剤に優れた性能を発揮することを発見した。 - 特許庁

This solidifying method of grinding sludge relates to a hardened steel part containing an oil coolant and the hardened part is steel material for bearing.例文帳に追加

油性クーラントを含有する焼入れ部品の研削スラッジの固形化方法であり、上記焼入れ部品は軸受用鋼材とする。 - 特許庁

When the grinding liquid 58 is supplied to a tank 92, the sludge 90 contained in the grinding liquid 58 is aggregated and precipitated.例文帳に追加

さらに、研削液５８をタンク９２に供給すると、研削液５８に含まれるスラッジ９０が凝集して沈澱する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment method and apparatus which enable efficient sewage treatment and prevention of sludge outflow.例文帳に追加

下水を効率よく処理することができ、汚泥の流出を防止できる下水処理方法及び下水処理装置を提供すること。 - 特許庁

The gypsum added sludge 36 is introduced into a dehydrator 9 and the solid thereof is recovered as a dehydrated cake 37 to be reutilized.例文帳に追加

石膏添加汚泥３６は脱水機９に導入して脱水し、固形分を脱水ケーキ３７として回収し、再利用する。 - 特許庁